HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 43

3 II Ռ Ա Ջ
3
ՍԶԳԵՐՈՒ ԹԱՏՐՈՆԸ
Անցձաչ
ե լ նախանցեալ
շաբթու
բնթաց–
քէն
, Աղղեբու
Թսւտբոնէն
ւ/Հ^
ԼԱառա
-
Պեբնսյբ
)
Ա՚աւկուայէ
Գեղ111բ ուե ""՛էց
թասաբոՆԷ
էսում
բբ
նեբկա
յացուց
ոուս
մե­
ծանուն
ղ բող Ջե Է՛Ո էէէ
ե բ ե ք
էլ
ոբծեբբ
Օ Բալասաոէն
» \ Աբբէ՚ւէ)
՚ «եբեք
քոյբե
-
բբ» եւ «Հօբեէլբայր
Վ ա ն է ա » ։
Այս
եբեք
թ ա ա ե բ ա կ ն ե բ ն
էս լ
աբղէն
• ծ՛անօթ
կ էն
ֆ բանս
ա կ ա ն թատե
բ ա կ ա ն շբ­
շանա կնե բ էււն մկշ ե լ
ֆ բէւ՛ն սէէէ կ ան թ ա տ -
բոնբ
էլանոնք
նեբկա
յացէււցէէէծ
է բաղմ ա -
թէւ
անւլ
էէէմներ
:
X
Աոա
շէն
էսնւլ ամ Չ ե իէոէԼԷ
էլէւ բծ ե բ բ ֆբ -
բան
ս ա կան թ տ տ բ ո ն է
էսա՚լւսցէսնկէն
մէշ
նեբմուծած
է Հայաղղ
է է/՛որմ
Փէթո
յեֆբ
ե լ
էսնոր
մսէ֊էէկք
եէոք էբ աբժէսնսէլոբ
յա —
Տ֊՚՚ՐՂՐ
^՚՛–
՚ 1 " " ֊ " ՚ կ ր ՝
Աաշա
Փէթոյեֆ
կբ
շաբէււնէսկէ
էբ ոէլբացեալ
Հօր ւլոբծ
բ
եւ
դ ե ռ ասկէ
տէսբէ
մր ա ռ ա շ Ջ ե խ ո վ է
« Ե բ ե ք
Ք ՚ ՚ յ ր ե բ ր »
բեմադրուեցււ՚ւ
" ՛ յ ս
էէեբշնոյն
կողմէ
Թ է ա թ բ ր տ ր լ՝կօվբէ
մէշ :
Այս
անւլամ
սւււկայն
, ււուս
ղ ե բ ա ս ա ն -
ներր
բոլոբուէէն
նոր շունշուէ
մր եւ
նոբա–
ւլ ո յ ն
բեմ
Ոէղ բութեամ
բ
մ բ
լաշուլեցան
ւլ րաւե
լ ֆ բ ա ն ս տ կ ա ն
Հ ասա
բ ա կո ւթ
ի լ ն բ ,
ներբէէղալէց
էոողեբաէ
լեցնելով
ֆ բ ա ն ս տ –
նա
բն
շեն
էնե
բով
ու սլւսն ան է ծաո երով ,
էսկ
Պէք՚ս՚սյէ
Հրաշաւլեւլ
ղւսշար
կանաչ
լ&է
մ ր նման կր տարած
ուէ ւլե ւլե ց է կ
լեռ–
ներու
լէսնշէն
%
Երկ
է ւ՛ր
փ՚՚ՔՐ
էէ
չաա
փոքբ
էսն կաս -
կած
ք
էւբսլէէէ ղէ նաէւաղա
Հ
Շ՛՛՛մ
էււն
ել
Աաէսլ
Աալամ՛
կարենան
ա յնտեւլ
էէէսլրէլ
մ էասէն
էրենց
ներկա
յ
աբամ
աւլ բու -
թէւններուն
մէշ՛. կրնաք
սլատա՝,էլ
որ այս
երէլուքէն
մէկր
տեւլէ տաք եւ
թնէճոլկէն
լուծման
Համաբ
քէէէ ւլա ք ա էլան
՝\ամաՅէէսյ
նութէւն
մր ւլոյւսնայ
: կրնայ
սլաաաՀէչ
նոէել
,
է։բ նեբկալ
ւէ էճակր
շարոլնակուէ
մէնշեւ
Աեււլաեմբեբ
24,
նաէսաւլա՝,
Շ"՛ —
մունէ
նաէւաղա՚>ական
շբշանէն
աւարտ
ման
թուականր
: Այղ թուականէն
՚Է^Ր^
ոչ էւք էւբեւէ
է " ՚ ֊ ր շ "լս"ոբոէ.ակ
ւդէտէ ու —
նենա
ք եբկէրր
ւլէսլէ
սէմրք^ւլ^յսկան
կոր —
ծանում՛
էէէոա^ւո
րղ ե լու
կրնա
ք բ լ Լ ՚ " լ
նէսեւ , որ լբ ւ բշ վարձ
մր
կատէէէբուէ
ղէ՚1/ուէ։
բական
լուծ։։ւմ
Ր
աչտնելու : Ա^ռ այժմ
աքս
ւ1։ւծում՚բ
շատ
Հաւ^լսնական
չէ
,
սէս1լւէւյն կր մնաք
կարե—
լէութէւններոլ
սաՀմ.սնէն
մէշ–. Եթէ մէ ֊
շաւլւլա
քէն
էլէնուորա
կան
ուժերու
մ էշա—
մաէ։ւթեան
ղէմ՚ուէ,
չ՛"՛" մութ
սլէւոէ
րլ—
լա ք Լէբէէէնանէ
ասլէս։լ
էււ\
,
ո ր ա է Հ ե ա ե ւ
մա՜էմեաական
շրշտննեբր
սլէտէ
ոււլեն
անշաաուէլ,
եւ նեբկայ
Լէրանանէն
սլէտէ
մ՛ն էէէ լ էքէէէւյե
քբէսէոէ։նեսէյ
Լեռնալէրանա—
նէն
շերտ մր եւ. Պէ քբութ
քաէլաքր
յ
Արեւմ՛տեան
ուժ մբ որեւէ
օդտակաբու—
թէւն
չէ կրնար
ունենա
լ է։, քս ե րկրէն
•> ա–
մաք։ : Լէբւէ։նանւյէնեք։ք։
է|ր^^նք է
,
որ
սլէտք
է էլանեն
էրենց
տ սէ ։լն սէ սլ էն
լուծոլմր
Հ
կան
մամ։։լլէն
էշերր
֊
ՋեէէուԼԷ
ա քս
ւլմսւյլելէ
ե ր ր ։։ ր ղ ութ
ենէն
«Հօլեէլբայբ
՚Լէ։ւնէ։ս»ն
էլէոած
է
լաւաղոյն
րնղ
ունե
լու
թ էւնր
է
Այս
շաբթւէւ
, ն ո յ ն թատրոնր
ներկէս
յա -
ցուց
Շէյքսվ՚էբէ
«Հենբիկոս
Ը ՚՝»ր,
Լոն -
տոնէ
«Օլտ
Վ է ք » թ ա տ ր ո ն է
էլե բ ա ս ա ն ա ֊
էւ ո լմ ր է ն
մ՛ էսէէնակց
ւէ ւթեաէք
ր ;
Ըստ
ֆբսէնսացէ
քննաւլատնեբու
, ա հա
երկր
ՇՀյքսվ՚էք՚է
մէշակ
մէկ
էսքւէոա
-
էլ բութ
էւնր
կլ։ նկատոլէ
: Գ ա
լ։։։է
անւլ ֊
լէացէ
ղ ե բաէէաննե
բու էսա ւլա
րկէ։ ւթե ան ,
ն ո յ ն
քնն էէէ ։։ ա էոն ե ր ր չունեցան
է է ա ն ղ ա վ տ ռ
ւԼե ր ա բ ե ր ժ ՚ ւ ։ լ ն ք :
Բննա
ղ ատուե
ց ա ւ
թէ՛
բեմ
ա դ բ ո ւ թ էէն։ ր , թէ՛ էւս՚ւլա
բկոլթ
է ւ ն ր է
Օ՚լբո՚ցեալ
։էաբսլետր
Շ ՚ " ո լ
Տէ՚չէն
ա -
։ոենօք
Աթրւէէ
թ ա տ ր ո ն է
բեմէն
ւէբսէք բե—
մ ա դ բ ա ծ էբ
^Հենրէկոս
Ը •»ր ՚.
Բննա
-
դա տնե
լ։ ր կլ։ ։լ տնեն
թէ ֆրէսնստց
է ւլե -
բ ա ս տ ն
էն
մօտեցում
ր
ա ւ ե լէ ճէչէլ
ու տ -
ւելէ
դեղարուեւ՚տական
էբ :
ԱյսէէւՀէսնղ
ե րձ ,
սակայն
,
անւլլէացէ
դերասաններր
կարալւսցէսծ
են մէկ
քտնէ
տեսա
րաննե քաւ մէշ ունենալ
լէէււաղ
ո յ ն ե–
լոքթնեբ
: Ա ա ս ն ա
ւո բասքէ
լ՝ էւումբէն
՚ԼՐլ—
էւաւոր
է լ ե ր ա կ ա տ ա ր ր ՝
Ա ՐՐ ճոն
կէլկրտ,
որ
մ եծ
ւէտ րւղետոլթեամ
բ. ստեղծաւլոլ։
-
ծ ա ծ
է կալ։աէԿ։ալ
Ա՚֊ոլսրքէ՜
տէսլաբր
:
Աղւլերւէլ
թ՛տտբոնէ
մօտալուտ
փ ա կ ո լ -
մէն
առթէւ
, Աառա
- Պեբնտր
թ ա տ ր ո ն է
տհօրէնբ՝
Պ • էք՝է։ւլէէն
, ոբ
մէւեւնոյն
ա -
տեն
ՀրէէէՀ բէ։ շ ն է
Աւլէլե բու
Լ^ատրոնէ
ձեռնաքէկէն,
ներկայացուցած
է տյս
կաղ—
մ տ կե ր էէլ էւ լթ ե Աէն
եբկբոբդ
տարե
շբշանէ
տեէլեկաէլէբր
;
Համաձայն
այւլ
տե ւլե կտդրէէն
,
չորս
ամսուան
լձւթէսցքէն
Աղւլե
բու
թ՛ատրոնր
տ ո ւ ա ծ է աւելէւ
քան
Հարէւբ
նեբ1լայա
ցուէք,
տասնրչորս
լեղուն,եբուէ
եւ տաս —
նրէնր
օտէէէք։
էւում՛
բեբու
մասնա1լցոլ
թե
ամ բ :
Եր
կ՛՛լ
աւլւլե բ
Աբժանթէնր
ե լ
Աէյլանր
առաշէն
անւլամ
Րէէ՛"լ"՚է
ս ս՚սնակցած
են
այս
մ էւ շտ
։լւլ ա ք էն կա
ւլմ ա կ ե ր սլո
լ թե ան :
Աքս
ելկբւ։բէլ
տաբեշրշանէ։ն
,
Աւլէլերու
է^ատբոնէէն
էրենց
մ ա ս ն ա կց էււթ
էււն ր բ ե —
ր ա ծ են րնդամէնր
ւ38օ
դ ե ր ա ս ա ն ն ե ր եւ
թատբէէնէք
մասնաքլէտնեբ
:
՚քյե ր կա
յա
ց
ում—
նեբէէւն
քոէճէսէսսէծ
են
92 ՚ 000
Հէսնղէսա
տ ե ս ն ե բ
Լալսէ։լՈքն
ր1ւ։լ ո ւ նե լո
ւթ
է։ ւ ն բ եւ
Հասոյ–
թր
աւդտ֊,
Ոէէած
են՝ Փեքէնէ
Օրե բան
եւ
Ջեէսէ։։էէէ
^Հօբեւլբայր
Վ ա ն է ա » ն
, որոնք
է–
րականտէյուէյած
են մօտաւ։ւրասլէ
ս
՚ ^ է կ
եէլէւ։ն
ֆ բ ա և ք է
~>ասոյթ
էք ր
Հ
Ա յնէէւՀ
ե տ ե ւ
կոււլան
յունական
եւ
ան։լլէւական
ներ կ ա
յաց
ումնե բր ,
ճ ա բ ո ն ա –
կան
՝Բէէէսլէ։լքէ։
սլաբտէսումբր
եւ
է տ տ լ ա ց է
դ ե ր ա սանն եր է։ լ
կողմ
է
նեբկա
յաց
ուած
«Զմէւռնէ/էյ
Տանձնառուն
» փէւէսր
որոնք
յաշալտծ
են կէս
մէլէոն
ֆրանքէ
աւելէ
ՀIIIII ո յ թ
մ ր ա սլաՀ աէե լ :
ինչսլէս
առէոշէն
տարե
շր շանէւն
, Աէլւլ ե -
բու
ք^՚ատրոնր
էր երկրորդ
տաբեշբշտնէն
եւս
կ ա տ ա ր ե ա լ
յաշողոլթ
էւն
ւէ՛րն է
ձեոք
բ ե ր ա ծ ,
էնչէղէս
ցոյց
կոլւոայ
Պ ՛
Ժէւլէէ–
Ր Ա Ֆ Ֆ Ի
Պ Ե Տ Ր Ո Ա Ե Ա Ն Ի
ՆՈՐ
ՅԱՋՈղՈԻԹԻԻՆԸ
ՊՐԻԻԱԷԼ,
(Յա ւ ւ այ)—
Պբէւսէլէ
մէ -
շտ՚լ՚լ՚՚է
յ է ն
ցոլցաՀանղ
է" է
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
բաժէւնէէ
ե լ ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
^ տ յկւա ս վ։ է։ ւռէ։ եւ
Հ ե ռ ա տես
է լէ
տնօ
ր էն ո ւ ^ ե ան ց
Հ բ ա ւ է
բուէ
ե րկոլչաբթէ
, Տ ուլէս
7 ,
ժ ամ ր
\ 1 • ՚ ձ Օ է ն
բնտբեալ
բաղմ
ութ
էւն
մ ր լեցուցած
է ր
ֆ ր ա ն ս ա կ ա ն
տտէլաւարէն
սբաՀր
ունէլն—
դրելէււ
Համաբ
մեր տ տ ղ տ ն դ ա ւ ո բ
Հայբե
-
նտկէցբ՝
Ր ա ֆ ֆ է
Պետբոսեէսն
;
Ա բ ո ւ ե ս տ ա ս է բ Հ ա ս ա ր ա կոլթեամ
ր լե —
ցուն,
սրա~>է ժր մէշ
դ ա ղ ա կ ա Հ ա բ ր
ներկա
յացաւ
լղարոլած
յա
յտադէրուէ
մբ , ւ։րոլԿէ մաս կր կա։լմէ էն՝ Ա քսէ ր լա
թ է ,
Շօփէն
,
Ֆորէ
,
Ռտէսմանէնօֆ
եւ
1Սա -
չ ա տ ո ւ ր ե ա ն
%
Հակառւսկ
անոր
ոբ ձտյնասփէւռի
տնօ~
րէնութէւնր
ճ չ դ ա ծ էբ նուաւլաՀանդէս
էն
տեւողութէւնր՝
Ր ա ֆ ֆ է
Պ ե տ բ ո ս ե ա ն
ե ր ե ք
անէքամ
կանչոլեցալ
եւ ստէ։ւդուեցաւ
նոբ
կտորներ
ա ւ ե
լցնե
լ ն ա է ս ա տ ե ս ո լ ա ծ
յա
յ -
տ ա դ ր է ն
վբայ;
Բուռն
ծէ^^փաՀա
բութ
էէն—
նե ր ր
յտշոբղ
ա ր ա բ քանէ
մ ր անղամ՛
բեմ
Հանեց
ի ն մ եր Հ տ յբենա
կէց ր :
Խանգէսւէառ
Հաս ա ր ա կութ
է։ ւնր էր Հ է։ացում
ր չէր
սլա–
Հեր
տյս դեէլեցէկ
նուաէլսք>անգէսին
Հա­
ւք աբ , ոբ տ բ ո ւ ե ց ա ւ
միշա։լ։լային
չ ա վ ւ ա -
նէչաէ
վիրթիւոցի
մր կողմէ
:
ԱրաՀէն
դուրս
ելլելու
աէոեն՝
բաւլմա
թէ՛–
ս քան
չ ա ցո ղնե բ 1լ ո ււլէ
էւն
էէէ լանէլա կան
յ ի շատա
կա։լ
ր ութէ ւ ն ր , մէ՜նչ
շնոբՀաւո
բ ո ւթէ։
ւննե
րր կր տեւլա
յ է ն
ամ
էն
կողմ
է
Հ
Ա յ ս
նէւր
յաշողոլթ
էւնր , որ 1լ ա ւ ե ^ա
յ
ե բ կ ա ր
ցէէէնկէ
մր ՚էրէսյ,
Բ"ձէ կուտայ
մե­
ղէ՝
որ Ր ա ֆ ֆ է
Պ ե տ ր ո ս ե ա ն է մէշ
տեսնենք
դ ա շ ն ա կ է
ա է ղ ա դ ա յ վտրւղեա
մր՛ Համող
ոլքսծ
ենք ոբ օր մր էր
անունր
պէտէ
փո՚-յէէ
ամէնէն
Հռչակաւորներուն
կող—
քէն
% Ա ե բ Հայբենակէցր
օբէնակ
մ լ ^
է
Հտյ
ե բ էաասա
ր դ ո ւթեան
Հ ա մ ա ր ;
Մեր
լաւսէէլ
ո յ ն
մ աղթանքնե
բ բ՝ էր
փա
յ լ ո ւ ն
ա ս սրէ
բէղէն
եւ յաշալութ
էէւն՝ Շան ՛լէ —
լէղէէ
թատրոնէն
մէշ 3 ալէս
\՚յ էն տ ա —
լէ՛ք էր
նէէ ւ ա դ ա Հ անւլէ
ս է1է
Համաբ,
որուն
սլէտէ
լ^ւկեբակցէ
Փաբէւղէ
Ադդ
՚ նուա —
ղտէսուժրր
:
ԷՏ՛
ԷՄԻՐՋԵԱՆ
նէ ա ե ղ ե կ ա դ է ր ր :
Պ–
Ժէէ-լէէն
լ ա ւ ա տ ե ս է տյս կաղմա
կե բ էէքէէ ւթ
ե ան ասլտւլտ
յ
էլո
բծ ո էն է էէ ւթ ե ան
նկատմամր
:
Ե Լ– ա բ գ տ բ ե ։ ^ ,
աշթարՀէ
այս է ս ա ռ ն ա -
շփոթ
էէէճակի՚1ք
մէշ, ԱղէլՒրՈւ
Թ ա տ ր ո ն է
էլա ւլմ՛ ակե
բէդոլթ
էէն
ր
ունէ
էբ
բ ա ր ե բ ա ր
դեբր ։
Ջէ՛^ որ ա ն է կ ա
տ ա ր է ն
ա ն գ ա մ մր է ր ա -
բու
քուէ կր բերէ
րաւրքալեղոլ
եւ
բաղմա–
ցեէլ
ժ աչաէուրդնե
ր եւ ա ր ո ւ ե ս տ է ճամ
բուէ
անոնց
կր շամբէ
էսաղաղէ.ւթեան
ոգէն :
Ա Ր Տ Ա Շ Է Ս
ԳՄԲԷԹԵԱՆ
9Ա.ՑՆԵՐ ԳԱհԱՈ-ՒՆ
ԽՈՐԷՆ
Ա Ր Բ ՛
Լէբանանի
Հայ
եբեսփ՚է–
էսաննե բ Մ • Տ է ր Գալոլստեանէէ
, Տ է՛՛ք բտն
Թոսսլաթի
ե լ Խտչիկ
Պտ,ղէւկեանի
րնկե
-
ր ա կ ցո ւթ ե ա մ բ
Յուլիս
չորսիկէ
ա յցե
լու ֊
թէւն
մր
տ/էւած
է
Հ ա ն ր ա պ ե տ ո ւ թ ե ա ն
Ն՛Ա էս՚ոդաՀ
Շտմ
ունէ
. տ յցե լո լթ
ի լ ն ր տբ–
ուէսծ
է սբբաէլանէն
Ամեբէկէսյէն
Պէյ -
բութ
վե բագա
րձէէն
ա ռ է թ ով :
Կ Ե Ա Ա Ր Ի Ո Ց
Հտյեբբ
Հէսնղսէնակսւթէւն
մր
ր1։ե
լով
՝. էսղաբ
ոսկէ
ն էէ ւէբ ա ծ են
Պոլ­
սոյ
Գարակէօղեէսն
որբանոցին
լղդար
ձակման
Հէսմաբ
է
Ա Ա Ն
ՖՐԱՆԱԻԱԲՈՅԻ
Աթէնֆբբտ
Հա -
մալսէսբանէէն
էլււլէճտկան
շրշանր
,
ոբ
չորս
տ տ ր ի ել, երկու
տարէւէն
յաշողոլ
թ ե ա մ բ աւարտած
է Վ ա բ գ ա ն
Գբ իւլէէ
բեան
եւ իր տւէսքւաական
ճ ա ռ ր ,
^Առնոլա
Թոյն–
պի եւ իսլամ»
պէտէ
տ պ ո ւ է
Հ ա մ ա լ ս տ բ ա –
նէն
կողմէ։
՛Լ– Գբէէլոբեէւ^ս
կր
պատբաս–
տ ո ւ է
Պէյբութէ
Փէսչանճեսէն
ճեմարանէն
մէշ
ուսուց
չութ
էւն
րնելւտլ
Համաբ
;
ՀԱՅ
ԳՐՈՀՆԵՐՈԻ
Ը Ն Կ Ե Ր Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
1957/՛
Գ Ր Ա Կ Ա Ն
Մ Ր Ց Ա Ն Ա Կ Ը
Գրասէր
անձնալոբութէլն
մր
անցեալ
տարէ
, Հ ՚ ս յ
Գրողներո՛..
Ընկերութեան
էոբամէսդրած
էբ Հաղաբ
տոլարնոց
ա բժ ե–
թուէլթէ
մր էոէսբեկան
տոկոսր,
չ ո ՚ ֊ բ շ քր —
սան
Հաղար
ֆրանք
, ա յ ն
սլա
յ մ անով
ոբ ,
այդ
դոլմէսբր
իբբ ք ա շ ա
լե
լ; ո ւթ է ւ ն , տ ր բ –
ուէ
էլրական
կամ քերթալէս1լան
երկէ մր,
տ պ ա գ բ ե ա լ կամ անաէսլ
:
Ե ղ ա ծ
Հ րէս սլաբ ակա
յ է ն
չէն , պա
տ ա ս թ ա ն ա ծ էէն նոյնէսկ
ծանօթ
ղրողներ
՚լրկելոէէ
տ ա ս ն ե ա կ մր ա շէսա
էոոլթ
էւն
;
Ասոնց
մէշէն,
ր ս տ նուէբատոլէն
վւա —
փ ա ք է ն
, րնթեբցող
— քկնիշնեբր,
լ ա ւ ա —
գոյեր
Համարեցէն
• Ս՚եհ1յաԸ|ւ
ի մ ա ս տ ա –
ս է ր տ կ ա ն մէկ Հէքեաթը՝
Ե Օ Թ Ը
ԵՐԳԻՋ
֊
ՆԵՐԸ
, որու
յ ա տ կ ա ց ո ւ ե ց ա ւ
մբցտնակր
:
իսկ
19օ8
տ ա ր ո ւ ա ն
Համաբ
յ ա տ կ ա ց —
ուե լէք մ բ ց ան ա կէն
կաղմ ա կե րսլութ
ի ւ ն
ը
կր պ ա տ կ ա ն ի Հայ ԳբէէւլԿւեբոլ
նոբ ՛էտ
ր -
չութեան
:
1957ի վարչութեան նաիագաե՝
Յ Ա Կ Ո Բ ՏԷՐ -
Յ Ա Կ Ո Բ Ե Ա Ն
ԿԱՐԿՏԱՆԻՆ
ԿՈԴ.ՄԸ
Աշյսարհաքյրութեան դաււատուՏ աշա -
կերաներէն մէկուն կ՚ըսէ •
— Տ՚արեգին , քու դէմքդ ունիս հիւսի­
սը , աջ կողմդ՛ արեւելքը , ծախ կողմդ՝
արեւմուտքը, ետեւդ ի՞նչ ունիս, ըսէ
նայիմ։ Տոյց տուր որ |Աելացի տւլայ մըն
ես :
Գարեգին թէ ե ւ շփոթած , բայց դասա­
տուին վերջին շսօսքերէն ՜քաջալերուած •
— կարկտան մր փանթսւյոնիս
վրայ ,
ւքօրս ըսի դրած ատենը , որ ամէն մարդ
պիտի տեսնէր ու խօսէր վրան - • • : յ
«ՅԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(207)
բ ՛
Հ Ա Տ Ո Ր
ԺԱ.
ԿՏՈԻՑ ԱՆԱՊԱՏ
•/./. ^էն էէէօսքեբէ
մէշ նշմաբւոլմ
էբ
էէանա-էօբ
անմ՛եղ
էւլարծէ
՚ •աէէէէւթէլնր
, էւր
բխոլմ
էր նրտ էէեբէն
աս.. ^ Հանէ խստա
-
կեցէէւթեան
էլէլացմուն. է ց
՚Իրսէնք
չե՛՛ն
Հէւէս-յղ^..
••էւմ՛ ,
-
Հաբ­
ցբեց
Ա անր :
Խք––ո
Հէսգէէւ է սլատէսՀում
, որ էմ
մէարէսննեբբ
Հէւանդանայէն
, կտմ
Հի -
ւանւլութէէւնէւց
մեէէնէէն
: Մա֊>լէ
Հասնում
է նրէսնց
՚ ս յ ն մամանակ
, երբ էէբանք
էսնգ–
րում են եւ երբ պատրտսէո
են նբան րն -
էէունե
լու :
Բայց
մենք
էսուցեբէց
մէկէ մէշ գ տ ա ն ք
մ՛է
Հէէւսէնւլ : Մ է"" յ ^ ՚ " կ է ս՚՚եէսնամ
պառկած
է ր նա սսէոն
քէստակէ
էէր՚սյ
ե լ ծ ա ծ կո ւե լ
էր ւ՛ր ՚էեբ՚սբկո՚է
՚ ^ ՚ է է ^ էէորէն
կեբսլոէէ
ՀաոէսչանքԿւեբ
էր արձակէււմ
: Ասլէսնբ
ա-
ո աշարկեց
բժչկական
Օէլնէւլթիւն
մ ա տ ո ւ -
ւյէէէնել : Բայց
ւէանւսՀայբր
սւ քէէլ է լե ց , աէէե–
լուէ
.
-
Թէէէլ ա յ դ տանշանքչ–՝
ասքէս չէէէսէ -
բութէւն
լէնէէ
նբան
. . .
— /՚՞5»չ
յ ՚ " ՚ ՚ ՚ ց ՚ " ^ ք էր
՚ ւ ՚ ՚ ր ^ ք ՚ լ ՝ Բ1"Վ ^ք՛
մ՛ե ւլա լոր ալոբմելէն
, - ա յգ
մ ասէն
ւէոէ–
ն՚սՀայբը
ոչէնչ
չ.սսաց
:
Վանքէ։
ղանաւլսէն
շէնուսծքները
տ ե ս ն ե –
լուց
յեաոյ
, մէոանք
ժտմտտունր
՚, Այս ~
տեէլ , տէէէճարի
ա շտ կո ւլմ ե ս ՚ ն
էսորտնում
,
սլաՀւում
էէէն
Հ է ։ ն
ձեոա։լիրներր
: Խ ո ր ա ­
նը
այնքան
մ՛ութն
էբ, էէր էէանաՀտյլ՚ր
է՛ս­
կոյն
մ ՚ ո մ էէառեց
՚. Աէ՛ էւլաէոուՀ
ան
ի մէշ ,
էսէսռնաշփոթ
կեբէէլով
միմեէէէնց
էէրայ
ա–
ծ ա ծ
, փ ո
շու եւ բորբոսի
թ էսնձ բ ո ւէժ ե էսն
տէէէկ
ծ ա ծ կ ո ւ ա ծ
։լտանք
մեր
նաէսնես՚ց
էլ
էէէլոր
վ ա ս տ ա կ ն ե բ ր ։
Ա յ ւ լ
՚/՚"7/՛՛՛^/՛ ՚ " ^ * ՜
Հէէէք ութ
իւնր
էոեէէնելոէէ,
Աէէ
լան
ր "՛յէ եւս
չ կ ա ր ա լ ա ց տ լ
ղսսլե
լ իր
՛է Ր՛է
"՚է՛^
"՚՜^՚ՔՐ
*
ասաց
է
Ե"
չեւՏ
կէսրծոլմ
, ։։բ \^ան։ք
թ
էմ ո ւր ր
"՚ձ""1է"
անւիոյէժ
կերպէ։։է
էէէսրուած
լէ՛նէր
Հ ՚ " յ " 3 ՂՐՔ^ՐԷ՛ ^ետ։ Ե թ է ճ է չ գ է ա ւ ա ն -
էլւէւթէէւնր
, թէ նէս տտբէէէլ
Հա քուլ
՚քՐքեք՚ր^
պէտք
է ճէէշէէ
Հ ա մ ա
րել
ե ւ ա յ ն , ոբ Ա ա -
մտբկանտում
մէ առանձէն
աշտարակ
շէ–
նե, տ ո ւ ե ց եւ նրա մէշ մեծ խնամքաէ
էր
սլէսՀում
այւլ
՚էրքեբր
:
Ասլտնէ
նկատողութէէն
ր
ամենեւէէն
չէէէէքէէսլորեց
էէանաՀօբբ.
նա
բ ա ւ ա կ ա ն
սառնէսս
բտոլթեսէմ
քէ ս լ ա տ ա
ս էսանե ց •
Անձրեւէ
եւ
ձէւնի
ժ տ մ ա ն ա կ տ
յ \ ւն –|
տե։լէ։ց
կաթոււք
է , պարո՚ն
բ ժ չ կ ա պ ե տ ,
նէս ձեոքո ՛է
ցո
յ ց տ ո ւ ե ց
քէէէ յքա
յուած
թո–
բանէ
ա ռ ա ս տ ա ղ ր •
՚ " յ ՚ է
էսոնալոլթ
էւն
ր
նրանէց
է;
Մենք
տ ե ս ա ն ք , որ
՚էՐՔ^ՐՐ
փ չանուէք
են , ա յ դ պատճէսռուէ
պ է տ ա ն ի -
ներր
իկեցինք
գ բ տ ն ց
միշէց
եւ մէ այլ
սէսլաՀ
էէէէ տե
ւլում
ենք պ ա Հ ում :
Ջե ր շոկածնե
բր անպատճառ
սուրբ
ղրքեբ
կր լի՛՛՛էի՝^ ••
ի
Հէսբկէ
, սուրբ
՚լրքեբ
։
իսկ
այղ.
անսէէւբբ
ղրքերր
թողեցիք,
որ ա յստեւլ
փ տ ե ն • • •
Նտ
ոչէնչ
չէղատասէէսէնեց
, երեւէ
, էր
մտքում
ւլաբմանոլմ
էբ պ ա բ ո ն
բմ
շկա —
պետէ
էէէնտեէլի
բարկութեան
մասին։
Ե"
Օէլնեցի
Ասլտնէէն
քննելու
՚էրքեբր
: Վ տ -
նաՀա
լրր , մ ոմ ր
ձեռին
,
տՀէս&ոլթետմ
բ
լուսաւոբէէւմ
էր մեր ա շէւտ
տութ
էւնը
: Ո—
րո՚^նք
էէն,
Հայր
սուրբէ
կարծէքոէէ,
ա ն ­
սուրբ
՚լՐՔ^՚ՐՐ^
յայտնուեցան
Խոբենա–
ցու,
%աղտլ։
Փ՚սբպեցոլ,
Ե գ է շ է է ,
Գ ա ւ է թ
անյէսւլթէէ
եւ մեր նշանաւոր
մ ա տ ե ն ա գ է ր –
նեբէ
րնէոէբ
օբէւնակնեբր
, րայց
Բ"Է"ՐՐ
քրքրո՛"՛^
1
Բ"Լ"ՐՐ
Կէ՛՛՛՛՛ւ
էբ
՚ " մ բ ո ղ շ ,
բ ա յղ նրանէց
եւս առաշէն
եւ
՚Լ^Բ^Ի^
թերթերր
պտկաս
էէն :
-
ԲժշկարաԿէ
կա"յ ,
Հաբցբեց
վտնա—
Հէսյբը
:
Ջէ
երեւում
,
սլաէւէՍձՍԷսէւ1նեց
Ա ս -
լանր
:
-
Մի Հ տ տ պէտք
է , որ լէնէր
,.. ա -
ս տ ց
Հտ
յ բ
էւուբբր
, ա շխսւէոե
լուէ
մ տ ա բ ե -
րել,
րտյց
չեմ յէչում
, աէ տ ա ր ա ւ ՛ ••
Ո՛է որ տ ա ր ե լ է , վատ
չ ի արել
, եթէ
մնացած
լէնէ բ , ա յ ն
ե ւ ՚ ւ
սլէտք
է
ա յգ
էլ բքե բէէ
վիէւէսկին
ենթաբ
կէէ ւէր , —-
ասաց
Ասլէսնր
:
Խ ո բ է՛ն
ցալէսկցոլթետմ
բ
մենք
դուրս
ե–
կանք
էսոբանէէց
, ուր կաւ՜էարուել
էր ա յ գ
ր ա ր ր ա րոսոլթ
իէն
ր :
Վ ա ն տ յ
ծ ա է ա կ ի
կ ղ ՚ լ է ՚ ն ե բ ր , աէէլաՀոէէ
աեւլեր
Համարէէւե
-
լուէ,
նրանց
մէշ էլ տնուած
անաէէլատնեբր
մէչտ
եէլել են Հ ՚ ս յ ո ց
ղրքեբէ
մէ - մէ րչ–
տեմարաննեբ
• էսկ
" ՛ յ ՛ լ
շտեմ ա բսւննե
ր ը
տղ է տ ա բ ե քլան ե բ է անՀ ող ւ՛ ւթ
էւնէց
դէսբ -
ձ ե լ են
ն ո յ ն
՚1Բքերէ՛
ղեբեւլմ
աննե
բ ր
. • •
ՀԻ՚ք"՛,
^ ՚ ո յ ր
սուրբ,
էսնգբեմ
ցոյց
տ ո ւ ե ց է ք ձեր էաւբբ
ղրքերր
,
ասաց
Աէէլէսնբ
:
ք/նսուբբներլ։
տ ե ս ա ն ք • • •
Վ տ ն ա Հ ա
յ բ ր
շւէոթուած
կե րսլուէ
կէւէնւլ.
ա ռ ե ց ե լ մ էոէէ1էոէսնշութեւս\
մէշ րնկալ
:
Ասլանր,
երեւէ։,
Հոէսկտցւս,.
նրա
անէէէէռա–
կաԿէութեան
ււլէէւտճառր
եւ Հ էսնղստացբեց
,
ա ս ե լ ա է .
Ես
մէէսէքն
Հ եոէէւէէ^
կքէ նայեմ
• • .
Ա ս տ ո ւ ա ծ
օբՀնէ
քւէ
Հ ւէ, լ,ս տ ր ,
,սսաց
՝>այր
սուբրր
եւ , կտկաղելէէւէ
տ ւ ե –
լացբեց
• /• Հէէէբկէ,
էէլաբէէն
րժշկասլետ
,
ա շէսա
րՀ ա կան
էքարւլոլն
փսքբ
էնչ ան
> ՚ •
-
Հէսսկանում
եմ , Հէ., քբ
սէէւբր
նրա
խօսքր
լրտցբեց
Ասլււնր
: -
Աշէէէաբ–
Հական
մաբդուն
անէէայել
Հ սուրբ
ղրքերը
ձեոքոէէ
շօշաէէէել
. . •
( Շար.)
Ր Ա Ֆ Ֆ Ի
Fonds A.R.A.M
1...,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42 44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,...608
Powered by FlippingBook