34Ո.
Տ Ա Ր Ի -
Թ Ի Ի 8170
3 4 5 « Տ
ք-ՕոԺՅէՇԱք
՛ա՜աաաաա.
1(€ձճ€էԽո €է ՀԽէոհէքօէԽո : 32, քէռ€ ձտ 7էԽտ€ - Բ/\.1^1Տ՚9՛
•
ք
.»..5։...։»1՞ք..»Լ.»..Ս.11
Տ։ձ։
^ ^^"^
՜՛^՜^^ •
23 ձ V1^ IԼ
է
Ր Ա Ժ . | Ո , Ո Ր Գ Ա Գ Ր Ո ի Թ ի ի ^ •
1 Ո ն Ո 4
Ֆ ո ա Ր ա ա ե ւ գաււու.թ–նեյւ . տ ա ր ե կ ա ն 3500 ֆ բ ՛ վ ե ց ա մ ս – 1 » 0 0
փ
1 9 5 8 *
Ա ր տ ա ս ա հ մ ա ն ՛ տ ա ր ե կ ա ն 4000 ֆ ր ա ն ք ։
ձ ա տ ը
1 5 ֆ ր –
^ ^ ^ ^ ^ ^
փ
Տ^«>VV^I^^« 1^1Տ^1<1^Ւ^
1,ՈՐ
Շ ՐՋ Ա Ն7 1 4 Ր ՚ 1 ^ Տ Ա ՜ ՐԻ.
Թ Ի Ի ՜ 3 0 7 7
ՕՐՈԻԱՆ ԽՕԱ-Ր-Ր
Ա Ն Դ Ր Ա Դ Ա Ր Ձ Ո Ւ Ս ՜ Ն Ե Ր
Ն՚՚՚իւսրւսրսւկաՆ
էոաղՆաււլր
բւսղմ
սւթիւ.
" ՚ - ր է չ
"՚էյպւսաեՀոլթեաՆւք
կարւյին
կ"Լ ~
ուահ՝ կ ՆաԼլ իր րՆակաՆ -
ւււ րւսցասա
-
կան
աՆէք րաղարձումն
ւ։ւ՚1ւԼնա
լու
երկ–
րի
ԼլմաակաՆ
- տնաԼսակաՆ
կաւրււթԼան
՛իրայ
յ
Տ՛ո
՛ւ
ՆապիՆ
մ իակ
ւլ րական
"՚Ր՚1
ի ՚ - ն ք ն
այն
Լւչալ
, որ աղւլա յնա ղուած՜
Հիմնար
-
կութ
Լ անւլ ա Լիսաաա
ւո րՆե
ր ր
յեաաձղ
Լղ
ի ն
ծրաղ րուած
ղ ո րծա
ղո ւլնե
ր ր՝
*ղ ւք ոլա
րա–
ղ ն Լ լ ո լ
Համար
ղաՀլիճին
կաղմութիւնր։
ՏԼ՚ոաձղ
ում՝
չ ի նչանակԼ
ր
անչուչա
Հր–~
րամ արում : Ն
՛՛ր
կաոա վա
ր
ութ
ի
լն
ր
իր ա–
ռաքիՆ
.Ր՛"յթ՛րէն
ի
"կ ւղարաաւոր
ոլիաի
րլ/՛" / ՛լի՛ք ւո1լուլԼ
լ րնկե րա քին աաղ նասլիՆ :
Պւ աա կան
ալ
անձ
ին
վ
իՇւ
,ա կ ր ա յնքան
"՛է
յուսա՝,ատաէլան
չիթուիր : կաոավարոլ
֊
թիւնր
ոլիաի
չնեւլուի
. իր
անմիջական
ւքճարոլմնԼրր
կաաարելու
Համար։
Աա -
Նա ւանղ որ չնորՀիւ
աուրքԼ րոլ ղանձոլ
-
՛քին,
Լլմաա1լաՆ
նա խա
րաո ր
ո լ թ ի ւ ն
ր
"Ր"չ
մ ամանակի
Հաւամար
ի
աիիճա1լի
սլիաի
ր լ -
լայ
ալոՀաողնԼլոլ
իր յանձնասո ո ւ թ
ի
ւննԼ
ր ր X
Հակաոակ
ձԼոք
առնոլաոծ
էԱւքոլլնԼրուն
,
աէէլրէէա.սաի
անՀ րաէք ե չա
էաաո ա
ր
էլէէանԼ րոլ
ւլինե
ր ր
չա րուն
էէէ կ կր րա րձրէաւնաաէն :
Ու
բնական
ճամբուի
կր րւէնէլ ի ն աէէչխաաւաոա -
էիարձքեբէէլ
յոէւե
լման
: իոէլ
՚ "
յ ր
՚ թ ^ ր ք ի ն ն
աւէլ
պաաճառ
կբ
էլ առնա
յ իր
կաբէլ
ի ն
ղ
ի–
նԼրոլ
բաբձբաղման
:
կաթաբղակէէէն
շրքանակ՝
ոււակիղ
կա —
ր
՚՚/Ի
Հք
՚ււ
"՚է՛
՚ է " ՚ ^ ր "
՛է "՛է ••
Տոլս
կաաէբ
, էւր էս/ո Լէլանէէէ/լին
էլիներն ու
էոչխաւոոէէիսէրձքԼրբ
պիաի
Հաւաաւսասբէաակչ -
ռուէին։
Աա/լայն
"՛ք՛է
յ՛՛ ք"ն "՛է չիրսէկա
—
նաողէէււ։
Գիներոլ
յարաճոլն
բարձրաղման
աւլա աճ
ասռաս
լ՝ ե րա չթաւո
բեա
լ նուաաււլէէաէլ
ո յ ն
աս
չիւաաաւթո
րձքր
լառաքիկէէէ
ք Աէււնիս
\ ի ն
դարձեալ
յա լե լո ւմ պիաի
կք՛է
Ելմտաղէէյղր
(>00
՚ք՚իլիաոի
ր՛՛՛ղ մբ
ունի
էէէ (ս աէէէրի
։ Ց)ել(ւք"
կէէէյեէսո
ի կէէէո աւէա -
րէւլթիւնր
ծլ՚էէէւլրած
Հր աւք ոո
յււ
՚/երքէ՛
փէէիսառռւթիւն
մբ կա ալմ
է1է
1լԼ
ր
ւալԼ չ
"՛յ՛է
բաղր
էլողԼլէէւ
Հասմար :
Աքս
ծրէէէղիրՆ
ալ քուրն
ինկաէւծ կ
Հիմաւ
Միւս
կո՚լմկ
ԴԼկաեմբեբկն
ի վեր նե -
բածումնեբբ
նաիսաաեսուած
չասվէբ
էլանղ–
նին։
Գլիէէւէւռր
պէւէաճառնե
րկն ՚քկէլն
ալ
աւէ
լն
կ
,
էէր էէէրաւաւսէսՀմ
էոնկն
։է է ՛ոէ. էէ աէ, էլկնի
մԼծ
^Ա՛
բանակ
էլնումներ
էլր
էլոէւոէս բուին
\
ներքին
չուկէսյին
վրայ
ղիներու
բարձրէս–
ւլումր
արէլ իլելու
Հւսմար
տ
Նաիւանիւ
թ
ե
րէււ նԼրածէէաաՐն
աոլ
աւել -
էլէսծ կ՝
չնէւրՀիւ
ճաո
րաա
րաո ր
էէ ւե
է1
տ
ի
րար–
էլաււէէճ
էի իճէէէէլին :
Ա՚ինչ
օէՈէսր
ե
րէլիրներէէլ
մկ9
էէւէ1էղնէսւէլբ
կբ
ծանրէսնէսյ
եւ էլ ործաղոլրէլներոլ
թիւր
բրէ օր կ՛՚աճի,
Ֆբանսայի
մկք
ղործա -
րէէէններր
էսէելի
քսէն
երբեք
էոենղոաո աչ -
իէաաանքի
լծէէւսէծ են :
Վիճւոկսէ՚լբութեան
մր
Համաձայն
, Փե–
էորուարին
էսրւոէսէլ
րութիւնր
Հարիէ
րին \
1
աւե
լի Լէլած կ ՝ բաէլէչասամ
ամ բ
անղԼալ
0 ո ւ ի ւ ո .
՚1
.(11 .Ր 1՝ 1
>
I ՝ 1 յ
էոէոբո
լ՛" ն :
Անչէէլչէո
Ալմ երի
էէ
լ էւլէսէոէ, րաւլմ՛ բ էլէէէ րե
ւո բ էլեր մր էլր իէէոէլէոյ :
Աիւէւ
էրէէլէքկ
սա
էլ
էէէ
յն
նէ. ր
,բին
է1էւլառ
էէէմն ալ էէ է,ծ
՛Ա
՛՛էկ ս
՛Ո–
աէւլղած
կ
: Գո րծաւո
րնէ, ր բ Հիւէէէէ
ա՚աւԼլի4
շսէէո
էլր չէսՀին
էււ
չսէա
էէէլ էլլ։ ծսէիւււեն
։ ՚
Այս
էլէսղոէ թէ,սէն
միէոէլ
սւէէէւլսէւոե
՝,էէւթիւ–
նրն
էէւյն
կ
, որ էսր աաւլ րուած
ապրանք
-
ներբ
էլ
իէ
բէսլ
ւլնէէբէլ
էլր ալէոնէէն
Ֆ է ՚ ՚ ՚ ՚ ն " ՛ " —
յի
՛ւ կ ք եէ–
էլ
ործ
է1էբէէ
։նսէէոկ րե րլ։ չէէէէո յու —
ճէոիէւոբւլ չեն վէնէոռԼր
օա։աւբ ե րկի րէւէ, րէււ
մկք։
Այսինքն
արւոածումնԼբբ
րաէլձսէւյ -
ուած
չէԱէիու1 չէէն էլաաարոլիր
: Ո՛
"էոի
է,լ
ՕէՈէոր
ղ րէոմ ի (
տըւ)ից)
նեղ
է։
է
թի՛՛է։
Կ ՚ " յ
մ իչ՚ո՝
նե րած
"է
մնե
բու
էիէ
։ի
։էսրմ
կ քր
՛ի ր–
ճէսրէ,լոէ. Հասմասբ :
Ն՛՛ր
էլէէէ
էէ
սաէիէՈբՈէ թեան
էլ լ իւոէ։ էէր
Տ
էէ։լ
է, -
^էկ
ն մկէլն էսլ սլիսէի
ք՛լլ՛"
յ Հ աււ
"էւ
։։ւրսէ
էլ շ ~–
ռութ իլն
Հէսէ/տաէոե
լ
է։ լմ ւոու էլէէէն
էոՆէո
է, էւաաւ–
էէէսն ճաէլաաէաին
էիրսէք
՛ՀՐԱՆՏ - ԱԱՄՈՒԼՎ
Ժորմ Պ
ւ
՚՚ոօ չոէ րէէւն էէէ կեղ իր
տեսակղոյ–
թիւններր՝
էլէււսէէէկղէսէլան
սլէ։էրա։լ է՛՛ւի՛
նե–
բու Հեա եւ էլւաէբէլ մր լա քաա
ր սէ ր
է1
ւթ ի ւն -
ներ
րրալ
մ ամ ուքին
, ւսնէլ ամ մ ր Լւս չեչ–
տԼլոէի Ալմե բիււ ք էլւորելւէրութիւնր
եւ
այ։լ
Հաբղին մկք իր վճոակէսն
ղիրքր - Ֆբ–
բանսա
պիւոի պաՀԷ իբ ղե րի չխանութ
իւ–
նբ՝
Ալմերիոյ
մկք :
Երկուչարթի
կէսօրէ եաք Պիաօ
։լ
լուխ
ղ լխի էոեսակղէււթիւն
մ լ։ ունե ղւ։։ւ Կի Մո–
լէի Հետ ել ա։ ելի
քւսն
մ է էլ մամ խօսե -
ցաւ
ւսոլւոՀ ուիԼ
լու
Հւսմար անոբ աւէքակ —
ցութիւնր
:
Ընկերւիսբական
ոլա րաս ւլլու խ ր այդ աե–
սասէլցոլթէւնէն
Լա
^բ
քաքտաբարեց
Պի—
տօ Հարց տո լաւււ ինձ՝ թէ ի՛՛նչ
ււլիաի րլ–
ԷՈ՛Ր բարեկամէ՚եբուս
՚քիք՚ՔԷ՛՝ իբ վ՚որձԼ
—
րուե
Հանդէւղ
: Իրմէ չպաՀեցի
,
թէ մեբ
իսմ բաէլր
Հս՚մւսձա
քն չկբ իր թեկնածու
—
թեան : Մեր
օմանւլ ւսկ
էէ ւթէ, ւսն
մասին
սլէտք չէ մտածել
, մինչեւ իսկ էլրՆու ք րլ
լալ ոբ դէմ քուէարկենք
:
Կի Մոլէ
ճչղեց,
թէ իր րՆկԼրնԼրբ
ւլէմ
են ժորմ
Պիտււքի
քւս ւլւսքւս էլսւն ութ եւսն ,
Գմռւասր թկ կէսրելի
է՛ք է՛" յ րն կե ր էէա րա կան
կէէւսակց ութեան
՛էէք
մ եծամ ւս սնո
ւթիւն
ղոքացնել
էէլ ււււէիէլա էլալալի
է ,
նկաաի
էււռնելուի
Պի՚ռոքէ
անձնւսկան
արմանիք -
ներր :
Անք
րւււ՚լ-՚սոն
ւււ լուէ րն էլե ր ւէա բ ա էլսւն ււլա—
բաղլւււխին
քաքտա բւս ր էալթեւաւնց ,
Պէ՛աօ
Հաաւստւստեց աքն իբողութիւնբ
թէ
ԸՆկեբ–
վ ւս բ էս կսէՆՆե ր ո լ
թք՚Ր
քո ւէա րէլութ
Լ ան
Համար չատ քիչ
Հւււ ւանւս էլ՚էւնո
ւթ
էւլննԼ
ր
էլան ; Ա քսուՀանղե
րձ ասլաւլ այ ՛էար չւո -
ււքեւոլ։
սւնւլասմ մր եւս քւա՛ քտնեց իբ Հա —
մա կրան քբ՝
Հասնդէ պ րն կե րւէ ւս ք։ա էլւսն կու–
սաոէլցութԼան
, որ է։ լ։ օմ սւնւլա կո լ թ ի ւն
լ։ չի
սաալկարկեբ
ա։լէլա
քին
ւոաւլնւււսլնել։է։ւ
ա —
տեն : Պիաօ
մաւլթեց
,
որ Կի Աոլէի
րսէ–
րեկէէւմն/՚րր
վ ե բքսւպէ"
որոչԼն
օւլնԼլ
է։ -
բԼն՝
կառաւէաբէււթիլնբ
կալլմԼլու
–>ա -
մւ
՛Ր
=
Ժ՚էրմ
Պէւտւ։ քի
ւլ մռլարութէււննէւ
րր
մ էլ -
ա քն արտաքին
ճ ւաւ էլ ւա։ ւո է։ ։էրւաւ ք չԼն: ժ" —
ալաէ րղ ակասն
Շ"՚րմ
ւ՛ւ մէ՛ էւր րնէլերնեբն
աա։ն–
։լ ։։։ւէ ՛է կմ էւն էւր աէալւասծ
քա ալա քաէլան ու -
թեասն :
Երկէլ
էւրիէլւււն
ժ" ՛է "՛է է՛՛ք ՚" կ՛՛՛ն
Շ՚՚՚ր՚ք
՚ " ֊ –
մր մ ւ։։լ։։։է մր էւլէււոի
ւլ ո լ ՛է ւււ ր է
ր
, ւէեր քնա -
էլւ։։ն։։։։։լկ ս ճչղ ել ւււ Համ ար էւբ ւլ է՛ ք՛քք՛ Պ է՛ -
"՛՛՛յէ՛
Հոէնղէպ։
Եթէ մողովբ
ղէմ աբ։ուււ–
յւււ յաւ։
լ կ
ր՝
ժ՛՛րմ
Պէ՚՚ոօ
ու
քԱՕր
Հ բում
աա։ ք;ած
"քէ՛"
է՛ Րէք՛" Բ ՚" է՛՛է է ն էէքէ ււլւս չւո օն է ն , մ է։ն–
քեւ
Հ
ւ
՛ն
՛ւ
չու
րթի
մամ անէաւկ
չէլ որսն
ւլն է, լւււ
Հւոմաբ : Աքլւոււլէս
, Եչ •
Օր
։էլէ։տէ։
նեբկա–
յանւոյ
Աղղ - Ժո՚էո՚էէ՛ն :
Պէ՛տռ մեծ դմ ուա
ր
։ււթեանղ
էլբ բսէէսի :
թէեւ
ինք ամէն
ւլ էւնւււէ կ՚՝ու։լէ
յաքււղիլ է,ւ
Ա՛ք՛է
•
Ժ՛՛՛է
Ոէի
ին
ՆԼ լ։ էլա
լ անա
լ
Հ էւնղ
չ՚՚՚ք՚թի
մէ՚նչ
իրէէն կր թելաղ
բուի
արղէն
իսէլ
Հ բ–
րամ
էէւրիլ
Հ
Եթէ
Ժ՚՚՚ք
"՛է ք՛՛ք "՛էք՛՛՛ն
Շ՛՛՛բ՛ք "՛մր
ք ՚ ր ե ք չ ՚ ՚ ՚ բ թ ի
օրէւէոէն իր (է արւ վին
՛ք
կք "է"–
չկ
ւլսրոււէիէլ
էլսւնւլնիլ իր էղարաւլլու
էս/ւն ,
Պէ՛աօ
էլրնայ
3 1
ձու քնէւ ւո ււ ւաւ լե լո ւթ ե ւոմ
ր
ոտսւնէսլ
Ա՚րլ
-
ժ՚՚՚է՚՚՚է
(՛ն
ւէսաաՀութ
էււն
ր :
Այ"
ւղ՛ո րաւլա
յ էւէւ՝ Պի՚ոօ
էլ՝ուէլկ
Հ՚ձ նւաւէոա"–
բաաւբաէ ղաՀլիճ
մլւ կաղւէել։
Եթէ
յաքողե–
է"՛
յ՛՛յ՛՛
ռւնենէոյ
, նէլւաւտէւ
ունի
Հ1ւտեւէ.ւււլ
է, րէ, ււվ։ո էււո՚ննե
ք1
լ։ . Ե է՛է ՚" "՚ էէո՚ն
նւոէսաււ -
բաբ՝
Փինէ
\ւէէնէլւսէ,է\ , Ալմերիւ"՝
Աուս
թել
( րնէլէ. րա
յին
ՀւսնրաւղԼտաէլան
1 ,
Նէ
՛ր–
քին
նաիէարւսբս,
թէււն՝
՚Իէօյ
(Արմ՚ոէաա
-
էլւււկէ ւււէւքւսէէէւււած
)
, էակ
ւսր՚ռէււքէ՚ն
նէէէիոէւ–
րւոլալ
թէէէնր
է՛նք
էլլւ սէոանձնէ
:
&հԱՎ^1
ՏեՏԱՁ.ԳՈհե8ԱՒ
ՌՈՒՍԱԿԱՆ
ՐՈղՈ-ՐԸ
ԱՆՀԻՄՆ է
ինչւղկս
ւլրած
կինք
, Լրէլուչաբթի
Ա -
պաՀաէութԼան
քԱէւրՀէւա րղր
քննեց
էսորՀբ–
՚1՚"յէ՛՛՛ Ր"՚է"–Ր՚"՚է1՝Րէ՛՝
՛՛րունւ
Համաձայն
Հիլլկական
եւ քրածին
ռումբեր
կբռղ ա -
մերիկեան
օղանւուեբ
թռիչք
կատաբսւծ
Լն
ռուսաէլան
սաՀմւսննԼրոլ
՚էէ՚"՚յ։
Ն՛սէ՛՛՝
խօսԼցալ.
Աաղոլել,
որ
մասնաւորապէս
յայտարարեց
.
Ամ ե ր ի էլու ց է։ ւլինուորա
-
էլաննե
բու
էլո րծե
լւսէլԼ բպբ ս ււլա ռնւս լէւք
մբն
է
է։էէԱէլւսղէւլթԼան
Հ անղ էսլ . ի ՞ ն չ
պէւաի
բ լ լ ա յ , Լթէ Օր մր ոէււսսւկսւն
Լ լամե -
րիկեան
օւլ անաա՛ լէէ րր իրարու
Հ անղ իպին
Հիւսիսային
չբքանին
մէք . . . :
Ե ղր ւաա կ ա ցն
էէ լո լի էւր էսօսքբ
իւոբՀ ր՛էա քէւն
սլէս սւ ո լի
րւս կր ււա ա քւս րկե
ղ ոբ Ամ ե րիկա -
ղէք
Հբամարէւն
այւլպիսէլ
ւէտ ւ՛՛ն ւլ ւււ ւոբ
էիոբձԼրէ
:
Մէ՚՚ոցեալ
^քԱւՀւ/^ղնէ.լաւ
ն/էրէլա քացու
—
ղէ՚չ
՚իասլււթ
Լււճի
ււլս՚տասիււոնլ։
միամւլյ
—
ման
ւսէլ
յւո րձա կուլա
էլս՚ն եւ ոլա չւոււլանւա
—
աչական էր , ինչպէս
կր նաիւատեսուէ
ր :
Լոճ
յայտարաորԼց
թէ ամերիէլեան
Օ
՚լա
—
նա ւերր
Հիւլէ
աաւ կո՛ն ոչ մէկ
մ
իքադէպի
ւոեւլի
կրնային
տալ եւ այւլ ո ււլ
։լ ո լթ ե ամ բ
Խ
• Մ իութ
իւնր
մտաՀուլուե
լու
պէտք
չունէր : Վեբքապկս
ամերիկացի
պսւտ -
ուիրաէլր
Հոէրց
տուա՛ւ • Եթէ
Խ
•
Աէ՛ու -
թիւնր
այն^րւսն
էլր ւէաէսնա
ք
Հէւլլէաէլան
ու քրածին
ւլէնքե բէ , ինչո՛^ ւ
չՀ ամ
աձայ–
նեցսէլ,
երբ Ամերէւկա
աոաքարկէ՚ց
ունքր—
պետէ։
Հ ս կ էէւլ ււլթէէլն
ր . այնաւոեն
Ո՛՛՛ւ՛՛է""
ւսմ
բո՛ւ
քութեամ
բ աոլա^ուէ
էլքւնսւլ։
՛է՛է՛՛՛է
ինքւլինք
:
՝Ո ւէէն
էէէ էո
ւո քի , Ֆրան՚՚ո
՚քէէ
, Անւղ էէ՛ւ՛ յ եւ
Ա՛է՛է • Զ էնասւոէէյն
է։
ներկա
յա ց ո ւց ի չէ։ե ր ր
քաքոր։/ ա լււո ր
ոլ՛ս շւո ոլաէւ
էէ ց էւէւ ա մ ե ր էւ էլե ան
ւոե սա էլէա բ :
Առ տուան
մ ամ ր \ •՚ձ\)էէն
ԷսորՀ րւլ այէէն
պատղամաւորր
առաքուբէլեց
րանսւձեւ
մր
քռ ւէա
բէլե
լ
էւբլյւէ
ամ
Լ ր ի էլե ան օւլ անաւե–
բր
քլւած
էէն ո ււււէ րե րաէ
։լինւ։ւուծ
այււոլ -
Հեսւեւ
՚ ղ է ՚ ո ք չէ թ ո ի չք կաւոուրեն
:
՝է՝ապոթ Լոճ րււ ւււ լ , թէ ամերէւէլեան
օ —
էլանւսւերր
ււ՛ չ մէէլ
ւէւոէէէնւլ
էլր ներկույա
-
ղնեէ։
էւււսւլէէււլւււթԼան
Համար :
Հաււէէուձէս
քնութիւն
չւլ ո քունալաի
մողո -
էէլ։ քեւռաձէլ ուե ցուլ
ցնոր
ւոէ։ օրին
ութ
է։ ւնւ :
ԳԱԻԱՌԱԿԱՆ
ԸՆՏՐՈՒԹԻՒՆՆԵՐՈՒ
ԱՐԳԻՒՆ՝ԲՆԵՐԸ
ք՚նչսլէս
ւլրոէծ է Լ՛է՛ք ԿԼ՚բուէլԼ։ օր
ւոԼւէԼւ
ու էէէ.ցուլ
ւլա ւաո աէլան
բնւռ բութ Լւ ւննե բ ւ։ ւ
ասուսքին մասր։ Այ" ասռթիլ
նկատելի
է
էէր ձեռնէւլւ։լՀէէէ,րւււ
թիլբ
նուաղ է
ք՛՛էն՝
51 /«
րէւէորոէ Լմիւննե րուն : Աուս քԼւն
աոթիւ
889
^"՚էԼ՛
րնտբռւեցւու։
Ասոնց
էլւսբղին
25–
Հասմ ա յնաաւլէաաւբ , մկէլ ծ ա քր՛" քեղ ձաէս ,
132^
րնէլեր։էւսլ։ակ։։ւն
,
3(
ւլ։ւէնւ։։։լսւն
ձւոէս,
236
աբմաաո՚ս
էլւսն ,
81
մ ողոէէրւլոաէլաւան
ձ՚"ք՛ —
մ ուէք ,
34-5
չա վէտ ւււր ական
,
25
րնկե րսւ
յին
ՀաաէՆբաէէլէէէոական (նաիսկին
էլոլեան) , մ՛էկ
լէէէէւ մոէէուսէլոան , երէլու
ծէււյբայէււլ աք ,
չ ՚ ՚ Ր " ղանաղան
յ
Զա ։է։ա լո րա
էլ՚ււննե ր ր եւ
Ժուլաէ բւլ աէլան
Շ "՛բմ ումր նոր
էաւթոոնեբ
չւսՀւսծ
է,ն , էւն չպէս
նաեւ
Արմ աւո։։։էլաէւ -
ներբ : Տեղաէլան
մ։։։ւքուլբ
։լէ։։ոել
էլււէաւսյ
թէ
րնարութ է՛ւնր ոբւաչ կայոլնոլթ է։։ն էլր
ք ու քւ՚ւնա լ՛երկ : Եթէ
ձւս յէւէ, րէւա. նէլաէււոմւսմ ր
Հ–
3 – 1 ՛ - Ա ր ե ւ մ տ ե ա ն
Ե ւ ր ո պ տ յ ի
կ ե դ ր -
կ ո մ ի ա է ն
ի յ ո ր
կ ս կ ի ծ ո վ
կ ր ծ ա ն ո ւ ց ա ն է
^ ) ր ա ն ս ա յ ի
շ ր ջ ա ն ի
ի ր վ ա ս տ ա կ ա ւ ո ր
ը ն -
կ ե ր ն ե ր է ն ՛
Ր ժ –
Յ Ա Կ Ո Ր
Ս Ի Վ Ր Ի Հ Ի Ս Ա Ր Է Ե Ա ՚ ն ի
լ ք ա հ ը
ո ր պ ա տ ա հ ե ց ա ւ
Ա պ ր ի լ
2 0 ի ն :
^ ՔՍՆՒ ՄԸ ՏՈ՚ւՈՎ.
ՆԱԻյԿԻՆ ՆԱԽԱԳԱՀ
ՎեՆսան
Օրիոլ առ–
քէ։ օբ Հաւ։։ալլ թել - Ա՛էէ՛՛է, "ւբ
րնղոլն–
ոլԼցաւ
Ար ա ւա։,րէ։Ն նախ սար ւս լւ Տ է՛կէն Կոլ -
ա։՛։ Աէյէրէ՛ ե։
էլողմ՛է :
Ֆ,
՚ Ոէ
1։ ։։ ։։։
յէ
ԻՏԱԼԻՈՅ
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐ
ղանին
.կց
ու
թեան
պ՚սլ՚ա։լլուէսբ՝
թոլէւաթի
ՈւնիթաՀ^
մէք ծանր
յարձակումներ
բրած է
Ուինս–
թրն
Զէ՚լ՚չիէէ՛
վրայ : Այս յօդուածր
մեծ
՛է՛" Ր՛^ "՚^՚Ք "էա աճառ ած է
Ի տալիո
յ քաղա–
քւււ էլւււն չրքանաէլներուն
, որոնք
անտեղէ
էլր
ւլտնեն
նման րանավէճ
մ բ՝ երբ
բռլռր
էլււ ւս ակց ութ իւնւնե ր ր լնւտրաէլան
սլա յքա -
լ
՛էէ
՛է ւլբաւլւււծ
են : Ոմանք
աււլացոլց մր..
էլ
էէ
լ
էլեն
տեսնե
լ որ թոլէւաթի
ա յլԼւս
ե
րկ
րո
րւլ ս՚էլո՚ն
ւլ իրքի
վրայ է եւ
էէւրիչէւերու
ձւլած է էլո ւււ
էա։
էլց ու էլան "է"՛ յքաբր :
ԿԻՊՐՈԱԻ
յոյն
աՀարեկիչնԼբր
սաղս՚ռ -
էէոէլիքներ
բրին
Անւլ ւէա
ք
, ոբ
րնէլՀանուր
քէս րձսէ
էլւււլա կան
էլ պէւտէւ անցնէ։ն
,
եթէ
է։ւո րՀ րւլ ւաաէլղութիլնէէէեբբ չս կււ ին
լուծե
լու
Համար
կիպրոսի
Հարցր :
ՆԵՒԱՏԱՅԻ
անապատին
ւէլւա
լ
(Ալք ե րի
էլա)
Օէլ
ան ս՛լսւ լին ա^ոելի արկած
մր պա—
ւուսՀԼցաւ–
երէլէււ օէլանաւեր
իրարու րա—
իսելոէէ կրսւէլ առին.
4 9
Հողիէն ոչ ոք ւս —
ղ1էււոեղալ
;
ԱՆԳԼԻՈՅ Վարչապետ
Աաքմիլրն
Յու -
նիս
9 - 1 0
՛ղիաի
երթայ
Ո՚ոչինկթրն
,
Նս՚է"""լ՚"Հ
Այ՚լբն-է սւ ռլրր ի ՀԼտ տեսնուԼ—
է։՚ւ
Համսւր ւ
—
ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ
ՊաաԼբաղմական
նաէսա -
բ։ս բ ւււթ էււն ր Հերքեց
աքն
ղբոլցներր
,
էէրոնղ
Հ։ւ։մէսձւււ
քն
չորեքչսւրթի
Հրթիռ մբ
ււլիաի
ո՛ բձւսկէին
ւլ
էպէ՛ լուսէ՛ն
.
բայց ,
ճչւլէ-ց
էւա էէւա
րա
ր ւււթ էււՆբ , ա լւլ
ոլ.։լ։լոլ —
թե։։ւ։ք ր
։է։ ո րձե ր ււլիաի
րլլւսն :
ՄԼաԿՈՒԱՅԻ
էեՀա1լ։։։ն
էէ ։։/։։։1ւ։ււ։։։
։։։
ն
՛քէք
Խ րուչչէ՚ւ
էլարճ ճառ
մ լ։ Լսօս
Լ լուէ կոչ
րրալ՝
ււրււլէսղի
Հ ւսմ աս լնու ւէւս ր
ԼբկիրնԼրբ
իրսւբոլ
ւլօրէսւէէււլ
էլաււնւլէւ է։ն Լւ մէւ՚ւանա
—
էլէււէւ
էէ
լ թ ի ւն ցէէքւչ տան
է
ԽՈՐՀՐԳԱՅԻՆ
մամուլի
<Փ՚աս»
ղործա–
կ :՝։ ք ա էմե ։ււէւ Հումէսձայն
Աէսրոքէւ
Լ լ Խ՝
Ա՝ ի
է։
ւթե ւսն
մի քէէւ
լաւ ե ււո ր ւո էլ։։։ն
Համւո -
ձաքնաւլիր
մլւ ստ՛ո բա
էլ ր ւ։ ւած
է
մէկ
աարուան
Համար : Խ՛ Միոլթէււնբ
Մաբո
քի
։՚ւի
։ոի
՛ռայ
քարիււլ,
մԼքէնաներ
, չի–
նափա
յտ
եւ ։լե
։լօրս՛
յ ք , փոիսա
բէն ստա -
նալ։։։է
բոլրւլ , մ ո րթ,
ձէլէէեղէն :
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Ա"էրիլ 21)
—
Զ"յք ""կէ
5 2 3 - 0 0 0
( 5 3 4
– 0 ( է Օ ) ,
նափոլէոն
3 8 5 0
( 3 9 0 0 ) –
՚ր՚վտ–
՚ ՚ ^ յ ՚ ՚ Օ
( 3 7 2 0 ) ,
"՚նղէ.
4 3 4 0
( 4 3 9 0 ) ,
քսան
տոլասբՆոց
1 8 - 3 0 0
( 1 8 5 0 0 ) ,
թւլ թաղ րամ
(ղէւ ւղաՀ
Լ ռ ա էլան
չուէլա
յ)
սթերլին
1 2 4 5 ,
տոլար
4 5 0
( 4 5 6 ) ,
ղուից.
1 0 7 ,
՚ ղ ե լ մ .
9 - 1 5 ,
լիր
0 - 7 3 ,
մաբք
1 0 9 ։
• – • " • – ^ • • • • • • ՚ » – » »
Հ։սմա
լնա ւէա
րն
ե
լւ
ր
չաՀ
ւււ բձանւսէլ րած
Լն
, րնղՀանուր
Հ ամ
Լ մ ա ւո ււ ւթ
Լ ան մկք կո^
րւււաււո
աէւնւին , մինչ
նսէէււորղ
րնտրու
—
թ է։ ւէւնե
ր
ռւն։ ասլաՀոէէած
է ի ն
ձւս
յնե բու
2 3 – 8 " ՚ " .
՚էՍէրիւրր
ա լս անւլամ
ստաւյած
են
2 2 ՛ Յ
առ
Տ
ա բէւ
ւլւ
կարեւէւլ։
էլո
լ
։ոէ
.ստ
մ ր
ւււն
էէն
մ անաւանդ
է օ թ է
Կ ա ր ո ն ի
մկք,
է։ր
երէլար
ատեն
նկատւււած
է
«կւսրմէւր
ն։։։֊,։։։նւլ
» :
—
2։Ի1,գաււ՝Թ1՛
Իւ ՚ԻԿ ա ՚ն
Փ11ՐԻՏԻ 1քէՏ
