Յ Ա Ռ Ա Ջ
Երբեք
սււելէ
քան
այսաեղ
ել.
աւելի
քան այս
ղիչեր,
չեմ ղւլսւղաՆ
որքան
ս։ր–
ղաբ
Հ ,
որքան
մեծ
կ, որքան
աւըւիլ
կ
Ֆրանսան
: կեղղէ՛
Հանրասլեաութիլնբ
,(
կեղղէ Ֆրանսան»
:
5
՛ք՛անի մր
Հ արիւր
Հաղար
Հ ուլ ի
աոլա
<
կ՝երւլեն
<ւ\1 արսէ յեԼւրր
ել կր
սլոոան
\
Վ՚՚՚յտէ
կ՛՛լ*
է՚՚Յ՚յէ
Ս
՚՚՚-՚՚թել»
Տբ
Կ
՚՚էԻ
ճաոր
մեծ
ասչալոբոլթիւՅւ
դործեւչ
ամէն
կալմ : Ֆրանսական
մամու֊՛
լր բաղի
Իէ.ւ1՚աքւիրէէքւ
ել
Լիսյ1յ|ւասիոքւէքւ
թանդափառ
աողերաէ
էլաբաա
լայաոլէ
յ
կր սսլասուէր
նաեւ
ոբ
Լք ուսթել
նչա
-
նակուի
Աբք երիոյ
նաիւարար
, բայղ
ղօր •
Տ բ Կ՛՛Լ ւա
լ անած
է առանձին
իսօսա կւչ ու -
թիւններու
բկւթաղքին
թէ ինք կ
Ալմ-երիռ/
նաիսարարբ
եւ թէ Աոէ.սթելի
ոլիաի
արուի
բաբձր
սլաչաօն
մբ է Տբ
Կ՛՛լ
Հ ինղչա
րթ
ի
մեկնեղալ
կոնսաանղին
, ուրբաթ
պիաի
երթայ
Օրան
եւ չաբաթ
ւիեբադառնաք
Փարիղ։
քւբ բաղակա
լուիմեան
չբքանին
՛լ՛՛բ՛
Տբ
Կ՛՛ւ ՚իոիսանորւլ.
չէ նչանակած
,
բա
քղ
ւթս ր չա սլե տ ո ւթ ե ան
ւքե բա րե րեա
լ
ղործերր
քանձնռւած
են Ան՛որէ Աալրո
քի
որ սլաչաօնական
բանբերն
է :
X
Տբ
Կ
՚՚լԻ
ճառբ
յուսա իսա բութ
իլն
պաաճառած
է ք ա սլա թ եւ թունուղ
՚.
Եսկ
Ա՚լաաաղբական
ճ
^ւկատբ
՚էա՚լբ
ժ ո ւլ ուի
ոլի ՛ո ի
՛լ ո ւմ ա լ՛է Հարկ
եղած
ո ր ո -
չոլմներբ
աալու
Համար ՚,
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Յունիս
4 ) . ֊
Ջ ո յ լ
ոսկի
514-000,
նափոլէոն
8570,
ղուիղ
՚
3420 ,
անղ
լ ,
4200 ,
քսան
աոլարնռղ
17 "440 ,
թղ թաղրամ
( ղռ ւղ ա Հ ե ռա կան
չուկա
լ )
սթերլին
1245)
աոլաբ
442,
զոլիղերիա
-
կ՛ոն
100-75,
՚ղելժ.
0-15,
չիր
0-73։
ՆՆՈՐՀԱԿԱԼԵԲ
Աարսէյլի
Համաղղայինր
չնոբՀակա
—
լութեամ
բ սաաղած
է Հեաեւեալ
նուէր —
ներբ , վաիսան ծաղկեպսա
կի
Պ ՚ Յո՚ԷՀ •
Հաղաղոբծեանէ
երեք Հաղար
ֆր
՚
Տօքթ–՛
3 • Սիւ1րի1ւիսա|ււլեանի
մաՀուան
առթիլ
,
ինչսլէս
նաեւ Վասպռւրականի
Հա յր . Ա ի–
ութենէն
երկու
Հաղաբ ,
Պ՛
Վ^աբղան
Պանաիկեանէ
երկու
Հաղաբ , Պ • Մ ի՛Հ բան
Հբաչեանէ
երկու
Հաղաբ , Պ ՚ ՅովՀ •
Հա–
ղաղործեանէ
երկու
Հաղար
Օէ10|ւկ Աիս–
քի^եանի
մաՀուան
առթի
յ
ձՈԳԵձԱՆԳհՍՏ
ՄԱՐԱԷՅԼ֊
Հարալային
Ֆբանսայի
Աղւլ . կեղր
. վարչութիւնր
սլարաք
կ բ
ղ՚լ.ա յ ծան ռ ւղ ան ե լ Մ արսէ քլԼւ եւ չբշակա
-
յի է թ ա ղա կան ո ւթ ե ան ղ եւ Հա յ
Հասարա
կութեան
թէ
"Լ՚է՚ելԼ՛
ողրաղեալ
Բ
^իչկ
Յակոր
Ա ի։Լր իՀ Լւսա ր լեան
Լւ մաՀուան
քա—
ռասունքԼէ
առթԼււ
Ա . պաաարաղ. եւ Հո —
դեՀանղ ստեան
ա ր ա ր ո ղո ւթ Լւ ւն պիաԼւ
կա–
տարուի
այս էիրակի
առաւՕա*վյէն
^եռռ–
մ Լ՛ Ա • ԱաՀակ
- Մեսրոպ
եկեղեղւո
ք մէ^։
Կր իւնղրուի
Հայ Հասարակութենէն
ներ
կայ
բլլալ
սոյն
յարղանքի
աբաբողու
-
թեան
:
X
Այրի
Տիկին
Ա՚լալնի
հքս՚չեբեան
, Տէր
ել
տ
իկին
Շ՚սսթե
լ եւ բոլոր
աղղա կաննե րր
կ ր ծ՚սնոլցանեն
թէ ա յս Կի բ՛ոկի
առաւօւո
ՀռդեՀանգիստ
պիտի
կասւարռւի
իրենղ
ողրաղեալ
ղաւկին
ե ւ քրոշ
ՄԵԼԵՆԷ
ԽԱԶԵՐԵԱՆի
յիչաաակին
անոր
մաՀռլւսն
առաշԼւն
աա—
բ ե գ ա րձին աոթԼււ
։
կ ր ՀրալԼւրուԼւն
ի ր յ ի չ ւ ՚ ւ ս ՚ ա կ ր
յարղռղ
բարեկամնեբր
I
Յ Ի Շ Ա Տ Ա Կ Ի Ե Ր Ե Կ ՈՅ
Հանրածանօթ
նկարիչ
Աարղիս
քցաչա
-
աոլբԼանԼւ
մաՀուան
տասնամեակին
առ
-
թ ի լ
,
Աանասաբեանի
իր բնկերներբ
կաղ
մակեբպած
են երեկոյթ
- թէ քասեղան
մր ,
որ տեղի պիաի
ունենայ
13
Յունիս
, Ո
ւբ–
րաթ,մամր
2
\ին,0թէլ
Լիւթէսիայի
մէ^,
43 , Պուլվ. Ռասփայ , մէթրօ Սէվր - Պա
պի լոՐւ :
, Հովանաւոլաւթեամր
կաթ
. պատուի
-
բակ
Ա. ԵՊԱ՛
ՄԱՆԼ)ԻԿԵԱՆի
կր նաիսաղաՀԷ
Պ՛ ՖՐԵՏԷՐԻ՚Ր
ՖԷՅՏԵ
Արուեստաղէս՚Լ՚ն
կեանքբ
ել
արուեստր
պիտի
ներ կ՛ո յաղնեն՝
Պ՛ Պ՛ Մկբաիչ
Պար
սամեան,
Ֆր • Ֆէյաի,
Րիւզանդ
թօւիալ
-
եան
եւ Շարլ
Զ ՚ ՚ ՚ ^ ա ր
է
Գեղարուեստական
րամնԼւն
Լւրենղ սԼւ–
բա քօմաբ
մասնակղութիւնբ
պԼւտի
բերեն
Օր՛
Լի՚ոիա
կարին
, Ա՛
Գմրէթեան
եւ
Պ՛ Աեբմ •Րալեան
՚.
կաիսքեբու
մասնակղութիւն՝
300
ֆբ • ՝•
ՆՈՒԷՐ
Գոմանէն
Զիլեղի
Այրի
Տիկին
Մարիամ
Ասատուրեան
, Լւր ւսմոլոՆոքն
Գրիւլոր
Ա,–
սատուբեանի
մաՀուան
Գ՛
տարելիղին
աոթԼււ
կր նուԼւրէ էԼւնդ Հո՚րիւր
ֆր .«Յա–
ոաշ»ի
բարւլաւաճման
,
;է()0
ֆր
՚
Մչ՚՚՚կ՚՚յ՜
թի
Տան
, Հաղար
ֆբ
. Ա չակոյթի
Տ՛՛՛ն
Օ •
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
1ՍանասորԼւ
Հ ե րոսամ
սւ ր ա ի տարեղարձր
,
Հյ
աւ
իլի մէշ Յուլիս
21
ին
։
6 Ո Ի Շ Ս . Տ Ե Տ Ր
^եան
•Հին
:
ԱԷՆԹ ԷԹԵԷՆ
Տէր
եւ Տիկին կարա
պետ
Յ՚ոկոբեան,
իրենղ
մօր
ՀհղիՕԷ Յսւ–
նււբեաՕի
մաՀուան
աարելիւղին
առթիւ
Հաղաբ ֆրանք
կբ նուիրեն
ՄչակոյթիՏ՚ոն
Շ • ՄԼ՚սաքեան
սրաՀին :
(Ատանալ
«Յառաշ»էն)
՚,
ԱՐՁԱԿՈԻՐԴ֊Ի ԳԱՅՈՂՆԵՐՈՒ՚Ն ՀԱՄԱՐ
Ը՚ՕԹԵՐՑՈԻՄւ՛ ԳԻՐ՝Ր ՄԸ
Հանելի եւ օգսւակար
ՀՐՆ՛
Լ^ՈՐՈԱԵԱՆՒ
՚ԼԵՐՋՒՆ
ԵՐԿԸ
Պատկե-բաղաբդ
ել
քարաիսալոր
Ս
նս ՐէՍք>լք յ^քւււ/ւ^141էհ
Լ՛" Լ՛ Մ առ լէնԼւ յաո աշյս բանով
:
Գիմել
Հեղինակին
՝
5, հս6 քւօոօօւտ-քաէօո, քՅոտ–19.
ա.
ա.
57-44
Գին՝
1000
ֆբ՛,
թ՚լթատարի
ծաիսքով՝
1070
ֆրանք
:
Քռնթր - ււամպուրսման*
1170
ֆրանք
՚.
•ԲԱՆԵ
ՄԸ
ԳՆԱՀԱՏԱՆԲՆԵՐ
«
է . .
ՇնռրՀաւռրութիւններս
ձելւ
այս
վայելուչ
երկին Հրապարակման
Համար՛
•
ձեր
Հայ Գրականութեան Պատմութիւնը
ել ներկայ
՚լԼ՚րքլ՛
ամենամեծ
ծառայոլ
—
թիւններբ
պիտԼւ մատուղանեն
իմ ուսա —
նալնեբուս
, եւ դուք անղամ
մր Լւս ալւ —
ժանացած
պիտի
բլլաք
Հւսյաղէտներոլ
ե–
րաթտադիտռւթեան
» ;
ՄՈՐԻԱ
ԼԸՌՈԻԱ
Րրօֆ • Պրիւսէլի Ագատ Համալսարա -
նին :
(ձկաբոաղԼւ
Պ՛ Թոբռսեանի
ուսումնասի–
րութիւնր,
վառ
Հեաուքրքրութեամ
բ I
Մ ասնաւռրաբար
մեծ
ապաւորութիւն
ղործեղ
վրաս
այն
նմանութիւեբ
Դ՛՛Ր
աեսայ
Հ՛ո
յ եւ Հրեայ
սլատմ ւււթ իւննե —
բունւ միշեւ;
Այս
՚չԼ
՚ՐՔԲ
դԼ՚աական
Հմտու
թեամբ պատրաստուած
երկ
մրն է » :
ՏՕԲԹ՛
ԺԱԳՈՊ
ԼԱՆՏԱՈԻ
Րրօֆ– Երուսաղէմի Եբրայական
Համալսարանին
« • • • Աքանչելի
աոաշնո բդ
մ լ ^ է Հա
-
լասաանր
ճանչԿւալու
ե ւ ղա յն
սիրե
լու
Հւսմար : Հաճե/Լւ
է եւ
ճշդրԼւտ
>
երկու
՝•
լա տ կ ո ւթ ի ւնն ե բ՝
որոնք
Հաղո ւաղ է պօ
րէն
իրարու
մ՜Լւաղած
կր
ւլ տնոլին
• • •» ;
ԱՈԲԱՅ
ԺԱՆ
ՊԱՅՅՕ
Րրօֆ– Սթանիսլաս ՚Րոլէժի
•եԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԷ
Ֆ ՛ Կ ՛
հյաչի
ՓաբիղԼ։ մասնաճիւղին
տ՛ս–
բեկան
սլարաՀանգէսր
2 8
Գեկաեմ րեր Լւն ,
կիբակի
Լիւթէսիայի
մեծ
սրաՀին
մէշ ,
ւ։ րաՀ ին նուաղաԼսումբով
;
Ֆ՛ Կ՚ԽԱԶԵ
Փարի՚լի
մասնաճիւղին
վի
ճա կաՀ ան ութ եան
չ՛՛՛Հ "՛լ Լ՛՛ ի՛-եր ր
ս՚ոանա–
լու Համար
ղիմել
Տիկին
Ա՛
Գւալաղեսւնի
,
առաւօաներր,
0 Րիւ Սէն Սիւլւիիս, Փա
-
րիգ (0), մէթրօ Օտէօն :
Եւ
կամ
ՀեռաԼսօսել՝
ՏԱ՚ե– 07-30=
Կբ
խնղրռւի
մինչեւ
Յ՚՚ւնԼւսի
15
իբերբ
՚Լեբ~
՛յրն ել ՚.
ՕԳԱՓՈԽՈՒԹԵԱՆ
ԿԱՅԱՆ
Այ՛՛ ւոալւԼւ Հայ կարմիր
քէւ ա չԼւ Ֆէ " " ՛ ն
-
՛ԼԼ՛լԼ՛ է Լ՛ օղ ափոխութեան
կա յանի
բաղում ր
տեղի
պիւոԼւ ունենա
յ Յ՚՚ւէիս
՛Հ Լ՛ն , եւ ոչ
թէ
չորսին,
ինչպէս
նախապէս
յայաա
-
րւււբուած
էր .:
Արձանաղբուուլներէն
անոնք
որոնք
ա՛"–
կաւ ին չեն ստաղած
ս՛ւ։ ո ղշա
ւղա
Հական
թեբթերր
կր Լսնղրոլի
ներկւսլանալ
Հայ
կարմիր
հքաչի
կեղ րոնա ՛ոե ղԼւն ,
15 րի՛–
ժան կուժօն, Փարիգ,
երկուչարթի
ե ւ
Ուրբաթ
առւսւօտներր,
մամր
10-12–
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Այո
Ուրբաթ
իրիկուն
եկեղ եղւո
յ սբա–
<ր, Պ՛ ԻՒԹԻՒՃԵԱՆ
, պիտի
կրկնէ
իր
ղ սւսաիւօսութիւնր
յ
Ն՛" իսաձեռնութ
եամ բ
Հայ Երիա. Աիութեան
։
17. ՈԱ6 Տ16Ա6. 17 ֊ – թ^ԱԱՑ (9«>
,
ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱՋԻ
ՕԳ՛
ԿԱՅԱՆ
Արձանագրո
ւթի էննե բր արգէն
լրաղած
են :
Արձանաղրուալներէն
կբ խնղրուի
ալՕ–
քասիոնի
թերթերր
չուտոփ
յանձնե
լ
դի
ւանին
եւ ամբողշաղնել
իրենղ
տեղե
-
կուիմիւնւներր
:
Գիմել,
Երկուչարիմի,
ԶորեքչաբթԼւ
եւ
Ուրբ՚սթ
կէ"
օրէ փերշ մամր
1-ՅՕ^յ/ 3
ել
երեկո յեան
մամ ր փեղէն
7 ՛ՅՕ ,
Հ
եռա
խօս
Թռիւտէն
27-35 :
Ս Ա Ս ՈհէԼ վ քՈՒՐ Ա Տ ե Ան ^.ԱՐԺ֊ԱՐԱՆ
Վարմաբանին
1 9 5 8 - 1 9 5 9
ուսումնական
աարե չրշանի
արձանաղ
ր ո լթ Լւ ւնն ե րբ ՝
կր
բաղուին
ապբԼ։լ\^ին
եւ կր փակոլինՏուն
՚
\օին
։ Տեսչութիւնր
շերմօբէն
կր
Լսնդբէ
որ դիմողնեբր
անպայման միասին
բե -
րեն
Լւրենղ
ղաւակներուն
գպբողակւսն
ՎԻՃԱԿԱՑՈՅՑԸ
:
ԸՕււ^նհ տ. IVIՕօ^)յ^^
26, «116 1ք0յ011, Տ6^ք6Տ
161. ՕՏՏ. 18-28
ՓԱՐԻԶ
Հ՛
3՛
Գ՛
Շրշ՛
կոմիտէն
ներկա յաղուղ չական
մ՜ողովի
կր
Հրաւիրէ
Փս՚բԼ՚՚լի
ել չրշանԼ։
րոլոր
ներկա յաղու
-
ղիչ^երր
Շ՚"րաթ
(Յունիս
7)
մամր
20/30–
ին Աոսիէթէ
Աավանթի
Աէ
սրաՀը
:
ԼԻՕՆ
Հ՛
3՛
գ՛ Վարսւնդեան
կոմի–
աէն
րնղՀ
. մողովի
կր
Հ րաւի րէ իր
րոլոր
րնկերներր
Ա
՛յս ուրբաթ
մամր
2
\ին
,Յոյ
ներու
սրաՀ բ : Պա րտաւո
րի չ նե րկա
յ ո ւ
-
թիլն
: կարե ւոբ օրակարգ
;
Ֆ՛ ԿԱՊ՛ Խաչի
Տէոինի
մասնաճիւդի
րնգՀ
. մողովր
(8
Յունիս)
Կիրակի
կէսօբէ
Լաք
մամր
շ՚աին,
Հ՛
3՛
Գ՛ Տան
ներք
նա յարկր։
Ներկայ
կ՝րլլայ
Կեդր • ՛Լ"՚ր
-
չութեան
նե ր կա լաղ ո ւղ ի չր : Կր Հբաւիր
—
ուին
բո լոր
բՏւկե րուՀ ինեբր
: կարեւոր
օ -
ր ակարդ. : Նե րկանե բուն
քմիւր մեծամ աս
-
նուՍԼււն
պիտի նկատուԼւ
.
ՎԻԷՆ
Հ .
Մ՛ Ը. Մ՛ի բնգՀ
.
մողովր
այս
Երկուչարթի
, մամր
20 ՛ՅՕ/՛5» ,
Համօ
ՕՀ
ան շան եան
ա կւււմ բր : Կլ՛ Լ"նղ բուի
րււ
լոր
անգամներէն
ներկաք
ւլտնուիլ,
Լ՛ն չ —
սլէս նաեւ
մարղ
Լւկ եղբա յրնե րէն %
ՇԱՒԻԼԻ
Կրօն. Ընկերակղութեւսն
րնդՀ .
մողովբ
այս
Շ "՛բաթ
, մամր
ՃԼւչդ.
2
\ին %
Օրակարղ
՚
Հբամարում
վարչութեան
,
Հ րամարռւմ
ե ր ի ւ ո .
յանմնւախռւմ
բին
։
Ընւորութիւն
նոբ վաբչութեւսն
: Նե րկանե–
բու
թ ի ՚ ֊ Ր
մ եծամ ասնււ ւթԼււն
պԼււոԼ։
Հա—
մարուի
է
լյՈՒՐ11Տ–Ո–ԱՓւ13ԷԼեԱՆ
Ն Ա Ւ ՚ Կ Ւ Ն Ա
7 ;
Ա Կ Ե Ր Տ Ա Ց
մ հ Ո Ւ
^ Իհ Ն
ՍԱՄՈԻԷԼ - ՄՈԻՐԱՏԵԱՆ ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ ՊԱՐՏԷԶՆԵՐՈԻՆ ՄԷ^Ղ
Այս Կիրակի ժամը 10էն 23
28,
հՍէ յ
« 0 ^ 0 «
- Բ0քյ7 Օէ Տէ^ՏէՏ
կր մասնակղին՝
ԱՅՏԱ
ԱԶՆԱՒՈԻՐ
, ՆԻՆՕ ՏԸ ՄԻՒՐԱԻԱ,
մողովրգական
պարեր
եւ երղեր,
պալէ, Լէ Տօֆէն տը լ՚արմսնիքա,
Պեբնար
Տէաէճեան
եւ իր
ֆ"
ւքւ՛՛
բ
Լ
՛ք
թ՚՚՚-մբբ
•
X 7 I I
շ 7 1 օ X
տ
Նեբկայաղնռղներ.–
ԱԱ՛Ա ՓԱՓԱԶԵԱՆ
ել ԱԵՐԺ
ԲԻԶԻՐԵԱՆ
^
.
ք օ Ա 4 ՚ Յ ւ ւ ։ է ա Թ & . Ա^^կք՚Կ^ւ՚^ր..
ՊիւֆՅ
ՈՐՈԵՐՈԻ
ՕԳՆ -
ՄԻՈՒԹԻՒՆ
Ա յն ծնռգբնե
րր
լքլւ կր փսւվւաքԼւն
իրենղ
ղաւա կնե ր ր օդա վւո Լււութե ան կա
յան
՚ լ բ ր –
կել , կրնան
դիմ
ել •
Ե կեղե ղւո
յ դ Լււա -
նատունբ
ամէն
երեքչաբթի
մամր
\ ^ է ն \ ՚ Հ :
ԱՄԱՎԵՐՋԻ
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
Անիէռ
- Պուա
Բոլոմպի
չրշանի
Փարի
զի Հա յոց
ե կե ղեղւո
յ
Հ ո վ ւսնա լո ր ո լթ ե ան
տակ
բացուած–
գպրոց
ին
ամ ավ ե
րշի
Հանդէսր
տեղի
սլիտի
ունենայ
այս Կիրա–
կի կէոօրէ
վերշ
մամր
3-30/'Տ՛,
Պուա
-
Բոլոմպի
եկեղեցիին
եաելր,
32 րիւ Փօլ–
Տէրուլէտ, Միւնիսիվւալի Թէաթրը
սրա
Հին
մէշ։
Նա խա ւլաՀ ու. թեամր՝
Գերչ՛
Տ՛ ԱԵՐՈՎ
ՈԷ ԵՊԻԱԿ. ՄԱՆՈԻԿԵԱՆ
;
( Հայր
. սլա տուի բակ Եւրոպա
յի Հա յոց
) •
Բոլոր
ծ^նոդքներր
եւ Հայ Հասաբակոլ
—
թիւնր
կր Հրաւիրուին
ներկայ
բլլալ
այս
Հանդ է սին
եւ քաշա
լեր
ել ա չա կե ր տ ո ւթ Լւ ւ–
նբ ել կրթական
մարմԼւնր
յ
Րօսք էօստ 70տ է^^VՁսx
ճ՚ՅբբՅքէքա տ ո է տ
42, ոսէ Օէտ յէս^էսհտ,
ր/\«ւտ
շ–
0 6 V 6 Ո 6 2 ՏՕՈ Շ116Ոէ 1
VՕսՏ Ո6 Խ ք6ցՐ6էէ6ք€2 թՅՏ I
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
X
Թ ի ֆ լ ի ՚ ՚ է ն Վարսենիկ
Յակորի
Աաբ–
ղարեան
կլ։ փնառէ
իբ
աղղ ւո կաննե
րր
Նորայր
ԱեդրակԼւ
Մարգսրեան
կր դտնր—
ւէբ
ԼԼան, Լւսկ քոյրեբր
իսկուՀի
, Գայ–
եանէ
, ԱարԼւցա
որոն^շ ամոլսնաղած
են
Մարսէյլ
եւ
1933^5.
ի վեբ
ոչ մէկ
լուր
ունի
:
X
Կիբովականէն
Մ ատթէոս
եւ Հա յկա–
նռ յչ Գէոբղ եան
կր փնտռես
Լւրենց
ղաւա
կր Գուբ՚լ
էն - Աուրիկ
ԱաաթէռսԼւ
Գէ
"բդ–
եանր, ծնած
1Ծ2։դն,
1(Տ
տաբիէ
ի
վեր
(ոէ-ր
չունին
;
X
Կ Լ՛ բ" ՛Լ՛" կանէն
Ալեքսի
կւսրապեաի
եւ
Հռիվ։։։
Լւմ է Լ։ ՛տաաուրեան
կքւ վւնաոեն
ի —
բենց
ղւս ւակր
Զ ՛ " ՛ ֊ է նԱլեքսի^
ւ" աուր եանր ,
ծնած
1918/՛՛/՛, 19
երկար աարիներէ
ի
վեր
ոչ մէկ
լուր
ունին է
կր Լսնղ րուԼ՛ արտասաՀմանի
րոլոբ
Հայ
թերթեբէն
որ ւււրաւստսլե՚1ւ
" ՛ յ "
վւնտռ —
տու
քնե լաւ ցան կերր , որո՚1։ք
ՀետղՀետէ
պիտի
Հլւատալւակուին
:
Տեղեկացնել
15 Րիւ Ժան կոնժօն :
Ջ Ր Ի Գ Ն Ա ձ Ա Տ Ո Ի Ս ՛
էքալսելսւ համար
ձեր վւավիյօնը, վիլլան ,
յարկաբաժինը կամ |սանսւթը
յ . 70քՀՀ\հյ|Հ^ւտյ
18, «VէI1Ս6
լ՛աս
ա
73-21
ա
19-45
ՏՅ1163 Ժ6 ՏՏյՕԱք
- ՚ ՛ ք611ճ6քՄՏ - 1ւէ6ք16
ՇհՅաեՐՏՅ - ՕՕՅյՏ -
0ս1Տ1ն83 131Ա663
ՏՅէՕՈՏ–էՅբ1ՏՏ6116 - քՅԱէ6ա1Տ–03ՈՅբՏՅ–1ւէ
ա ե Ր Է Ն Կ Ը խ Օ Ս հՆ Ք
ՎՃԱՐՈԻՄՆԵՐՈԻ ՄԵԾ
՚եԻԻՐՈԻԹԻՒՆՆԵՐ
ՑՐԻ ՅԱՆՁՆԵԷԻ ՖՐԱՆՍԱՑԻ
• ԱՄԷՆ ԿՈՂՄԸ
185, ՏՕ– յ՛ ասք^էտ
15,6V. )տ.
աաս
Տօս1օցո6 -
Տ11133նՕԱ1է
աա:
աաւ
ա ա
ա.
06-03 6է 60-38
