յյ՚ււյրոքէւ
իք III ՛րււ լոր ր
ուՆմ իշոալ է ււ
իր
ք ուղումր
յայտնեց
ղ է "(քին Համ
ուր , մ ինչ
Ուոչվւնկի/րնի
իմ ուն ուղե ան ղեսւղանր
Նի՛–
Եորք
կ՝երթար
ՄԱԿի
րնղՀանոլր
քար
-
աա
ղարին
Հետ
աեււնուեԼու. Համար : քԱօ–
ս ա կ ղ ե ղ ա լ նաեւ Աւիր իկեան
Հարցերու
ա–
մ երի կեան նախարարին
Հ ետ
:
Յէրան սա կան չր9անակներր
դՀ՚ղքը
ԿԸ
կոչեն տեղական
ղինուորական
միշաղէպ
:
Պքւրկի՚ղա
Լրշ^րկն
մտաՀողուաէք՜
է Ա -
ղատաղր
• յ^ակաաի ղեկաւիարներոլե
Ղ՛ա —
Հիրէ
մեւ^ումաի
: Միւ"
կ՚՚ղմէ
\ I""Ը.Ր~
ղ՛ա յին նաւ մր
ղէնամ
իմե րքաի
էեցուե
կ* ուղղուի
գկոլի
0՝ունւուղ
\
\Լր արական
Լի կան ալ իր կարղ
ին րո -
ղոքաղիր
մր ներկա յացուց
ԱԱԿին
:
Փարիղի
թ ուն ուղե ան
ղեսւղանր
երէկ
մեկնեցաւ
իր երկիրր
յ
ւ
Աաքիէթի
միշաղէպկն
ետք
Վարչապետ
կա յեաո. նախա րա րաց
ժողաէ
մ ր
պիտի
յայտարարէր
, այսօր
- ՚Լաղը :
Շարաթ
օրէն ի ՛քք՛ր բացակայ՝
Արտաքին նախա—
բաբ
Փինօ եբէկ
իրիկուն
Փարիղ
պիտի
Հասնէբ
։ Օ՚չ՛ առաւօտ
Նախաբարաց
Խ"ր՜
Հուրգր
պիտի
ղբաղի
այս Հարցուի
;
Ամ ե ր ի կեան կառա
ւիա բութ իւնբ
ԷՐ^՚՚րէ^
Հետաքբքբոլաքէ
է
ֆ ր ան քե ւթ ո ւն ո ւղ ե
ան
անցուդարձերաք
: Լ\ւոչինկթրն
երկու
եր–
կիրներուն
աէ ղիմահ՜ է, որ
ներկայացնեն
իրենց տեսակէաներբ
: քիր՚՚՚նսա պատաս
-
խանաձ– է արղէն,
Հարկ
եղահ՛ տեղեկու
-
թիւններբ
աալաի ;
ք Ա Ն Ւ ՄԸ ՏՈ1Ո4- . ^
ԱՈՒՐԻԱՅԷՆ
Հասահ– լուրերու
Համա
-
ձա
յն իբաքեան
կառա
ւիա ր ո ւթ իւն ր իր
ՏՀ»–
բաժարականբ
ներկա յացռւցահ՜
է
Ֆէյ"ալ
թաղաւորին
:
ԿԻՊՐՈԱԻ
մէշ
յոյն
բանտա րկեա
լնե
բու
ձնողքնեբր
ցոյց մր բրին
%իկոսիոյ
փո ֊
ղոցներուն
մ էշ է
ՀԱՐԱԻԱ8ԻՆ
–ԲՈՐԷԱ վճռապէս
մերմեց
Հիւս • Բորէա
յի
ւիե րամ իացման
առաշար–
կբ
:
–ւ*«տ–*»40ւ՛.–՛
ԱՆԳԼԻՈՅ
Արտաքին
նախարար
Լ"./՛"
Յունաստան
գնաց,
քսորՀրգակցութիւննեբ
ունենալու
Համար ,
Հաւանական
է
որ
կիպրոսի
կառափարի^
ալ
երթայ
Ա —
թէնք ։
ԻՏԱԼԻՈՅ
եւ
Մ արոքի
Համա
յնաւքաբ
կո ւս ա կց ո ւթ եան ց
նեբկա
յա ց ռ ւց ի չն ե ր բ
Յունուար
28քՏ»
Փետրուար
5
Հանղիպում
մբ
ունեղան
Հռոմի
մէշ,
ղլիսաւորռլ
-
թեամր
Թոլիաթիի
եւ Ալի Եաթայի
:
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
մէշ քանի մր օրէ ի վեբ
կր
ձիւնէ , ողողոլմներոլ
սլատճառ
ղաոնա —
լուի , բաղմաթիւ
ղեաեր
յորղեցանէ
Նան—
"իի
մէշ կացութիւնբ
լուրշ
է ,
նկատելով
որ
բոլոբ
ղետերն
ու ղետակնեբր
իրենց
Հուներէն
ղուրս
ելահ
են ; Բանի
մ բ օրէ
ի վեր Ա էն ղետն
ալ
մամ ական
՛քեց սան–
թիմեթր
կբ բարձրանայ
Փ՚"րի՚լեան
չՐՐ՜
շանին մէշ^ Վերշերս
օղբ մեղմացաւ
եւ
ասիկա պաաճառ
մր կր նկատուի
, որ ռ -
ղողումներր
աւելնան՝
ձիւնաՀալի
Հեաե
-
լան քով
է
, ՄՈԻՐ Ա Տ Ե Ա ՚ն ՎԱՐԺԱՐԱնԻէւ ՄԷՋ
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ •եԵՐԿԱՅԱՏՈԻՄ
23 Փետրուար, կիրակի,
ժամը 15 ՛ՅՕին
կր ներկա
յացուին
Ա– ՆԱՀԱՏԱԿՈԻԹԻՒՆ
ՆԱԽԱՐԱՐԱՑ
ՀԱՅՈ
Ց(ոսկեղարեան
բարբառով)
7 3 Ո է 6 1 ) 0 1 0 է հ 6 6
Գ–
ՄՕՐՈԻԲԻ
ՍԱՆՏՐԸ
(հիհաղաչաբմ)
( Զա
ւե չա , Հեղ՛ Առանձար
)
Տ "մ սերբ
կր հախուին
տեղւո
յն
՚Լւ՚ա
յ ,
կամ ստանալ
ուղղակի
վա
բմա
լւանէն %
06Տ՛ 18-28
ՆՈԻԷՐ
Իր ամուսնոյն՝
Արտաւաղղ
Հանրմեանի
մ աՀուան
\\\րղ տա բե լի ց ին աո թիւ
Տիկին
Ռօղ
Հանրմ եան երկու
Հաղաբ
ֆրան ք կր
նուիրէ
Ֆ– կապոյտ
իյաչի
Անկէնի
մաս
-
նաճիւղփն
;
ՀԱՅ
ԿԱՐՄԻՐ
ԽԱԶԻ
Ֆէսանվիլիէի
« -
ղաժոխռւթեան
կայանին
կր նուիրեն՛
Պ՛ Պ՛ ճամճեան
երեք Հաղար
ֆրանք
,
Պետբոսեան
երեք
Հաղար ,
Պայրամեան
Հաղաբ,
Տէմիրճեան
Հաղար
ֆրանք
;
Հայ
կարմ իր հքաչի ղարմ անատան
կր
նուիրեն՛
Պ՛ Պ՛ Խաչիկեան
Հաղար
,
Տէաէեան
Հաղար
, քԱանճեան , Պարթեւ
-
եան, կէտիկեան
, Տիկին Կէտիկեան
500"՛֊
կան ֆրանք
I
ՄՇԱԿՈՅԹԻ
ՏԱՆ
՜ՍՈւ՛ ՍեՐՈԻ՚ՕԳԻ ԳՐԱ՚եԱՐԱՆԻ՚ե
Պ– ՓՈՐԵԱԶԵԱՆ
իր տղսւն՝
Հարի.րա
֊
պետ
Արթիւրի
յիչաաակին
, վ՚արիղի
Ա
բ–
չակոյթի
Տան
Հ՛ 3՛
Ղ՛ • Նոր
Աերունղի
ւլրաղաբանին
կր նուիրէ
Ա եհ
Համայնա—
ղիտարանր
I էա կրանա անսիկլովւետի) ,31
՝է
ատո
ր , ոբ կր պաականէր
ալրացեալ
երի–
սւասա րղ ին :
Նախաձեռնութեամ բ Հ՛ 3– 0՛ • Նոբ
Աե
րունղի
«Աիամանթօ»
իսում բի :
Հովանաւորութեամբ
Հ՛ 3 ՚ 1՛ ՚ «՛Լա -
ր անղ եան»
կոմիտէին
:
22
Փետրուար
, Լիոն
, Շաբաթ
երեկոյ
մամր
^էն մինչեւ
լոյս,
Փէաս Պէլըքու֊ր,
տ ը ք Հ օ ւ ը յ
ւ ^ ւ ւ ւ ւ ւ ը յ
ԲԼ&ԸԸ 6ԸԼԼԸՇ0Ս»
ընդարձակ սրահներուն մէ ջ :
Կր նուաղէ
նչանաւոր
1 \ / 1 ^ ք Հ Շ Տ ։ Լ
Լ Օ Ս V ^ ք Հ Հ ^ V
նուաղ ա քսում բբ
;
Մ ասնակցութեամ
բ խում բին
երղիչ՝
ԱԼՊԷՐ
ՆԵԼԿԱՆի
Արղիական
սլարեր
Ֆբանսայի
աիւո լեսւ–
նի կուլմ է :
Հա յկական
տա բաղով պարե բ %
Հաճելի
անա 1^ կա լնե ր ,
Փարիղի
Ն՛՛ր
Սեբնղականներու
կողմէ
:
ճո|ս պ ի ւ ֆ է
Մա տ չելի գիներով
Տէր եւ Տիկին
Աարղիս
Տէօքմէճեան
եւ
ղա ւա կն ե ր ր , Տէր ել Տիկք՚ն
էղ իկեան
եւ
ղաւակնեբբ.
Այրի
Տիկին
Ալիս Տէօքմէ
-
ճեան եւ ղաւակնեբբ
, Տէր եւ Տիկին
Խ •
Մ ՛ս լ՛ կո ս ե ան
եւ ղաւակներր
, Տէր
եւ Տ ք՛–
կին
9՛ •
եւան եան եւ ւլաւակնե
բր
ցաւով
կր հ՜անոլցանեն
իրենց մօր , մեհ մօր , եւ
ա ղղա կան ին
ԱՅՐԻ
ՏԻԿԻՆ ՊԱՅԾԱՌ
ՏԷՕԲՄԷՃԵԱՆի
մաՀբ
որ տեղի ունեցաւ
իր
բնակաբանին
՚ ^ ^ ^ , 103 րիւ ժ ի ւ լ ի է ի ն էա ֊Իր ո ւ ա , Փա
֊
րԻՈ (20)։
3 ո ւ՛լա րա կաւո բութի
ւ^ւբ կր
կատարուի
՛ս յս չորեքչար
թի
մամբ
^ին, Փարիղի
Ս՛
Յ՚՚՚իՀ
• Մ կրաի
չ ե կե ղեցին
, եւ
մ արմ
ինբ
պիտի
ամ փ ոփ ուի
Փէր
Լաչէղի
իրենց
րն–
աանեկան
դամբաբանին
մէշ ;
Մասնաւյւր մահա գ դ չստացողներէն կը
խնդ ր ո ւի ներկայս իբր այն նկատել :
Լսարանին
" ՛ յ ս չորեքչաբթի
ղիչերուան
Հաւաքոյթբ
նուիրուահ
է Հայ
մեհանուն
ղերասանուՀի
ԱԻՐԱՆՈՅՇի
հննղեան
Հա -
րիւրամեակին
։ ՄԼհանռւն
ղերասանու
-
Հիին
կեանքին
ու դոբհին
մասին
կլլ իսօ–
սի՝ ԱՐՏԱՇԷԱ
ԳՄԲԷԹԵԱՆ։
Գասաիասր
պիտի կատարէ
մենաիսօսութիւններ
Համ–
լէթէն։
ԱՎԲԱՏԱԽՆԱՄ
կոչ թեկնածութ-եան ե ւ հր ա ւ է ր
ընդհանուր
ժողո վ ի
Փարիղի
Հայ Աղքատախնամ
Ընկերակ
-
ցութեան
/» . րնգՀանուր
մողովր
տեղի
պիտի
ունենա
յ , չաբաթ
8
մ արտ
1958 յ
ժամբ
1(էին
։
32
րիւ ար
Թրէ՚Լիղ,
արտա–
կարգ ընդհանուր ժողո վ էն
անմիշապէս
յետոյ
որ որոչուահ
է նոյն
**ՐՐ
ժամր
15ին։
Վարչութեան
Հ ինղ անղամնե
րու
Հրա -
Ժարականր
օրակարգի
Հարց
ԸլԼ՛" Լ՛՛՛Լ
( կանոնաղ
բութեան
թիւ
Հ ինգ
յօղուահին
Համ աձա
յն )
լ ^
կեր ակց
ութ եան ա յն ան -
գամնեբր
որոնք
կը փափաքին
թեկնահու
րլլալ
, պարտին
իրենց
թեԼլնահ
ութ
իւնբ
նեբքլայացնել
ամէնէն
ուչր
15
Փետբուա—
րին
, վարչութեան
դբասենեա/լբ
,
32
րէ՚~
տր
Թրէ՚քյիղ^
թե1լնահոլ
կրնան
բլլալ
մի
ա յ ն այն անղամներբ
որոնք
իրենց
անղա–
մավճաբներր
/լանոնալոբասլէս
վճա
բահ
են երեք տարիէ
ի վեր ։
Ներքին
կանոնա գրութեան
թ ի ւ
39
յ**Գ~
ուահին
Համ աձա
յն՝
թե Լլնահո ւթեան
յս՛
յ–
տարա
րութիւնբ
պէտք է յստակօրէն
՚ Է Ր Ր ՜
ուահ՛
բլլայ
թե կռահուին
իսկ ձեռքով
եւ
պարունակէ
իբ անունր
, մականունբ
եւ
Հասցէն
է
1էոբք1էո6 տսք 16Տ բքճտտտտ ճս յօսրոտւ հ ^ Ո ^ \ 7 0 հ
17. Ոս© Տ16Ա6, 17 - 1՚.;\.աՏ (9«)
՚ ՚ ^ ^ ֊ Փ Ո խ Ա Ն ԾԱՂԿԵՊՍԱԿհ
Աողոմոն
կիւլէղեան
եւ կարօ
Երանեան
կր
նուիրեն
Հայ Մչակոյթի
Տան՝
Հաղա
-
րական
ֆրանք
ՎաՀԷ
ճիՀանեանի
մաՀ -
ուան
առթիւ
։
(Ա
ւոանա I
«3՛
՚շ»էն)
:
ԼՈՅՍ ԿԸ ՏԵՍ՛ՆԷ
ձՍ.3 •
՝ ԺՈ՚Լ
՚ ԱՄԱԱԹԵՐԹ
ԲԺՇԿՈՒԹԵԱՆ
Խմբ ա գ իր ՝ Շ– ա Ր Դ ֊ ՈԻՆԻ
Նոյեմբեր
- Գեկտեմրերի
թիւր
(191–
192) ,
ճոխ եւ այլաղան
բովանգակու
-
թեամբ,
48
էշ–.
«Գարուն
ցաւբ
» ( Հ ա յ - ք^ՈյԺ)
Յո–
ռե՚ոեսութեան
վնասնեբր
( Տոք թ– . Գ–
Գա–
լուստետն) •
Ւ՞նչպէս
գարմ անե
լ հեր -
աքսաբ
( Տ ո քթ– ՚Աաւասաբդ) .
Աերկեւիլ
(Տոքթ. 3 ՛ Մանուկեան)
կարա՛՛գ
ու
տել թէ ձէթ
(Տոքթ. Անտրէ Պէւմոն)
Գօտին
բժչկութեան
մէշ
(՚Աարդեան ք^Ժշ -
կական
( Բ ա ռ ա ր ա ն ) •
Ստամոքսին
քա
-
շաղոբհութիւննեբր
(Տոքթ.
Շ
- Այ վագ
-
եան
Հող
Լլուաէբ
( Տ ո քթ– է ՛ Ղագար–
եան)
Թուքր
բերնին
մէշ
չորցաւ
քՏոքթ. Ա– Աշնեան) .
Առողշարան
Աբղ֊
նիում
(Ա– Թամագեան) .
Կբնա՚^նք գիտ
նալ
մաՀուան
ժամր
( Շ ՛ ՚հարդունի)
Արիլնամահնութիլն
( Տ ո քթ– Ագատանի) •
Բակլայ
ուտա^եբռւն
կարեւոր
( Տոք թ .
Թո լմէ ս )
Առաշին
օգնութիւն
(1ււաչռւ–
հ ի ) ։
Բաժանոբգագրոլթեան
ՆՈՐ պա
յմ ան
-
ներբ
յաշորղով
:
Հ– 3 ՛ Դ– ՈԻՍ– ՌՈԻՐԷ՚Ս ՄԻՈԻԹԻԻՆ
ՀՐԱՊԱՐԱԿԱՅԻ՛Ն ՚1.ԱՍԱ1ւ.0ՍՈ1»ԹԻԻՆ
Ն ք ՚ ՚ թ ՝
ՍՈհէԶԻ 1ՋՐԱՆՑՔԸ
Ա. Պատմական
քւ. իրաւական
գ. Միջ ա գ գ ային դաշնագրեր
է՛ա սա խօ ս ԽԱԶԻԿ
ՌՇՏՈՒՆԻ
Ուրբաթ
,
14
Փետրուար
,
ժամր
ճիչգ
21 ին, Բաֆէ Բատէի
վերնայարկր
:
Մ իութիւնս
սիրով
Լլբ Հրաւիրէ
րնԼլեր–.
նեբբ
, Հա
յ ուսանողութիւնն
ու
Հա
յբենա՛"
կիցնեբբ
անիստիր
:
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ՄԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
կաղմակերպուահ՝
Ֆ– Կ՛ Խաչփ
Տէ"ինի
մասնաճիււլի
կողմէ
ել մասնա
կց ութԼաամ
բ
գսլբոցին
1լրթա1լան
մաբմնին
, ի
նպասա
ղ ՚ ղ բ ո ց ի ն ։
ՓԼ՚արուաբ
15.
Շաբաթ
եբեկոյեան
մա
մբ
20 –ՅՕք
մինչեւ
առաւօտ,
ժամր
4 ,
Տէսինի
թւսէլապետաբանի
չքեղ
սրաՀին
մէշ՛.
Պիտի
նուաղ է
Լիոնի
ռ
ատիոԼլայանի
ԱԼԷԲԱԱՆՏՐ
ՊՕԿՕԶի
ծանօթ
նուաղա
-
ե՚ումբր
:
Բոլորղ
այգ
օրբ ղէպի
սրաՀ
:
Կ՚ՈԻՋՈՒէհՆ
Տունր
աչիսատող
ղ որհաւորուՀիներ
,
մասնաղէա
ամառուան
Հաղ
ուսաներոլ
կրանտ սեոի :
Ա՚ոիպալարաբ
ղիմել
ԸՈ18Լ- ՕքԱԸ;114Տ
170,
հս6 Տէ. ՏՄէա, Րորւտ 3՛ - ա ր տ օ1
1111^^
^ (0 ա ^ ^ ւր
ք^ժԻՇԿՆԵՐՈԻ ԿԱՐԾԻՔՈՎ Ա՚եՈՆք՝ ԿԸ ՊԱՐՈԻ՛ՆԱԿԵ՛Ն ՄԵԾԱԳՈՅ՚Ն ՉԱՓՈՎ
ԳՈԼ
(քալորի)
Անհրաժեշտ մանուկներու համար ե ւ օգտակար չափահասներուն ու ծ երերո ւն
որոնց կը պ ար գ եւէ ա շխ ոյժ ե ւ եռանդ
ՊՈԱՖՈՐԻ
Ա՜ՐԳԻԱԿԱՆ
ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԹԻՒՆԸ
"կԸ ԳԵՐԱԶԱՆՑԷ
ԱՐԵՒԵԼԲԻ
ՄիՋ
ԻՍԿ
ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԱԾՆԵ՛ՐԸ
2յ
11Ա6 Լ օ ս ւ տ ձտ է Օւ Ո
-
1^13քՏ61116
Արտածման համար մ ասնաւոր
պւսյ մաններ
*«ն1էտտ,,ա8ււտտք«է«ւտ.
/. ր / \ / ^ / - / Օ Ս X 6 է
է.
7 / ֊ / / օ
–՚
•
149, «Սէ «աւօւ*յււէ, բ^քստ յւՅ^
ո ւ ա–
19 52
տճատ օտ VճԲաI^
4հւտ, 11ս6 ճ 6 ե Բ^^^^6-Լ^V^^. Ր 3 ո տ – է 1 ՛
ԱԼւ
0 6 է .
1 2 - 5 1
; Մասաժ , Օք սիժենօթեր ա փի ,
ձեռքերու
Լւ
է
•
ոտքեբու
խնամք
( մ ա նի լ ք ի ւ ր ֊ փ ե տ ի ք ի ւ ր ) ;
: ք ո ւ ա ֆիւ ր , սուէն տը պ օթէ ,
փ ի ս ին։ •
1 տՀւււ - I^^տx^ւՍI^^ւ^^7 I
ի Ա 8
ԿԻՆԵՐՈՒՆ
Ուրբ աթ ժամը 11էն 23
Ե րկ ուշա բթի ժամը 11էն 23
Չ ո ր ե քշ ա բթի ժամը 11էն 23
ՀԱՅԵ ՐԷՆ ԽՕՍՈՂ՝ ԿԻՆԵՐՈԻ ՕՐԵՐԸ
ՄԻԱՅՆ
Մո ւ տ ք ՛ 400 ֆ ր – , երբ ս րբիչ եւն– միասին բ ե ր ո ւ ի ն ։ 500 ֆրանք
երբ հա ս տ ա տ ութիւնը հ ա յ թ ա յ թ է
Օ Ր Ե Ր
ԱՅՐԵՐՈՒՆ
Հին գ շ ա բթի ժամը 17էն 23
Շ ա բ աթ
ժամը 9էն 23
Կիրակի ժամը 8էն 12
