HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 495

Յ Ա Ռ Ա Ջ
էրէէ
ւ՛ււ
էրէէ
թէէէ
Նր :
Ա
յէք
սէրմ
կ քքւ
ււքկ ՚էէյէ
Հ
ճսէնէւք՚հԼՆք
մԼր լԼէքէէէէէւք , ււքկէէւք կ ձւ"էւչ -
ցր
՚1էե
՝Նք
թքրէքմէէւԿէէէէթիւՆ՚հԼրւէէ1
եւ
սւէէ՚կՆ
միք՚՚ց՚է՚Լրուք
, էէքէէէնք էլքէ էքէոնուէն
մԼր էլքւ՜–
րեք
իէէ
է
թԼէււնէք
էէէսՀմէէէնԿէեքէէէէն մկք ։
ԱնդաստաՍ
էէէ քէէէէքիէէի
՚ւրոչ
էէւոէւէ
քէէէէք ր՛ւ՛-
թ իէննե րէէէք
էք
քէ էէքէէէյմ Աէն էէէ
ւէէ
րկ իր էքէէյէէլ -
թիւնքէ : իր
ւււէք էքէէէ
թ
իէնն
էէէ էէէէէ
սէք
ւսւք
քէէէէ-
թիէններր
րէէւէԱէլէէյն
սէ
ր ձէսւք էէէնէք
քէ
էք
ասւէւ
էսմկն
էքէէէլմ
: Իր
էէէչիէ աէոէս
էլի ւլն եր
ուն
էրւ -
Հսւ
րէ.
քէէէ
ւթե
էէէմր
էէէ
լէէւ րք
ա ք
էԱ
էլց
ււէ
թեամ
ր
Հ րւս
էէէէս
րաէլէէ
լ էէէլ սւ
քս
սքէԱքէրե
քէէէէ
կէէւն
ր
,
է/
Լ՛՜
սւի
Լէէէ
րու նէէէ էքկ իր
էք
II
քէհ
քէ ,
էէ քւ
րսւն
էՍէոեն
Աքէ կքէ ւ/սւյեքկ
Հւէււ1՝սւկրւէէ թ ի ւ ն ն
քւնւք
Հւսէււււ-•
քէիէւ , եւ սւյն
խււր
ՀէւէմէէէքԱւմւէէք թկ էքքւ ՛իր–
ճէսրկ
իքէ նէէւէւււչաւք
էէ յն
ս է Ա Լ ք՚րքէ ՚"/1է շւս -
աին
Աքէ
ւլե
էքքէ
աէէէ ած կ մեւլի
իրրեւ
էԱ -
քէիւն եւ
էէ
ւոե
էլհ աէլ էէրհա
կան
ձիրք
,
էուք–
նիւ
է ո շիւա
է ո
էէէնքո
վ Հէւէէ ա քուէէէհ
մաքէ՚ք էքա -
յին
էք
եէք եցի
էք
էէ
լ րւէէրձր
էք էէէՈ
էէէնւլ
էէէ
թե
ան է
ԲԻԻԶԱՆԳ
ԹՕՓԱւեԱք՛
66
8
9՝»
ՓաոէՍէոր
հանէ/կԱ
մր եւլալ
«Անլլաս
-
աան»ի
էքրակւսն
երեկլւն, որ աե.քի սւնե -
3"" "էնէյեէոլ
Լին ք շուրթի
, Ասսիկթկ
Աա -
ւիանթի
սրոէՀին
մկք։
ԱրւսՀր
լեցուահ
կր
^"՚յրՀ
*"՛.//՛ 1
շէսաեր ոաքի
էիրայ
էՈւոէցին
,
էէմւսԿւք եւո ւլարձուն՝
ւէէեւլ շղանէ.լոէ1 : ՝(,եր–
/րոներոէն
մկք նկւսւոելի
կր ե ր
իւոոէ
ո ւո րւլ­
նե քււււ
րէԱէլմ
էւլ
թիւնքէ :
Կր նւսխէԱէքԱէՀկր Շ . ՝1,արւլունի ,
որու
ճէսոլւ
՝>
րաէուորԱլէլէէէեցոէւ
Յաոաջ^
^կք :
Նախ
իէօոեցւու
Մարււկլ
Տրլանոէէս
,
մկկր
3>քէէէւնսայիէ երամշտսէէրււն
ւիաոքէ.րկն
, Հե–
ցինակր
Լէ
3)Աւնյ»ասթիք
Ոք
էէէ
քւ
ւէէ իէէս -
՚ւին , էւր կր ներկա
քսւցէէւի
թէսւոերական
այս եէլանակին՝
Օփերայի
մկք։
Տաւլ անէք աւււր
ե րսւմ շւոաէքկ
աքէ , քէս
քւոնե–
ւ՛՛՛ւ
թ^ Հււեաոր
մր շկ ինք եւ Հէէէէէւս էլր անք
աք
շււլնի Հոեաորութեան
մասին
,
իքէ
քւս—
նի
մքւ իէՕսքուԼ
էււէլէակ
Հասաատէւք թկ նէւր
չկ
իքէ
•էէէէէէէոքրքրւււ
թ իւնր
Հանւլկէէլ
՝՝՚"ձ
մ շաէլո։
թէէէ
քին իէրաէքանոէ թեսւն : ի\է
էէքէէււո–
՚^^՚էէ թ^ Ի՚նշպկո
Հւոյոէ
թիւնր
ցրւոլւոհ կ
իր
էէէ
շւէէէք
քււււ թիւնքէ՝
է,
քէ
ք՛ էլեւլ
մէսնւէւ
էք կր^
յեւոււ
I
Ա ք ա ւ ո ա ն ի
ու մինշեւ.
շս
։փէէք,ւսլււււ
թիէն : էՏօսեցալ
նաե ւ իր ու շխա
ւո ւ։։ն քնէա -
րէէւն մէէէսին երամ շաւո էլան
ու ս ոքւո քւ կ ւք ին
մկք
,
լք
որհաէքցէԱրԱէքւ
Հիաիսւ
կ աք։ ինի Հետ
ԼՕր • Իչքւորսցեան)
:
(քիշսււոակէ,լկ
ետք
ի ր հանօթոլթիւնր
կ։ււէի
։էո
։։։սի
։լ։։րհ1,լէԱւն
,
Իէս։ շււ։ ւոո
լ
րե ւււնի
ոտէ,ւքհ ւսւք որհ ւււ թէւսէնց ,
Հա ւէքէէէ էրսն ֆոքքքորկն
մ ի ն շ ե լ
հ
իոոէկան
երամշտէէւթիւն
, պաՀ մքէ էքանէք աոսէլ Նա–
րեէքէսցիի
ղորհին
փրայ, որ իրեն
ներշքէն–
չսւհ
Հ
էէէոնել չոլա
ւուուլեր երամշւուււ
թ1,ւոն
փերահելոլ
Համար
րէէրային
ն Ա ւ ա ւ լ ո վ
ւէր,
որու
էք՛՛րնէք ե րանւո
յ
Լ րւք չաէլան թաւ
ձայն
մր :
Աքս
առթիւ
ււքարէլէ,ց երաժ շա ւսէք ան
տեԱո։թիւններ՝
Նարեկացիի
քերթողական
ղոքւհին
սւոն շ՜ութեամր
յ
Տեաոյ
խօսեցաւ
Լիւր - Անարկ, Աար -
՚էկք,
ւէրու
ւլրէԱէււր
ճաոր խոքւէէւնէլ
էււ
ոում—
նա
էէ
իր
էէ լ
թ ի է ն մ րն կր աո անձնա պկ
«
Հ
րա֊
աալւէԱէքու
թէ.ււէն ուրմանի
:
Փ
օրո ւոե ւոն սքւոքււլեց
էք
րէէւղ ^ աին
ղերքէ–
ձեր
էլ րսէէրսնէէէ թ եան եւ լե ւրւ
է
իէն սլսէՀպա —
նութեան
ասէւլւսքէկ՛լին մկք
Հւոնւք
կ
լ լ ի ն
ււէյլսւ։։լկ ս
Հ ե
։ոէէ
։քք։քր աէլան
յ
ււ
՚սր
էլլւ էքէ
՛է լք
ւէ
կ
ր էլլա յցր
,
՛է՛՛է՛ կա
աէէէ
քւե -
ցին
՚ԼաՀկ քաշա եւ Փօլաաեան՝
րեմին
ւԼրէէ՚յ : Փօրէէսւեւոն
էլլւ Հարցնկքւ ել ՎաՀԷ
քո
՚շԱ՛
էլր
ւէլւէււոէէէււ
իէՍէնկ
լւ աե ւլ ե էքՈւ թ իւն —
ներ աալով
ւիիւղէէէւքրի իր էքէ
։էնքին ու հքւ–
րա
՛ք
իրնե րւէէն
էէէէէսի
՚1է :
Բիէ
էքէէէն։ք
Թօվէո։
լէ,
ո
։ն
էքւոքւլք
։։։։լ
էքս։րձ
ճառ
մ քւ , ււր ֊• ր սււո
ււէ
րոէ էլւլ ։ ահ
կ
քիշ
՛էէն
-
ղին :
Գեւքոէքււււ
Հ
էէէուոէքան
րւոմնին
էլլլ մաս -
նէսկցկին
.
Աեր
շէւ ււլւ՝, ալի եւ սիքաւ ահ է,
քէէք
շւււ Հ ին ,
Օր– Լիաիա
կարին,
ղեղեցիկ
ւււնա1լն1լտլ
մր
էլ՚լւնկր
ւս քււուո ււուն է, ք ույ 1,Ոէրէ, էքէո ւլի ի
ա ք ն
չորս
ւոէէււքէւքւքէ ,
ֆրո։է։սէ,
րկն
,
(
թւորղմ
.
Լիէ
-
Ս՚նէէէքէէ Մարսկլ)
, որոնւլ
երսէմշ –\
ս
։։։ւթ
ի։
նր
ղ
ք
։։։ւհ
կ
Մ
՛ո
քւս
կ
լ
Տրրււնէւէ «» ; |
1քլ
։է
"՝,ր
էլէււշնէսէլ
շ
ո
ւն ենէէէլո ւԼ
Լիւոիսէ կէո
Հ
րին
ա
րտա սանե ց միա
յն ինշ որ
երւլ ահ .
կր
,
քուսւէ>Ա1Ա|ւի
ր ն կ ե ր կ ա ց Ա է
թեամր ,
անւլե։։։լ
՛է,
էէ
քէ,մքէէ,ր երեքին
,
Փէո
րիէքի
ձայ–՝
ն։է
։։։էիիլ
ւէ
ի
էքՈէյւոնկ
ն
Հ
Օր • ԱրուքսԼւ
Գւէրկթ1
։։ն
,
ոքուրմունւււՀի
մքւ տաէլաւին
, ։ւր մ ր ց ւսն ւո էք
Լ։
։էէ ք։
մ ւււն
։էէ
ց
1է։
հ
էր էքե րքե
քէւ։
իրքի
՛՛կ
ին էքէէէլմկ արաաստ -
նե լուի Վ,իք"ք
Լ
՛է
Ի՛՛՛՛Ի
ր՛՛՛ի
"՛՛լ ս՛
(Լ՛
նա Հան -
քք
՚Ֆ
, յւ։։ ւլո։ ՛է
ւ
։՚1 աք։տա
։ււ
։։նէ,ց
Ա։։էյսէթ
՚ք,ո -
էիէո
քի մկէք
քերթ
ու ահք։ ,
ֆրանէւէւրկ ն ,
Հթարղմ
.
ԼԼ։՛
ք Անարէ
Մ՚՚՚րոկլ) :
Պ–
քլէ։՛
րՀան
Մ ՚" ր՛ք
ք
՚եւսն
էԼէոէքքւււն ա—
ռող
Ոէէ
՛՛լ
է
թ
էէսւմ
ր ։է
քւ
ա ր ա
ո՛ ս ւո՛ե
է, ց
ք՛ւււ
քւե
ււ՛—
նի եւ
՚Լ։։էք
։։ււմւէէնԼւ
քե րթ ուահնե
լւր , ֆր—
րանսերկն
, ^ թարւլմ
՚ Լի՚֊ք ~ Անտլւկ
Մ ար–
Պ– ԱրէՈաշկււ
Գմրէթեան
Լւլէէ,ն
յատուէլ
ւոաղանղւէէի
արւոսւսանեց
Տ
կէէսէոանետնի
ել
Բ՛ 0
՝օւԼէԱէլեէէւնի
քեքէթ
յերէն
է
Պ–
^րԼ՚՚ք՚՚Ր
Մելիքեան
նաԼսաճտշաէչ ՛էր
լո՛ւ
լ էէէւ
Տ
Լ՛
ւք
ք
՛՛է
՛է՛
է, ան ի
էէ
րամ
շւոոլ
թենկն
( //—
Օա շը )
եւ ԼԼաւիտ կարինԼւ
ե րւլ I,ցԱւլԱւթէէ -
նէն
( ծիսւս1|ա(ւ եըաժշտաթխ ն 1 ,
էւ
ր
էէ
էէք
առնուէււհ
կ
ին
ձւս քնա էլան
մէււէէքւ
՚՚է
կ
նի
եւ
էէ
էքա
I ։ԱՈ
"I
էքի
լի
րւս
ք :
Ղ
՚րէ
՚էէքէէէն
։։։
քէէ
է,ր1,էլ։։ն , իր
IX ւս ՚։ է, ր
ւ։ ։Լ
հւ
ւքե
ւք
ու րւււէ,
։։։ոէէ
։էք
։է
։է։
րամնւ։։ի
մ է,հ
ւոււլաւո
րութԼէէն
թ։։ւլոէպ
:
Ալլանաէլիէւ
ք։։։
լաղ
ո
քն
Հան՛ք էէէներկն
մկկն
էլ՛,
ներէքՈէնե
րուն
մ
ի–
ուՀւոէէ ւււ ո էքէէ
էււ֊,
ւււ տ
ււ ւթ
ե տւէ ր :
ՇՐԶԼ)ԻՆ
ԹՀԹԱԿԻՅ
ԿԻԾ
ԱՀ
ՄԱՄՈԻԼ
։ԱՅԱՄՏԱՆԻ
ԲՆԱԿՋՈԻԹԻԻՆԼԼ.
ԵԻ
ՌԱՄԿԱՎԱՐՆԵՐԸ
\
Պէյ|ւսւ|>ի ոամկավար քուրջը՛
« Ջ " ՚ ր -
թօնք»,
հեաենհալ աեւլեկ ատո ւ.ու–թիՆքւը կը
հրասսսրակէ (Հոկտեմբեր 22) , Հայաս­
տանի բնակչուշյ֊եան մտսին ,
«կեանքին
յաւլշյանակր » խորագրով •
Եթկ
1020/'Տ՛,
Գ՚ոշնտէքներոլ
օրով
, Հա–
յաստւսնի
րնտէլշու թեւոն
թ ի ՚ ֊ ր
1 013/՛
Հ " ՚ –
մէ.մաէոութեաէէ բ ղրեթկ
մէէլ
երրորէլուէ
սլտէլստհ
կ ր՝ սովի,
թ շուառութեան
ու
Հտմէսճէէէբուէքնեբու
Հետեւանքուի
,
"՛յ՛է
էլր է. իէէ
էլր էլէւ
էէէ սլւո
աէք
ու
եց՚սւ
ան ցն ՛ւ՛լ
37
աւորիներուն
: Այսօր
քՕռրՀբ՚լ •
Հայաստա–
էէի
ր ն է Ա է լ շ ւ է ւ թ ի ւ ն ր
1
միլիռն
004
Հաղար է :
105»;/»
քէն թւս
ց քին
, իւրաքանչիւր
ՀէԱէլար
րնաէքիշի
լի րլւ՛
ք
Յ Տ
հնէէւն՚է
էոեէքԼ՛
ունեցէսւ
Հայաստսւնի
մկք, այսինքէէ չ"Ր"
անէքէսմ
ւ՚ււէ,քի
ք՛՛՛ն Ֆք""ն՛""
քի ՛էէք, ել երէլու
ո՛ն–
ւլ՚սմ
ալելի
ք՛՛՛ն
Ան՛ք էԼ՛" է ,
Արէ.ւմաեան
Գերմանիոյ
եւ Պելմիոյ մէք :
Ուրեմն,«Դաշնակներու օրով», մէկ եը–
յարդով պակսեր է Հայաստանի բնակչու–
շյիւնր. այսինքն՝ մօա երկուքուկէս տար­
ուան րնթացքին . ըստ ոամկավար թերթի
չարտկամոնթեան ու շիլ հաշիւներուն :
Յեաոյ , խօսելով կեանքի տեւողութեան
յաւելւ1՚ան մասին, թերթր կ՚րսէ —
Ոչ մԼէէէէքն
էէէէ
րէէէհ իննե րռւ
թիւր,
"՛յէ
էքետնքի
տեէ.էււլութիէնէէ ալ էլաւե քնա յ Հա–
քասէոանի
մէք :
կ է Ս Ա է ա ր ւ է ւ ա հ
մ
էէէ
րէլաՀ
ւսմ արին
էուււեալ -
ներուն
Հտմ աձա
քն ,
\%՚2
(էին
Հա
յասաանի
մկք էքապրկին
57-500
մաբղիէլ,
որոնց
"՚արիւքր
.իտթոռլնր
կ՝անցնէբ,
3939^5՛
" ՛ յ ՛ ք թի՛է՛
բաբձրացէէէւք^՚յ
•4։()0ի , ի"կ
1956–
ին՝
131-500^։
Ներ էքա ք ի ո
Հ ան րապե տութ եան
մ էք
կ՝ասքրիէէ ւէօտ երեք
Հաւլտր
մա
քէէէի
էլ , ո -
րոնք
00^^՛
՛Լեր աարիլք
ունին, իսկ անոնց­
մէ շոքէէէ Հաքէիււբբ՝
Հարիւր
տարեէլանկն
էքեբ են :
Անշուշտ, շնսրհիլ եյորհրդ • Հայաստա­
նի «սիրելի» վարչակարդին , ինչպէս կը
մտածեն ոաւքկավար թերթերր :
Այս ւղայմաններուն մէջ , չենք հասկը -
նար թէ ինչո՛ւ Հայաստան չեն վաղեր սա
ոամկաւ|ար լխկած գլուխներր . հաբիւր
տարեկանէն ետքն ալ շարոննակելու հա -
մար իրենց «հայաստանասիրու թիւնր » ,
այսինքն՛ հայութեան եւ իր սրբութիւն -
ներուն ուրացումր :
- «ՀԱՅՐԵՆԻ
Ր.>
ՀԱՅՐԸ
Օննիկ,
ղրիշղ
տունր
մոու
ցեբ ես , ղին ՛ււո րքէ էէւո "՛նց
ւլկ նքԼ՛ ււրէէ աե
րոէ՚քէէ ի
էլէ. րթւո՞՝ յ :
ՕՆՆԻԿ
֊ – ԻՀօրսէվարր
էք՚երթէոյ
...
ՉՀՐ Ա Տ Ա Ր Ա Կ ՈԻԱ Ծ Զ Ե Ռ Ա ԳԻՐ ՚ Ն Ե Ր Ը
Ձ Ե Ն
Վ Ե Ր Ա 1՚Ա ՐՁՈԻԻՐ :
ՀԻՆ
ՀԱՅԱԲՆԱԿ
•ՐԱՂ.Աք ՄԸ
է՛
՛ք "էք
՛՛էւ
՚Լ^րք^ՐՐ>
Մռլտաւիոյ
Հա -
յերկն
մ՚սս մր սկսաւ
ղաէքթել
ղէպի
Ր՛էք֊
րաէւսիլվանիա
եւ
Հ ոն
Հաստատուեցաւ
՛է ի՚֊Դ՚"քա՚լաքնեքէոլ
եւ բե րղտ քաղա քեե
բւէ
լ
՛քէք– Առմեշ ղետի աք ափին
նսբեէլ Հա քե­
րր
Ալս
աբե
լՀ
սւնէք
աքէ
իէէէ յ Լկ ոփոլտ Ա . թւս–
ւլաւււրէն
արտօնութիւն
ստէոցէ"էւ Ժ՝^՛ • ՛քէ"—
բկն
մնացահ
բեր՛ք ւոքտ ւլէէէքին կ" ՛լքին
շի~
նե
ք " * ֊ «Հա
քա
քաղա քր»
Տ
կարճ ատենէն
Հայերքւ
հ ա խ
՚ ՚ լ
ուռ Լւէ՛
կեոլայի
Հողամասր
եւ րումնեցին
իրենց
էէնաւսնիքնեբուն
միքեւ, իսկ
՛ ի ՛ " ր չ " ՚ – թ ի ՚ - ն բ
կբ պաաէքանէբ
Հւո յերէն
էքա ղմ ււէ ահ վէսր–
չս՚էքան
իս՛էրՀ էււրլլի ւէր :
Այմմ կեոլտ
քսէղաքին մէք կան
2.5
Հա­
յել՛
1
որոէէք
Հէէն Հաստէս տււ ւէսհ են երե -
Ա՛ււն էուորիէ ի վեր : Անոնք
էքբ սրսՀեն ի ֊
բենց
մայբենի
լեղուն : Ասոնցմէ
ղ ուրս
էլայ
Հ էւ ւն էլսւ լէէս ցահ
Հտ
յէ.լէու մեհ թի՛ւ մր
եօթր
֊.էէէբիւր
Հ՛՛՛ք ի , որ ՛ւնք ոչ
Հ ա
քե րէն
էք իաեն , եւ ոչ ալ պա՜էւսհ են իրենց ՝էէԱ լ—
էք էէէ է քէէւն ան՚ււննէձ ր ր ;
՛Րէէէ
ւլա
քին
մ էք տա էքա լին
կքւ մնան
Հէէւ–
յե քււււ չէնքերր
, քարուի ւ՛լ
քք՚է՚ք ի ն " ՚ Ր " ՚ է
չինոլէէէհ եւ ղււէրղա ր ոււսհ քարէ
ղւս բւէա -
քտնւէսւէ^ե
րէէէԼ , մ էքտեէէբ
ւլ րուահ են չի–
նութեան
թռւաէլանլւ
, տանտիրոք
անւււան
սկէէրնատառեբբ
, նոյնիէւէք
ամէ՚-Ո՚լք
անու­
նբ , երբեմն ալ աղղանունր
:
Աէէ քի էլն եր է։ լ Հայէլական
որրանույ չկն —
քին մկք էլայ մի^ւսէլարւլ.
լիա
բմ ա րան ր %
կեռլայի
մԼւացեալ
Հիւանղանոցր
էլր գտ -
նուի
մէսնչերռլ
Հտյէլական
էւրրանոցի
նաիսկին
չէնքին
մէք : իսկ
"Բաոաչիոնի
էլաճառբ
, որ չինուահ է
1800^^
,
՝՝"՚յ
~
րերր , ան էքե ա քնե րր խնամ ելու
Տէսմ
ւսր ,
էէ
Օէք
ատէք ոբհուէբ
նաեւ
իբրեւ
Հ Լ" "՛նղ ւս -
նււց : Այսօր եւս Հիւանւլանռց
է :
X
ԳԱՐԵԳԻՆ
ՊԱՏՐԻԱՐԲ
ներէլայ
եւլահ է
թ՛ուբքիոյ
ՆախոէղաՀին
էլուլմէ
իտալիոյ
Հան րաւղե աէէւթե ան Ն՛" Լ"՛" ղաՀին ի պա -
ւոիւ տրուահ
Հ ա ց էքեր ո յ թ ի ն եւ. իտալե
ք՛կն
լեղւէլէւվ
ղեւքեցիէք ճառ մր խօսահ է : Նա—
իէԱէէքաՀ
Կրոնքի
խո րապէս
ղղացուահ
Լւր
չէ՛ո քւՀա էքա լութ Լււննե լւր
յւս յտնա
հ է Պ"""–
րիո՚րքին ։
ճկՅՄԱ
ԱԻՄՄԱՐԵԱՆ
Իւնեսքո
յի ամեբի՛կ .
պատուԼւ րաէլո
լ
թետն
ւսն՚լամ է, որ ներ -
էլա յիս
Փ
՛Ա լ՛Լ՛՛է էլր ղտնուի՝
ւէասնա կցե
լու
Հ՚Ամար
«Իւնէսքո»յի
վարչւււթեան
4Տ^Ր՚Ր
մէւղուի ին : Ա իմ սա րեան
միք՚"ղղ
"՚ յին
՚ոլ^՛–
տեսա էլէէ՛է՛ եւ քՐէէքե րա
յին
ղ լլ ա սենե ա
էլի
լլքիւէէէւոբ պաչաօնէ,անք,րկն
էէկ էլէւ կ եւ ա -
մերիւէք եէէէն ոլատէէւ իլւաէլոլթեսւն
Հետ լա -
Ճո՛Լս էլր մ ասնա
էլց ի Ա ԱԿի
մո
էլո ՛իին :
ԿԱՐԴԱ8Է՝1^ ՏԱՐԱէքԵՑԷ՚ք «ՅԱՌԱ^»Ը
«ՅԱՌԱՋԷԻ
ԹԵՐԹՕՆԸ
( Օ Ն
-
Կ Ա Յ
1^
ե ^
ԺԸ.
ԵՐԿՊԱՌԱԿՈՒԹԵԱՆ 1ււՆԶՈՐԸ
Ն՛"
սոէի՚՚րեցբոլց
մեւլ էլեանքի
այն
լ
՚ լ ւ է 1 ք –
մաննէւքէքէ, ոլէոցմոէԼ
էլարո՚լ կ մարգ
Հան —
՛լ իւււո եւ ա պ աՀով
ասլբե
լ։
Ն՛"
""
՛ի "ք՛ե -
ցր՛՛՛ց
մե՛լ
Օ
՚լնեէ ել ձ՛ե՛լ
էւմււ՚ն ւէէէւրւ՛ւիսւո—
է՛ե ր Լ՛՛ւ՛ , որ նրոէնց
էքէ, սւնքն
է ք
Հւոնէք ի՛ստ
քինկր , էէր նրսւնց
աւղրւււստէէ՛ կլ Աէւ՚րէւ՚տո–~
էիահ
լԼւնկր :
Ե՛֊
մենք
նու իրեցինք
մեղ
մուրւէԼւււր՚քի
րւււրօր
ււ ւ թ ե աէւ
էքՈքէհին
• • •
1
« 1սմենք , եղրւսյքւնելւ
,
այն մարդՈԼ
էլենաց ր , ոլւ մտցրուց մերմէք այղ
ողին,
ի։մք,էէք
այն
ղործի
յաքււղւււ
թէ.է1ւէւ
Համսւր ,
"ՐՐ
էէէ.ր
էէէէէ
լ՛բ
է՛լ
խտէ՛ է » ;
Բ
էէ՛ քէ
էս
էքնե լ՛քւ ւլարէլ՚ււ եցան մկկ մկկ
՚էւ
եւ
խէէեցէէն որսորէք
Ա՚Լ՚՚յԼ՛
էլեն՚սցր
,
Ր՚՚ք՚՚ԲԸ
մ Լ՛աձա
յ՛ե
՛լ ոչէ, լււ ւք
^^քեցցկ
Բ՛՛՛է՛Լ՛
՚1 "Բ ~
հր
:
ԺԹ–
Ե Ր Ա Զ
Գարձեալ
ն՚էյն
Հին երւլր , մտահ
՛՛ւմ
էի
ես կաբո
յի
ճ ա Ո ք է
լ՛՛ե լու
մ ԼւքէէցԼւն ,
նոյն
երէքբ,
՛ւր նա ել՚ոէւլում
կ ր տասէ՛ է.ւ երկու
ւուորի տէւաք
ւլ ի ււլա ց ինե
րի
եւ. նրանց աղ–
քաւ ու
ււլ
թեւսն
մաւ՚Լւէ՛ :
կէորէւյի եւ նրա էլո
է
" ւււ էլի ցնէղւ
Լ։
ն
"ք"։։ւէա–
էքք։ թ ւո։ ւէ կ ր ինձ
է։
չ
էէ իտ
ք ե
անէք որհ էԱ -
՚էէ՚^՚լԻ
•> "՛յլ
" Ր
՛ ՛ ք կ "
ցն"բք, "բպէ"
Հիւ՚՚՚ն–
։ք
։։"ւ ե ր էէւա էրււ ք
ւււթ
ք^
ւոն
։լ՚սռ.ան ցութիւն
:
Մ
իթկ
կ՛՛՛րելի՛^ է
՛լ ի ւ՛լա ցուն
Հ անէլ
սւո։"–
թ Լ" է՛ աալ , ՚ււղւսւոէ, լ նրան աւլա յի 1\Ա։է՛ -
Կ^՚է՚Իս
1
"է՛ի՚^Ա Կ՚"յ ՛ո քնքան ում , որբ
։խէ։
յե լ՛՛՛ւէ է ՚" յն քււէէ՛
լս
ր էոօն ։։ ւթ
ի ւնն ե ր
է
Եէ
Լւ՞է։
չ ՛ւլԼ,
էէ
՞րոքէո
էււէէքէոՀ
՛էւԼ
է,
ք
ւէշակԼ՛
ուոլրուոէոր
, եբքւ ոչ միօրէնք շկր ոտՀ -
էէ
•ոէլ ա
էի
՛Ա
քքւ։
Լէէ
ււ՛ւրս յի էքաւէա ր։։
էր՛՛ն
ութիւ–
է ք
- երբ էլսւու
՚՚էք
տ
րո՛ւթեան
ֆիրէէաէւնէ,
ք
՛ն
ե։ • մնում կին ։՚։նւլօր
է
,է.
շկԼ՚է՛ էքէսրոէր" ՜
նում աղտնէ, րի
բ՚ւէալթէէԱէէւ
էսւէէոքն
ւ։։՛՛
-
է՛էդ : Աս ւլիտէի
Հարիւրաււէր
օրինոէէքնէ,բ ,
մող՚ւէԼր՚քի
ր։։՚րօր։ււ
թէ,։ււն
լք
՚ոոին
շն
՚էքւ–
Հահ
արքունի
ֆ ի ր ւէ։"է։էւ ե ր
ք։
էէնում կ Լէնան-
ղ "րհ
՚ոէք
րեքի
. իւէէէներքլ եւ րէ էէե ր ր
Րաբձ–
ք
էէոլ
ոյն
՚)քէԱէն
ՀրււէԼարտաէքքւ
՛լ
՚ռի։։քէ. ցնում
կին
րեր՚՚՚լին
հէսմէ,լ
ք.
լ
էլ՛"է
ԱէէԱք,
էքամ
որո տ՛ւէ,
ք լ՛
էԼ
եւ հ եհերլվ
րե
քւււ
՛ք
Լւն
, ւս յնսքէ"
ճտնապսւրՀ
կին ՚քնուէէ նբան,
սքսել
՚էվ
« ՛քնա
,
թաւքսէւէէքէիէէք
ի՚էէւրաբ տար» : Ե*–
ւոյսէէլիւէի
ղուղտննԼբր
, որոնք
մ ո՚էուի բ՛է
Լ՛
՚ " Ր Լ՛՛նէ։ կ Լւն
հհում
, ա ոաէ՛
է
լ
1սոն ա
րՀ՚՚ւ
լու
որեւիցէ
իշխանութԼուն
, մնում
է
Լ
՛ն
էէիշտ անպաւոԼւմ :
ռտնղ
է՛՛ի , ի՛ւբ ունձնէէէէրէՀ
քւնէչերների
Հետ ,
էյ: ^ Լսւո տ ո է.մ
ԷԼ՛ն յե էլէէւվւռիէէ, լ
՝, Լւն
ւլ րւ՛ւ —
իւէիւնր,
աշիսաաում
էին
՚Լ՚շք՚եէ
սէորէրււ -
թեէէէն
շ է լ թ ա ն ե ր ր ,
ւ՚ր՚ւնք
ւքԱէրր1էուեէ
ԷԼ՛ն
է
յ
քնքան շաւռ
ւ ք ա րէւ րով :
Ե՛֊
ի՞նշ՚ւ՚ի
, ո՛^ բ–
,ղէս
. . . :
ինքքւ կտրօն
իսի ոսւ
ճիշ՚լ
նէք"էտք.ց Լւր
ււոոիւ մկք^ թէ
«ստրէքութիլնր
՚ լ ա լ ւ ձ ե լ
է
մ էէ՛լո ՛իրղ ի մկք
ր ն ա ւ ո ր ո ւ թ ի ւ ն
» 1
Միթէ
Հ՛յ՛ շտ է
ւիոխեէ
րնէէէւորոէ
թիէնր
, ՚քտրե -
ք՛՛էէի
ւոէէրոխի
Հէւղէլլ
մէք էսրմատացահ
բր–
ն.ու
որութիէւնր
:
1՚"՚նչ
օ՚էւււտ
, երր մի
քանի
է.։։ էէէէ՛՛ք էէէո ՚սէ՚ձԼ՚նք
։րէէր թ էէ լ է ին , Հաս էլա -
նում
էին
քք
ուլուի
ր՛ք
ի շտ լւն ու բարին
, Լ ւ
ւս շխսւտ՚լւմ
էին ՚էսւրմ ան
ււէ անէ՛ լ նրա
խղճԱւթիւններին
,
-
երր. այ՛լ
մի քանի
ա ն ձ ա Ս ց
ք՛՛՛լ՛՛բ
ք՛՛՛է՛քր
քք"րչէ.քու,
՚ւչնչա -
նտ քու է ք։էէ։ք.Հանուր
անտ ա լ՛ ր /• լ։ ՛ւ ւ թ ե ա ն
մէք՛. Նրէէէնց
լ՚՚սրր՚սւէր
լԼլէ՚Լրււ էր անւս -
սլւստւ՚ւմ
Հնչ՚ււլ
ձա
լն , էււ նր՚սնց
էլոբհ՚սէլ՜
ւլ՛ւ ւ թ ի
լ նր
,
՛լ րոլ է էէ մ ի
Համ
ե ր աչի։
ու
թ
իւն
ղ էէ րէէ ւլւէանւոտ՚սն
րնէէ։ քլի շնե
րի՛
Հ ետ , է է բ
Հէսսնե
լու
ռ լ՛ե
լից է
օ՛լ տաւէտ
ւիախճանի
Տ
կարօն
ի՛նքլւ շւստ լալ ղիէոէբ ա յւլ , ամրս–
իէէքէ էլտէ։ւ։էւ։է էր էւ՛ քն ։իիճաէքի մէք, ինչ
՛ի ի–
ճաէքու։է
լվէնում են
Լսերոէլ տ րնե լւր
էլամ
Հսւրւիսւհներք։
- նբանք
լւնէլնուէէ
են ւյէ՚իւերԼէ
մէք է.Լ ամ ենեւին չեն ն քրո տում
իրանց
կԼ՚էէՈոաութիէնբ
նրանք
իրէսնց
ղլուխբ
էէ
է ս տ ե բ ի ն
են ղար էլում է՛է. ամ ենեւԼւն ՛յաէ.
էեն
ղղում
, թէեւ
ճաէրւէէէէից
արիէն էբ Հո–
էէսւմ • նրանք
փ ո ղ ո ց ն ե ր ո ւ մ
թաւալուահ–
Լսվաւմ է , թքում է նբանց էէրա յ .
բա
յց
նրանք
ՀանւլԼւսա պառկահ
են եւ վիրա -
լ
ոբանք չեն ղւլում : կարօն
ղիտէր
ա
յ՛է
Բ"Է"Է՚Ր ՛Նա ՚քիաէբ
, որ մողռ՚իռւրգր
տան–
քւ՚ււմ կր նիւթապէս
, ուտելու Հաց չո՛. -
նկլ եւ Հ՛"ւլէէեր ։։լ
\ւս
։։ ՚։ ւ ւ՛
ա ՚
ր"՚յ՚յ
Համ -
րք,ր՚ււձ՛
էլլ :
քյՈ։
՚լԼ՚տէր
, որ
մ՚էւլէււիուբ՚էբ
"ւէոնքւուձ՛ էր բա
լւ
յասլէ ս , չատ
ան՚լամ
նրա
կինր, աէէքիկր , աւլան
զոՀլում
ԷԼ՛ն
ոււլա քի կբքերին,
բայց նա
Համ
բերում
էր - • • ։ Համ բերում էր , ոքավՀետեւ
իր
թ չ ռ ւ ՚ ՚ ւ ռ ՚ լ լ թ ի ւ ն ր
, Լւր անպաա
ււ ւո
ւթ
իւԼ
Ո
շէր
–•"՚մարԱւմ
էլաբ՚լիէց
ղէււբս
րաներ ,
՚ոյլ ւէտտհռւմ էր թէ "՛յէ կեէ՚պ
էԼ՚նեէ էլա–
լո՛ւ
շէր , թէ ինքր Հպաաաէլ է , թէ աղան
իէ շ "Ր ու՛լէ , ՚"յն պէաք է անէ
. . - յ
Եէլ , ՛լու
՚Լ՚է՚ԼսԼէբ
ղտ րեւո
լ։ նաիսասլա
շս– բմ ու^էքք։ : ի՚^նչ
էքարող էւս անել,
երբ
՛Ոէէ
րո Լոր ինքր չէ բո՚լոքում
իբ թչուա -
էէ էթի՚լէւնքէքլի
Համար
, երբ ւոմկն անբաիս—
։ ու թԼւլննել՛
էոտնէէւմ է նա
Հսէմբեբու
խեա։էր
(
եւ ,
էէքւպէս կարօն
յիչեց իր
ճէ ոի մէք
,
աալխէէ է նրււէնց մքւ լիեր Լւն
էէ լ
Ասաուհո
յ
նա խաս աՀմ
անութեամբ
էքէէ քէ՛ք աղ րահ
օրէնքի
նչանակութիւն
:
ինչ պէտք է անես • . . :
Միթէ
" ՚ յ " " ք հ ^ " հի՛՛՛
Ի ^
գաաողութիւն
-
ներն այն մամանաէլ,
միթէ
այղ։էքէ՞ս էի
մէոէէէհէ։ մ ես - • • ՚
ՐԱՖՖԻ
Այմմ
կաքէօն, ողեւորուահ
մի մոքի ե֊
մամէսնաէլ՝
տմէն
էսնցնող
եբեխան
ոտքով
(Ն՜Օ՛՜՝՛)
Fonds A.R.A.M
1...,485,486,487,488,489,490,491,492,493,494 496,497,498,499,500,501,502,503,504,505,...608
Powered by FlippingBook