Ց Ա Ռ Ա
5>
3
ԱյնոլՀեաեւ՝
քաղսւքս,,յ է,,, կս,Ն սլաաե -
րա.յմի,
«գիմս.,լլ,ոլթես,ն»
դաոն աարի -
՛եերր,
որուն
առածին
շարքերուն
Վւ""յ
կր գանուէին
ուսանողներ՝
քԱուան
քհամոն
իյիմենեդի
գլխաւորութեամ
ր :
Աաարիա
կր գանուէր
1931)//
"կի՚լքւչ–
առան
ձն ու —
թեան
սիրահար այս րանասաեղծր
կր
րարձրաղնէ իր ձայնր, կր իսաո՚եէ
ձայ ~
ներու ի խնղ րի երկրին
փրկութեան
:
սսլա՚1։իան
կր գանուէ ր քաոսի
ափին
, տեղ
մ ր ուր անՀրաժեշա
է
րանաստեղծր
է
Ցոլքիս
18/.
րմ բոստոլթեան
ն ա խօ ր ե ա կ ի ե՝
կ՝ առա
շար (լէր սա եղծ
ել «երրորգ
ճակատ»
մ ր րանա սաե ւլծ ութ
իւնր
սիրուլ
բ" ք՛՛ք՛
յյ
սլանաղինե
րու
մ ա սնո։ կղ ւււթ եամ ր
« մարղր՝ որ սլիտի վարէ
երկիրր,
կր
րաւյաւլ ան շէ ր ան, սլէ այւ է կրէ բանաս -
տե՚լծռւթեան
ղ բ ՚ ՚ շ մ բ , ա յ՛՛.՜ ի""լ՛ եւ իւ —
բսւ լատուէլ
բանասաւլեծո։
թեան , ոբ1լր
կաւլմէ մե ր մ՛ ի ուիմ իւնր եւ իսաղա ղուիմ ի ւն ր
Հայրենիքին»
; Ոայղ , անղած էբ
բանաս֊֊
աեւլծ՚/էերու
մամա
՚1
։ակր,
կռիւր ծա քր տբ —
ւած
է
ր
աւէ՜է
ն կուլմ
, Լորյւան
արւլէն րս–
սլ անն ուած • • •
\,ոյե
աարին
Հրաւիրուելով
Փոբթօ
Ռի—
քօ , 1ս իմ ենեղ կր Հեռանա
յ Հա յրենիքէն ,
յետո ք՝ էլանղնի
՜Ոոլսլա , ^լոբիտա
, Ու՛՛–
շինկթբն
։ ՝Ո աւլա քաղ իա կան
սլաաերաւլմ
էն
ետք
էլբ րամնէ
^ղիմաղ րաէլան» իբ րն -
/լերներուն
ւիե ր ա սլա Հ ռ ւած
աքսորր,
եւ
շրշան մրՄիաղեալ
\,աՀանղներ
մնալէ
ետք,
ւիերշ^ւասլէս
էլր Հասաաաուի
փորթօ—
Ռիքօ : Նուի րուե լով ղրա էլան ա շխաաան -
քի՝ կբ Հրատարակէ
բաղմաթիւ
ղիբքեր,
կր ՚էրէ յօգուածնեբ
, էլուաայ
ղասաիսօ -
սութիւններ
(մօտ յիսուն
Հատոր բա —
նաստեւլծ
ութ
իլն եւ ա րձաէլ ղործե ր Հբա–
տարաէլած է) %
1 947/՛5՛
երէլար
ճամ բոբ ղութ
իւե
մ ր ր -
բաւ Հարաւա
յին
Ամերիէլսւյի
մէ^ :
Ոայղ
վաւլ-ււղ
յողնած իր անունէն
,
վիրաւոր
ծեր
Ա,նտալոլղղին
, մամա^՚աէլի
րնթաողքին
էլնճռոտած
ղէմքաէ
աքլեւս
ղուրս
սլիտի
է՛ք՛ր
Փոբթօ ֊ Ռքիռյէն :
19»>(>^
ՂքՈ՚ղէէեան
ղրաէլան
մ րղանաէլր
աբուեղաւ
իրեն, երբ ալլեւս
ուլբերղաէլան
աշքերով
ծերունի
մբն էբ՛ նոյն
օրերուն
ԿԻ՚^Ր կր մեռնի։
ի՛՛նչ
փոյթ այղ մ րղա
նաէլր , որ Հաղուաղէւղ
էղատիւ
մբն էբ
սսլանաէլան
ղ րա էլան ութ ե ան Համար,
աք—
սոր^ւ էբ իր միաէլ , ի՚ռբ , ա րդա ր տառա —
պանքբ
. «Մոկէն եւ Անտալո՞ւղր
կր պաէլ–
սի
ձեղի»
Հարղ
ուղ ած են;
Մ իչա
էլերաւլեմ
էէե րագառնա
լ , ։լտ–
նել այն տէէւնր՝
ուր անղաւ
մանկոլթիւնս
,
րա
քղ տաէլաւին
ա
՚ 1 ւ կ ա ր ե ք է է
է աքգ :
« Ան էրս ր ե լ էէն» երբեք
սլիաի ԷԲքլաբ կա–
բելէէ , ել 1ւչոլան Ո՚ա՚էոն
հքիմնեւլ
պիտի
էքե ո նէ ր Հա քրէւն իքէ ն մ էլոննե րոփ
Հեռու ,
աքսէւրի
մ՛էշ,
Անտալուղի
էէիպային
էէլաէո–
էլե ր ր իր էէէչքե րւ։ւն • • • :
քւ^էէւէենեղ Աէւլանէէէս չէլա րռ ւլւս էյաւ ւէերա -
ղ առնէո
լ , րւս լղ է,լ, ւլ բա էլանութ
իւն ր ե րբեք
չաքս
էւր էւ ւե ղա
լ էւբ
Հայբենքէն
,
որուն
ղպրողներռլն
մէշ միշտ
ներէլսէյ է իր ե բ–
դր :
Թ. Ա– Թ–
ա Մ Ա Կ Ն Ե Ր ԴԵՐՄԱ՚նԻԱՅԷՆ
ՄԻԿՈՅԵԱՆԻ ձՐՍԻԷՐԸ՛
ՔՐՈհՓԻՆ
ՍՐՏԻՍ Մէ կ ՄԱՍԸ ԿԸ ՄՆԱՅ
ՀԱՅԱ Ս Տ Ա՚ե
ՊԵՏՐՈԱ
ՄՈՒՐԱՏԵԱՆ
Մէսյիս
՚շ^ին
՚Բրուփի
լիէոդօր
էլ
ործաէլա–
ասէբ Պ
ե
ր
թ
Հ
էէ
լտ Պսւ
քղ
մ
ե
էլնե ղաւ
Մ
էէս -
կէէւա
: Այս էլէէւրեւէւր
ճ ամ բւէ
ր
ւլ
էւ
ւթ է։ ւն
բ
էլաաա րուե ղաւ Ա
է։
էլււյեանի
Հ րէսւէ բուէ
՛լոր
Աէն
րրած
է
ր
ւլե բմ էսն եւ իէէւրՀ
րէլ
էոյին ա–
ո ե
ւա
լ։
ա էլան
ւլ էոչ
^էաւլ
բի
ս տ
ո ր ա էլ
րմ ան ա -
ռիթով
%
՛Րանի
մ
ր
օր աոաշ
քՍ ււրՀ
բէլէԱ քէէն
Մ
Էէ1է1–
թեէսն
Պոն
է։
էքեսպէէւնր
Զմ է
՚ոՆէէւէ
ա
լղելած
էբ ՚Րրոււիէէ աշխարՀէսՀռչաէլ
էլործաբանբ
կսսրնէէ մէշ եւ բսէնէսէլղած
ՊերթՀէէլէո
Պ՚ոյղի
Հեէո ։ ՝Բրուվէ րնկբուեթիւնր
Ոէ քՍ
միշողիէէ քիմիական մեծ ղործարան
մր էլր
չինէ
ւյորՀրգէսյին
Միութեան
մէշ՛. Խ ռ
ր–
Հ Ր՛լ ՚" յին
ւլ
ե
ս պանա
էո ո
ւն է ն էլր Հւս էլււրէլ ուի
թէ ՛Որո
լլի
յաշոբղ ական մեծ
ասլսսլբանք–
ներ
ստանալու
Հեռսւնէլսւրր
ունի
%
Նկատելի է մէւանդամ՛ ա
քն
, որ, անղեալ—
ներր
՛Ո րուփի
լփաղօբր ա յղլեած
է
ր
նաեւ
ԼեՀաստան
է
Աքւակնկալնհյւր - • • Ալւեւելեան
ԳհրմաՐփււյ –(քէջ
Աոշի
ւոարի
յանէլարծ
դիչեբր
յայտա -
րարեւյին թէ արեւե լեէսն էլրամ ր , Ասթ -
էէ արք, այլեւււ
սլիւոի
չանղնի
եւ.
ամէն
մարէէ
մ ինչեւ
երեք
Հարէււբ
օսթմւսրք
(մէէլ
օււթմ աբքր՝
25
ֆրանք)
էլրնա յ փւո–
խանաէլել նոբ դրամին Հետ. աւելէւ
ունե—
3 "՛ԼՐ "է^ ՚ " Ք է յ՛" յաարաբէ եւ բաղ ատր
է
թէ
ինչւււ էէրամաաուն չէ գրած եւ
ինչպէս
չաՀած է այդ ղրամր
. . ՝ յ
Նոյն
անէլանէլալր
եւլաւ
ձայնասփիւռի
ք՚՚՚-ք
՚՚՚՚է մր
27
Աա լիսին
յամ՚ի
1958
պարե–
նւստէէմ սե րւււ ւէերաղմսւն
Համաբ
. . , «էէաւլ—
ւււլաէ սկսեալ
էլբնսէք ւլնէւլ ւուլատօբէն
կա—
րաւլ,
միս եւ չաքալւ.
ւդա րենաաոմ
սե
բ
ր
էէերւլւսծ են ,
միէսյքւ թ է գիՐւերը պիաի
բարձրանան ,
որսլէսղի
Հ ամաձա
քնւււ —
թիւնւ
սւոեւլծ
էււէէ
^աւլատ
էէւանւււթնե
ր
»ւււ
գէէներռւն
.ել սաՀմ անաւլ–
ր
է.ա
լ
աւղբանքի
ւլինե բուն
միշեւ : Ւ Հարէլին
ծե բե րւէւ
թէ։–
չաէլներր
ամ սւս էլան ինր մաբք
սլիւոի ա -
ւէ^ լղուէւն
էւլ
ւլ ւ։
րծա
ւււ
բնե
բ
ո ւ
մ ամ ա ւէ
ւէէ
բձ—
ՔՐ
քէէ
՚^Ր էէլիտի
բսւրձբւսղոլի»
:
Ուրեմն
1954^5՛ /.
վեբ վեբաղոլմր
էսոս–
ւոաղոլած եւմօտ քսան
աւււ
ր
իէ ի ՛էե
ր
աէւ—
րասլեաէէէլ սլարենատոմսի
ւլրութիւեր
կր
բարեփ
ոէէէ
ուի
ւէե բշւսպէս
արեւե լեան
Ղ՚եբ–
մանէւոյ
մէշ, ուր, Հււէէլւսռսւէլ
արեւմտեան
Գերմանիոյ
Հիանէոլի
էէերելքին
եւ
ճոէսութեան
,արբանեակ
եբկիլւներու
աոլ—
րելաէլերււլին
ենթաբէլուած
են
17 ֊ 0 0 0 ֊ 0 0 0
Գե րմ անաղ ինե
ր
: Ոա րե
բււէ
է
՚էտա
բա
ր ՛քեր -
մանաղին
ք՚է
՚Ք
՚՚՚է
^՚՜ Հ՛՛՛մ բե րէոտւս
ր
մւււլււ–
ւէւււրւլ. է եւ յո յէւր էլւոբած չէ վեր
սւմ էւա -
ղում էն :
Պ–
ՖՐՈԻՆՃԵԱՆ
Վ ացլաւ Չեււնի չեխ ցրող մրն է, որ
վերջերս ա յց ե լ ե ց Հայաստան, ցր ե ց յ օ դ
ուա ծ մը ՛ որ կը կըէ «Սրտիս մէկ մասը
կը մն ա յ Հայաս տ ան» վերնացիրը : Հտ -
յ ա ց է տ մըն է Չեււնի, իր յօ դ ո ւ ա ծ ը ցրա ծ
է ա րե ւ ելահայերէն :
Յատկանշական անցքերը կր վ երա ծ ենք
արեւմտ ահայերէնի ե ւ կը ներկայացնենք
ւքեր րնթերցււղներուն
(«Մասիս»)
.
Մէ՛շէ՛ն
Եւր՚՚՚՚լ՚՚՚յէ՛
մէշ մեծղած
եւ
էլսւս–
ւո իարա
էլո
Լէէէծ մէէէրէլ ր
երբ ււա յւր ՛լնէ Հա
լա ստ ան , էւնքդէէնք
մւոերմէլկ
մթնոլորաէւ
մէշ
էլբ ղղայ։
Շ
՚ " ՚ " բաներ
մեր
Հայրենի
էԱ
չխարՀր
էլր յէւչեղնեն : Տարրեր է
միայն
լեւլւււն , րայղ ես չատ ուրախ
էի ,
քանի
էէր
ամէնուբեք
էլր լսէի
ք՚՚՚՚Լղր
բառերր
ա քն լեւլուին
, ղոր ՚էաւլռւղ
սիրած
է է՛ ար–
ղէն։
Հա լւս ս ս՛ան
եէլայ անձնապէս կապ
Հաս–
աս՚ւոելւււ
Համար
Հալ
ւլ րա կան ՛է
ւթ
ե ան
ներ էլուա յ ղ ււ
ւղ
էւ չեե բ ււ լն ,
էլր
ալնե բուն
եւ
Հ րւսաա բա կչա կան Հասաաառւթեանղ
ւէա–
րէւ չնե րուն
Հեւո
յ
Աքղե լեղի ՀայպեաՀ
րաւոր , մ աաենաղ ա–
լւէէէնր։
Հ՛՛՛յ
դրա1լանութիլնր
Ջեխիոյ
մէշ
լա լսւնի է ւէաւլւււղ : Տէ՚սուն
տարիէ ի ՛էե բ
թարւլ
մ ան ո լ թ ի ւենե ր էլր կաաա բուին
Հ՛՛՛յ
բնաղիրներուն
վրայէն
չեիսերէնի :
Համ ա չէսա
րՏ
ա յին պա ա ե ր ա ղմ՛ է ն
ււասւ 9
Հայող
լեղւււն
էլաւանւլուէր
Փրակա
յի Հա–
մ ալսա րւսն էէն
մ էշ
.
ուսոլղէւչն
է բ
տււքթ •
Եալ՚ոմիր Ե ալի չէլա , ոբ ունեղած էբ նա ֊
էսոբւլ
մր , յանձին
փրաէլւսղէլ
Հա յ տոքթ
*
՛քթչան
Մ ա րտի րււսեանի՛ ;
թումէսնեանի
, Շ է՛բ՚էանւլաւլ
էի , Րաֆ -
ֆէ՚ի
ւլո րծերր
մասամբ
թարղմ անուած է ֊֊
էէն չե էսե րէնի : Ջեխիո
լ
Հբատաէլչական
էլեղ րէւնւսկան
Հ աս տաւո ո լթ է։ լն ր էլր սլատ —
բաստուի ա յմ մ
Հ րատա րաէլե
լ
Հ ին Հաք
ոլատմէւ^եբռւ՝
Ա ո ւէււ էս
/ս որ ենա
ղիի ,
Փ՚՚՚ւ՚՚՚ո՚ւս
Ոէէւղունղի ել ոլրէւչներու ՛քբ —
ծերր • թարղմ
ան իչն է Տ՛՛քթ
•
Ո՚՚^ռւմ
իլ
Ոո՚րեչ :
Ե
՛է
աւարաեչէէէ. ւէրայ
եմ
էւք աչատուր
Ա—
բովեէէէնի
«փ^էրք
Հ ւս յասսւանի»
անմս՚Հ
՛է է պի թաբէլ
մ անութ
իւնր
յ
էյււդմիլա
Աոտալուէա
սկսած է թար՚լ ֊
մուն ել Աւետիք
Ե սաՀ աէլէ անի
րնտիր
ւղ
էէէ
ւոյ ուած քներր :
Հ այ
մ ո ւլ
՛լ էէ
ր՛լ աէլ ան րնտիքւ
եր ւլե րր
՛ղի–
տիւ թարւլմ անէ Տ ոյւթ • Ե տ լի չէլա ։
Պիաի
թւս
րլլ մ
սւն ուին
եւ
Հ ր ա տ ա լ՛ ւււ էլո լ էւն
նաեւ
Ե ՛քի չէ
Զււ՚լ՚ենղի
բանա սւոե ւլծ ութ
իւններր
։
Գաչոէէ Արովեանին
, որւււն
ղլուխ ֊
էլո բծող բ ստանձնէւղի
թւս րւլմ անել , իս -
էլոէսլէս Հանճարեղ դ րող է
:
Լեւլուն
ինք -
ն։ււր/ւ
յ
^է
է , էլրքւււո , Հ էւմ՛ւսն ի ^ ե ր ուէ լի ,
էլարծես
Հեւլ ինա էլր ռււլած է , որ լծւթե բ–՛
ղոէթէեբր
Հ աււսսա րասլէււ
իրեն Հետ տա —
ռուպին
Հսէրէողաւո
մ ուլ՛։ ՛էո ւրւլին
ղալ ե -
բով :
Հիլրրնէլալ
, սքանչելի
երկիր է Հա ֊
Վերշերս սեւ Հողին
յանձնեղինք
՚Լիէնի
Հս՚ք ւլաէլւէէթի
սիբւէււււծ եւ յարւլէււած
Պե —
տօն
:
\յնած
քԱէոբբեբէլ
էէ
Ո՚՚՚՚լմ՚ուչէն
՛լ է" ՛լր
12
Ատ
քիս
I 90()/՚Տ՛ )
մ աւուոէլ Հասա էլին
"՛լ՛՛լ էն
ւոառւսււլանքի
ղսւոն րամ աէլր
Ճս՚չսւէլ1։ւյ :
Երէլ՚սբ եւ անսլատմ I, լէէ
թ սւփսւո ւււմնե բէ
յեէոռ
ք
, պատանի
Պեւոբււէէ ինք՚լէ՚նք
նետե —
լոփ Տէրս
իմի
լեռնե
բր կր քաշալ ի էւ ՛էէւ լւ -
շ
՛էք
թրքաէլան
սւոՀւէսւնււ՚ւլւուխն
անղնէւլ եւ
ա սլսւ ււա անի
լ Հա քաստան
, ուր էլրղոււ ապ
րիլ
Հայ Աղաաաէլրութ1ւէսն
խա
ն ՛լս՛՛է ՚" "–
օբերր ել աւելէւ ուչ , ւււէլանաէոես
ք՚ւքալ
Հաէէ ա յնաւԼու
լւ
սսւրսււււիի
աիբաէլւսլու
—
թեսւն :
Կր Հեռանայ
կէււԼէլլլւսէն ֊ կր Հասնի Կ՛
Պ
էէւԼւս
, ուր
1 922/՛5>
էլ՛ամ՛ ուոնանա
լ եւ մէէլ
տարէւ
՚Լէ
՚րշ կր Հեռանայ
նորէն
սուլթա -
նաէլսւն խաիսուա
մայրաքա՚լաքէն
, Հաս -
աատւէւելու
Համար
սււէււլ1։շ՛ս էլւոն Տէր՛՛՛ն —
սայի
Հ ուլին ՛էբա
ք
յ
յ՚ւսմանւսէլ
մր ապրելէ
ւէեբշ Ա արսէ
քլ եւ
Աէն
Րամպէբ
տ՝Ալպօն
ւէե
րիաէլան
էլէեբպ՚ւվ
էլր Հսւսւոսււո
՚ւլի
՛Լիէն
1923^
՚1
.^Ր~
շել՚ր
ուրմնաղ
մէւնչեւ
էւր մաՀր :
Հանղիստ իրբագմւսչարչար
ոսէլորնե
—
բուն :
I/.
5–
ԵՐԵՒԱՆԻ
Երիաասարղ
ական
Պալատին
նա խա՛ւ իծին
ււլաարաստա
թ իւնբ
մ րղում
ի
՛լ բւէ
լած
էր , որ
ււէն՛
արէլ իլնքնե
լւ ր
յա
յ -
ւոարաբուեղան
.-
մ ր ղ
ւոն
ւս էլա րա չէս ո լ -
թեւսն
յանձնամ
ալուէյւ նաէսաւլէւծեբէն
ոչ
մ է էլ՛էւն
չն՚ւրՀեղ
առաշին
ու
եբկբորդ
մ ր ղանա էլնե բբ , նէլաաել
՚էվ Որ
ստս՚ղւււած
նա
էւէԱէէլ
իծ ե րբ չէ էւն
լբ ա ղ
՛էւէէ
լւ անՀ րամ ե չա
պա յմ աննե րն ու սլաՀանշե
րր :
Ել՛ բ՛՛ր՛է
մ րւլանաէլր (աասր
Հա՚լաքէ
րուբլի)
չաՀած
են
երէլու Ճսւբւուսրապե։ո1աբ՝
Յէ • Գարբին—
եան եւ Գ •
թ՚էրռսեան :
Ալեքսանեան
,
թւււ րիւսւնեան
, Ա
ւո
բտ
ի ր ւ՚,՚ւ
է.
ան , Ա
արապ -
եան եւ Աաաւ՛ քեան
ստս՚՚յ՚սծ
ենէ՚ւրաէսու —
սուէլւէէ՚ե պարւլ եւր
(3000"՚^"՚Տ՛
"^՚"–Ր1Լ՛) ՚
ՀԱ6ԱԱՏԱՆԵ
մէշ
չինարարութիւնր
ՀետւլՀաեէ
էլր քուոսւշդիմէ
՛ԼեԲլթ^՛ """՜
ււր աարի՚եե
բու
լձւթւէւղքին
ե
բկոլքոլէլէս
մէւլիւ՚ն
քիլոմեթր
տաբածէււթեան
ւէրայ
էլառ ուղուած
էւն բնաէլալււււննեբ
. դէւււլե -
բու
մէշ չինուած է
50 000
աուն
՚.
ԵՐԵՒԱՆԵ
մէշ Մայիս
15 ֊ 19
աեղի ու–
նէւղած է Անէ՛լ րէլովէլասի
Հսւն րա պե ւո ո լ —
թեսւնղ
«Ե ր՛ոմ չւոա էլւսն ւլէորուն»ր. ներ —
էլա քաղած են
Դ ա ւ իթ Րէց , Արծ ուարերդ ,
Սեւան
ել այլ
Օէիերաներ
:
յասաան
, լեղուով
, ալւուեսաէւ։է
, մ չակո
լ –
թով
Հաբուս՚ո :
կ^ուդեմ
Հա յ րենա էլիղնե ր ռ ւս ծանօթա -
ղնե
լ Հա քսւստանր ;
«ՏԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(174)
է » "
յ " ունենք , ոբ ձեր օշաէէէիղ
ի-եր
տանեն
.բ
:
.ւ^
՛էւ՛
Բ– ՀԱՏՈՐ
Զ ՛
ՎԱՃԱՌԱԿԱՆՆԵՐ
Եթէ
այւլ Հադբ
նրւււնղ մէշ մէւ սլա յմ ա -
նաէլան
ն
չաԿէա
էսօսութիւն
չլինէր
,
"քէ
՚"Ք
էք՛ , էլրալ , վէ
,րին
աստիճանի
քաւլւսքաւէա–
բու
թիւն
Համէսրել
, ՚էլւէւվՀեւոեւ
Հաղալու
մէ՚շողէէն
նրա
՚լէմքր
էսէւսա ծիձւսէլելի եւ,
մէւե,
նէէքն
մամանաէլ
, ւլղուելէւ
արտույսւյ -
ու՚ւլթիէն
լձէէլւււնեղ : Ի ս էլ մաՀտեսէւն
պէԱ–
՛ուէւ՛է
էսէէլկէեղ առ աշին ի
Հււ։
էլւո
լուն
երէլու
անւլամ
էիլլթ
էլւսլուի : Ն՛" է լ քաւլա քաէիէս -
բ"ւ թէ,ան Համար
իր անթարիի
(Հաղուս -
՛՛՛Լ՛)
՛լ րօչաէլչւ
բա բձ լւէսղ լւէ, ղ էձւ
րերանր
"Րրեղ։
Երրորղր,
երեսր
իււո
չաէլնքե
լով
,
Աէէածուն
ւիւսո ք աուէ.ղ, ւււււէ.լոէէ , ոլւ «էսէէր
է»։
էԼ ե լւ ա չէսաբՀ ում
էււ
յս սլէէ սի սով որէւ
ւ–
թի՛ն
էլայ,
յ ՚ ո բ ղ ե լ ի
լ՛մ չէլւո ււլե ւո ,
ղար
ձաւ նա ՛լ էպի Ասլանր
, ^ՐԲ մէէլր եր -
էլւււ
անւլամ
վւո չաէւ
լ
մ է , ղա լալ
նչան
է ։
ւէա րէէլե ա Փ "՛նէւ ււի տւււնր
մ՛ե ր տուեր
լի -
նէր։
Ե" էլ յ ՛ ՛ յ " ունեմ • - •
սլաւոէոսխանեղ
Ասլանր
ծէւծ աղելով :
Նբա
ծիծաւլր
բաւական
քաշալելւեղ
նր—
րանղ եւ Հերթով
մօտեցան
, չււքե ղ էէն Աս
լանի
ա՚ւշէճԼ,
սէլսեղէւն
ղ՚՚յ՚յ """է
Լր՚՚՚՚^՚Ա
«անթ
էւ քանէ. րբ» : Նր՚՚՚նղ
»/՜Հ ^
էլայէւն գա -
նաւլտն
էւբե ւլէննե բ • Հէւն ւլլւամնեբ,
էլւս —
նունղ աեսւււէլ ֊ տեսւււէլ
ւլարւլեր,
ոբսլէւսէւ
են ա պար Ոէն շանն եյւ՛՝, ւււէլա՚եշէւ օ՚լէէր պր —
՛լ
ք^^Լ
՛ղ
չինուած
, ՜՝՝յյ*ւլռւնքեեբ
թավւան -
ւլէւէլ , ւլոլնաւոբ
քւսրէ,րէւէչ
չին
ւււ սւծ , ՛քէն -
քե բի
էլաոբնէ^ր , որ ււլէէսէւ են՝ նէւղաէլի եւ
սլա քնե բէւ ծ՛ո քրե ր , ւոՀաղ ին վաՀանի
՛է էւ
մասր , ր՚՚լ՚՚րր
՚ղ՚թւձիղ
, եւ մի ւդւլնձէ
ղ ՛ " ֊ –
լէէ էսմրո՚լշ
դ լուիս, այլ եւ էլաւիղ
չինած
՚Լ՚՚՚ՔՐԼ
՚Կ եւ մեծ ւսնօթնէ.բ , "՛յ՛լ
ք^ք՛՛րր
նրսւնք
տէ,ւլւէււււբել
է էլն է։րանւյ ծ էէ էլ ե ր էէ ւմ ,
՛լ
("՛ք
՛՛՛ննե րւււմ
է,լ մէէնչեւ
անւլամ
ֆէսերէ՛
՛էՐ՛՛՛յ
՚է""թւ"թած
եէսղմ աների
մէշ :
Ո՛՛՛յղ
ումենաՀեւոաքրքէւր
նրանղ
քք՚՚յքք
տալու
ձեւի
մէշն էր։ Աէլղրիղ
ղոյղ
էին
տոկիս
մի չսււո չնչին բան եւ ոէլսււէմ
էէւն
էլռվւ"–
բէէւնէ,լ, երր այդ չէբ տնղ կենում,
դռւր"
էէւն
Հան՚ււմ
նր՚սնէւղ
լաւր՛
է.ր բ
Ա
՛յդ էէ
Հւուան՚ււ
թ է,լն չէր ւլտնում,
ւլուրս
է
Լ՛^՛
բերում
աւելէւ
լաւր,
Հաւատաղնելաէ
, "ր
այլ եւս ոչինչ
չունեն, երբ այդ էլ Հաււս–
նութիւն չէր դանէււմ
, այս ւսնէլամ ամե -
նա յն ւլմուա րութեամ
բ ւլռւբս
էին բե -
բում , Հաւլոլստի
մէւ տեղոււէ
թաղղրած ,
մի այլ րա՚ե եւ ս էլււ ււլմ է ին ե րւլուե
լ , որ
ուրիչ
"չինչ
չունեն : Ւ Հարկէ ,
նրանիղ
յետոյ
դուրս
էին բերում չատ
"՚֊բԼ՚չ
բա—
նեբ :
Ե" էլանւլ նած նա յում
էէւ եւ
դարմանում
էի Ասլանի
Համ բերութեան
՛էրա յ : Եթէ
ես ՛երա ՚ոեդբ
լինէի,
երեքին էլ ւլուրս
էլր
էէբնւոէի , բայ,յ
Կ
,ւս ամենեւին
ղոյղ չէր
աալէէո , որ ա յգ
խա բե ր՛՛ւ յո լթ ի ւենե ր ր իբ
Համ
էէէ
ր չաա ւրլո ւե լի են : *Լ ե բշա պէ" նա
րնւոբե
ղ մ
էէ
քու՛ւ ի իրեւլէ՚ւ՚եէ, ր եւ էսնղ րեղ ,
ո բ
է
լ ն ւււՀ ատեն :
Մենք
քեղանիղ
էէիթէ՛՛
՛Ի
՛՛՛Լ
պի՚ոի
առնենք
՚ յւո
բււ
ե լի
րմ չէլա պետ
,
սլա ֊
տ սւո էէէւււնե ղ էւն նրանք
ղուրմ ւող ած
կե բռլ՚՚՚Լ
•
Եթէ
՛իո՛էի
՛Լրայ
խօսեքոլ
լինենք
, գր–
լլ
լո
նք
՛է Լ՛ն
չ՛՛ւ ն են ։
՜
Ապ՛ո ինչէդէս
պէւոք է տաք,
Հար
ղրեղ Ասլանր ոչ սաէլաւ ղարմանալոէէ :
Ա.ք^"քէ՚՛ ք^ամեղէք
, էէեր առէք,
յար
՛է ՚^//՛ րմչէքուպէւա : Մեդանիղ
ի՛՛նչ կբ պաէլ–
սի , եթէ ձեւլ այդ րոլորր
՚իէչքէչ
անենք ,
էէ լ դուք մեբ երկրիղ
մ ի լաւ
յիչա աաէլ
ւոանէք ձեգ Հետ
տ
ՇնէւրՀակալ
եւք , ես էլ էլիտեմ , որ
ձեղ
ոչինչ չի պակսի
,
երեւում է , որ
գւււք չատ Հւււրուստ էք , րւսյղ ես ՛իէ չքէ
չ՜՜
ներ
բնդ ունելու
ս՚ւվ ո բութ
էււն չունեմ :
Աս էւա էլան ւէաճաոա կաննե բէւ սո ւէււրռւ -
թիւնն է այգ, երբ մի բան ղնելու
լինես,
նաիս կ՚՚ասէ • «տար,
փուլ լէի տւէւբ ,
թ
՛՛՛Լ
քեղ
բէւծայ
լինի»։ իսկ երբ փո՛լ
առաշար–
կեէէ, սարսավէելէւ
ւլներ
էլր պա՚էանշէ
է
Նոյնպէս
ւէալւոլեղան եւ մեր Հայ ւէաճա -
ռաէլաններր
:
-— Զէք Հաւատւււմ
, յալւ՚լելի
րմ չկա —
պետ, ասւււմ էլւ մաՀտեււի
Թորէէսր, ե—
թէ չէք Հսէւաւոէէւմ
,
Հարղ րէք
խնամ
ի
Մ էլո ւիղ , նա իր աչքուէ աեսաւ, ոբ մի
բնէլլիս այդ ղոլլի
դլէսի՚ն
յիսուն
էլ՚սբմիր
ոսէլի տուեղ
, բա լղ ես չւո։էւեղի :
Մյ՚լ~
պէս
չէ՛^ , էսնամէ։ Ա կօ ։
Հ՚ււլէււ՛ ՛էկա յ , ճչմարիտ է ասում ,
պաաասէսանեւլ
խնամի
Մէօն , ձեռքբ տա—
նելով
ղէ՚՚լէ՛
կ"՚–ր^,է*բ ել ւլնելուէ իր
Հււ՚լու
էէրայ ։
ք՛ու քղ որքան
սլէտք էբ Հաւաաալ
խնա
մի
Մկոյի
Հ ողուն
, որր այդպիսի
եր ֊
էլ ումնե ր
էէ
մ՛է շ այնքան
չաւո էբ
դււ
բծած -
ուե
լ , ՛ւր բոլււրււվ
ին
մաչոլել
էբ ; Ա էււսյ՚ե
ծիծ ւսւլե լին
ւս յն է բ , եբր Աւ։ լանր
՛Լե ր ա ֊
ռեղ
մի քանէլ իրե ւլէննե բ , որոնք
էսնամ
ի
Մկ՚՚յին
էէ՛ն սլա ւո էլան ո ւմ , ւլա էլիր
էլուլ֊
միղ
՚էէլայ
էլանչեց
մաՀտեսի
թորոսի՚ե
, ոբ
նա իր աչքուէ տեսել էբ
Լւ
իր
աէլանշով
լսել էր , որ մի ֆրանէլ
աՀադին
ւլոլմար–
նեբ էր աոաշարէլել,
բայց նա չէբ բ ն ՚ լ ո լ –
նեւ ։
(Շար
ՐԱՖՖԻ
