4
3 Ա Ռ Ա
Ա
,1վ.
Տի/չթ՛
Մ՚՚՚րիձա
թաՀթսդեան,
Այ–
րի
Տիկին
(կաւնի
թ ի ւ թ ի ւ ն ճ Լ ա ՚ ն
,
Տէր եւ.
Տիկին
Օննիկ
թաՀթալԼան
Լւ
ղաւակնե ֊
րը, Տէր եւ. Տիկին
Գէորղ
Թիւթիւնճեան
եւ. ղաւակներր
, Տէր ե լ Տիկին
Հայկ
Թ
՛իւ -
թիլնճեան
ե լ ղաւակնե
րր
, Տէր ե լ
Տիկին
Յակոբ
իքնէճեան
( Փ ՚ ՚ ՚ ր ի ղ Ա Տէր եւ Տիկ՛
Անանիկ
Փափաղեան,
Այրի
Տիկին
Տի -
րուՀ
ի կէ
օնճեան
ե լ ղաւակներր
(
Պէ յ -
բութ)
, Տէր եւ Տիկին
Բիւղանղ.
Զօրւղա–
ճեան
ե լ ղաւակր
, Տէր ե լ
Տ
իկին
Գէ
՛ւրգ
Գէորղեան եւ ղաւակներր, Տէր ե լ
Տիկին
Յարութիւն
իյնէճեան
(Փարիղ)
,
Տոքթ՛
Աւեաիս
իյնէճեան
(Գեբմանիա)
, Աաե -
փան
իյնէճեան
(Փաբիւլ), Տէր եւ
Տիկին
Աանուկ
Վաղէբեան եւ ղաւակներր
, Տէբ
ե լ
Տիկին
Անարէ
Ա
արաֆեան եւ ղաւա —
կր
, Տէր ե լ Տիկին կարասլեա
Փանոսեան
,
Տէր եւ Տիկին
Աուրէն
Յակորեսւն
ե լ ղա
ւակր
(Պոքէբ)
, Տէր եւ Տիկին Ժաք Գա -
սասլալեսւն
ե լ ղաւակներբ
, Տէր եւ Տիկին
Ակրաիչ
Զօր՚ւլաճեան եւ ղաւակներբ. Տէր
ե լ
Տ
իկին
կա րասլե
ա
2\ ան իկե ան եւ ղսւ -
ւակներր
, Տէր եւ Տիկին
Յարութիւն
Ար
ղարեան եւ ղաւակներր
,
ինչւղէս
նաեւ
Ա
՚ակարեան
, Տօնէլեան
, Տէր ե լ
Տիկին
3
՛Պ
ւս՛ղ իկե ան ե ղաւակներր
,
Բիլբքճե
թաՀթալե
ան եւ Աալալեան
րնաանիքնեբր
սրաի
անՀ ուն ղաւոփ
կբ
ղ ոլմեն
մաՀ ր
ի–
րենղ
սիբեւյեալ
եղբօր , մօբեղբօբ
, կրն-
քաՀ օր , աղղականին
եւ բաբեկամ
ին
ՏՕԲԹ. ՅԱԿՈԲ
ԱԻՎՐԻՀԻԱԱՐԼԵԱՆի
որ կնքեղ
իր մ
ւսՀ կանաւյուն
կիրակի ,
Ա՛ղ բիլ
շՕին,
73
աարեկանին, Աէն
ժերո–
մ ի իբ
բնակարանին
մ է^ :
3ուղաբկաւորութիւնր
սլիաի
կատարուի
այսօր
Ջսրեքչարթի
, կէս օրէ փերշ
մամր
^ին
, Աէն ժերոմի Ա • ԱաՀակ
Աեսրաղ ե–
կեղեղիին
մէշ
Մ ա ս ն ա ւ ո ր մ ա հ ա զ դ ղ ր կ ո ւ ա ծ չ ր Ա ա լ ո վ ,
կ ը ի ն դ ր ո ւ ի ն ե ր կ ա յ ս ի բ ր ա յ դ ն կ ա ա ե լ :
X
Հարաւային
Ֆրանսա
յի
Ա՛լ՛ք
ա յին
կեգ
րոնական
փարչութիւնր
սրտի
ցալոփ
կր
գումէ
իր
ւէասաակաւոր
աաենասլետին
ՏՕԲԹ– ՅԱԿՈԲ
ԱԻՎՐԻՀԻԱԱՐԼԵԱՆի
լանկաբեական
մաՀր, ոբ տեղի
ունեղաւ
՛կիբակի
օբ ,
Ա
՚ղրիլ
շՕին ,
Մարսէյլ
, Աէն
Ժերոմի
իր
բնակարանին
մէշ,
73
տա —
րեկանին
տ
Աղղա լին կեղր • Վ^ա
բ
չութեան
որոչոլ -
մուի սլիաի կատարուի
աղղալլին
յուղտբ–
կալորութիւն
, այսօբ
Զոբեքչա
րթի, կէս
օրէ
փել՚շ
մամր
Յին, նս–իսաւլ
ա
՝է ութեամ
ր
կա
թո
ւլի կոսա կան սլաաուիրակ
Տ՛
Աերուք—
րէ
եսլիսկ
. Մ անուկեանի
, Աէն
ժե րոմ
ի
Ա.
ԱաՀակ
Աեսրոսլ
եկեղեղւոյն
մէշ՛.
ԾԱՆՕԹ •
Ողրացետլին
փափաքով կր
թն՚լրուի
եա
՚լկեսլսակ
է
՚Ա՚Կ^Լ ՚
~
X
Մարսէյլի
Շրշ՚կս՚^իտէն
եւՆ՛
Աերունղի
Շրշ
• ՛իա
ր
չութիւնր
թոր
ղալով կբ
ղ
ոլժեն
յար կահ՜ականմ
աՀ
ր
իրենւյ
"իր
ե
՜լի
բնկե րոշ
ե լ
Հ
ան բա
յ ին
նուիրեալ
ղ ո
բհ՜ի
չին
՝
ՏՕԲԹ– ՅԱԿՈՐ
ԱԻՎՐԻՀԻԱԱՐԼԵԱՆի
^
X
Մ արսէ յլի Ա
էն
ժերոմ
արուարձանի
Թ
՛՛՛՛լ
• էտ
որՀ
՚՚՚֊ր՚լլ՛
թո
րսւնկ
ւլա ւով
կր
գուժէ
մւսՀ
ր
Համ տ յնքին
սի րուահ– ան -
ղսւմնե
րէն
ՏՕԲԹ. ՅԱԿՈՐ
ԱԻՎՐԻՀԻԱԱՐԼԵԱՆի
որուն
յ ուղ արկա
ւոր
ութ
իւնր
սլիաի կա -
տաբլւլի
Ալսօբ
Ջոբեքչաբթի,
ժամր
Յին,
Աէն
Ժերոմի
Ա,
ԱաՀակ՝ Մեսրոպ
եկեղե -
ղիին
մէ
֊շ :
X
ՖրանստՀա
յ
կասլոյտ
քէքաչի
Մ արսէ
յլ/՛
Շրշ. վարչութիւնն
ու
Համաղւլայինի
Ա՝ արսէ
ւլի
ւքա
ր
չ ո ւթ
ի
ւն
ր
ի՛՛՛ր
կ
"կիեով
կր
գուժքյն
Հ
անրա լին անձն ուէ
բ
ւլ ոբեիչ
ՏՕԲԹ. ՅԱԿՈՐ
ԱԻՎՐԻՀԻԱԱՐԼԵԱՆի
անա
քլն կալ
մաՀ
լւ եւ քլր Հ բաւի
րեն
իրենղ
բոլոբ
անղամնեբր
նեբ քլա
յ
ղանուիլ
լու —
ղար կաւո բութ եան է
- ,
ԽՆԶք13Բ
ՄԱՐԱԷ՛ՅԼԻ
ՄԷ՛Ջ
կաղմտքլեբպուահ՝
Հ. 3՛ Գ– Նսբ Աք՛ ֊
բունղի Աէն Լ՛՛՛ի
Աիամանթօ
իսումրին
քլողմէ :
Այ՛՛
Կիր
՚՚՚ԿԻ 1
՛եամր
*ձին
՚լ՚՚լրոցի
սրա -
Հին
մէշ..
կր
Հրաւիրուին
չրշանի
ք՚՚յբ
էլաղմ ա -
էլեք։ւղութիւննէ.րր
:
Գե ղ ա ր
ո
ւե ս տ ա էլան
ճ ո ի ս
րաձ ին .
ք՛՛ք
1
արտասանութիւն։
, Հտ յկա էրսն ւղար
ք, լ ա–
նաէքնէլալներ
է
Մ ո ւ տ ք ր ա ղ ա տ է
ՓԱՐԻԶԻ Ս՜ԷՋ
Ս ալ ք ՚ ա տ է ի
մ է ջ ,
( Ն ա խ կ ի ն
Փրթի ֊ ժուրնալ)
շ\
հՍ է 0 4 0 ^ 7
Հ ի ն ղ շ ա բ թ ի , Ս.ւ՝11՚Ւ1
՚ մ ա մ ը
21ին
Նաթաձեոնութեամր
ԱՊՐԻԼԵԱՆ
ԱԵՐՈԻՆԳԻՆ.
(ՋՈՄ)
Կր նախաղաՀԷ՝
Պ.
ԱՐՇԱԻԻՐ
ԽԱՆկՏԱՆԵԱՆ
Կր խօսին կ. ՓՕԼԱՏԵԱՆ եւ ՅՈՎԻԿ
ԵՂ.ԻԱՋԱՐԵԱՆ
Իրենղ
մասնակցութիւնր
կբ բերեն
Օ ր • Օ ա ք է Պ է ն կ ե ա ն
(երղ),
Օը . Օ ր Ժ ի | լ ի է թ
1 1 ւ ե ա ի ս ե ա ն ե ւ Շ ա ք է Յ ո վ հ ա ն ն է ս ե ա ն
(արաասանութիւն)
,
Ժ ա ղ ՚ ք ^ ա ս թ ա ն ի է ,
Պ– Պ ո ւ ս ք է , Ս ո ն ի ա Գ ա ր ր ի է լ ե ա ն
(երրեակ)
, Պ - \] •
՚ ք ^ ա ^ ե ա ն
(շութակ)
•
ՄՈԻՏԲԸ
ԱԶԱՏ է
Ալֆորվիլէն՝
օթօքար , արձ՚սնաղբ"՛
իլ Ֆիլի՚իի
սրճաբանր։
Կր մեկնի
ժտմր
20 –ՅՕին Պուլ. Բարնոյէն ե Փրթի
Փոնէն։
ԻԱԻէն
ժամբ
2\)ին Զ՚՚՚աիկեանի
սրճարանէն :
8 Ո Ւ Շ Ա Տ Ծ Տ Ր
ՓԱՐԻԶ
—
Հ – Ց –
Գ՛ Ա՚էրի՚֊ր - Աերոբ–
Մ • Եօթնեղրայրեան
թումբի
լձւէլերւսկան
լ^գՀ
՚ ժ ո ղ ո ։ ի ր " ՛ յ ս Շաբաթ
ժամր
2\ին ,
սո։իորական
Հտւաքատեղին։
կարեւոբ օ -
բաէլարւլ
, րնկեբնեբու
նե ր էլա յ ո ւթ
ի ւն ր
պարտաւորիչ
է :
. ՓԱՐԻԶ
—
Հ –
3. գ. Ռոս՚ոոմ
խումբի
ժողոաէր այս Կիրաէլի սւոաւօտ
ժամր
\)ին ,
րնկեբ
Մանուկի
բն տ էլա բ ան ր :
կւսբեւոր
Օ բ ա է լ ա
ր ւ լ
:
ԼԻՈՆ
Հ .
3. գ. «Վարանղեան»
կո–
միտէն
րնգՀ • մո։լ։ւ։քի կր Հ րաւիբէ
իր բո
է՛՛ք րնքլերներր, այս Ուրբաթ
ժամր
21–
ին , Յ՚՚յնէ՚րու
։/ր։սՀր։
կարեւոր
օրակարգ։
ՄԱՐԱԷ՛ՅԼ
Ֆ. Կ–
Խաչի
քաղաքի
մասնւ։։ճիւ։լի
բնւլՀ • ժ։ւէլ։ւ։իր
ա։։լրիլ
23Լ՛ն ^
Զորեքչարթի
կէսօրէ
ւէե բշ ժ ամ ր
Յին |
Ա
Հ ալ։ոնե ան աէլուձ՚րի
ձ՛է շ ։ կարեւոբ
օրտ–
էլարւլ : Րոլ։։ր
րնէլէէ րուՀ ինե բու
նեբկայու -
թիւնբ
անՀրաժեչտ
է :
Ֆ. ԿԱՊ– ԽԱԶԻ
Մարսէյլի
Շլ՚շ֊
՛Լար–
չութեան
մասնաճիււլային
ձ "՚Լ՚՚՚Լր
" ՚
ձ "
Հինղչարթի
կէսօբէ
./ձր^
ժամր
Յին, Ա -
Հարոնեան
ակում
րր ։ կր Հ բաւիբուին
րո–
լոր
մ ասնաճիււլե
բու
։ի ա ր չււ ւթ
ի ւնն ե բ ր :
կարեւոբ
օբւսկաբ։լ
։
Ֆ.ԿԱՊ.ԽԱԶԻ
Անիէոի
Պուա
Բոլոմպի
մասնաճիււլի
րնգՀ • ժալւոէր այս ՚
Հինղ–
չաբթի
ժամր
\–վ.ն. Տիկին
Հ. Աւետիս -
եանի բնաէլարանր,
ւԱՏպիս ,
րիւ տիւ
Մէնիլ, Անիէո ( Ս է ն ) ։
Բոլորին
ներէլա -
(։։ ւթ
ի ւն ր անՀ րաժե չտ է :
Ներէլաներուն
թիւր բաւարտբ
սլիտի նկատուի
լ^տ րե
լու
Համար
ւիար չութ իւնր ։
ԽՆՋԼ13Բ
Թ՚ւք՚սաի
Հայր
. Մ իութեան
տարեէլան
իսնշոյքբ
կիրաէլի (2֊ Ապրիլ) ,
կէսՕրէ
՛Ս՛է
՛է. ՚^՚ամբ
՛Յին , իսիի
ԽբԼ՚մեան
ղ
սլրողի
սբա՝,ր : Նս՚ւ՚՚ս՚՚լաՀութեամբ
Պ • Հ ա ն -
տ ս դ ե ա ն ի :
կբ խօսի Պ–
Ս ա հ ա կ Յ ո վ հ ա ն ն է ս ե ա ն ։
Գեւլ։ո րուե սաա էլան
ճ։։իւ րաժին՝
եբւլ ,
տրաա։ւան։ււթիլն
, քլ։ւ։թլ։ս։ւեան պտր մաս—
նւսկղութեամ
ր՝
Տ ի կ ի ն Գ ա լ ա յ ճ ե ա ն ի , Օ ր •
Բ ՚ ս ղ ւ ո ն ի ե ւ Օր – Յ ո վ հ ա ն ն է ս ե ա ն ի
եւ ու -
լ՛ի չց՛ել՛ու է
՚|4ՈՆՖԵք՝ՍԻՈ՚Ն1« Ա Ր Հ Ս Ս Տ Ա Ն Ո Յ
€ ք 6 Ձ է ւ օ ո տ
քւ^յււ«օա տ րյւտւտ
ՅՑ,
ք^ՍԸ 0՚ձ60Ս1<11Հ էաք)
1էԼ. 9Ւ10
Տ բ 6Շ1&1 ւ Տ է 6 ճ 6 Շ 0 1 Տ Յ ց 6
ճ 6
1սX6
ձ ք Հ յ ւ օ ւ Ը Տ
^/\իյյ^ւտէը
Ճ Ո Խ
Ս Ի Ը Ն Տ Ի Ր Մ0–ՍՐ4^
Խ ն ա մ ո ւ ա ծ ա շ | ս ա տ ա ն ք
Շաա
մատչելի
։լիներ
ՑՐԻ ԳՆԱձԱՏՈհՍ՜
է1՚ա|ււելոլ հ ա մ ա ր
ձ ե ր
փ ա վ ի յ օ ն ը ,
վ ի լ ա ն ,
յ ա ր կ ա բ ա ժ ի ն ը կ ա մ | ս ա ն ո ւ թ ը
յ . յօւՀՀ\ւտււ^ւտւ
18, յ^V^^4Սք
Լ՚0Բ68Ճ
օ ո
73-21
ՕՐՏ
19-45
11ՊՐՒԼ 11-24Ւ ՅՒՇԱՏՍ.ԿԸ
ՓԱՐԻԶ
Կիբակի
(Ա՚՚լբիլ
2 7 ) ,
ժամը Սին ,
ե կ ե ղ ե ց ի ի ն
մ է ջ :
ՀողեՀ անւլ ստեան պատարագ
Ասլբիլեան
Համաղղա
լին ւ։։րՀաւիբքին
նւսՀւսատէլ1ւ1Խ
- յ
բուն
յիչատաէլին ։
ԼԻՈՆ
ՀողեՀանւլստետն
պսւտաբաւլ , կիրաէլի
ժամբ Սին, Լի՛՛նի
եէլե.լեցիին
մէշ ,
00 Րիլ Լուի Պ լ ա ն :
ԱՊՐԻԼԵԱՆ
ԱԳԱՏՕՆ
Փ՛՛ն տր Շէրիւի եւ Շլ՚շ՚՚՚կայքի
Հ՚"յ
Ա
՛ւ՛ւ
՛ս յ/՚ն
Մ իութեան
նաիսաձեռնութեամ բ
եւ. մասնաէլղու
թեամբ Աւե տու րան աէլան եւ
Աթտնուլի
Հայր
. Ա իութեան
, տէէէլի սլի -
տի
ունենա
յ
Ա՚՚լլ՚իլ
շ ՜ ի ն , Գաթսլի։։ոն Պ •
Պա՚ղԼ՚կետնի
սրա՚էր
:
փյ
՚ԷՆԻ
մէշ Ասլրիլ
21 ին :
ՏԷԱԻՆԻ
ՄԷՋ
Նա ի՚՚սձեռնւ՚ւ
թեամ բ
Ֆրտնս • Բանակէ
Հա
յ Ո՚՚սղմէ
էլն է, բու Ա Լ"" թ է՛ան եւ մ աս -
նա էրլ ս ւթե ա
։1՛
ր տասն րե րէլու
էլաւլմ աէլե բ —
պութք.ս։նց եւ
ւք ի ո լթ
ի լննե րո ւ :
27
Ա՚՚էրիլ*
Կիբակի
կէսօրէ ետք
ժամր
2–3<)ին,
Հ. 3. գ. Տ՚սն
մ է շ ։
կբ նախաղ՚սՀԷ՝
Պ. ԱԶԳԻՆ
ՄԱՐՏԻ -
ՐՈԱԵԱՆ ։
Կր ր.սնախօ.։է՝ Վ.
ԻՇԽԱՆԵԱՆ
Գե։լ արուե ստա էլան
։ղ աւոչաճ
բաժ
ին :
Մ ՛սն րամ ասնութ
իւննե բ ր տե ղւո
յն ՛իբա յ ։
Առաւօտեան
սլիւոի մաա։ււ
ւլուի
Հո՚լե -
Հանւլ իստեան
պւս չտօն
յէ՛տ պատաբաւլի ՝ |
Ասլբիլեան
ղո՝,եբուն
Համար ։
՚
ՊԱՏԱՐԱԳ ԵԻ ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
\
Լի՛ւնի Հա լ
կ տ թ ։ւ ղի էլէ
ժո
՛լ ո ՛քբ
՛ք
ա սլ ե -
տութիւնր
սիրուէ կր Հբսււէ..րէ Լիոնէւ եւ
չբշակա
լի Հալ ղ աղութ բ Ապրէւլեան Նտ -
Հաաաէլնե
բու
( լի չտտաէլր
ւէե րաէլո չե
լու
Համաբ
մ ատու ց ուե լէւք սլաաա րաւլ ին ու
Հ ուք ե-էւսնղ ստեան
սլաչտօնին
, ոբ
տէււլի
պիէոի ունենա
լ
Ֆուր՚է է՛է բէ՛
Տ է՛լ՛՛՛՛մ օր
տաճարին
մէշ,
կիբակի
21 Ապրիլ ,
ժտմր
^է՚չդ
ւՕԷ
՚ն , ԱրՀ. Գոլլէնի՝ արե -
ւելահէս
Հասա րա էլութ էււննէ։ րւււ
ե՚ւլէ՚սէլո ֊
սլոսէն։
նա էսաւլ ւււՀ ու թեան տակ է
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ
ԱԳԱՏՕՆ
Կաւլմաէլեբսլււլահ
Վալան՚ւէւ
Հ՛՛՛յ
Ա՛է՛լ ՝
Մ ի՛" թեան
էլուլմ է :
Տեղի
կ՚ունենայ
Թէ՚սթր - Միւնիսի -
բալի
մէշ,
Շաբ՚սթ
եբեէլոլ
ժամբ
^)ին :
Կր
է՚՚օսի վկրապատուելի
Ա. ՊԱԳԱԼԵԱՆ
(Մարսէյլէն)
:
Խօսք կ՝տռնեն
Ս ա հ ա կ Ա ւ ա դ ք ա հ ա ն ա յ
Պ ս ս ղ ի կ ե ա ն , Գ ե ր – Գ ր ի դ ո ր
Վ ա ր դ ա պ ե տ
Պ ա պ ե ա ն :
Այս Զորեքչարթի
եբեէլոյ,
ժամբ
^)ին ,
Բաւոէէւ
։իերնա
ք։"բկք։ :
կբ էսօոի ՎԱղԱՐԵԱԿ
ՄԵԼԻԲԵԱՆ ։
Նիւթն է
« ՛ Ն ե ր ս է ս Պ ս ՚ տ ր - Վ ա ր ժ ա -
պ ե տ ե ա ն ի ա ղ ղ ա յ ի ն - ք ա ղ ա ք ա կ ա ն
ղ ո ր -
ծ ր » :
ԳԱԱԱԽՕԱՈԻԹԻԻՆ
..յս Ուրբաթ
իրիկուն
, ձամր
2\ին Ալ -
Ֆորվէլէ Ա • Պօղոս Պետրոս
եկեղեցիին
մէշ,
նա խաձեռնութքյամբ
տեւլւ.ոյե երի —
տս։ ՛ւար ՛լս։ էլան
ձ՚քւութե՚սն։
կլ։ էւօսէ։ ւէե -
րասլաաուե
լէ ԱԻԱ ԼԵԱՆ ՜֊
Ա յ ս Կ ի ր ա կ ի ժ ա մ ր
Մ)էն 2 4
3 Ա վ ր ն ի ւ Կ ա պ ր ի է լ (՚ք1յ1նքորտ)
Բարձր
Հ Ոէէ ս՛նա ւորա
թ ե ս ՚ ՚ ք ր՝
նա խէլէւն նաէէւարաբ
ե լ ե րե է1 ։էւո էսսէն է • ՆԷԺ
ԸԼԷՆԻ
Պտտուոյ
նտէւաէլւսՀու
թեաձ ր Պ– ՆՈԻՐ ՀԱՆ
ՖՐԷՆԿԵԱՆԷ
Ն Ո հ Ա Գ Ա խ Ո Ւ ւ ւ Ւ
Պ Ս . Ջ Ի Ջ Ա
Մասնակցութեամր
Օր– ԺԱԳԼԻՆ
ՖՐԱՆԱԻ
(Օփերայէն)
Աեէլւսննեբր
ւսէղւսՀովել
Հեոաձայնելով–
(՚է՚րիւ
տ է ն 0 0 - 0 7
ե լ
Կ ի ւ թ է ւ ք ս յ է ր ՚( 51 - 84
Դ Ի Մ Ե Տ Է ՝ ^ Հ Ա Յ Կ Ա Կ Ա Ն
Մ Ի Ա Կ Հ Ա Ս Տ Ա Տ Ո Ի Թ Ե Ա Ն
ԳՈՅՆեՐԸ եհ Գ ե ւ ե Ց Կ Ո Ւ ^ քհւԸ
1
16հւտ, ^Ս. Տ շհՋ տ է օբօւ , Բ
Զ Ո Տ
4՛
ԵԻ
ՄԱՍՆԱՃԻԻ%ԵՐԸ
52, 6Ա6
(16 Օհճօո, քՅհտ 12*
4 հ15, քԱ6 V ււեււէ ^օսէս^^6^, Ճրց6ււէքս11
166, 4V@. Ճոտէւ56 Տ ո Յ ո ժ , քՅV^11օ^ց-տօստ-6օ^տ
241, ա բ ք V. ՕօՍէՍՈՏւ՝, ձ1ք9քէ7|116
Մ ա ս ն ա ւ ո ր ա բ ա ր
ձ ե ր ճ ա շ ա կ ի ն հ ա մ ա ր
պ ա տ ր ա ս տ ո ւ ա ծ Ը Ն Տ Ի Ր ԻԻ Վ Ա Ն Ե Ր Կ Ե Ր
ո ր
ձ ե ր ր ն ս ւ կ ա ր ա ն ի ն ն ե ր ք ի ն ր պ ի տ ի ղ ա ր
դ ա ր ե ն , ի ս կ ա ր տ ա ք ի ն ը պ ի ա ի պ ա հ պ ա -
ն ե ն բ ն ո ւ թ ե ա ն ս պ ա ո ն ա լ ի ք ն ե ր ո ւ Ը դ է մ
Գէւրամատչելէ
ղէներ
ե լ սէբալէբ
րնղունելութէւն
էլր սսլասեն
ձեղէ
ԵՂ.ԲԱՅՐՆԵՐՈ,Տ ԿՈՂՍ՜Է
40 ՕՈՏ (I*6xթ6^^6ո^6
ւ ա բ ք ւ ա ճ
ՏԱՐ 16տ
բքտտտտտ ճ ս յօսքոտւ
» / 1 Ո ; \ 7 Շ »
17. ռԱ6 Տ16Ա6. 17 - քձՈւՏ (9՛)
Տօօւ6է6 ււօ«օյււ«ւճքյ« տ օ ս ա ա ֊ V Ճ ւ է ո €տ (Օքօաշ),
7 . 8 Ս
ք
բ * տ
I
է
Ս
ո
ւ Տ ւ ճ Տ տ ճ ւ ւ ւ ճ Տ
(ԳՐԻԳՈՐ՛ Ա
Բ 6 Լ ւ 6 7 € Ո 1 € ,
V * Լ է « Շ է ,
8 Ս Ը
