4
Յ Ա Ռ Ա Ջ
ա
։։ւ1լ
էւււՏւէ
\)ւււսյսւ
՚նԱ
ւչրալեչա֊
•
լւնգՀւււ–
կառւէւկՆ
,
ղօլււսւԼիւլ. ււլիաէ
1լա՚նզՆԷ
անոլւ
Հասարէււկաց
թ էնամ էէն դկմ իր
մղած
պայքարին
մէշ :
Գալով
Հանրաքուկին
,
ԳաՀ ի րէէն
կր
ՀաղորղԼն
թէ հղիպաական
Հողամասին
վրա
յ քուէ ա ր կո ւթ ի ւն ր կա տ ա ր ո լած
է
խաղաղ
մ թնո
լո րաի
մէ9 ;
^ իաալական
շր9անակնձրոլ
մէ^ ղ րմ –~
գոՀութիւն
մր ծա/լւ տուած է
Նասրի
Հոոմ
այղելութեան
լուրէն
Լաք։
X
Լիբանանի
ՏԼղօրթա
ղիւղին
մէ^
ղին
եալ
ասլստամրութ
ի ւե
մ ր ծաղեւյաւ
աո^ի
օր : (Լմբոստներլչ
ւլնղաղ իրնե րով
ղինուած
եր
Լք
մ՜ամ շարունակ
ղիմ ա գր ե ց ին
շբշա
նին
մ էշ
ղ տնուող
25
ոստի կաննե րուն :
Օղնական
ուժեր
ղրկուած
են ոստիկան —
ներուն
, որ ամրողշ
չբշանր
առած
են ի -
րԼնց
ՀսկալոլթԼան
տակ։
Կին մր սսլան—
նուած
ել ոստիկան
մր վիրալորուած
է :
քԱՆՒ ՍԸ ՏՈւՈՎ
27ՐԴ ՏՍՐեԿԱէ; ՑեՐեԿՈՅ^
ՄԱՌծՇԱԼ
ԲԱՀՐԱՄԵԱՆ
կարմիր րա -
նակին քառ ասնամԼակին
աոիթով
ղրած՛
մէկ
յօղոլած
ին մէշ կ՝ րս կ թէ խորՀրղա -
յին
ռմ րաէլոծ
ի
^ ե ր ր մ՚ւսէաղու
ռումրԼր
կրնան արձակե
լ մ ոլորակին
որԼլէ
կէտին
վրայ :
ՄԱԿի ԱոլաՀովութեան
ի/որՀուրղր
ղոլ–
մարուեղալ
քննելու
Համար
ԷՏղիսլաոսի
ղէմ
ներկա
յա ղուած
Ա ոլտանի
րուէոքա -
ղիրւ՛՛–
՚էքկաաի առնելով
Բ"Է"Ր
սլա
յմ ան —
ներր, նիստր
յե տաձւլո
ւե ղա
լ ցնոր
տնօրի–
նութիւն. կր կարծուի
թհ իսաղաղ լու -
ծում մր սլիտի
ղտնուի :
\ԼՈՆՏՈՆԷՆ
Հասած
լուրերու
Համա -
ձա
քն Պրթլրբ
սլիաի
կոչուի
Արտաքին
նա
խարարութեան՝
Ա ելվին
Լո յտի տեղ :
ԻՆՏք)ՆԵՋԻՈՅ
ՆաԼսաղաՀ
Աոքարնօ
կոչ
մր րրալ
ժողովուրդին
որկառավարու
—
թեան
կողքին
մնայ,
ճղմելոլ
Համար Աու—
մաթրայի
ասլօրինԼւ
ուժերուն
րմբոստու—
թիւնբ :
ՄԱՌԵՇԱԼ
ՒԻԹՕ
խռրՀրդային
ղեկա -
վարնեբր
Հրաւիրեղ
1/ոլկոսլաւիո
լ Հա -
մ ա լնավար
կուսակցութեան
Համ
աղ ու -
մարին , որ տեղի
ւղիտի
ունենայ
յաոա—
շիկայ
Ապրիլին :
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆՒՈ8
խորՀբդա -
յին
ւլԼսւղան
նչանակուեցաւ
Փերվուխին
է
Այս
Ր ՚ ՚ ֊ Բ Ր անա1լեկալի
բերաւ
Արեւմտեան
ԳԼրմանիո
ք չրշանակնԼբր,
քանի
որ
ՓԼրվռւխին
մ իակ
անձն է ռբուն
անունր
չկայ
Գեբաղոյն
ԽռբՀուրգի
բնտրացան
—
կին
վբայ :
ԼԵՀԱԱՏԱՆՒ եւ Ֆբանսայի
մ ի շ Լ ւ
մչա–
կոլթա
լին
քա բաբեր
ութիւննե
ր ստեղծե լու
Համ աձա
քնաղ
Լւր մր ստո
րաղ
բ
Ո
ւԼ ց ա ւ՚Լա
բ–
չալայի
մ էշ :
ՓԱՐՒԶՒ
մէշ առշի
դիչեբ
120
Ալժե -
րիաղԼւներ
ձԼ բ րա կւս լո ւե ցան
Հարցաքբն -
նուե լու Համար ; Ա իւս
կողմէ կր Հաղոբ
ղեն թէ
Լի
՛՛նի ոսւոիկանատան
մէշ աչ -
ժերԼւացի
մբ ձեռնառումբ
արձակեց կո —
միսար
Ամիոքի
ւլրասենեակին
ւիրա ք
յ
Զ"^
չկս՛ ք • դրան
աոշԼւ
դտնոլալ
ոստիկան
մր
թեթեւօրէն
ւի
ի
րաւո րուած է
՚ԼԱՐՋԱՊԵՏ
ԱՏԸՆԱՈՒԸՐՒ
յ՚՚՚ռաշիկայ
ղարնան
Լոնտոն
ա
քցելոլթեան
նկատ —
մ ամ բ ցարդ ոչմէկ որո
չում տրուած է ,
կբ Հաղորղէ
Պոնի կառավարութիւնբ
Տ
ՁԸՐԶՒԼՒ
առռղշական
վիճակր
ՀԼտ -
գՀ Լտէ կր բարե լալու
ի,
թէեւ
Անղլիոյ
նախկին
վարչասլետր
Գչ– օրէն
ի
վեր ան—
կողիւնին կր ծառայէ
։
ԿԱՊԼէՑՏ
ԻէԱՋ
Տկր եւ ՏԼ՚կԼ՚ն
Մ՚՚՚նուկ
Լ ւ
Մանուչակ
Փ ա վւ ա
ղ
Լ ան
կասլո լտ
Խաչի
Ալֆսբ՚ԼիէՒ
մ ասնաճիւղին
մ իշոցաւ տասր Հաղար ֆր •
կր
նուիրեն
Միութեան
կայանի
չէնքին
ի
ՓււՐՒձՒ Շ Ր Ջ Ա 1 Ւ
Կիլւակի, Մարտ 9. կէսօրէ վերջ
ժամր 2-ՅՕին
28 հհ, 8ս6 տւ, 1)օաւււււլււ6,
IոVՅ^ւ(^63
կազմակերպուած Փարիգի օրջահի
Արիներուն , Արենոյշներուն ե ւ
գ այլի կնե ր ո ւն կ ողմէ
էքԼ բ կա յ՛ս ց ո ւմն
Լ ր , Հայերէն
Լ լ
ֆրան–
սԼրէն , Հայկական
սլարԼր եւ
Լրղեր ,
նուաղա խումբով : Ա կաուտական
տԼսա -
բաններ , խտղԼբ
ել դալԼչւոնԼր : Ար —
տասանոլթիլննԼր
; ՊիտԼւ
ցուցադրուին
,
Անղլիոյ
յիսնամԼակի
ճէմսլօբԼւէն աԼ —
սարաննԼբ,
մոդական
լասլտեբով
ւ
Մու տ ք 500 ե ւ 300 ֆրանք :
Պիւֆ է . ց ո ւ ց ա դ ր ո ւթիւն :
Յառաշիկայ
ՋորԼքչալ
՛թի
, 20
ՓԼաբ •
Ֆբանսա-էայ
Լսարանր
իր Հերթական
Հա—
ւաքո
յթր
պի՚ոի
ուն
Լնա
յ
Մ Ի՚֊՚ԼԷ
Կէ յէմ
էնի
ս բաՀին
մէշ
(Փլաս տ ՚Իէ ն ա )
ԺԱՄԸ
ՃԻ օ Դ Տ-ՅՕԻ՚Օ։
Պիտի
Լսօսի
յա յտնի ճարտարապետ
Պ ՚
ԷՏք1ՒԱՐ ԻՒԹՒՒՃԵԱՆ,
պատմԼլով
դրբ -
ոլաղնԼր
Հա յաստան
Լւ էշմ իածին
բրած
իբ
ռւղԼւռբութԼնէն
, էբր ԿՅ"ՐՂ*
^Է՚՜Լ ՜
պէնկեան
Հիմնա րկութ
Լ ան
կողմ է
էշմ իա
ծին դբկուած
քննիչ պատուիրակութեան
է
Պ • Ււթիւճեան
իր
բանախօսութիւնր
պիտի
Համեմէ
իր քաչած
ղունաւռր Հա -
րիլրաւոր
նկարներու
լուսարձակումով
:
կ՛՛արմ է որ իւրաքանչիւր
Հայ
երթայ
լսելու ալս չաՀեկան
բանախօսութիւնր
Լլ վա քելէ
Հա յբենիքին
Լլ էշմ իածնի տե
սա բմ ան
Հնութիւննե
րն ու Հետաքրքբա -
կան
ւիա յրեբր է
ՎԱՐՋՈՒՒՒՒՆ
ՄՈՒՐԱՏԵԱ՚ե ՎԱՐԺ-ԱՐԱԱՆ ՍԷՋ
ԹՍՏեՐՍԿԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՂՍ՛
23 Փետրուար, կիրակի,
ժամը 15 –ՅՕին
կր ներկա
յաց
ուին
Ա. ՆԱՀԱՏԱԿԼ)ՒԹՒՒՆ
ՆԱԽԱՐԱՐԱՑ
ՀԱՅՈ Ց ( ոսկեղարեան
բարբառով
)
7տււէ6 1 ) օ ւ օ է հ& 6
Գ–ՄՕՐՈՒԲՒ
ԱԱՆՏՐԸ
(ծիծաղաչարմ)
(Զաւեշտ
, ՀԼդ . Առանձար
)
Տ ոմ սերր կր ծաիսոլԼւն
տեղւո
լն ՛Լբա յ ,
կւոմ ստանա
լ ուղղակի
վարմարանէն
:
26, 8ս6
էքօյօււ
աէրօ
Րօռէ (16
ՏճV
^^տ
08Տ՛ 18-28
Ա– ՅՈՎՀԱՆՆԷԱ
ՄԿՐՏԻՉ
|
Փարիղի
Ա.
Յո՚/Հ
. Մկրաիչ
եկեղեցւոյ՝.
Հ ող ա բաբձու
թիւնբ կր ծ ՛ոն ու ցանէ
Հ այ
Հասա րակութ
Լան թէ մԼծ պա՝.քի Արե -
ւադալի
արա բողութ
իւննե
ր բ պԼւտի կա -
՛ռա բուին
ՓԼարո՚՚՚՚ր
23/՛
կԼ՚Բ՚՚՚կԼ՚էն
Ը"–
կսԼալ քաւարա
Մ • պատարաղ
ի։
Կ՚ՈհՋՈհհ
Մ ոնմ ոբանսիի
հ Լ րանո ցին
Համ ար
կԼ՚ն
սլաչւոօն1,ա
ք մբ 1լոււլուի որ կարուլ
բլլայ
կաբկտԼ
լու
, արղոլ
կԼ լու եւ
ճերմ ակե -
դկննԼրր
բաչխԼլու
կկնժբբի)
:
Գիմել
Ա՚՚ւք՚՚՚Ա""Լ՚՚ն՚սմի
ղրասենԼակր
, 32 րիւ տը
Թր է վ ից . Փ ա րից :
ձԱՅԿԱԿԱ՚Ս ԲԱՐԵԳՈՐԾԱԿԱ
՛Ն Ը ՚ Ս Դ Հ Ա ՚ Ն Ո Ի Ր
ՄԻՈԻԹԵԱ՛Ն
Փե տրուար 23, Կիրակի օր, ժամը
17էն մին չ ե ւ կէս դիշեր
ՍԹԷԷ ԺՈՐԺ Ե-ի շքեղ սրահներուն մէջ
՚Նաիյագահութեամ՚բ
1\/10^Տ16։ՍքՀ ք Հ Օ Տ Ը ք Հ ւ Լ Ը Շ 0 Ս 1 Հ 1 Ւ
&3քւ16 (16Տ ՏնՕՅՕՏ, 61ա1տէՐ6
էէ
18 յԱՏէ106
Երկու
նոլաղախոլմր.
առաշնակաբգ
աթրաքսիոններ
Լւ
անակնկա^եր
Մուտքր
600 ֆ ր ա ն ք ։
Կանխաւ
ապաՀովել
սեղաննեբր,
Հեռաձա
յնելով
ԹՐՕ
03-18
ԿԱՐԵՒՈՐ
— Վ երապահուած սեզանները պէ տք է դրաւուա ծ րլլան մին չ ե ւ ժամը
19-ՅՕը, ո րմէ վերջ ո ր ե ւ է պատաս1սանատուութիւն չի ստանձնուիր :
Գ Ի ՚ Ն Ե Ձ Օ ՚ Ն
Ի նպաստ
Տ՚՚՚՚նթիյիի
, Պիսէթրի , Փորթ
ա՝Իթալիի
չրշանի
հայկական դպրոցին :
Շաբաթ
,
1
Աարտ,
. եբեկոքԼան
մամր
20-30^5/
մինչեւ կէս դիչեբ ,
ժանթիյխ
Նախկին
Ոս՚ղմ
իւ
^ւերոլ
սբաՀին
մէշ ,
17 Րիւ Ր է յմ ո ն Լըֆ է պիւր :
Կ ր
Հ րաւիբուԼւ՝
> Հասա րա կութիւնբ
վա -
քԼլԼլու ա քս բացառիկ
խնշոյքր
, վեբապ -
աւան
11
ու -
ւկԼր -
րելով
մեբ Հայբենի
ղիլղԼբոլ
թԼէւննեբբ ;
Եբ՚լ , պար Լլ անակնկալՆեր
ա չա
աութԼան
կուլմէ : ^
Տաք ե ւ հանելի ւքթնոլորտ :
Մ ուտքր
200
ֆրանք
յ
Հաղորղակց
• ՄԼ՚շ՚՚ց
Փորթ
Տ՝՚"նթի -
յի
, օթօսլիւս
125.
ի ՚ ր ե լ Աինեմա
Կսւլիա/՛
ասռշԼւ :
ՅՈՒՇԱՄԱՏԵԱՆ
ՎԱՐՈՒԺԱՆԻ
Պելմ Լ՛ ո յ Փառատօնէն
՚Լեբշ , Լ ւ
անոր
իրրեւ
լաւաղո
լն ե ղրա կաց
ո ւթ իւնբ :
Որոչուած է ՀբատարակԼլ
չք^՚Լ
՚ոպա–
դրութԼամր
ՅՈՒՇԱՄԱՏԵԱՆ
ՄԸ
ՆուԼ՚րոլած
գ. Վարումանի,
ուր
պիաի
Հաւաքուին
րռլոբ խօսուած
ճառԼրբ,
յօ՚լ–
ուածներն ու ստացուած
նամ ակն
Լ րր ,
ֆրանսԼրէ
ն եւ Հա յե րէն
լԼղունԼ
րով :
Նա Լ
լ
պիտի
դրուի պատկե րաղա
րդ
ն լէ
կա բադ բութ
ւնր Հանդիսոլթէանց
Լ ւ այլ
նորոլթԼ/ւննԼ
բ ՎարէււմէսնԼւ
կԼանքԼւն
եւ
դ ործին
վերաբերեալ
:
կաւլմ ուած է Լսմբաղրական
մարմ
Լւն մբ,
ՀամաԼսորՀուրգ՝
Տիկին
Գ • Վարուման -
Աբիկեանի, Պ– ժ– ԱրիկԼանի
եւՊ ՚ Խա -
չիկ
կա րաւէլԼ աԼանի :
ճՅ ուչէսմաաեւսն»էն
ւլո քաղած
ամբողշա–
կան
Հ՚սսոյթր
ւղԼւտի կաղմէ
" ՛ յ ն Հիմնա -
ւլ րւսմր
, էւրուն
ւիրա լ աւելցնելով
" ՚ ՜ ր է լ
նէէւի րաա
էէ
լութի
ւննԼր , պիաի
յէստկացռւի
Հ րէստա բակե
լու
Գ ՎԱՐՈՒԺԱՆԻ
ԱՄԲՈղՋԱԿԱՆԳՈՐՆԵՐԸ
Խմբագրական մարմին
Շ֊ Ն արղ ու —
նԼ՛ , բ. Թօվւալեան
, 3–
յ՚սկէնտէրԼան
,
Եր • Բս՚մպուքԼէսն
, է . ժախեան :
Պս՚էոասխանատոլ
խմրաէլր. կ. Փօլւսա -
եան :
Խմբազրռւթեան
Հասցէն՝
Կ– ՓՕԷԱՏԵԱ՚Ն
I
53. 4V Օք տւ յՍԼ1է« «1ՈՏք ԼԼէ 12
Ջեռնարկէււնեբ
(անթրփրնէօր)
մ ա սնա
—
դէտ
ք օ ր ս ա ժի ։
Գիմել՝
ւատ.
ք ա ա ւ
38, 8(16 (1՚ձեւ)ււ1ւ1ք, Րտա
Կ'Ո^xԶՈՒxի'
մ բ
10 - 18
՚Ոէս
բեկան
,
կանանց
ք՚՚նֆէք–
սիէէնի տան մբ •էամէսբ։
՚իիմԼլ՝
Ա& 1\/1/^1Տ01Տյ
Լձ 1Հ06Տ
94, ՏԱ6 46 ն16քյ, քՅք1Տ 2–
նՍ՚ք 62-06
ԾԻԾ ԱՂԻ ԳԻօ Ե Ր
Ե րկ ուշա բթի . 24 Փետրուար 1958 ,
* ւ " մ ը ^իշ դ Օին
ւ հ Շ Ձ է ք ©
Բ Յ Ա
1 - ք Յ ք Ձ 1 1 շ զ , 2 1 , Տ Ա 6 ^^V6Տ 10Ա(110
( Տ 6 թ ս հ 1 ւ գ Ա 6 )
Ա– ԳՄՐԷԹԵԱ՛Ն եւ ԳՐԻԳՈՐ ՎԱՀԱէ,
Կը ներկայացնեն երկու ծիծ աղաշարժ կ ա տ ա կ եր գ ութիւններ
ԱՅԾ է Թէ ԿԻՆՍ է ^ւ՚Կ"՝^
^ Ր ^ Ր ^ ՚ –
ՕՐձՆՈհԱԾ ԱՐ1ԵՍՏԸ
^ւ՚Կ "՚ս-ս
Օր– Շուշան Գէորգեան, Օր– ՛Նոյեմի
Շահինեան, ՛Նուրհան Մարգարեան
՚Նագարէթ Պշտիկեան , Լեւոն Սապուն նեան
ել Լրիէոասաբդ
նոբ
ուժեր
Մուտքի
սովորական
գիներ։
Տոմսերր
կրծախռւին՝
Գրատուն Հր անդ Րալուեան
43, 11Ա6 61օհ6ք, քՅՐւտ 9–
Ր80 25-45
խՈՐձՐԴԱՅԻՆ
ՍԻՈՒԹԻհՆ ԱՆԳԼԻՈՅ ՃԱՍք^ՈՎ.
ՄԻԱԿ Տ Ո Ի ՚ Ն
Ը
ՊԱՇՏՕ՛ՆԱՊԷՍ
Ճ Ա ՚ Ն Չ Ց Ո Ի Ա Ծ
ՖՐԱ՛ՆՍԱԿԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՈԻԹԵՆԷ՚Ն
Տ I ^ Օ I I ^ [ X x ^ Լ : Օ Ր Ը .
6 7 - 7 7
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ –
Ա^180 Ո1|յ1ն^Լ^14Ը
ն. Ը.
9.
||.964–43
Ծրարները կը պարունակեն անգլիա կ ան աոաջնակարգ ապրանքներ :
Աթանտաբ,
0 տեսակ ծրար կամ յանա | ս որ դին ընտրած ապրանքներր :
Յանձնումի բացարձակ ա պ ահո վ ութիւն . ամէնէն կարն ժամանակներու մէ ջ
աոանց որե ւ է ծսվսքի ստացողին համա ւ : Ուգողին ձրի ցուցակ :
Ո 1 0 I ^ V « է օ ՛ ^
ձԱՍՏԱՏՈՒ^ԹԻՒ^ՆԸ
ԻՆԹՈՒՐԻԱԹ - ՄՈԱԿՈՒԱյկն
ստացած է
մենաչնոբ
-է
եալ
Լւբաւաս
ութ
Լււն ր
ծրարնԼր
ւլրկԼլոլ
^
ԽորՀբղային
Միութիւն
: Բոլոր տուրքԼրր կբ վճաբուին
ղրկո՛ւին
կողմէ, ստա–
ցուլբ ոչ մէկ վճարում
ունի
ընելիք : Վ ր կ ՚ ՚ ՚ լ բ
ինյ> կէ՛ պատրասակ
ծբարր
իր
կ՛ողմէ ղնուած
Լւ րնարուած
էաղ ուստն
Լ րուէ Լւ ւււէէլրւսնքնԼ բ :
Սթատար
ծրէէւր չենք ոլարտաւլրԼր : Աակսւքն
մԼւէէէքն նոր ապրանք կ
բնդու–
նինք : ՆԼրկայի"
ծբաբնԼբր
աւԼլի արա ւլ կր Հասնին :
Բոլոր
ւոէւլեկռւթիւննեբր
կր արուին
ՀԼոաձայնւււԼ՝
1 I. 40–7ճ 6է 50-էՅ
1 0 ,
11ս6 Տ է – 0 ս 6 ո է ւ ո ,
Տ^^V^^6
կ
ՐՅՈՏ
1 0
«1^180 է1 ՃՍ106ՍՏ : 048^ ՕՍ «08Օ
17, 1էԱ6 Զ16Ա6, 17 - Բ^աՏ (9՛) -
Տ օ € 1 € է 6
ւ ւ օ տ օ յ ւ յ ւ ւ է յ ւ ւ տ ը օ ս ք « օ ա -
V Ճ
լ տ յւ օ տ
( Օ ք օ ա օ )
