Յ Ա Ռ Ա Ջ
3
դի՚ե,
քհչաոլնի (կատակերգակ)
,
Խաչիկ
^,,,^չ,
միլել
սուր վկճի
մր ոչաաճ
Փափաղեան
( դ իւղագնե
րղակ
Տիղ
րան
0՝ոսսէաթեան
, թագւոր
՝1,ալեան , Աաոի -
Նուարղ
, Գարագաչեան
քոյրեր
, Պիոաոո–
Արաքււիա
րոչորն աչ թրծոլԼղան
Վար -
ղ աք եանի
յ,ա րային
մկ^ եւ Հոն կ որ
փւաոքի
ւղսաքրւեր
Հիլսե
ղին
իրենղ ան ֊
ուան
չուր^ է
էք լ րոպա կան
կանոնաւոր
խում
քւե
րոլ
փա ր չական գ րութեամ
ր
.Դ՛ք
աուած՜ կր ՛Լար–
գ ոփ եանի
կաղմ ակե րպու
թիւնր
Այ՛՛ մաոին , կ՝արժկ
ղօւ րձեա
լ
խօսքր
աալ
Հ^արասանին
.-
Գեր։
։նք մասնաւոր պա /մանա -
ղ րա. թիւններով
վարձոււ։։հ
, ամ սա 1ք անա
ւո ր էին։ Վարղովեան
ամսական
աՀսւղին
վճարումներ
կ՝րնկր։
Խ՚Ո-՚քրր
արաաքին
կանոնաղ րով
մ ր վարչութեան
կասլուած
էր , ասկէ ղաա ներքին
կանոնաղիր
մրն ալ
ունէր,
որով
վարչութեեէն
բոլորովին
անկախ
կաղուղուած
, իր
րեմ ա՛լան
իրա
ւասու թեանղ
մէք կր ւլւոնուէբ : Զ՚՚՚֊ա բե-
մ ական
որեւէ
որո
չմ ան
մ է^ ամ ենա
յեաին
ղ ե րւււսսւնն իսկ իր
ձսւ յնբ ունէ ր ,
մ իա
յն
աաոր
ղ ործա գրութեան
վե րատսկողոլ -
թիւ2։ն ուպաաաս խանատուոլ
թ ի լն բ
ւիա ր—
չութեան
ա յսինքն
Վաբդո՚էեանի
կրպաա
կանէր
. . .» :
թուրք
Հասարակութեան
կոլռքր
ղաբ ֊
ձած էր Վարղովեան
1 Հս՚յ Հասարակոլ
—
թիւնր
սակառն
րամնուած
էր երկու
մու—
սի : Գմ
ղ ոՀներ
կւս քին : Ա(գ
գմղոՀոլ -
թեանղ
պւսւոճաոն ա ւն է բ որ Վարղ ով -
եան , բոլորովին
Հ րապո
լ րուած
թուրք
Հ ասա
րսւ կ ո է թ ե ան Համակրական
արա։։։ -
յա յտու
թ իւններ է ն եւ. քիչ ՛քլ^ ալ
Պոլսոյ
մէշ
թաարոնի
ղոբծբ
իր բաղարձակ
մե —
նաշնորՀր
ղարձնելու.
շանաղ
ր ու թ եամ
բ ,
սկսած էր կամաղ
կամաղ
իր խաւլաւյան —
կին
մ՛էշ Հայերէն
նե ր կա
յս. ղ ումն ե բ ր
ղան–
ղս՚ո
թի՛ի
մ ր Հասղնե
լ : Ե՛լաւ ատեն
մ բ
ու ր ՛Լարղ ովեան
իր աա
բ ե չր շան
ր կր ւիա
կէ ր Հաղիւ թէ Հ ինղ. կաւ՛՛ առաւե լաւլ ո
յն
ւոասր
Հայերէն
ներկւս քաղ ւ, ւմնե ր աք , մր -
նաւլե ս՛լբ բոլորր
թ րքե րէ ն :
Այս
Հակւսղղային
բնթ;.՚էղքն էր որ
ղրմ–
ղոՀոլթեան
՚ոլիք
մր րսւ բձ ր ւսղ ուղ ՛Լար —
ղ։։վե։սն
թատրոնին
Հ։ոնգէպ :
ձ^Ա՜էն
մինչեւ
1Տ78,
տասնրմէկ
տարի
ներ Տակոր
Վարղովեան
, Հակառակ
իր
քննաղաաելի
կողմերուն
, տարաւ
թաւոե—
րւսկան
րեւլնաւոր
ղործ
մը։ Եւ ՛ոյղ
Դ՛՛Ր՜
ծին
ի սպառ
քա յքա
յման պատճառ գար -
ձաւ
ցաւալի ու ողբերւլական
գէպք
մր :
Վարղ ովեան
ի թրքերէն
նե րկա քացու մ -
ներու
լ^թացքին
կր
նե բկա
յաց
ուէին է
ա աէաւ
ռ կբ
ղառնայ։
թ ի կնւսպաՀնԼ
ր ր այնքան
աոաշ
կր տանին
իրենց վէճերբ, ոբ
աբիւնաՀե–
գ։ււթիւննե
ր ալ կր պատաՀ
քւն :
Ա ուլթան
Համ՛ քւա , իր պալաաին
Հան -
ղ որ բութ իւնր»
վե րաՀա՜սւոատե
լու
ուրիչ
միշոց
չի ղտներ։ Կր Հրամ։ոյէ որ կէաիկ
Փս։չ։ոյի
թաւորոնր
Հիմնա յատակ
կ՚՚Բ ՜
ծան՚լլի
. . ,
Եւ Հրամանր կր ղոբծաղբուԼւ կէա առ
կէտ։ Մէկ ղիչերուան
մէշ Հսկայ թաա -
րոնր կր գառնա
ք ղետնին
Հաւասար– • •
«Եւ
այղ օրէն սկսեալ
, կբ ղրէ Շաբա–
սան , Համիտ
։լաբձաւ
թատրոնի
ղաղա -
վւա ր քւն ոխերիմ
Հ սւ լած
ի չբ , եւ որուն օ -
բով
կարելի
չեղ։ու
մեր րեմական գոր -
ծիչներուն ռչմիտքն
նոր թռիչք ու ում
տուլ
թ բքաՀա
ք րեմ
ին , այ,եւ
եղածն ալ
պւսՀպանել
. . ,» :
X
Այս
աիսո։ ր ղ էպքէն
ե։"ք , աւե
լոր
ղ է
բսել
թէ , Յակոբ
Վ^արղովեանի
անձն
ալ
^ւչալաքլ
եղ
։։ւլ
խէւստ
Հալւււծւսնքի
մբ։
ք՚աղմանղամ
րնտանիքի
Հայր ,
Յակոր
՛Լարգ ովեան
սկսալ
գ ո ւլւււլ իր ւլաւակնե -
րուն , իր
րեւռանիք՚րն
ապաՀովութեան
սսլւսռեացող
ւք տունդ ին աււ շե ւ :
Եւ
1
" ՚ - ր է չ
միշոց
չւլու^մւլուէ , ստէւպոլե–
ցաւ
ղաւան։սւի։ւխ
րլլալ
I ւ կ"էուիլ
1
–)|ւՆլ–
լիլ - Ակոբ :
Աքս ե գե լու
թ եան
մ ասին , կա
բծ իքնե րբ
երկուք
են : Շաաեր կր սլնւլեն թէ
Յ՛՛՛կ՛՛ր
*Լարգուիեան
սիրաչաՀելռւ
Համաբ
թուրք
է։ չխանո
ւթ ի ւննե րր եւ իր թաաե
րական
ւլ ո րծ ունէ ութ
էււնր աւե
լիւ
՛է
աս տատ
ուն ի՜
մե>
ՏՈՍ՜ՍԵՐ
ՅԱՋԼ1Գ ԳԱՇՏԱՀԱՆԳԷԱ
ՄԸ
ու ՛էրա
յ
դ1։ե
լու
մ տօք
է ր ոբ գաւա -
նափոխ էր եղած։
Այսպէս
մ տածու^ե
րն
։ււ պնղուլնեբր
ի
Հարկէ
անոնք
էին, որոնք արդէն
ղմդոՀ–
ներու
կողմր կր ղանուէին,
երբ
Յակոր
Վարդ ովեան
իբ
խւս ղաց ան կէն
ՀետղՀ եաէ
նուաղեցուցւսծ
էր Հա յերէն
նեբկա
յա -
ցո ււէնե բու
թիւր
՚
Յւրիչներ,
սակայն
, կր փ աստա րկէին
թ է՝ քանԼւ որՅակոբ
՛Լււ։ ր ղ ուէե ան ի դա -
ւանափո էսութ եան
ղէպքր
տեւլի
ունեցած
է բ կէ աիկ
Փա
չւո
քի թաարռնին
Հրո լ ճա -
րս՛կ
Րէւ՛՛՛ւէ^ եւ էւր ալ Հ ա լած ան քէւ են -
թ ա ր կո ւե լէն
եւոք , այգ արգէն փաստ էր
թէ՝
Վարգոփեսւն
ւէախի
աղգեցութեամբ
եւ
էլրեննե րուն կեանքր
փրկե լու
շանա -
դրութեամբ
էր որ առած էբ այղ
ք՚՚՚յ/ր •
Եւ աակալէէն
, ՛էկա քոգներ էն եղած ,
թէ Յակոբ
Վարղովեան
է։բ
«թր քնա
լ էն»
թուրք
ւլրաւլ էտնե բու
գործեքւբ,
որոէւք
առնուած
էէ՛ն մամանակակից
թռւրք աոՀ—
միկ
կեանքէն : Նամրդ
՛Բէմ ալ՝ ել Շէմ -
սէտաին
քւ սլաւոուի
էին : Եւ օր մրն
ալ ,
նորութէււն
մր մտցուցած
Ր1էալոլ
ղիտոլ֊
մ ով , Յակոր Վա րդոփեան կր նեբկա
յա —
ւյ ր ՛հ
Լ
մամ
անւս քրս կից
թւււ րք ե բի տասարդ
դ րադ էտէւ
մ բ՝
ԱՀմէտ Ա իաՀաթ
էւ
«Լ՚Օզ -
կ էնլ է ր »
անուն
՛էէկ ղործբ,
որուն
նիւթբ
Աուլթ։սն
Համ
իւոի չէբքէդ
թիկնւոպաՀնե–
ք, բւսղմաթէւլ
անւլամ՛նե ր տեսնուահ է
Պոլսոյ
Հեռաւոր
։ւ։ րուա
ր ձաննե րէն
Պէյ —
Ք՚.՚Ղ1՛
Հ ՚ " յ
" 9
եկեղեցիին
մէշ , ուր տ ա բ սւ
բաէսւո դերւււսանր
ւլաղւո^,ղ.ռղի
ղացած
էր
աղօթե
լու իբ պւս սլե բու Աս ածուն որնե -
խր
իր մեղքբ
. . .
Այաղէ ս կամ ։։։ քնպ^ս , Յակոբ Վ^արդ ոփ–
եան,
ԱբեւմտաՀայ
թատրոնի
չէնքր կա —
ոու ցանողներու
չարքին
, կր մ՜նա լ մեր
ե րա
էսսւ
աւլ էւտոլթե ան արմ անի գ է մ ք
մ բ
է
ԱՐՏԱՇԷԱ
ԳՄԲԷԹԵԱՆ
«&ԱՌԱ.Ղ.Ե
ԹԵՐԹՕԵ)
( 1 8 3 )
V՛՛
՚ն՛^ ՚ն^ւ՛
՚՚յ^^
V՛՛
՝ V ՝՝՝^ V
V ՛ ՝՝V' ^^ւ՛
քքյք ք ք յ ք ^ յ
Հ>> />> />> /Հ> Հ>> ՚*.՝^ \>>
ք՛՛յ
՚Հ*>
ք^ճ էյ^ճ ՚էճճ էՀտ ք^ճ քճճ
էճձ ».–^^ |^\
I
կ Ս. 8 ս ՛
I
*յ՚»
քյ՚է
^յ
^ք
ք^փ
Բ՛
ՀԱՏԼ)Ր
Ը–
ՆԱՒԱՀԱՆԳԱՏԻ
ԳքէԻՌԸ
Եօթա՝։՚.ւ։–ւուն
րնտանէւքից
աւելէւ
աներ
I
ւնէէէ՛՛՛ է՛լանց սեփական
նս
։լ
։սկնեբր
շրե—
բէ՛
՚էբ՚՚՚յ
• Ա՛՛՛՛՛նց է՛ք պւսրապում
էին եւ
ե րկրսւղո
րծ ութեամ ր • աքգ գիւղէւ
այղի —
ներր
ւսմԼնաղեւլեցիէյ^ւհ–րն
են ՛Լանի չրր *~
Հակա յքա.մ :
// տնելււվ
՛չի՛՛ւր
ւ
՚՝էնց
աոաշին
ւէւողո —
ցում
Հանդիպեցինք
ւէէսբսլետ
Փանռսին ^
ոբ
մ ե էսում բ դիլդացինե
րուէ չրշապատ ֊
ու ած
Լ՜՛՛՛շ որխօսում
է ր նրանց Հետ
է,ա , երեւի , այնտեղ
սսլսւսում էբ մեղ :
Ե
՛՛՛չ է՛՛^ չինում
այս-ւեղ
,
Հարցր -
րեց
Ասլանր
։
-
Եկել եմ «նիսիանեբ»
•^աւաքելու , -
պաւոաս էւսսնե ց նա
—
Ջ՚լք՚աեմ՝
ի՞նչ պէտք է անել այգ
գ իւ. ղս՚յէ՚ների
Հետ, բերում
են
իրանց
գռրծռւածներբ
, նեբկել
են տալիս , էոկ
ւէ՚ո՚լԲ չեն վճարում : Լալ է, որպաաա -
Հեցինք , պարոն
բմչկա։ղես։
,
Լ
՚"*"ՔէԼ
ւիողեց հո,
Գուք,
երեւի , եկել էք այս–
աեղի ագե րբ Հետադօւոեչու
, ուրեմե , այ–
,ւօր
ս.յ.ւռ.ք.ղ կբ մնաք, եւ եթէ
գնալու
ւ^ան/լութիլն
եւս ունենաք
, մենք ձեղ
չենք
թււդնի, կր պւսՀենք
այւուեդ։
Գիւ՚լում
մ է՛
քանի
վուււնղաւռր
Հ էւլանդնե
ր կւոն , պէտք
է նրանղ
օդնութ
իւն
Հասցնե
լ : Առ
այմմ
ձեղ
Հ.ււրկաւոր.է
մի աե։Լ
Հանգստանալու
Համ
լ
՛Ր =
Երեւում էբ, ռր վարպետ
Փանոսր այդ
ղիւդում
մեծ ծանօթ
ութ
իւններ
ունէր, ա–
մէն
կողմից
նրան
իսնդրում
էէ՛ն, որ մեղ
իրանց մօա տանէ,
րայց
ն։ս տաոաւ
մեւյ
մ է։ աուն , ուր , նրա ասե լաէ,
Հ ի լան
դնե–
րէւց մէկր
Հէնց
այնտեղ էր :
Այ՛լ
՚ոունր
իբ րնդաբձակ
բ։սկռվ
եւ
ծառաէսիտ
պարաէղուէ
ամառուայ
Համար
ամ ենա յարմ
սլբ
է։ շեւ անր կաբելէւ
է ր Հա ՜՜
մարել
: Նա րո/որովէ։ն
մյււո է ր
ծովեղրին
եւ առ ատո
լ թեամ ր բնգո • նում է ր ծովա -
յէւն Հովասուն
օդր։
Բառակուսի
րո՚կը.
չբշասլաւոած
էբ մէկ ու կէս
կանդնաչափ
քաբեայ
պարսպոփ
, որբ այնքան
ց՚՚՚ծ
էր^
"Ր
՚Լր՚"յէՅ չաա Հեչտոլթեամբ
կարելի
էր
թռչել
: Եբեէ ում էբ , որ տան
աէրր
եբկիւ՚լ
չունէր
՚լոդերի
դիչերային
արչա -
ւանքից
յ
Բակքւ մի քլոդմում
, չորս
սիւ ՜
նեբի
վրայ կանգնած էբ, չ՛՛Ր"
կոգմէտ՝՛՛
էլ բո՛ց՝
մԼւ ծածկոց
, որին
կոչում էԼ՛^
«չարղաիս» :
^^, ^
ԿՕօԻԿԻ ՊԱՏՄՈԻԹԻԻ՛Ս
Վիրաբոյմէւն
նչգբակր
Ր"եչ կ՝ուղէէ՛
,
ս։լ։։ցր
սա քանի մբ օր,ւ։ան
մէշ,
պիտի
կարէ տասնր չորս
տաբեկ֊ււն
ս իրո ւնի կ
աղշկան
մր երկու ոտքե
ր բ՝
ծունկէն
՛Լար :
Այո
, աշն ալ , ձախն
ալ :
ինք դիտէ թէ ինչ գմբախտռւթիւն
ոլի
տի սլատաՀ
էւ իրեն : Գիտէ նաեւ թէ ալ
ւղիտի չկարենայ
վ։։ւդել,
՚էաղվդել, ցատ -
կռտել
, պարել կամ առնռլաւլն
,
քալել
այնսլէս
, ինչպէս կր քալեն իբ գասլ^ -
կե բուՀինե
րր %
0
՝երթեբր կբ Հիանան
իբ
քաշոլթեան
՚էբայ : Ն՚սիսադաՀն
անդամ
լուր առեր է
իբ
մ աս էւն եւ նամակով
մր կր պանծացնէ
է՛ր
«դրն ո ւո ր ի»
քաշութ
իլ նբ :
Տարակո
լս չունենաք
աղշնակբ
Մի -
՛ցեա
լ
ւնղներւ
նա էսաղ.աՀ
էէն
(Շար.)
Ր ԱՖՖԻ
ստորաւլ բութ իւնր
ոս՚լԼղօծ
չր2.ա -
նակի
մր մէշ պիտի
անցրնէ եւ
Հսլարաու–
թեամր
ցոյց
պիւոի տա
յ
ղա քն իր բարե -
կումներուն
, մինչեւ
վաէսճանբ
իբ կեան -
քին :
Այս
նամ
սւկէւն , ա յս պատիւ
էւն ար -
մ անացա
յ
ե
րկու ոտքե բս
՚Լրա
յ
տալէ
եաք
. . .
X
քօ ոչո րաց
ո
յցին տակ
դրէյ։ ալս
«օրուան
լուրր» եւ դէմ ։լ իմաղ
ե կած կ
՝Ր1/աք
մեր
պատմութեան
Հետ։ Աեբ նորաւլոյն պատ–
մ
ութան Հետ ;
Տ
ա ր
րե բութ էււնր՝ ալս ագշկան սլատա -
Հած
դ մբախաութեան
եէ մ եղի
րւսմ ին ին
կած
ողբերղութեան
միշեւ , միտքս կը
բերէ Հետեւեալ
՚Լբոյղբ
՚
Կբ Հարցնեն
լացող
մանչոլկէւն
.
ինչո՞ւ
կուլւսս , աւլռւոբ
ձաէլոլկ
. • •
^ք^չԻԿ չունիմ
. . .
կբ Հարցնեն
լացող երիտասարդին
.
ինչււ՞ւ
կուլաս
, քս՚շ
գինուոր–.
ք1տք չունիմ
է է .
X
Տարիներ
, տաբիներ
առաշ • պատե
բազմ
կար : կռ ուեցէէւ^ւք
մենք ալ՝ ւէասն փ
ր
կոլ–
թեան
Հա քրենեաց
մ ե
լաց : Պաբտուեցանք
,
ւղաՀ մր
է
Եկան ու կտբեցէւն
մեր ռտքերր
:
Եւ "՛շր
1
եւձաէսբ :
Օր մ՛րն ալ ,
ա
չէսարՀ
էւ մ եծամ եծնե ր ր -
արքաներ
, իչխաններ
, գօբափաբք եւ
ղՕ —
րականք
,
ՀՀնամւսկ»
ղրեցին
մեղի եւ Աս -
աուծո
յ
ռտքերուն
մօտեցուցին
մեր ւիառ—
քբ •
Բաշ
մողովոլրդ
, ասպետական
մո -
ղ աէու րգ ,
Հալ։։ւտարիմ
մողովուբդ.
. .
Ապրիս
՚ . . թիկունքիդ
կեցսւծ
ենք ,
մ ի
վախնար
...
ի րաւո ւնքնե
բէլ պիտէւ
ճանչ
ցուին,
արգարութիւնբ
ի
ղործ պիաի դր–
ուի ելդ ուն ււլիտի
ունւենա
ս
քու սեվւա -
կան
Հայրենիքդ
• • •
Առտու
մր ոտքի
բարձ
բսւ ցանք սւնթա -
ղուսլերուէ : Մեղի այնպէս
թուեցաւ
թէ
մեր
արէլ ւնո էէ չաՀ ուած
Հայրենիքբ
պիտի
մ՛նար մերբ :• Գիւբացոլցած
էի՛նք
աբքանե–
բուն եւ
ի
չխաննե
ր ո
ւն , ղօ րավա
րնե
ր ուն
ու
զօրականներուն
ղործր
՛՛Կր բաւէր որ քիչ
մր
օղնէին
մեղի , որսլէսւլի
մեբ անթա -
ցուպեր
ր չսաՀԷ էւն լպրծուն
մ
ա
յթէ
՛ն
՛էբ -
բայ
••
Մեծամեծներուն
«նամակ»ն ալ ոսկեզօծ՜
չրշէսնակի
մր մէշ առնելու
ւէրա ք է ինք ,
այգ
օրերուն
յ
Յ՚ոնկաբծ
, ամււլբոսլ
մր^
չւս
բաւլ
ու չակ
ւ
Եւ
չարախինդ
ծէւծաւլ
մր
Հ
եռոլէն •
Երանի
քիչ մը
մօւո
ըլլայիք
մեղի
. .
^ւստ
անղիԴ/երբ
ղացեր
էք
՚ . . Այո , բա -
նեբ
մր էսռստացած
էէ
՛նք,
եբէկ, բա քց ••».
Ջեր
դլխուն
ճաբր
նայեցէք •• • ինչո^լ
կռւ,
լա ք : Մեր վսւ րչա ււլե տր ձեր
մ
ասին
։։ւղ -
ուոր շ
^առ
մր իսօսեցաւ
մեր
խորՀբդարա–
նին
մէշ..
. Հա՛՛
, Հա՜ , Հո"
...
Ու սւ/գ ճառբ եդաւ
մեր միակ
վար
ձատրութիւնր
1
X
Հիմա,
ճամբանեբուն
անկիւնր մեղ
աեսնողր կր Հարցնէ
.
-
ք՚նչ ո^լ կոլ լաք
. . .
^"Հ/՚Կ
չունինք
, կր
պատասխանեն
մեղմէ
քանի
մր Հողի :
Լ1ւ ՚ք^՚ացեալնեբբ
կ
^աւելցբնեն
.
— ֊ Ոաք չունինք
. . .
Ո՞ւր
կ՝ե
րթա յինք , եթէ
ունենայիք..
Հայրենի՛՛ք
. . .
~
Անթացուպեբո^վ
. • •
Այո
.
- .
Ա՜իս , միայն
թէ
աղատ
րլչաբ
ան • . .
ԵԻՐՈՊԱՑԻ
( Ս ՚ ո ւ ր ա տ - Ռափայէլհա'1 ՚Աախկիււ
Աշակերտած Մի ո ւթ ե ա ն)
Մուարտ - Լիափայէլե-սն
Նաէսկէւն Աչա–
կերւոաց
Միութեան
կաղմ
.ւ։ կե րպած
՛քաչ -
տա՝ւ,անղ էսը , ինչպէս
ամ էն աարի , " ՛ յ ո
ւոնգ ամ ալ Հաղարէ
աւելի
Համ ա կէւ րներ
Հաւաքած էր Առւ րատեան
ւքա լւմ արանի
րնդ արձա կուած
պարտէղբ ;
Բոլոր
նախկէւն
լլլ չւս կե ր ւոնեբբ
դ լէս սււո -
րււ ւթե ամ բ իրենց
մ լւաշա՚^՚է նա էսաղ աՀ՝ Պ •
ՎյսՀ րամ Պա
բ կէւ րճեան
էւ շանք
չէին էսնա -
յած
լաւագոյն
ձեւով
ղլուխ
Հանելու •էա
մար դ ա չտա
Հանղ է սէւ մր դ մ՜ոլարին
կազ–
մակե րպո
ւթի լնր , նկատելի
էին
անչուչտ
կարւլ մը թե
ր ութ էււննե ր ,
մասնաւորա
բար
սպասարկութեան
, •
որոնց ակ -
նարկԼց
միութեան
նաիս։ււգա՝>ր
ներուլա —
մ տութիւնը
խնղ րե լուէ
Հ անդէւսակսւննե՜ -
բուն, բա
քղ
լաւ կ՛՝ԲԷԼ՛" ք նաեւ
որ Հանդի —
սականներս
գմոլաբսւՀտճ
չրլլանք
եւ
էւաչաբանի
յատուկ
պաՀ՜սնշնեբ
չունե -
նանք՝
անձնուէր
տղոցմէ :
Գեղ արուեստական
ճոիւ յայաաէքէւր
մբ—
նւււլ պատբաստւսծ
էբ , որււն
րնթւււցքին
մասնաւոր
Հէսճոլքով
լսուեցաւ
Պեբնար
Տէտէճեանի
Ֆոէքլորիք
իսումբր
, պարե ֊
բով,
երդերով,
խանղավւււռ
եզանաէլնե
—
րռվ։
Նոբ
ձեւ
մ ր , յաշող եւ արմանի
քաշա–
լեբաեքի : Յիչենք
Մելքոնեանի
Հաճելի
ձայնր,
էւնչպէս
նաեւ
րոլոր
մասնակցող -
ներուն
դնաՀատելի
ա չխատանքր
ւ
Մէշ
րնդ մէշ
դե ղա ր ոլե
ս տւս կան ի -
րենց
մ ասնա կց ութ
իւն
ր բերին
բազմաթիւ
երիտասարդներ
, բռ
լո րն ալ նաէսկին
ա—
չակերտ : Յիչենք
նւսեւ չատ յաշող
եռեակ
մը՝
Լէ Տ օ ֆ է ն տր լ՚Ար՜ւքոնիքա,
ճօրճեան
եղբա քրներ , ոբոնք իսկուպէս
արուեսաա—
գէտի
խմոր
ունին
յ
Թող
ներուի
մեղի եթէ չենք կրնաբ
Հոս
գրել
րոլոբ
մ ասնա կցողներուն
անունր ,
կրկնենք
սակայն
որ ամէնն աչ յաշող
էին է
՛Ծանօթ
։ս բ ոլե ստաղ իաուՀ
ի Այաա
Աղ —
նալուր
ֆրանսերէն
եւ Հայերէն
երղերով
բերաւ
իբ մասնւսկցոլթիլնբ
յ
Ֆրանսերէն
երդ երու
կաբղին՝
երկու
յաշող
կտորներ
Տիրան գ.կառվաբենցէ
:
-
Պս՚տրաստուած
էբ նաեւ
Հրախաղոլ
—
թիլն
մբ որ անակնկալ
մբ եղաւ
ներկանե
րուն Համար :
Յ ՚ ՚ ՚ յ ա ՚ ս ղ ի բ բ կրնեբկա յացնէ
ին՝
Օր • Ա–
ւէւս Փավւաւլեան եւՊ. ԱI. րմ Բիդիրեան :
Յուսանք որ ձեռք
րե րուած
նիւթական
արգիէն^ե ալ չօ չափե
լի է ել
Միութիւնր
պիտի կարենաք
նոր սւս^-եր ււլա-^ել Ա ու -
եան
վւ
ւրաՆր
Աբգա
րեւ
ամ էն ձեւով
սլէտք է ղօրա -
՛Իիգ
կանզնիլ ալս վարմաբանին
ոբ միակ
վառ՛ս րանն է մւսնչերոլ
Համւոր,
մէւակ
կեգրոնր՝
ուր տղաքր
կրնան ,
տեղական
ուսումնւսկան
ծրաղրին
զուղր՚^ւթաց ստա—
նսւլ
Հայէլ
. գասաիւսբակոլթիլն
յ
ՇՐՋ–
ԹՎԹԱԿԵՑ
ՏԽՐՈՒՆԻ
Պուէնոս ֊ Այրէսի մէշ
րնկեր
Յա կոր Ոարակեւսն
, որ Պ՚՚ւքբէ
չէն
անցած
է ր Հա րաւա
քին Ամ ե՜րիկա , Ա ա քիս
2ին
է՛բ վաճառաւոոլնր
երթալու
ատեն
սրտի
յան կա բծա կան խց քլում ով մր
կնքած
է իր մաՀ կանացոլն : Ադղ սւ յէւն թէ կռլ -
սակց՚ոկւոն
կւսրեւոր
ւչո րծե ր վարւսծ էր :
՛Ծնած էր
ւաին։
ԳԱՀԻՐԷԻ
մէշ տեգի
ունեցած
Աայիս
2Տի
քառասնամեա
կի տօնա կատսւր
ութ
եան
անդրաղ արձած
են Ե՛է ի՛՛լ"
ո՛՛ի
արս՚րե -
րէն , ֆրանսերէն
, անզլերէն եւ յոլնա -
րէն
րոլոբ
թերթերր
,
Հրատարակելով
ձորճ
Մարսւիկեանէւ
ճառին
ամփոփումրէ
ՅՈԻԱԱՈԵՐի
՛սան Գաչ՚սր
Տանիքին
փբ–
րա յ Յունիս
ւէեցին
Հ րամ եչտի ՛հացկերո
յ թ
մը տրուած է ,
4
սլատէւլ՛ Տէր ե լ
Տիկին
ճորճ Մաբտէէկեանէէ : Ա քս առթիլ
Հան -
ղանձսկո։ ած է (յ
՚ձՕ^
եւլիււլտ - ոսկէւ
«Յու -
սա բք, ր»էւտան
չինութեան
պարտքերբ փա
կե լու Համար :
ՆԻԿՈՍԻՈՅ
մէշ (Կիպրոս)
Ապրիլ
շՕին
աեղի
ււնեցած է Տօքթ • Ր •
Թա՚էւ՚՚րեանի
յի՚ւնււմեա
յ դ ոբծունէ
ու թեան
յոբեչեանր
;
Չ2ՐԱՏԱՐԱԿՈԻԱԾ ՏԵՌԱԳԻՐ՚նԵՐԸ ՉԵՈւ
Վ ԵՐԱԴԱՐԶՈԻԻՐ :
