4
8 11 Ռ Ա Ջ
ք ԱՆՒ ՄԸ ՏՈՂ.ՈՀ
ՆԻՒ
ԵՈՐԲԻ
Ֆրանսայի
Ա ր ա ա ք ի ն
ն ա խ ա ր ա ր
Բոււէ Տր
Միւ֊րվիլ
յաշորւլաբար
աԼսնու.եցալ
կ րոմ
իքո
յ ի ե լ Տրլրոի
Հեա ։
Կյչ
կարծուի
թէ Փարիղի
ներկա
յացուցի–
չր
ա ր ա մ ա ր ա ն ա կ ա ն
լուծում
մր
սլիաի
գ ա ն է Ա իշին
Արեւելքի
աաղնասլին
: Ա՛
իլս
կողմ
է^
Եուկոսլաւիո
յ
ներկա
յ ՚ " ւ լ ո լ ց ի չ ր
առա9արկԼց
,
1)
Օաար
րանակներռլ
Հեռացում՝
Լի՜
բանանէն
եւ Տորղանանէն
:
2)
Ա ԱԿի
ռլմեր
ուղարկել
ա
յնաեղ
՚ " I՛ գե լք Րէէ՛"
լու
Համ
ար
ա ր ա ա ք ի ն
որեւէ
միշամառլթեան
։
Տ)
Մ իշաղղա
յ ի ն
ասլաՀ
ութււթիւն
Ր՝
"՛յ՛է
չրշանին
մէշ կ ա ա ա ր ո ւ ե լ ի ք
որեւէ
յարձակումի
ղէմ :
Պելկրաաի
նե ր կ ա
յացուց
ի չբ
«բանակի
անլ^դունելի
միշամաութիւն
մ
բ »
ո ր ա կ ա ծ
է բ ան ղ լե ւա
մ
ե րիկեան
օմանղ
ակութ
ի
լեր՝
Լիրանանի
եւ Յորղանանի։
ՄԱԿի նբր~
րանց
քն ե ր ո ւ ն մէշ կբ խօսուի
նաեւ
նոբ
ծրաղբի
մբ մասին,
որ ոլիտի
առաշարկ—
ուի
«չէղոքՖ
երկիրնե
բու
կալմէ
, ղլխա
-
ւո բռւթեամր
Հ ն գ կ ա ս տ ա ն ի եւ
էքոլկոսլա–
՚-Ի՚՚յ
՚.
ԱՆԳԼԻՈՅ
մէշ չբշան
կ
՝րնեն
ղրոյցներ՝
ււբոնց
Համ՚աձայն
Հ ա ւ ա ն ա կ ա ն է որ
չու–
տաէ
ԽորՀ ր գ ա բանր
լուծուի
եւ նոր լ ^ -
տրութիւններ
ա ե գ ի
ունենան
. երէկ
,
Լոն
աոնի
կարեւորագոյն
թեբթեբբ
իրենց
խմ ր ա գ բ ա կաննե
ր բ
յ ա տ կ ա ց ո ւ ց ա ծ
էէն
III
յս
Հարցին
I
ԼԱՆ տ ՈՆԻ
յունական
ե լ թ ր ք ա կ ա ն
ղես–
սլաննեբր
խ ո բ Հ բ գ ա կց ո ւթ ե ան
Հ
բաւիբուե–
ցան
^^արչասլեա
Ա աքմիլբնի
կուլմէ
, ռր
կիսլբոսի
կացութեան
ծանբռլթիլնբ
ան—
գ ա մ մբ եւս չեչաելէ
ե ա ք ա ռ ա շ ա ր կ ե ց ա–
նոնց՝
անյասլաղ
բնգանիլ
բ բ ի ա ա ն ա կ ա ն
ծբաւլիրբ,
աւելցնելոփ
թէ ոչ մէկ փ ո փ ո –
խութիւն
կարելի
է լ ն ե լ անոր մէշ, ա յ
լա–
սլէս
կ ա ա ա ր ե ա լ
անելի
ոլիաի
մ՚աանուին
:
Մ
իւս
կողմէ
սակայն
, Յունաստանի
Վար
չասլետ
Գաբամանլիս
սլա
չաօն
ա կ ա ն նա —
մակ մբ գ ր կ ե ց
Մաքմիլրնի,
յ ա յ ա ա բ ա ր ե –
լուի
.
Հելլէն
կառա
վա
ր ո ւթ
ի ւ ն բ ց ա ւկր
յայանէ
, որ ի վիճակի
չէ
գործակցելու
•ձեղի
Հ եա՝
իրականացնելու
Համար
ձեր
ծ ր ա գ ի ր բ :
Պ Ա Ր Ա Կ Ա Ա Տ Ա Ն Ի
մէշ ծանբ
երկրաչարմ
մբ
սլաաաՀեցաւ.
(>0
ղ ի ՚ ֊ ղ ե ր վնասուեցան
,
6000
անասուններ
սպաննուեցան
: Ա
աբղ–
կա
յ ի ն
ղոՀերու
առաշին
Հ
ա չո ւե կչիռ
13օ
մ
եռեալ
:
Ե Գ Ի Պ Տ Ա Կ Ա Ն
թերթի
մբ
Համաձայն,
Յուլիս
44^^
Պաղտատի
մէշ
սպաննուած
իչխան
ԱպտիւլիլաՀի
կինբ "ղէ է եւ
յայ—
աա բ ա ր ա ծ
է
, թէ « չ ա ա գոՀ
է
յեւլափո
-
խութենէն
, ոբ Ւրաքի
ժալովուրղին
Հետ
մ
ի ա մ ա մ ա ն ա
կ
աղաաած
է նաեւ
ղինքր • • •»
Զ Ե Խ Ո Ա Լ Ո Վ Ա Բ Ի Ո Յ
մէշ
պայքարելոլ
Համար
ա ն Հ ա ա ա կ ա ն
ղործերու
ղէմ՝
1950
Յունուար
մ
է
կէն ս կ ս ե ա
լ պ ի ա ի
փակուին
րմիչկներոլ
ե լ ատամնտբոյմնեբու
ան -
Հ ա տ ա կ ա ն
ւլա
րմ անտտունե
բ բ ՚
բ ա ց ա ռ ո ւ
թիւն
կր կաղմ
են՝
փրոֆեսէօբնեբոլ
եւ
մ
ասնաղ
է
տնե բու ղաբմ
անտտունե
բր ;
ՃԱՓՈՆԻ
նաւաՀանւլիստի
բ ե ո ն ա
կի
ր —
նեբբ
կբ մեբժեն
ց ա մ ա ք
իշեցնել
Ե ո ք ո -
Հոմա
Հ ա ս ա ծ
Հ ե ռ ա վ ա բ
Հբթիոներբ,
ո–
րոնք
ասլսպրուած
էին ճ ա վ ա ն ի Պատե
֊
բաւլմական
նա խ ա ր ա բութ
եան
կողմէ;
Խ–
ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ
18
միլիառի
վ ա ր կ մր
բ ա ց ա ւ
իսլանտա
յ ի , ոբսլէսւլի
կ ա ր ե ն ա
յ
ձկնորսական
նաւ ղնել
Արեւելեան
Գեր–
մանիայէն։
Միւս
կողմէ
խորՀրդային
նաւթա
տար
առաշին
նաւբ
Հ ա ս ա ւ Աբ -
ժանթին.
ինչպէս
ծանօթ
է,
Պուէնռս
Այ֊
րէ՛՛է
կառավաբութիւնբ
մէկ
միլիոն
թոն
քարիւղ
ուղած
էր Ա ոսկուա
յ է ն :
Ե Ո Ւ Կ Ո Ա Լ Ա Ւ Ւ Ո Յ
կառավաբութիւնբ
Միացե ալ \,աՀանդներէն
տ ն տ ե ս ա կ ա ն նոր
օղնութիւն
մբ խնդրեց
, Ո՚֊ոչինկթբնկն
կբ
Հաղոբղ
են թէ Պելկրաաի
խնդբանքբ
կ
՚ու
սումնասիրուի
եւ Հ ա ւ ա ն ա կ ա ն է ոբ ա
յգ
օղնռւթիւեբ
Հասնի
300
միլիոն
աոլարի
:
ՓԻՆԷ,
Ելմ տ ա կան ն ա խ ա բ ա ր բ ,
ինչսլէս
Հաղաբ
աւոբ
ֆ ր ա ն ս ա ց
ի ե լ օ տ ա ր
ե բ ե ս –
փոխաններ
ուրբաթ
օր պիտի
Հասնին
Լուրա
, Տիբամօր
յայտնութեան
Հարիւբ–
ամ եակին
առթիւ
կա
ւլմ
ա կե րսլո լած ուխ -
ա ա դ ն ա ց ո ւ թ ե ա ն ;
Փինէ
կբ նե
րկա
յացնէ
Ֆրանսայի
իք
որՀ
րգարանբ
;
«Փաբի–Փբէս%
կբ
կ ա ր ծ է ոբ ն ա խ ա ր ա ր բ
պիտի
աղօթէ
Ֆրանսայի
ելմաական
կացութեան
Հա -
մար
• ՚ •
ՄՈՒՍՈԼՒՆԻԻ
աղան
մօտերս
պիտի
ա–
մուսնանայ
ղերասանուՀի
Ա օ ֆ ի ա
Լօրէնի
քրոշըլ՝
Մ ա ռ ի ա
Շիքօէօնէի
Հետ։
ՇԱ^^ԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱՆ
է ւ
ԿԸ ՚ՕՈՒԻՐԵ՚Օ
Հւսյ «պասուհի մը « Օըեը հւ֊ Ժամեը »
հատոը մը կը նուիրէ Աղքատւսխնամէւն:
Կ՚Ո^^ՋՈհհՆ
Ֆա֊սոնիէներ
մեբղէի
Համար
.
Թրիքոթ֊աժ
և
մոնթաժ– դիմել՝
Տէտ.
6 օ ա ; \ I է : x
23, 1^Ա6 ԺՍ ՇՑ1ք6, ԲՏքւՏ
ձՈԳԵձՍնԳհՍՏ
Տ է ր
ե լ Տ ի կ ՛ Ա • ՇաՀ րիկեան
կր
ծանու
ցանեն
թէ Հ ո դ ե Հ ա ն դ ս տ ե ա ն
պ ա չ ա օ ն պի—
տի
կ ա տ ա ր ո ւ ի
այս
կիրակի
ա ռ ա ւ օ տ
Պուլ՚թսր
Օատոյի
Ա . Յակոբ
մ ա ա ր տ ն
մէշ,
իրենց
սիրեցեալ
դա/.կին
Յար ութ
իւ
ն ի
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ
:
կբ
^բաւիբռլին
ողբացեալին
յիչաաակբ
յա
րղուլնեբ ր ;
Այս
առթիւ
, նաեւ
, խորին
^ ո բ Հ ա կ ա -
լութիւն
կր յայտնեն
բռլոր
անոնց
որոնք
ր,
ծ ա ւ լ կ ե պ ս ա կ ա է
ե լ
նռւիրա—
իրենց
ցալակցռլթիւնր
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
ւնձամ
աոլոլէ ՝ ֊ թ ի ւեն
երով
յայտնեցին
;
ձ.Մ.Ը.Մ.Ի 40ԱՄԵԱԿԸ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ
Այս կիրակի
կաւլմ
ակե
ր պ ո ւ ա ծ
Մարսէյլի
Հ՛Մ ՛Ը՛Մ
– ի
վարչութեան
կողմ
է Ա էն Լուի
Շ ՚ ՚ ւ ՚ Լ ուր -
եաննեբոլ
ագարակբ
, ա ռ ա ւ օ տ ե ա ն
մամբ
8էն
մինչեւ
մամբ
20։
Գեղարուեստական ՜նոխ յայտագիր, մաս–
նակցութ֊եամբ Սէն Լուի ՛նռր Սերունդի
Սիամանթօ լսումբին:
կԳրղէ
Օր՛ Աիւդան
Թ ո մ ա ս ե ա ն
Երդ, պար, ներկայացում
հւնամուած պիւֆէ
Ե– ՚ՕԵՐԿԱՅԱՑՈԻՄ
Հիմնադիր - դեկավար
՜՛՜՜՛
ԴԵՐԱՍԱ՚ե Ա– ՄԻՍԻՐԵԱՆ
Կը ներկայացնէ
Մեր
ադդայ ի ն
անմ
աՀ
եր
՛լ
իծաբան
3– ՊԱՐՈ՚նԵԱ՚եի
Թաբգմ.
ժ՛ Մ–
Աէլնցքի
վ
ֆրանսերէն
ծանօթացնելու
Առա
քե
սոլո
վին
լ ղուով,
Հ
Համ ա
էւղ աւ1
բլլալոԱ
՛յ Մ
"էէէ-^բ
բ
օտարներուն
I
Թատեր ա խ ա
դին
փոբձերբ
ս կ ս ա ծ
են
արդէն,
բծախնդիբ
պ ա ա ր ա ս ա ո ւ թ ե է ս մ բ ,
Հայ ու ֆրանսացի
բեմի
ու
չաբմանկարի
ծանօթ
ա ր ո լ ե ս ւ ո ա գ է ա ն ե
բու
մ ա սնա կց ո ւ—
բ
.
թ ե ա մ
լ
Հայկսւհի Խտրշեան, Աւետիս Միսիր -
եան, Ռոժէ Մարլաք եւ Օլիվիէ Մաթօ ,
ինչպէս
նաեւ
Ռուրէն Ասլանեան, Ռոպէր
ժոնս , ժաք Ֆելիսիէ եւ Ժընըվիէվ Լըք-
լ ե ո ։
Րեմաղբռւթիլն
Աւետիս Միսիրեա–
նի ,
թեքնիք
խ ռ ր Հ ր գ ա կ ա ն
ՌոԺԷ Մար -
լաք :
Ատափթասիոն
ֆրանսերէնի՝
Օլիվիէ Մա
թօ,
ղիմա
յարդար
կարպիս1սոլպէսէրեան ,
առաշին
ներկա
յաց
ումբ տ ե դ ի
կ՝ուննեայ
Հոկաեմ
բե բէն սկսեալ
•
Աանրամասնութիլննե
բբ յէսշորդ
ուէ
տ
Մ Ա Ր Ա Է Յ Լ
—
Հ.
3– Գ–
Բ ր ի ս ա ա փ ո բ
ենթակոմիտէի
վաբչութիւնր
մո՚լովի
կր
Հրաւիրէ
իբ բոլոբ
բնկերնեբբ
այս չ ա բ ա թ
սովորաքլան
Հ տ ւ ա ք ա ա Լ դ ի ն : Ներկայ
կ՝րէ–՜
լայ
Շբշ՛
Կոմիէոէի
ներկայացռւցիչբ։
Կա
րեւոր
օբա կա
րղ : Ր ա ց ա կ ա ն ե
բ ր
նկատի
կ՝առնուին
:
՜ՆԿԱՏԻ ՈՒ՛ՆԵ՛ՆԱԼ
Ֆ– Կ՛ Իքաչի
Փարիղի
մասնաճիւղին
տա
րեկան
պ ա ր ա Հ ա ն դ է ս բ
2$
Գեկտեմբեբին
,
կիր՚սկի
Լիւթէսիայի
մեծ
սբաՀին
մէշ ,
սբաՀին
նռւադախում
րով ։
X
Ֆ– կ ՛ Խաչի
Մարսէյլի
մասնաճիւդի
տ ա ր ե կ ա ն մեծ պ ա ր ա Հ ա ն դ է ս բ
Գեկտեմ
-
Միսաք
Աաբւլիսեան
, իբ ամբոդշ
րն– բեր քսանին
, Աալոն
Ավւլանտիաի
մէշ
էոանիքն
եւ ադդականներբ
,
խորին
չր–
• • • • • Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ Փ <
նորՀակալռլթիլն
կբ յայտնեն
Շալիլի
ե–
Գ Պ Ր Ո Ց Ա Ա Է Ր
ՏԻԿՆԱՆՑ
Վ Ա Ր Ժ Ա Ր Ա Ն
կեղեցական
եւ էլպրոցական
ւէաբչոլթեան՝
էլ ւ
ի բենց
սիրտ
յօմաբ
մա ս ն ա կցութեան
Հ ա–
մար,
կ ա պ ո յ տ
Խաչի
մաէւնէռճիլդին
, Հ՛
Ց ՛ Գ– « Ա ր դ ո ւ թ ե ա ն »
խումբին,
դ պ ր ո ց ա
կան
նախկին
ա չ ա կ ե ր տ ուՀ ինե բու ե լբ ՛ւ–
լոր
թաւլեց
ինե
բուն եւ մօտաւոր
թէ Հ ե ռ ա –
որոնք
իրենց
ցա–
լոր
ադէլա
կաննե բու
ւակցռլթիւնբ
յայտնեցին
ա՚եձամր
թէ աել միշնակաբգ
ուսման
Գ պ ր ո ց ա ս է բ
Տ իկնանց
վաբմարանին
1958 - 1959
տարեչբշանի
ա ր ձ ա ն ա դ բ ո ւ -
թիւններբ
ս կ ս ա ծ են
ամ
էն
անոնք
ոբ կր
փ ա փ ա ք ի ն
՚Լրկեէ
իրենց
դա լա էնե
բ ր
,պէտք
է փութան
այմմէն
իսկ դիմում
ք^ել
Հաս
ա ա տ ռ ւ թ ե ա ն
տնօբէնութետն
;
Վ^էսբմա
րանին
ն պ ա տ ա կ ն է պատ
բ ա ս
—
ղրալոբ
, ողբացեալ
ԼՈՒԱԻՆ
Ա Ա Ր Գ Ի Ա -
ԵԱՆի
՚լառն
կռբուսաիւն
առթիւ
:
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵ՛ՆԱԼ
Աբբռց
Թ ա բ դ մ ա ն չ ա ց
տօնին
առթիւ
կ ա դ մ ա կ ե բ պ ռ ւ ա ծ
է Հալ մչակոյթին
նբ -
լիրոլած
չ ք ք ՚ ՚ լ
^ ե ր ե կ ՚ ՚ յ թ մբ որ տ ե դ ի
՛դի–
տի
ունենայ
Հոկտեմբեր
12
կիրակի
օր,
ժամբ
1օին, Աորպոնի
մեծ
Ա մ փ ի թ ա ա ր ո –
նին մէչ ։
^
^
պաչարոէի
օժ -
գ ա է՛ տ ի ա ր ակութ
ի ւ ն
տ ո ւ ա ծ եւ
Հայեցի
ո է ո ա ց ա ծ
ճչմարիտ
ՀայուՀիներու
սերունդ
մբ ։
Գպրոցասէբի
ուսման
հրագիրբ
կ բ ն գ –
ղրկէ
երկու
ուրոյն
բաժիններ
• - -
Ա •
Ֆ բ ա ն ս ա կ ա ն բ
,
ւ ր
տ ա ռ ա ց ի օ ր է ն
կբ
Հետեւի
պետական
լիսէնեբռւ
ա ր դ ի ա -
կան
բաժնի
պ ա չ ա օ ն ա կ ա ն
ծբադրին
անգլերէն
եւ սպաներէն
լեղուներով
կր
պատրաստէ
պռբվէի
եւ քռլորէայի
;
Ր •
Հայկականբ
ոբ կ՚օժտէ
սանուՀի
—
ներբ
Հայաղիտա1ւա ն
ծանօթս
ւթ
իւննե
—
դրակռնութեան
,
Հայ
րով,
Հալ
լեղուի
կրօնի
եւ պ ա տ մ ո ւ թ ե ա ն
, Հայասաանի
աչ––.
խ ա բՀադբոլթեան
մաբղերան
մէշ է
ԱչակերտուՀ
ինեբ
կ՝բնղոլնոլին
ութ
ա ա ր ե կ ա ն է ն
սկսեալ
։Տարեվճարն
է
150000
ֆրանք,
վճարելի
ե ռ ա մ ս ե ա յ եւ
կանխիկ;
Աւելի
մ ան րամ
ասնութ
իւննե
բու
Համար
դիմել
Հէսստատ ութեան
տնօբէնութեան
է
1 Պուլրվար տիւ Նօր, Լր Րէնսի։ հեււա -
ձայն Լր Րէնսի 172։
Հտէլորդակց
•
ԷԿւէ՚Ղ
՛որ
Բանթէնէն
առնել
140
թիւ օթօպիւսբ
եւ իշնել
Րէնսի
Փաէք ի յ ե օ ն ;
Նռր կատարելագործում կօշիկի
կրունկներու պատրաստութեան մէջ
Առաշին
Հայ Հաստատութիւնր
որ
յաշողած
է ձեւբնկալի
(մաթիէո.
փլաստիք)
ե ւ
ալիւմինիոմ^ միացու -
մով
չինել
անբեկանելի(՝է
^^ասառ
\\\ւ)
եւ նկուն կօշիկի կրունկներ
ամէն
բաբձբռւթեամր
։
Գիմել՝
V ^ ւ « ր ւ ^ ^ տ I
( Վ Ա Ն Լ Ե Ա Ն )
7, հս^ նօօօւ
01
ո ձ ս ա
1 ՚ 6 1 6 բ ե օ ւ ւ 6 : 0 ք լ ք 3 0 1 - 0 8
Առաւօաներչ
Հեռաձայնել
II \ 16-36
\ 33-38
ւաբքւաճ տԱք 16տ բՐ6ՏՏ6տ
ճ\ւ
յօսրոտւ հ/^Ո^70է1
17.
816Ա6. 17 ֊ Բ^աՏ (9«)
Նաւով
, օ դ ա ն ա ւ ո վ ,
եբկաթոլղիոէէ
որեւէ
բնկերութեամբ
եւ
միել
-
ն ո յ ն
ղինեբով
դ է պ ի Ամերիկա
, Ա–
ւբստրալիա
, ՛Բանատա
ե լ Ա ր ե
ւելք
; Վճաբռւմբ
Հոս կամ ար -
տ ա ս ա Հ մ ա ն : կ ՝ ա պ ա Հ ռ վ ե ն ք
վի -
ցա
յ ի ղ ռրծոդոլթիւններբ
^րի,
էլ ա սլա Հ ո էթէնք նաեւ
տ ե դ ե բ բ
ձրի I
Գիմել՝
Ժ Ա Ն
ե 1 Ի Շ Է
Ա Ր ^ Ո Ւ Ս Ա Ն Ե Ա Ն Ւ
որ
ունի
35
տ ա ր ո ւ ա ն
փորձա
-
ոութ
ի ւ ն ;
\ ս ^ \ ա
ւ ւ օ V օ
48, 1^Ա6 ճ6 1Յ ա1)ԱեԱգԱ6, ա1Տ61116
ւ^Լ ՇՕ 4722
Ամէն դիւրութեան համար , ամէն
տեղէ դիմել* ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՀԱՍՑԷԻՆ
&ԱՐ1յւ1ՑՆեԼՈՒ ^ԱՍԱՐ ՏԷՐ ՐՆՍ Կ ՍՐՍՆՆեՐՈՒՆ
|
ԳՈՅՆե ՐԸ Եհ Գ ե Ս Յ Կ Ո Ւ Թ Ւ Տ ՆԸ
ԳԻՄԵՑԷ֊ւ* ՀԱՅԿԱԿԱՆ
Ա
I X / Ո / 4 ՝
ՄԻԱԿ ՀԱՍՏԱՏՈՒԹԵԱՆ
I
Ւ1
ք /
քք § § յ
\ ^
16ե1տ, 61Ճ. Տ6եՅտ էօբօ1,
Բ Յ Ո Տ
4՛
ԵՒ
Մ Ա Ա Ն Ա Ճ Ւ Ւ Հ Ե Ր Ը
Մասնաւորաբար ձեր նաշակին համար
52, 6Ա6 ճ6
աօռ,
քՅՈՅ 12–
պատրաստուած ԸՆՏՒՐ ԻՒՂԱՆԵՐԿԵՐ
4
հւտ, ա6
7<ւաՅՈէ
Շօււէսո6ք, ձրց6ոէ6ա1
°1»
՚ ^ ^ Ր
բնակարանին ներսը պիտի ղար -
166,
ձ76.
Ճոտէւճ6 8աո^,
ՐՅ71110ՈՅ–30ԱՅ–6013
դարեն , իսկ դուրսը պիտի պահպա -
Ն Ա Ե Ւ Ն Ո Ր Ա Ճ Ա Շ Ա Կ
ՊԱՏԻ
Թ Ո Ւ Հ Թ Ե Ր
Լ ա օ Խ ս ա , ՐԱտէւցԱ6, ©էՕ,
Գիւբամ
աաչելի
դիներ
ե լ սիրալիր
բնգունելութիւն
կր ս պ ա ս ե ն
ձեղի
Ո ա ա ա %
ԵԴ-ք^ԱՅՐՆԵՐՈհ ԿՈԴ-ՄԷ
Fonds A.R.A.M
