Ց Ա
ո–
Ա Ջ
ւ
՚նէպկս
կչ, ւոէւ,ն,ււք,
չ՚՚՚-ք՚ք
սւ,քդա րւս ր,,,.–
թչ
..Ն
մրն է, ...սիկ..,, սր կր
Հ
,սկ.ս.,կ
Լ,,կ–
,ո1.մրԼր ՚ՀԱին Մսսկսւ.ս,/, թրք,սկ,.,Կ, .լե,,–
սլէսն
սւա
սւ՛էւ մկք խ,էրՀ ր,/ ,,,
քիկ,
,լԼ էր,,
,ի
,,, րՆԼ–
րսւ. էք,,։,ոսւր,սհ
րէ,
յ,ոսւր,,,ր,։ւ.իքէ4,սԿ,ւլ
X
Խ–
Միսւթիւնր
ս.ն,չ,սմ մր
Լւս
Լի -
ր ան ւ,,Ն իկ, ,սռ
,էէ
9,,,րէքէւց սւԿւա
/,,,սէ
՝էչւսՆ օժաՆ–
,չ ւ,էէր
,է
իմի, Կ, րԿէէէլ , էլր
Հ սէ
,ր, ր ւլ եԿւ Պկ ,11""– ~
թ
կԿէ
: ԼԼ,։,
էէ
քսւ րէլր
,
է,ր ք,սԿւի մր
է
,,միս ա -
,, Աէք Լ ւլաձ՛ էր, ն,էրսդ ւււահ՝ է Պկ .քլ""–^է
իւէ
,լ
,Հ
րւլ ւս քին
,լ 1,ս,,լ,սԿ,իԿւ էր,,լ։է՚կ , որ ւոէ, -
էէւէ
,էլ,ր,, իմի, ն ւքր սւ1ւե։յ,,,հ կ
՚Լուր*ւս,,լէ
,,ո
ԱսլՀի
Հե
,է, ՚.
X
Ե
՛ւ
իսրու,ս
ի էլս,,
է
ս
,ւ1ւէւրու
իմ իւ Կւր
Զէէիւ"–
I,րւ,ք ւ,,րիւ,,
քկԿ,
րսէէէԿւ միլիաո
ֆր,սՆրի
ո—
մ ւ,,Կււլ ,,ւէր,ւ թի,Կ, մլ, էէլիաի ւէասէԿէայ ;
X
Լ՛ս
րէէ, ւէլեէէէԿէ
սա
Հէք ոէԿէԿւէէ
ր,ււ.Կւ ՛Լք"՛*
յ
՚ե,,ր
,ք
իք,,ււլ է ։,լէ,ր սլէսաաՀելյէսկ,
էլրէլիՆ
է
I) ւււր իա էրսԿւ Հ II էլամ
,,ււէկԿւ
էլրւսկ րացոէէսհ է
•>րէաւ
,,ք
ւլ ո րհո,ւ ո րԿէերու.
՚էլ՚ս՚յ
՝ Ւսրայե
—
լ,,ււլի ւլիԿէուորԿւերր ոլաաա
ս ի,ան ահ
եԿւ •
ւլսՀ չէլայ
֊.
էք իւ ս էլուլմկ
լորւլ ւսնանեւ–իսրա
լէլեան
,։,,,֊,մ
,,,ԿէիԿւ
վ ր,,, ք ^
3
որւլ աԿւանւլ իք
հէ՛՛՛՛՛է
րաւլահ
եԿ, ՝էր1է
,էէլ
ւլ
իկ
,սւ ո րԿւքւ ր ու.
իէմ րա
էլի
մր
ւէրւսյ. ի,,րա
քԼ
լս,,լ
ի ւլիկւոլոր
մր
հ
աԿէ —
րօրք,ն
•իիրււ,։,ւրւ,ւուհ է, կլւ ՀաւլորւլեԿւ Թէէ
1Լ՚1
Ի՛ք
կ
ն
:
է1
"լ"1 ւոԿւաԿւց ի ւլիԿւ,,ւ.որնե ր սուՀ––
մ
աԿ
,լւ աԿււլԿւք. լուի
ք՛ս րա քէլի մկ ք
րկւաէլսւլ
արէսր
մ՛ր
ւի,,,իւ
,ր,ւ
ւլահ են • Հրեայ
ւլին -
ու ւ,լւԿւէ, րր էլկպքիկէ ւիա յրր
եկահ
է՛ն քկէն,,ւ–
թիւԿէ
,քր րւսԿւալու. Համար
, սաէլայկ, • եա
մւլ ուահ
իկւքնաղ որհ ւլկԿւքե րսլ
Հարսւ ,,ւհ–
ներկն
..
ՔԱՆՒ ՄԸ ՏՈՂՈ՚Լ
ձՈԳեձԱՆԳԻՍՏ
կէ
,,,,1էրի,ւ
յ
է,ւ. չրք "՛կա
յքի
Հ
սէ
յ րեԿ",՛ էլ
ի
յ -
Կէեր,,ւ ւիաւի՚սքին
Համաձա
յն
, 1Տ05
Ն" ~
յեմրեր 1» ել
առի
Կեսարիոյ եւ չրքա -
էր՚՚յքի
ԿւաՀ՚՚ւս՚՚ոէլԿ՚է.րսլԿւ
, 1915/՛
կ ե ՚ ՚ ա ր ի ՚ ՚ յ
մէք
էլ՛ս ի՛ա ւլսէԿւ բ՚որձլ,
ա
ց
ա
հ
53
մարւոի
րոսնէւրուն
, լ՚ն,լՀ
. աե,լաՀւսԿ՚ոլիձես,Կ՛ չր -
ք՛՛՛Կ՛ի ԿւաՀսււո"ւէլԿէերւււԿւ ,
ինչ՚՚լԿ
՚՛
Կ՛՛՛՛ե ւ
րս"լմ"՚ւէ
"յսւէ
,,"էլ
ԼԼոա
^նորւլ Տկր
Տլ
"1աւո
Արք • Պալե
՚ոԿ
՚ի եւ նաՀաաաէլ
Խ ս՛՛ր
՛՛՛է
եսլիսէլ
. ՊէՀրիէլեաԿ՚ի
Հուլլէււլ
Աւ
շոէտաէլէ՚ն
,
Հ ո
՛ւ
է, Հանւլ է,սա
ււլ էւաի
էլ՚ո
՚ոա
րու ի
լ
՚"./"
հԻք՚՚հԻ
" / ՚ ՚
Փարիւլի Ա. ԱուէՀ
.
Մհւ՚–
աիչ
եէլելլԼւրսք
մկք։ կր Հր,սւ իրուին կե -
սարիոյ եւ չրք աննէ, րոլ
Հա յրէ,Կւ,ււ էլէ
,ւլկւ1,
րր
է
X
Տկր եւ Տիհին
Ար՛՛՛մ Փ"րեա.լեան, Օր–
Լի
՛սի
Փորեա,լե,ււԿւ , Օր–
^՚աԿլկթ
Զս,էմ,սլ - ^
ե,,ւն, Տկր եւ Տիքքին
Գրի՚լսր
ՇաՀմիրեանձ
Տիհին
Արթիւր
ՇաՀմիրեան,
Տէր եւ Տ
ի֊
I
կիԿլ
կա րաւ՛լ ե՛ս Պ ալե ւ՛՛Կւ ,
ր ե.
Տիկէ՛ն
Գրէ՚՚լ՚՚ր
Գ՚՚՚ս՚՚լարե՚՚ւն
, Տկր եւ Տիկէ՛ն
ժ " " լ
՜Շիր,է
,,,Կ
՚ե
,"Կ՛
,
Գւոնիկլեան
, իԿւճկեան
եւ
Շ
"I
Հ
է՛ն ե
,,,Կ,
րԿւ՚ոաԿ՚էւքԿ՚ե րր
ք
Լա րսս՚ոաԿ՛) ,
էլր հանոււլս՚նեԿ՛ թկ
ա
րւ կէւլ,,"էլէւ
Հ
,,1քե
-
Հ
,,լկ
,ւք ոաեաԿ, ,,ք,ւ՛շս՚ՀւԿ՛ սքէււոէւ
էքւ,,տ,,ւրուէ,
,ոա րս, րա է՛՛՛ո
Հ ա ր էււր՚սսքէ, ՛ս
ՅԱՐտՓԻՒՆ
ՓՈՐԵԱԶԵԱՆի
էք" էքհ՛"լի ՛է ՛ււ՝,
II
ւս
՛Կւ
ք,,,,,,,,,, ,ւ ւԿւքիԿ,
,""թիւ
,
Փ՚սրի՚քի Ա– Աս՚ԷՀ–
Մկրաիչ
եէլե՚քեքրոյ
մէք։ Կր Հրս" է՛ր՛" է՛ն ՀաԿււլ ու ւքէ,ւ,,լիկւ յի -
չաուաէքք,
րււ րւլ ուլնե լ՛ր եւ
\,աէ
"էլիԿ, Ա ար -
աէւէրւէէր՚ււ
Մէ
՚ւ
՚ւթէ
՚ւնր
է
ՄՈԱԿՈԻԱՅԻ
ձա քկւււււլ
։իէ
,,.ււր յա քանեւք ,
թէ
ւսք"ուՀեաել
էքէւրւոէլէւ
եւ
ւ,,օնւ,,էքսւկ, Օ -
րերր
,ո
չսւ
էլէ,
ր,
ոնէ,
ր,
՛լէ՛
սքսւրաա
էլս՚Կ՚ոլ
,—
թ
էււնւԿւէ,
ր
սքէւաի չարուին,
նկաաելով
որ
հ՚ււնրս՚ք՚եոԿւու ահ եԿւ ւււԿւոԿււլ դ սքրուլաէլան
ա
չէսաւսան^^ւե
ր ր :
^ՄԻԱՑԵԱԼ
ՆԱՀԱՆԳՆԵՐ
արձաքքե.,ին
..՚–
ռս
՚Կ՚՚լ
օդա
չսւ
էւ ռմրակոհէւչ
մր
եւս
՝ «Որ -
^արք՜Տք
,
որ
մ "՛մ՛
աէլան Հաւլար
քէ՛ լ՛՛մ
է
՛թ ր
է"րաւլ ութեամ
ր
"լւսէքաւ
անՀունէւԿ,
մէք •
,է,,որ,ււք՚ւէ թիւնքւ
ՀիԿ՚՚լ
Հաւլար
քիլլւմեթր
;
ԼԻԻՐԱԷՄՊՈԻՐԿԻ
Խոլ
՚Հր
՚լարս
՚նր
երեք
Հ ւոձ՛
ա լկւաւէ
,11
րնե լալ
՛լէմ 4ՏՏ
ձ՚,,յն,ւ,է
՛է՛ս -
ւէ, րաց,,,.ց Եւրաթ,,մ
է,
Լ լ
Հաււարաէլաց
Շ " ւ կ
՚ " յ ի
հրադիրր :
ԻՖՆԻԻ մկք (Մ,"ր"ք)
",դ,,ւնակսւն
սւ -
մերր
ւրար
՚՚հ են
ա,լ
՛լա
քկ՛", էքաԿէնե
ր ր եւ
էր,՛—
ւլ՛ւ
ւթե
աԿ՛ ակ
ր
են ներէլա
յիս • Ա
սլաԿ՚իա
յկ
ն
կարե
է."ր
"լմեր
օւլԿ
՚ութ
է՚աԿւ
ւլացահ
1,ն
ԻֆԿւէւէւ ւլօրամաս Է։Կ՛ ւ
ԱՆԳԼԼ՚ՈՅ
Ար ՛սա
քին
նա
էսա
րար
ութ
եան
քս՛Ր՛Ո"
ւ
՛րսրԿւէ,րկԿւ
մկ էլր
ր"
րոարարեւք ,
թէ Թ՛"
Կ
՛ու՛լ սթեր
ք ի կ " , էէ
Աքի
ուի
ւիձարկ իր
ս
ւոաց I" հ
էքկ
նքե ր
ո լ Կւ
ւք ԷւԿւ
ր ։
ՖՐԱՆԱԱՑԻ
ք՝է աէ
ց՚Օււֆեվրի
մքւցա -
Կաւկր
Լ Հարէ"
ր
Հս՚՚ք՚որ
ֆքւաԿւք) յաւոէլո
՚ց -
,".ե՛լաւ
էքՈքրի
մ ր՝
Լ՛ւ՛էէ
Թ
՚՚մա՝
ւլրահ
ւլւէէդւոնէւ
ո ս
ա
էւ
էլաԿւ
ա
էլաԿւ ,է
է ՛դէ՛ն՝
ՀձԱ
՚՚քրէ
՚լ -
եաԿէ
թ"
քն՝^
։
ԱՏԼԱXՏԵԱՆ
ՈԻԻէՏԻ
լ
՚ն.լՀ,,,նւ
"ր
քար ~
ա
՛ււ ՛լո
՛ր Ա
՛է
՛՛՛՛ք
ԼոԿւաոն
ւլնաց
,
ուր
պիւ
յ՛ի
մԿւս՛ ք էրսրճ մամաԿւակի
մր Համ
ար
-.
ՄՈԱԿՈԻԱՅԻ
քւո
՚լ՚սքապեա",
թեաԿ՛
էի"իւ
նաիււէ,,ւլ։էւՀ ր
Փարէււլ եէլաւ եւ ա
յցե
լու
թիւն
մր
տոլ ալ
Հ
Փ
՚" լ՛
է՚՚լեաԿ,
էոմ
րա
էլց
ութ
է, աԿւ »
Կւա էէւաւլաՀ
՝
/^/.
՛էէքէ՛ ՚
ԲԱՄԸՐՈԻՆԻ
մէք երեւան
ելաւ
Համայ–
Կււււ էէէ"
ր
էր,
ւսա
կցո
ւթեան
դա,
րոնէ՛
մ
,,,սԿ""–
ճի
՛՛լ
մր :
Ց Ա Ւ Ա Կ Ց Ո ԻԹԻԻՆ
ԼԻՈՆ
Լիոնի
Ադդ
. Միութեան
ւէար -
չ՛ւ
ւթէ"
Կ,ս , էւր
էէ
,,,լւէւԿ, ւէշւոա էլց
ւ, ւ թիւնր
էլր
յայաԿ՚է
, լէաԿ,ւ"Հւ,՛ յ
հ
ԱէԿ
՚օթ
ե լ
անձնո ւկ ր
աւլ,ք,սյէ,նԿ,1.ք,կն
՛՛Հ. Թ
՚ ո ՚ լ ՚ ո ր Այ՚էադեա ֊
նէւ սէնաէրւէլոէլ եւ.
՛լ ւ,,ռնս,ւլկ ա
մ
աՀուան
աոթիլ
Այրի
Տիկին
ԱյւէադեաԿւի
, ք,նասւ–
Կ՚եէքսէն ւ՛րս ք,Ա՛՛ք ակ՛ե ր՛ււն եւ էւնչ՚՚լէս
էւր ւլա—
էքւսւիէսրի րԿւէքե
քէԿ
՚էէրուն ։
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻ՚եւ՛ ՏԱՐԵԿԱ՚էւ ՀԱՑԿԵք՚ՈՅԹ1՛
Մ Ա Ր Ս Է Յ Լ
Տ Դ՝եկտե\քրե(ւ , Կիււսւկի ամբուլյ օրը ,
Պուքոնի Ս • Սահակ եկեղեցւոյ
ււըահիքւ
>քէջ :
Հայքրսկս՚Կ՛
Համաաամ
էլե
րակոլրԿւեր ,
նուաղ
, երղ , ար՚ոասանութէ՚ւն
ել ուրաէս
մթկւ
ոլ
ո ր՛ո ՚
ճաշացին 1000 ֆբանք :
Տե՚լերր
ապաՀովել
Համաղղա
յինի ան -
դ
ամնե ր ոլկ, մօա
է
ՆՈԻԱԳԱՀԱՆԳԷԱ
ՊՈՄՈՆԻ
ՄԷՋ
Մարսկյլի
Լիսէ Միւղ|ւքա||ւ
աշակերա -
նե րկն
սքւոասւԿւէւ
քու
թ ա
էքւււ Հ ա
ր՛հ ե ր
ՅԱՐՈԻԹԻԻՆ
ւ
՚ՇԽԱՆԵԱՆ
եւ
ՀՐԱՅՐ
ԳԼԸՃԵԱՆ
էք
"ւ
.,,,՚Ա
՚1է
էւրէէԿւց ո
՛՛ւ
11՛
քէ՛ն
Կա ւս՛՛լ աՀ "՛Կէ՛լ կ ււլւ ,
Պ
՚՚մոնէւ
,լպք
,,,ցի
սրաՀիԿ,
մէք, ա/ս
չաբւսթ
մա՚էր
ճէւչւլ
՚ձ\
•15/5*,
,լե կ,,ւ,է,,,
ր,,,
թ
եւսմ
բ
իրենց
սւսռցչին՝
«1– 3– քփւ-ըքնեանի :
՚իաշնակռվ
էլ՝
բնկե րա
էլց
ի
Օր– Լիփ Գա–
ցաննեսւն
(Լիսէ
Մ
իւղիքալկԿ՛
Ա–
մրցա -
Կ՛ս՛ էրսւ
" ր) : Պէւ
՚ոէէ Կէուադւււէւն
ղ ասաէքաԿւ
եւ
ա ք, էք
ի
ս, էլան քւԿւաիր կւոորներ,
էւնչսքկս Կ
,ա —
ել
Ա • 1ււայաաու.րեանի . Ա • Սպենդիաը -
եանի եւ Կու1՚իաաււ վաըդապետի
լաւա -
•է
՛՛յն
Կքերկն ։
ՄՈԻՏ՚ՐԸ
րորւրովին
ԱԶԱՏ է,
որեւէ
հաէսսերոլ
ձ
՚էոսԿէա էլղ
ութ էււն
չէլ
,,ւ յ :
ԼիէէՆ
Տէր
եւ
Տիկին
Յակոբ - Վար–
,,ենէւէլ Ղ
,""1"՛
րք՛ "՛ն (Տ
՝ու"ւԿւ
լէ Փէն
)
ԼիսԿւ
իրեԿւց ւս /ցե լութեւ՚՚Կ,
աո
իթ
ւ,,է
, եկեւլեցւո
յ
չ
ԷւԿ՛՛ւ՛
թեաԿ՛ էլր ԿաւէւրեԿւ
Հ
էւԿ
՚՚լ Հս՚դս՚ր ֆր • •
Պ •
Ժ ՚ ՚ ր մ
յբ
՛ՍԱ
,
Պ - Ա •
Փա
՚է
՚աղեւսԿ՚ի
մաՀուան
աււթիւ
, եէլեղեցւո/
չէւԿաւթէյ՚ոն
էլր Կէէէւիրկ ՀիԿւդ. Հւսւլար ֆրւոԿւք ,-
է,ււր կատարելացռրծոււք կօշիկի
կրունկներու պատրաստութեան ւքէյ»
Աււաքին
Հ՚ււյ Հասւոաասւթիւնբ
ոբ յա -
քո
՛ւ
ւո
հ
կ
(1
՚ա ր ի էո.
ւի լ աս թ ի ք ^
ել
ալ ի ւ -
ւքինիուք^
միացումով
չինել
անբէէլ
(էնքա–
սապլը)
եւ ճկուն
էլօչիկի
էլ լ՛"
լկ՛
էլկ՛է՛ր
ումկն
բւորձբոլթեամբ
:
Գէ՛մել՝
V^^IՎI»ւ^ւտ7
(Վ Ա Ն Լ Ե Ա Ն)
7. հՈՏ 60007 0€ ա ս ա
ս\.:
ա.
01-08
Առաւօանեբբ
Հեոաձայնել
1X4 33-38
կիրակի, 1 ՚Իեկտեւքբեր. է1աւքը Յին , կրընոպլի ւքէյ, Րիւ֊ ժ է ի սրահը
ԿԱԶՄԱԿնՐՊՈհԹԱԱՄՐ Հ– 3– Դ– ՆՈՐ ՍՍՐՈԻՆ՚1՝1՛ ԿԵԴՐ– ՎԱՐ1>(11՚ԹեԱՆ
կբ Կէաէ,,.,էդ.է.Հէ բկ
.կք,լ, գ, ՓԱՓԱԶԵԱՆ
(Փարի՛լ)
Կր էսօսի քէնէլեր ժ– ՄԻՐԻՃԵԱՆ
(Մարսկյլ)
Մ՛Ա
՛՛Կ
՛՛Ս
կցո
ւթե
ամբ
Փարիւլի
Լլ իր շրքանԿէեբու
, Կեդր.
Ֆր
՚՚՚ն՚՚այի
եւ
Մ
աբււկյլէ,
մ,ս,ւն
աճէ, ւ
՛լե
րւ՛ւն I
Գե,լաբուԼ"ւոաէր,,Կւ
բ,"ց,"ոիկ
քայաաւքիր
Հանդիսսւթենկն
Լաք, բն
էլԼ բ
ու
էրլլԿւ
էսր,Ախճանք
եւ պար մինչեւ
2 :
Մուաք՛
100
ֆր
՚՚՚նք
•-
Ս՛ԱՐՍԷՅԼԻ Ս՚ՍՏՐ եՍէՂեՏԻ
Ե կե ՛լէ, ց
է,ԷէԿ, ,էարչւ,լթէ
,լնլ,
Պ–
Մ՛՛՛բ"""
Տկ մ
էէ
րճ
է,
անկ
^աբՀ,սէք
,Ալ
,։,.թե,,։ձ՛բ
ստա -
ցսէհ կ ,ո
,էէէ
,ք, ՝,,,ււքս
,ր ֆրաԿւք
, ն՚՚ւկր
ն
,ւ —
ր,ոկեր,ո
Զար
է՛՛՛ո
՛ի "՛նի
ի,"րէէ,նէէն , իր
"էք–
րւ
՛ւ էլ է,"ւ
լ հԿւ
,,,ք
քէէԿւ է,լ
•Րէ՚"ք
յէւ չ,,,,՛ււււէ քԷւԿւ
1քէւաւ,,,լէ,էււ"հ
Հ
"1ք
ե Հ
ան
։ք
է, ս
՛ռ
ԷւԿ՛ ւ՛ա
իթ
,՚էէ
Ա–
ւ
֊^ԱԳԷՈԱ ԵԿԵ՚ԼԵՑԻ
1
Ակնթ
Անթուանի
Ա. Թ՚սղկոս
եկեղեց
–՚,
լոյ
թ
ա էլ ա 1լէսԿ"ւ լ
թ
էէ լկ,
ր
էքր յւււ /էււա րէ" րկ
թէ
"՚ /" էքիրուէքի
Ա - (ւէ
՝աէք
կ
,,ս
ե,.
Րէ"
ր թ ՛ւ
՛ք
ի -
ձ
՚կ ոս
եէլե ՛լե
ցււ՛ յ աօնա էսմբու թեան
սէո
թ է՛ւ
ՀաԿււլէւււ,"լլ,
բ Ա ֊
,էրստ,ւ,քէ
,ս։լ էււ
Հէււլե~աէ"Կւ—
ւլստեաԿէ պաչտօն
ւ
՚լէւտէէ
էլա ւո
ււ, ր
,, ւ
էւ
եէլէ,—
,լէ
։ւլ
,ոլ ՝,
իմԿււէէէլի
ր բա
բէ։
րա րԿ
՚է, ք ,,ւ
,
է՛նչ—
ւ
՛լկ"
Կէ՚էէել
րւ,,,քձ՚,,ւր
,ք էւլկ, Առաքնոբւք
կ՚եք,,"—
չԿ
,"ք
/Հ
ՏԷՐ
ԳՐյ՚ԳՈՐԻԱ ԵՊԱ–
ՊԱԼԱքԵԱՆի
Եկեէքեցւ
II յ էք1,քամ ,ս յր
Օր - Ն՛՛՛ն իէք Տկր
՛Լք,՛
"Կ՚,ք
է
.աԿ,է,
է,
լ Հէէէմ
տ
յԿ,
թտդիս
Հ ԷւԿէ
ե ւ
Կէ,,քւ Կէնքէ, ւլէ։ լ,"լ
Հէէւլէ
ոց
\,,,ւէւււլւ ։
Ալս
ււ,,ւթէււ սլէւտէ, ւղաաարադկ
Լլ քւս —
ր,,,/կ
թաւլ է,,, Հ
,,,լ
I, ւ ,է
ր
Հաէ
էււ
Տէ /՚ Նե ր"կ ս
1Ա,"
չ,ս1լիր
քՀԿւյ
• : Երղ ե ց,
ււլսւ
թ
իւԿւբ
պիտի
կաւոէսրկ
Ա– Եէլեղեց,
"յս
երէլսեռ
դ՚դր"՚ց
ւլոէսբ
,
էլէ,
էլւո ւէա
բութ
եւ
,՚մբ
Օր • Ա
է
՚ւ՚լ
՚սն
Պօ ք,,ւճ1,ւ,,Կւէւ :
Կ Ա Ր ՄԻ Ր Խ Ա Չ ւ ՚ ՚ Ն
ՆիմկԿէ
Տիկէ՛ն
Վյսովսւոեան
եբէլու Հա
ղւսր ֆրաԿ՚ք
էքքւ Կ՛ուէէ րէ կարմիր
ի)ւսչի
՛լ՛"
րմ՛
՛՛ւն ատ ան , էւր ամ է,ւ"ն,ւ
յԿւ տպաքիկ, -
էէաԿ, աոթիւ։
(Ատէ,,Կ,ս,լ
Հ
Հ
Յ
աօս,ք»
կն) :
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Լի՛՛նէ՛ Եէլեդեցասկր
Երիտ. Մէ""
թէ՛ւնբ,
Լէէ
էէն ի եէլէ, ւլե ցւոյ
չէւնութեան
էէ
կլ ոլա սւո
պա լէ"ւՀաԿ,,ք կ ս ձ՛ր էլաէլմ սէէլէ, րպէէէհ կ , Գեկ–
տեմ բէ, րմկ
քլէէԿէ , մ աւէ բ
10Հ
մինչեւ
կէ"
դիչեր,
Թէթ տ՚Օրի Շալէ տիւ Փարք/
չր–
քե,լ
,,լ,էււՀԿ,է,բ,ււն մկք ։
51, հս6
նոցոՅո,
«ճաւււտ
761. քն 27-56
Լաւտ,լ,ւ յԿ, բԿէւլունէ՛ լւււթէււնւ ւէեբէ"—
պաՀուահ է
Հւււ
/էրւ։
էլան
էլ ա
՛բէ
ա էլե
լ,—
պութե",Կէց ել Հայ լւ
՚1
,,ոաԿ
։իք1ւէ,
լաւն
֊
ս ր ՚ ս Տ ր
։էս՚րձել,,լ
տւ
,,ւէս,բ
:
Երեկոյթ , պարահանդէս , նշան
տուք, աւքուսնութիւն եւայլն։
ՏնօրինաթիէԿէ՝
Է ՏԻ ԹՈԻՐՆԷԼ
Յ Ո Ի Շ Ս Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ–
Հ– Յ Գ – Րաֆֆի
ի՛՛՛՛մ բի
ձողոէիբ
այս
ուբբ՚ոթՐհծաՏ
՚ւէլ
"բաճարա՚սբ
Հ
մէէէմբ
• Հ \ ի ն ։ Ներքքայ
էք
՚ք
՚լլայ
Շրք– կ,,մէ.~
՛ոկի կ,երկէ"յէ.,ց"ւցիչր
Տ
Վիկ1
—
Հ - Յ Գ – ՀԱնի»
քք
՛՛՛ք
է
՛՛ոկ ի րն–
կեք1է"էք,ււԿ,
քէԿէ՚լՀ
. մ,,ւլ,ււէլւ
"՛յ՛՛
Շո՚րաթ
^
մամբ
20-30/յ՛
«Հ՚ոմօ
ՕՀ"՚նքւ,,նե
,,էԿ,»
սբ -
բ
՚՚՚ՀիԿ։
՚քկք–
Ր՛՛լ
՛՛ր րԿւէքէ,
քէԿէէ, րու.
՛հէ, բէլւււ
րւլ–
թիէԿ՚բ
ւսԿ՚Հ րամ ե չւո է
ՊԱՆԵԷՕ - ք.ԱՇԱՆ֊
Հ– 3– Գ– «Ար -
հիւ
»
է՚Կւթաէքււմ էէէոկ ՛հ ք՛Կ՛՛ւ Հ
- մ ալով
էլ
կբ
Հ
րտւէւրկ
ր՛՛լ՛՛ր
րԿ
՚էքէ, րԿւէ, ր ր
տ
/ււ ՀէէԿւէք
\ււ
,ր—
թի
.
մամր
20-30/յ՛
ք
՚նէքեբ Րտբթամի
րք.–
ԿէէսէլարաԿէր ,
05 Ավընիւ Աըիսրիտ Պ|փսւն ,
՚Րաշան :
Նեբէրսյ
էլ
բլլայ
Շրք–
էլււմիտէի
նեբքք՚ոյ՚ոցսւցիչր
%
ՓԱՐԻԶ–
Հ– 6– Գ– ո
լ
սսւսոււա էլսէնԿ
֊ –
՛է՛՛՛՛է
քիուբէն
էսումբի
մուլաիք, այսօր
Զորեք -
չարթի
մամր
Օին, Րիւ Պլէօ.
թ1ււ
17 :
ԿՐք%1ՐԿԼՐ–՛
Հ– 3– Գ–
Եօթնեղբայբ
-
է,,ոԿւ էլոմէէէոկԿ, րն,ւՀ
. մւ
,,րւ,էէ,
էքք, Հրտէիրկ
իբ
բոլոր րԿւկէ,րԿէե ր քէ " ՛ յ "
չս՛ բ՛ո
թ , մում բ
20 ՚ 30/՛^ է
լաւի ո րաէք ս՛Կւ
Հաւաքատեղին
։
ՈնՀք
""մէ,չւ"
կ րոքորիԿ, Կւե
բէքէււ/,,
է թԷէէԿ,բ ։
Լ
,,,Կէսկյի
, Ոքնամ
ի
բԿ,կել,Կ,երր պկտք
է
Կ՚երքլա/
էքանուին
սոյն
մուրւվին։
ՓԱՐԻԶ—Հ–
3– Գ– Աղրէ՚՚ր - Աելաբ -
Մ -
ԵօթԿ՚է, ՛լ ր՛" քրէ,1"ն
է"
էււմ
բէւ
մուլաէքւ
՛ս/՛ւ
Շաբաթ
, մամբ
20-30/*՛,
՚վոլւական
1
ՀէսլաքատեւլիԿւ : կտրէււոր
օբս
՚էք"՛
բ՛ք : Նեբ–\^
հ
՚"յ
հ՝է՛էէ՛"
յ
^ւ՚ն
•
Կ՛՛մ իտկի
Կ՛էէ
րէլ՛" յաց
՛էւ– •
տիէր^ ՝-
ՄԱՐՈԷՅԼԻ
Շրք–
կւէմէւտէն
մուլաէի
էլր
Հրաւիրկ
-
ՀԱՄԱԶԱԱՊ
էսումրբ այո Շաբաթ
իրէ.–
էլսւ՛հ մամր
21/1/ ;
ԱԿՆՈԻՆԻ
եԿ
՚թա էլոմիակն ա յս
Շաբաթ
իրիկուն,
ձամբ
2
\ին։
Ն– ԳՈԻՄԱՆ
ի՚ոլմբր,
այս կիբակի կկս
օրէ վերք մամբ
15-30/յ՛։
Ա /ս
մ
ալո,էնե
րր
տեւլէւ
կ՝
,,լԿ,ԼԿ
,ան սո -
,է
,էր
,սէլ,սն
Հ
ււ,
է Աէ
քէսւո
է,
ւլ
ԷէԿէ էէ
բ լ, :
Նեբկւսյ
էլ՝րլլւսԿւ Շրք– Կոմիտէի
Կւերէչա–
յ՚"ց"՚ցիչներր
֊.
Ֆ– Կ– ԽԱԶԻ
Պ՚սնեէօ
՝Րաչանի
մասնա -
ճէէւ՚լի
բԿէէէՀ • մ,,էլւէէէ
ր , ո,/ս շւ,,քէ,սթ ,
մամր
Սին,
քէնէլերոէՀի
Տիկին
էօմկնի
Խ՛՛՛նչէր ֊
եանի
բԿ՚աէլսլբանր
,
Հ)
,
ըիւ Տէֆրէ >
ՊաԿ՚եկօ։
Րււլւէբ
բԿւէլե
բու
֊•
էնե
լալ
Կ
,է,րէլ,ս —
,թէ.,նլ
<է ս,ս՝է՚։Ա,
մե
Կ
ՇԱԻԻԼԻ
Կրօն– Րնէլեքէ,Աէլցսւթես,ն
բ,Ա-
ցաո
իքլ
/՛ն՛լ տ • մ ոէլովր
"՛յս Շ՛"ր՛՛՛թ
5
մա–
էէբ ճ
է՛չէլ
՝ձ\ին ,
Կւոբա կտո ո
յց
՛լ
ոլրսցի
ս
ր –
րսէՀիԿւ
՛էէք–
Օրս
՚քլ
՚սր
՚լ
•
Եքլեւլեցւ՚ւյ
օհ–
ման
էոոթէւլ
,է
ե րքկ
՚սէ էլաԿ՛
էլէ"
բւլ է",լ ր ո
ւթ
է
՛՛ն
նե,ւ :
ւ տ բ ք ւ տ ճ ՏԱՐ 16տ բքտտտտտ ճսյօսրո31 հ / V Ո
& 7
^ հ
17,
ԹԱՇ Տ16Ա€.
17
- Ր–4աՏ է9=>
6 ճ ա Յ
օ ճ
V ճ ^ ճ Ս I ^
4 եւտ, 11Ա6 ճ6
Ր^6^^6-Լ6V66
-11–
0 8 & .
1Չ - 51
Ո^ւՈՕ : ն^ԲՍՏԱցՍՏ,
08Ը81(ՃՈԲ1՛ ^
Բյ^ն1111քՒ171քՈ
ե Ր ե Ք
Ս Ր Ս ւ
Շ Ո Գ Ւ հ
Լ Ո Գ Ս Ն Ք Ւ
ՄասաԺ, Օքսիժենօթերափի,
ձեռքերու
ել ոաքԼրու
էէ,Կ,ամք
(ւքանիլքիւր
փետիւքիւր) քուաֆիւր, սուէն տը պօթէ, փիսին։
6 յ ւ ւ ւ – ւ ւ ք Տ 7 յ ւ ս « « ւ « 7
Րաց օրեր–—
ԿԻՆԵՐՈԻՆ
Ուրբաթ ժամր Աէն 23
Երկուշաբթի ժամը 11էն 23
Չորեքշաբթի ժամը 11էն 23
ԱՅՐԵՐՈԻՆ
Հ ինց 2 աբ թ ի Ժամը 17էն 23
Շաբաթ
ժամը 9էն 23
կիրակի ժամը 8էն12
ՀԱՅԵՐէՆ ԿԸ հւՕՍԻՆ֊ք •
Fonds A.R.A.M
