HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 485

Հիւ ա ա դիո ՝
էԱհԱՐՇ 1քՒՍԱՔեԱ՚ե
11€ժԱշԱօո -
^ձաւատէ7ՌէԽո
: 32, հստ ճշ
X
^6Ս
^տ€, Րօո տ
Բ օ ռ ճ շ
6Ո 1 9 2 5
761. : աօ. 86-60
ն.
շ.
Տ61Ո6 57 * 2731
ռ. Ր. ք^աՏ 15^6982
ր֊ Այ՛ ԱՆ ո ր ԴԱԳ
ր ո ի Թ
ԻհՆ
Ֆրւ"նսւս էւ գտղութներ , տարեկան 3000
՚ վեցալքս– 1600
Արտ"՚սւ"հւքաԱ՝ տարեկան 3500 ֆրանք։
Հատր 12 ֆր.
ԿԻՐԱԿԻ
24
24 Տ 07 տ 666
1 9 5 1
ՅՅՐԴ ՏԱՐԻ ֊
ԹԻհ
805
33^
^ յ ք ւ Վ ա
ՆՈՐ ՕՐ.9.ԱՆ, 13ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻՒ 3852
ՕՐՈԻԱՆ
ւօՕՍ՚ՐԸ
ձՍՅ
ԴԱ ՏԻ
ՍՆՆԿՈԻՆ ՊԱՇՏՊԱՆԸ
Փ՚՚՚րի՚քլ,
Հայող
ԼկԼղԼղին
...լ կր մո
,ո ֊
ն"՚կ։/ի
՛՛՛յոօր
րոր,ր..նյ>/.
ո.
յն
՚քոյքքթ՛.
,յ՚.ր
"՛՛ք
րուք
9
՝,ւււ ք
յ ուքո
։իւէ
րղ ր՝
քԼք՚ե՛
ք՚քվ՚Հն
մինչեւ
Ամերիկ՚ս՝
կ՝րնհ՚ոյկ
իկ՚իմե՚՚՚ն
Հ
սւ
յ ր ի կ ի
յ ի
է սւ
էոս՛ կ ի Ն ՝ ւ1՜ւ" Հու ՛ոն քի " ՝1ւ",
է1 -
ւ՚ոկիՆ
ս,ոթիլ. :
Աեր
՛ւ՛որս՚ւք
՛ւ քն
Սքու
՛ոմ
ու
իէեան մկք
՚11՛^
՜
"լո
՛ր
Հ
ղ անԼ
լ ւււրիշ
ղ
Հ
մր
մքւ , որ "՚՛
յն ~
քան՝ սիրւււահ
քւէքւս ք սլնիւաիքւ
֊ւա ւ՛ււ ի/ 1ււո
՚1ւ
րոքոր
Հ աաու ս՚հնե քւո՛ ն ել ղ ՛սսա կւս քւղ ե ~
րուն
կո՚լմկ :
Ր
՚սֆֆի
18ՏՅ/,;,
կր
ղրկր։
«
էւք րի՚ւ՚եանին
Հո՚յուք
ա։1՚րո՚քք
Ո"լւք^
« Հ ա յ ւ վ ւ կ »
կ կոչում : ԱշխարՀի
ք"լ"1՛
փայլո։
ն աիաւքոսնե
րի
մ
կ ք շկ՛"
ք ՚քկկք՛
1 "/՚
յ՛ք
՜է
սէմեսա
կո
շմ ան
նմ ան րովանւք ակ կ ր
յ՛լր ւէկք ՚սքնրան
րն՛ք արձակ
ղղ ս՚ղմ ւււնք ,
ւ՛կ ր ե I. յարւք անք : Գ՛ս փաււքի եւ աս ՛ոի -
ճ՚սնի
ւոիէսղոս
շկ , որ "քաշաօնակաԿւ ան ււ
շո՚ն՚շ
թւքթերլււք են աւս
լիս • դա ա
քկլ
ւ՛ր—
ւլ իւս1լուԿւ կո շսլմԿւ կ , ււր բւլիւոլմ կ կեն —
դանի
սքւաիւյ,
՚^՛/՛ կ՚՚շ՚՚ւմ
, որ րնասւ -
Կւիքի ունւքամնեք՚ր
ւո՚Աքիս
են
ւք
ե ր։ք ա սւսա–~ .
նի
ղթուոաւո
Հօրք՛
: 1ւյ|»իւքեանր եւս՜ւկակաՏ՛
էքեծ (|ե|ււ|աստւսււհ 1ւսւ||ւն է » ։
Հա րւղ ե րկնա
կ
՚՚ււք
՚՚ո ր ին
՛էրս՛ / ր" րոնսւ
իք
իէն
մր ե՛լաւ
Խրիմեան
(իՐ՝
• ւլարոլն ,
՜է ա
՛ք
ս՛՛ւ՛լ ս՛
ք
ին
ւէ ե ր՚"հնու1ւ՚ք
ի ,
֊,ւո քկսւ/քո՚ն
ղւորիքոնքի , ա՛ք ս՛ա ՛ուք րա 1քւսն
/.
րքքու նվ>ի
իս
էէէն
էքւսւի
աէւ
սրերուն,
երր
ւէ
լւէ
՜է
մ ան
իկէ
ք–
քւ– •
քքՈէ
քքԱ
՚քէՐերկԿէ
էՐիսէէք սէէքէւէԿէոէ
/ք՝
ոէէէՀւիիրւ"֊
Հ
նե
"՛՛է՛
էխ
՛Կ՛՛ւ
՛ք
I՛ ք՛
ր
ղուդ՚սր
՛է՛
ւնշ
,
թւսրմ
էսւիշ Կ՛էւ րսւ ր էլէէլու
թ՛ք ր
Ա՛Ն–
Հողի -
Կ
՛քէ
րէւլ :
(Լշիւէէ՚ա
ւ։ էԿ՛՛՛է
էք , րսւ ր ի , սքւսրէլեշտ
,
՜, էէ՛
ք —
րէ.նաոկր
՛ււ
րէէւրէւ
էէք
ա
շէէէ
Հայ
ւք
է։
էքք
ո է
.էքի
Հ
՛ւ՛
րաղէէւէո տիոլարն կր իԿ՚ք
,
Է՛՛Կ
ե՛– ի՛՛կ
•քո
՚էէէէռի
մէսքուր
Հ՛՛՛յ
ր՝
իր
ւււդաաաւռեԿ՚շ
ւլ ա էլա
էի էէէ
րԿէ ե ր՛՛՛է
է՛
ւ ք
ե ՛լա վւ ո ի՛ ա էլաԿւ շոլկւ~
է՛՛՛ւ =
Նր
՛՛ւ
ւ
՛՛մ րոէքք էքքէէսԿ՚քր Կ՛ե րէքոէ քսէէլԿ
՚ոէ
մ
կ արէլահ-Կ՚երի
մի նշաԿւէսւոր շարք, մի եր~
քլա յէէ
չ
՛ք
խ՚՚՚յ
, "Լ՛ի է՛ւ չ՛ա ք՛՛՛ն չէ՛
լ
լ՛
ռ՚լս՚էքլ՛
ոէրաէէւ լէոյտւււ մ կ Կէրս՛ ր՚որձր
աոաքիկ՚ո՛
թիւԿ՚ր
ե
լ
Կ
՛րէ"
օ՛լ ՚ոէսէ.կա
էլս րծ՜ե րր
:
Ա
յւլ
շ՚լթս
՚Կէ
էլոէ.լ եւ կոէէւել կ Կ
՛էէ՛ իէ
.ր ւլաոԿւ
էււ
շ–
իսաէոաԿ՚քւլվ եւ աԿ՚ւխսսաակելէէ
եո.
ււէ
Կ՛ ՛լ ուի»
,
քլր
՛լ լ՛է
ւլ ւէէրձք,–ալ էոԿէմէսՀԿէ Ր աֆֆ
էւ
Իրրեւ
ուսուէքէէշ ,
Հ ուլ ե լորա կաԿւ , վոո -
րւէէլէէշ , Հրասլէսր՚էւէլաւլէէր
, րանաս՚ոե՚լհ– ,
՚լրէս՚լկ
՚ո,
քէսւլ ա քէէէ
էլ
կ
էէէ
,
"էոաքԿւոր՚է ,
՛ււ
՛ո ր ի
է"
րք , էլ՛"թ
էւ
ւլի
էլո
էէ
՝
քւք րէէմեաԿ՛
ե՛լաւ
անկ"՛ շ
՛՛՛էւ լւլ
ան շաՀ ա խնդի ր
ւք
որհի
Լ
Հո–
ւլեւիկէ Կւ
՛ււ
ի րուե լուէ իր աղղէւն Լւ
ուԿււ՚ր
Ր ա րէէրէւլթէւ
"՚Կէ
ա շէսաաէւ լուի
՛ք
իկ
՚շեւ
՛էե ր ՜՜
քիկ՛
շ՚՚ւԿ՚շր
Հ
՛էւ
լէլէ" էլէսԿէ
՚)՚աաէէ
էւլէւււոմոլթէււԿւր
սէ՛ր —
աօրկն
/լէէէ ՛ղոլահ կ իքէ
է
՚՚ԿւձիԿէ Լ ւ
ւսնուԿ՚ին
՜էէւա։ Ներ՛՛կ"
"քէս՚որէէարք
՚Լարւք՚սսքեա
~
Լ՛ոկ՛ է.ւ Ա՛ւ՛լա
յ էէն
ժ"դ՚"է
, ՀայութԼաԿ՛
Հէս–
՛ք
՛սր
ր՚՚ւէււաոլ՚ո
շ
եւ
ճ
աէլ՛ս ՛ոա
՛լ րական
էէւ"
յրքլեաԿ՚ի
մր իրեն
էիստ՚սՀ
է. էլ ՛էէն
աոաքին
ոլաաուիրաէլի
սլաշ՚ոօնր՝
ՊԼք՚լէ՚նի
ւէԼՀա–
էէ– ողո
էէ
ին
Կ՛ե րէլա յաղԿւելու
Համ ար Հա յէլս՛ -
էլահ
՜, "՛ւէեսէո
"լ"՚Հւ"Կէ^ւԼրր
,
էլեաԿ՚քի ,
ինչքի
ե՛–
ւղա աուի
աոլէսՀ ով
սլ
թի՛ն :
Ո՛ չ "Ք իրմէ
Ա
՛ւելի
էլրն էււր
աԿ՛ էլէ՛
՛լհ
թ է " ր ՚ լ ւ է ՚ " ն ն
րլլալ
Լրէլրի Հա լ՚ւլթեաԿւ
իր
"է–
էլէ"ն
ւլէլէսց
՛է
ւմներ ո էն՛ եւ էլէ.ն ս ա էլ՛էէն ՛դա -
Հանքներուն : ինք մ"էլւէէի"լրղի
հ՚՚քյէն
Լ–
լէսհ է ր , անւ՚ր
մէք
աւ՚քք է
՛ււհ ու ՛՛էն որ
ՀԼւո
ւէէւասէւն աառապահ :
ՐարԼմիա
ւււ անկԼւլհ
մեհասլէս
կր
լոլէէէսր , որ քրէ՚սաոԿւեէսյ
,
խաչասլաշաո
ւղԼաութ
իւ
^էնԼ
րլւ
աԿւմի քաէքան
լլարմ աԿւ
ււլիւոի
էոանէին
Հայութեան
ցաւերուն
երր իր րերնկԿ՛ լսկին անսր
աաոէսսլանքին
էէէՀ էս լէւ ր ո
ւթ
ի
լ
նր
X
Ո՚րքաԿ՛
մեհ եղաւ
իր
Հ իաս թավւութ
իւ­
նր
էէ՛
չխ
՛ււ
ր Հի
մեհերէն
, երր
ձեոնունայն
0ՐՈԻ1Ո, ԴէՊք–ե1՝
ԱՄեՐՒԿԱ եՐԿՆԱքԱՐեՐ ՍՐՑՍԿե
.8
ԺԱՄԱԿԱՆ Ա Ր Ա ԴՈԻԹԻԻՆ՛ 04-300
ք֊ԻԼՈՄԵԹՐ
ԵԻ ՈՊՈւ^ՏՆԻԿԷՆ 5000
ԱՆԴԱՄ ԱԻԵ Ա ՛ ԼՈԻՍԱԻՈՐ
Ուրր՚սթ
օր
,
Նոյեմրեր
22
.
աէէ ե ր
էէ
էլէէան
օ
՛լ
՛սյ ԷէԿէ
ում /• րու
.
Հ րաէէ
էէւԿւս՛
ա
ա ր
ո
է
ի
ւն
ր
Հէսւքէէքէղքէէք
, թէ
աԿէղեալ ամիս,
Ն
՛՛ր -
Ա էէքսսիկս
՚յի
մէք աքէ ձէէէ
էլէէ լւոհ
ԼԿ՛
սւք"՚ւեւէ–
էոոէէքէէէԿէ է,
րէքԿէոէք
՚՚է
րէ.
ր
,
էէքէոԿւք
87
քիք
՚՚մեթր
րէէէ
րձրաւլոէԿէ՝
մէէ
՚էէոէէքան
()4 ––300
քէ՛
ք"^
ք^է՛
է" րէէէ էքէէ
ւթ
է, էէէէէ
ր :
Փ
" րձքէ
էլէէէւոար ուահ
է
Հււէքէոեւէ
րե ր
1լ1—
ԷէԿ՛ , ՛Րէմ
՛՛լ
լ
՛է՛ճի
( Ա
էսսե չոլէւեթ
՝) օդ ՚էէԿէաւէս–
յէ՛կ՛
ԳէէէՈէէւ թեաԿււլ
կեղ
լէէէԿ
՚ի ե ր էլր ա րնւ՛՛
՛լ
ի–
աաէլւ՚՚Կ՛
րււ՚մնի
էլ իւոԿւա
կէսԿ
՚նե
ր ււ
ւն
էլողէէէ :
՝ ԱբէլԿ
՚Աէքարերր
ալ՛ ձ
՛ս
էլո
լ՛ոհ
եԿւ
Հ
լ՛
թ
իռի
՛քբ
թո
իչքո՚ի
, ոբ իւորՀ
բղ
էէ՛
յ ԷէԿւ
Աէէքոււոնի -
էքկն
5000
"՛Կ՛ղ՛ուէ
ւս՚յ՚լի
ումե՚լ
սլայթահ
է
I
Արէքն՚ոքարերբ
ալիէ ւքինիւԱ՚է
սքաաբաս -
էոուահ
էլԿւդաէլկէե
ր
ԼԿւ , որէէնց
թիւբ
չէ
յէս յաէս
րաււր
"է էէէհ
:
՚սէւԿէաքլ կանԼ բուն էլար—
հիքբ
"՛յկ՛ կ , թկ "էնւէԿւք էլէսրողացէսհ Լն
մանել
միշմոլորակէսյին
անքր"/եաին
մէք :
Աձերէէէլեան
օ
՚լալէէԿ։
ւււմ ին Հլէ՚սաարա
կահ
ղեկո
յցր
կր
բացա՛ո
րկ
,
թկ
Լրկլ
՚ի
ձղողւ՚ւթեաԿ՛
ումիկ՛
մաէէսւէլսէն ա բա՚լու
թիւԿէն
է
40 000
քիլոմեթր,
ալոինքկ՛՝ ար–
ու
է։ "էո է"
էլէէէԿէ ե
բ
էլկ՛ա
ք՛"
ր էւ բւււԿ՛
ձ՜ւոմ՛ աէլան
^,ք.....ք
..ւթե
%ԷԿ,
Տ4 000
քիլ"մեթք.
..ք.,. ֊
էլէէւ ս
Հ
Զեքքսյցբ
քլլ՚սէ
.
թկ Աս
՚քրամԼԿ
՚թօ
լե–
լւ՚ււկ՛
՛յ
էւ՛՛ււէէ
ր
՚ւ
՚Կէր
(՚1ւոր Աեքւ
՚էէէլէ")
լ՚սքո -
՚լ
՚է
՚-թեէէ
՚մր
լէէլսաԿ
՚էլա
րահ
է
աբուԼսւուսկան
է
։բկնս
՚ք"՚րերր
, Լլ
էլ ՛Աւելցնէ
• ֊ ~ ^
Աքս
լու–
էէէսԿէէլարլէ ՛յո
լց
էլու
տու
լ
աբուեստաէլան
եր1լկ""քար
մ
բ
մամ
ւսէլաԿէ
04 -300
քէ՛/" ՜՜
էէեթր ա բէսւլութեէէէմ
բ
թ
՚ ՚ - ի
^ ք
առԿէելւււ
"լաՀ
՚ււԿ՛
ել^՚ԼԼԿէիւս
»ի
Կւմ
՚ոԿ՛
վւէէւլլոէէ։
Երբ
Հ
րթիռր
Հասալ
50
քէ
ք՛ք
^
^ ք՛ ք""
րձր
ու -
թեւսԿւ
սէԿէ
ա
ոլ
էս
էո
ին
ւէլ
՛ա
լ , ԷւԿւ
քէւ
"՚ բե
ր
է" րա
ր
րո՚մԿ
՚ոէ
՚յ"՚լ
է
,րէլնէ"քէււրէԿէ
: Այ" ձեւուէ ,
ե
րբ.
8
I
քիլ՛՛մ
եթր
ր՛ււ լ՚ձրութԼոէն
վրայ
ոլա յթումբ
երր
եւլաւ՝
Հ րթիռին
մէք
մն՛"–
՚յս
՚հ
՚լ՚՚բհիքէ
՚եբբ
չէինէսսուԼցտԿ՛ :
Փորձր
թե
լա
դ՜ր
ս
ւէսհ
է
՛Րսւ լիֆ"
րԿ՚ի
ո
յ
՚է՚սսԿ
՚՚ՈէլիւոաէլաԿւ
ՀաոաատութենէԿ՛՝
Փր ՛՛­
ֆէս
էօր
Տէ • Զ ՚ ՚ ւ ի ք ի ի
կողմէ։
Զ ե կ ՚ ՚ յ ց ր
քլր բ՚էէցատրէ
, թէ
մթնոլոր -
ւոէւն վեր
էէ էս ա ւե
րււ
լկէ
մաս
ԷւԿւ
հսւնօթ
ու -
թիւն՚Կ՚ե ր^^ սաաԿւտ
լու
Հտմտր՝
արուես -
՛ոււէ
էլւսն երկԿււո քարեր
լ՛ լւսլէէ
՚դ
ո
յն
մէ՛
քոց -
Կէերն եԿ՛, Կ՚էլւոտելւէէէ
ւէր ցլւլրդ
ալ՛լ. խաւե–՛
լ՛ու
էէասիԿէ ւէեր
ւլիտցահբ
էլուդէոյ
միայն
բկ
՛ա էլւււն ե
րէ^աքս՛ րե
րոլ
ուս
ւ՚ւմԿ
՚՚սսի՛
լ՛ու -
թեամր :
Փորձին
կարելորա՚լոյն
էչէաեբէն
մէկն
ու
"րտաբԼէլ
Պ
՚՚լէէս
էլր էյառնար
Պել
՚լի՛ ~
նէն :
Իր
սրաին
էէէմ
բողք
՚լայրււյթբ
սլււռթկաց
էէէռտքիկլ
առթիլ
Ա՛այբ
եէլեդԼցլոյ
բե՚էէն՝
<(եբէլսէթէ չերեփ»
յանձԿւա րա րե լոէէ Հա
յ -
բեԿ՚աբադձ ու
ւււ
ւլ
էււ էո
աւո
ենչ
մուլոէի ուրդին
;
Հ՛"
յ՛՛էէ
Հ՚"յր1՚Կ.1՛
" ՛ յ "
"լատւլամն
էք՛, "է՛
արձա՚լէսԿէղ
ղտաւ ի ՚էերքսյ
Հ՚սյրԼԿ՚ասէբ
Հայորդէէնեբսլ
Հուլիին
՛էէք։
Աէ՚նչեւ
որ
«Լրէլաթէ
չե րեէէւ՚^էւԿ՛ ւէիքոցաւ
սաէլա
յն
ի^նչ
աԿւՀուԿէ
ղոՀ ո՛լ ութիւննԼ
լւու
ղԿւււ՚ի
/լարելի
Լդալ
սաե՚լհել
անէլաէս
Հա
յասա՚սԿ՛
մլւ։
քւ
/րիմԼան
Լ՚լուլ
՛սնոր
Հուլեւոբ
հնո -
՚էո
••
Հայ
մսդովււլբղբ
Լբբե՛
ք
սլիաի
չմոռ —
նայ
իր
<(,Հայբիկ
՝»բ
եւ
եբէլիւդահու
թեամբ
սլիաի
ողեէչոչէ
մի
չ՛ո
Հայ Գատի
ս՚ննէլուն
ւղաշէոսքսւնին
ւսկ
՚մոո
աԿւսէ
լէէ յէէչաաակր
յ
ՀՐԱՆՏ -
ՍԱՄՈՒԷԼ
ԹՈԻՆՈԻԶԻ ԵԻ ԱԱՐՈՔԻ
ԱԻՋԱՍՏ ՈԻԹԻԻՆԸ
ԱԼԺԵՐԻՈՏ
ՀԱՐՑԻՆ
ՄԷՋ
Մ ա
բ՚ւքէ՛ թաւլաւորր
եւ Ր
՚ուԿւոււլի ՀաԿ՛ -
ր ա
սլէւ
տ
ուիմ
Լ "էկ՛ Նա
խաւլա
՜է ր
էէբրեւ
1,ւլլէււէ —
էլա ւյ
էւ 1 թ
էէ
էԿէ
իրէաԿւց
էէէՕէէէէ
՚էլէյ
էէ լ թ
է,
՚ւէԿ։
ց
ւլէւ —
էլո
յց
մ ր
Հ բատէս րէէւկե ՛քիկլ
Ո
՛՛՛՛՛՛ւ
՛՛՛թ է՛
մ կք
Ի
քէենց
էլ
լիսա ւոր
նսլատաէլն
էր ,
է՛նչսլէս
յէ"
յււէԿէի կ
ր
,
լուհ ուէէ մ
՛ր
՛լ
՚ոԿէել Ալմէ.
րէ՚ռյ
Հ՚սմուր
իրենց
մ ի ք
՛սմ աու թիւԿէբ
էսոէոքաբ–
էքեքՈէէ
Ֆր
՚ոնէ՚ա
քի
Լւ
Ո
.ղա տա
՛լ
րս՛
էլ
՛ոն ճա­
կա
տիկ՛ :
Շ՚՚՚ր՚՚՚թ
օր
յէ"յէ"նէւ
Լէլաւ որ այս առա—
քար
էլր
որէւլկ ւքրաէլաԿէ արձ
"՛՛լ ա Կււ լ չէ
ւլ
ր–
ւոսւհ ւ
՛չ
մէէլ
տէէէլ : Աւէ ե
ր էւ
էլւււ լկկլ
Արաաքին
ք) էէէէս ւււ րւււ ր Փէ՚Կ
՚օ
"՚ԿէբԿ՚դ ՛է
ւԿ
՚ե լէէ
էլր էլտնկ
"կ՛՛ի
լ
ր
՛՛՛Կւ՛" էքց "
ւթի
ւնԿ
՚ե ր
ո
լ. ե
ք՛
Ր
աղ՚ստ
ր
^՚արոլթէէլ
Կւնէ
՚ր
աե
՛լէ՛
չեԿւ ւէւԿւեց՚՚ւհ
: Իսկ
էււ
քղ.
է" էքւււա
քէէւ ւււ
րւէւ
թ
էէ
էննէւ րոլԿւ
Հ ւսմ
ար
աԿէ֊է
րամ
ե
չտ
է
՛էր Կււււխ
քէմ
րոստԿէեբր
։լէ
ն–
քերքէ ՛էար
ղնեն։
Ալմերէէււյ
Կէէէէէսէէէ
րա բ 1
.^ա–
ք
՚էստ
աւելի
իէիս՚ո
պէսէոաս
խււէԿւոէի
մր
էլր—
թկ ԱլմԼրի
է
"նղիբր<,մեր
իէնդիրն »
է եւ
մէսրդ
իձոց չէէէէսոնոլի
է
"ր։ Ն
"յն
մէէէէոէսէքաԿ։
էւքատէսււ
իսաԿ՛բ
տււէ
ւււհ եԿւ ԷԼէքա—
էոււէէլ
րէէէ էլււէԿւ
^աէլաաի
ւդա ր սււք քՈ
ւէէէԿւԼ
ր բ
,
՚էԿւց
աո՛" քիկ՛
"քէս
քմ՚սնր
րաԿւաէքցոլ —
թեանց
սէլսելկ առ,"ք աԿւ
էլա
խո
ւթ
ԼաԿ՛
ճէււ–
Կւ
ա չ ո
ւմն է է
-
Զ
"՚րմ՚սԿ
՚է
"լի
կր թուի
նաեւ թկ Աու -
Հււէւքկէհ
էէ՛
/՛լ
Պուբէլիէւլու
էւրեԿւց
ւղա
շաօ
ԿէէսէլաԿէ ւլէ՛ էլ"
րյ
ԷէԿէ
մէք
մ
՝իէ
"լԿւ Ա,էլատաղրա—
քլաԿէ
ճ՚սքլս
՚՚ոէ՛
էսօսքր
էլ
բԿւԼԿէ
Աքմերիոյ
կո՚լմկ
, մէ,նշկէ1է
- էւ- եք»Ր
է1՚
ներէք՚սյա -
ղկլէլ՛ "էմրո՚քք
Ալմեքէէւէ"ն :
Տ
՛՛՛՛ւ՛"
քէւ
կ՛"
ք շ՛" բ՛՛՛թ
Ալմ
ե րէ՛"
ք
Հ՚"րցք^
"քի
՛՛՛է՛
՛լ լ՛՛՛՛ի
մ՝
է՛ք
՛՛՛՛ք՛ւ
"՛յէ
՛ն
՚քանաէլ՚ււն սե -
դաննԼրոլ
վրայ։
Ամեբէ
՚կս՛՝
ուր Այւլբն ֊
Հ՛ո ուբբ
է
՛լէէ
աէւ
րնւլէււնւի
Ո՝
արո
քէւ
թաէլա -
ւորր։
Փարի
՛լ՝
ուր
Աաք
- Միլք
՚ն
ւղիտի
էո
էէ սա
էլց էէ
վ ո՛ ր չւս
սլե
էէէ կա
յեէսո ի
Հէւ
ւո եւ
Նիւ
հ՚՚րք՝
ուր Ալ
՚աաքին
Նաիսարար
Փինօ
ոլէէաի էէէսսկէէսէլցի
ՄԱԿԷ՛
քէո էլա քււ՛
էլ
՚սԿ՛
լաԿ՚ձԿւո
՚էէւււլ
ւէբի
մ "՚էո՚իին
՝.
"՛լ ա յկ՛ կ , որ "՛րձտ
էլո
լահ
մ ետա
՛լր դի -
մէոցւսհ
կ տիէ.ղ1
՚րէ"էլէււԿէ է"
ր
է" ւլււ
լ թ
Լ ան ՝.
ԱբէէւԼ ստա
էլ
՛՛էն երէլու
ա
բ րաԿւԼա էլԿւէ՛ բւէւն
Հէ, ՛ոքր
ւլ էոԿւլ՛
ււ՛ւհ է Կ"ւ լԼմբեք՛
– \ է ՚ ն :
ԽՈՐՀՐԳԱՅԻՆ
ԱՇԽԱՐՀԻՆ
ՄԷՋ
Ա
է՛նշ ւոմելէէէ1լէ
՚ւոԿւ
ւլ էւ
տ
ու
էլւսԿ՛ շլէքէէւկէաէլ -
Կւէ՛
րբ
սլա
րւլ
ղէ՛ էլո
քց
՛՛՛է
մբ կբ
քո լաԿւէ
՚Կէ ,
թկ
Հէէկէոեմ քէէ.
ր 1
(՝էէէԿ՛
ւսքէձէէէէքահ
եԿ՛ ար -
ուԼս
էէ՛
աէլ
՛լլկէ
Լ ր էքԿւաքու րէ՛ ր
, Խ - Ո՝
իութէ
՚ան
էէկք էքր
էէէՕէէէէւէէ
հ
րս՛էլ
էւրնԼ
բու եւ սսլու
ւո -
նէւէլկւերււլ
մէԱէւիԿւ :
Մ ոսքլուա
յի
ձա
յնասփիւո
կ
Կւ
էէւբ՚ւֆե
սկօբ
Տ
՚՚՚՚լ՚՚ւլ՚ս՚է
քա քտ՛"
րարէ՛ ց •
—-
Ա լ
՚ ՚ ՚ ւ Լ " " " " —
կէսԿէ է"
ր բաԿէե ա էլԿ՚Լ րսւԿւ արձ
ւււ
էլա էէր՝
մ
է՚ք^
մ
ոլս րակա
յին
աԿէքրւդեաիԿւ մկք
մւս
րւլ ուն
թււէէէէւսնցէէէսն դ
ա րա
շրքանԿ՛ կ •.Մեհ էլ"՛
քէււԿէ–
Կ՛եր
"լէէսւէէ
՛է ա
է
՛տ ա ւո ո I
ԷէԿւ
մ
թնււ
լո
բտէէԿւ
մէք
աԿւքքէէէքԼտսւյին
նաւԼրու
Համար ;
1
՚"Կէշ ո՛
ղէք
ութեամ
բ
Ոքիտի
մԼկնէէԿէ անքքէ–
էէքԼաէո
յէ
՛կ՛ ՛ոյ
՛ւ Կւաւե
րբ : Կքէ
էքւււ
րհ
է
՛մ ,
թ է
աԿ՚ոնք պիաի
էսբձաէքսլին
ւչ է պի
Լ
լէ1լքէէւն .
մօա
ղանոլոէք
մ
ո
լւ՛
բսէ էքԿ՚է՛ բլւ ,
Լէէւսէ՚Կւ
էքէոմ ,
Հբէււա
:
՚ւ՚էպի
ԼւււսիԿւ
Ճւէ1էէբո
րղ ու
թ
է՛ւնր
ոքի
՚ոի
տեւէ
1—5
օր, Համսւձայն՝
անքբ–
ււք1ււո՚սյէէԿ՛ ԿւաւԼրու
ումղնութԼաԿ՛
I
էւնէՈէէԿ՛ի խս
բՀ
րէլա
(ին
էլԼէէպտնաաաԿւ
Լ
րկք՚՚՚Ր՚է
ք՚սբաուդարքէ՝
Ա
ապւէւբւէէէ ,
յայ–
ւո էէէրւսրե ց
թէ Խ–
Միա
թիւնբ
պիաի
պատրաստէ
նււր Հրթիռ
մ
բ
լէէ
յ՛ւէ՛ ալւաաւ —
դոլթեամբ,
300-000
քիլոմեթր՝
Լբկ -
վայբկԼանի
մէք։
« ՀԱԿԱԿԱՆՈՆԱԿԱՆ
...»
Ծանօթ է, որ վերյերս Է՝ջւ1|ւած(ւնը մօ­
տէն
հ ե տ ա ք ր ք ր ո Լ թ ( ւ ւ ն
սկսած է ցոյց տալ
արտերկլվլ Հայուրեան ու կ|ւ||ւկիււյ կա–
թռզիկսսութեան իշխանութեան
ներքեւ
գտնուող փէ՚եւքերուն հանդէպ։ Հարահրոց
մըն ալ ծ այրտ ուա ծ է, նեըքին թէ ար -
տաքին նակատի վ րայ։
Վա<(ցէն
Ա–, օգ–
տուելսվ Աւքենայն Հայոց հայրապեաի իր
տիտղոսէն . եկեցեցացիաական ու կրօնա­
կան դաոհր
է լ ւ ւ ւ տ ա յ
, ա(|ասւ
ե ր կ ը ի
մը
մէջ
հասսասոա ած Կիլիկեան
դ ա ր ա ւ ո ր
Աթոոին :
Վացցէն կաթոււիկոս
հաւթւըդացրու -
թ ե ա մ յ ւ
(քը
« հ ա կ ա կ ա ն ո ն ա կ ա ն
ու եկեղե–
ցաքանդ» կը ցտնէ Անթիլիսաի ընթացքը,
աւե) ցնելու|
թ է
յէստուկ
էլոԿւէլակով
մը
պիտի նշդէ իը
՛լիրքը՝
անոր
հ ա ն դ է պ
(«^Յ՚ոռաք »
Նոյեմբեր 22) :
ինչ ոը ս|է\ոք էը ըսել՝ ըսուա՛ծ է ար -
դէն այս ուղղութեամբ ու տակաւին պի­
տի
| Ն օ ս ո ւ ի
. այնքան
ա տ ե ն
ոը ւքարդիկ կը
վւոըձեն մսւքերու
շ փ ո թ
ւաւեղծել տարա -
ց ի ր ցսւ(Ա|ուածներուն ւքէյ :
;
^աըցէոմ
ւքր. տսկայն . Աւքենայն Հայոց ;
Կաթողիկոսին եւ էօմիածնի ՚եիւանին : |
Վերյերս հայ ցրւսկւսնութիւնը
Դրժ -5
բախտութիւնր ունեցաւ կորոնցնելու
իթ
՚
լսււագսյն ներկայւսցուցիչքւերէն
մէկը՛ ^
Աւետիք 1աահակեսւն : Ծանօթ է, որ մեծ՛
յ
բանաստեղծը անդամ էը նսւեւ էյմիածնի ^
Հոցեւոր 1էյորհուրդին : Եկեւլեցական
1|ըօնսւկսմւ սկ<|բունքներու
- • - դասատու.
էյլքիուծիհթ հ*(հդհ՚ցակաէ* արարա|ութիւՏ– *
ներով կաաարե՞ց իր Հոցեւոր Խորհուբ -
դի լքէկ անդա1քին թաղամր :
Դժբսվււտաբար՛ ո՛չ :
Թէեւ ցիտէինք , թ է մարքս - լենինեան
վաըչակաըցին ներքեւ արցի|ւսւսծ են Հա–
յաոաանեայց հկեղեցւոյ
թաղմանական
ւսրարողու թիւններր ,
այսուհանդերձ ,
անցամ մր եւս
ո ՚ շ ի -
ուշու1 հետեւեցանք
Խորհրդային Հայաստանի մամուլին. ա -
ւելի ապահով ըլլալու համաբ : Ա • իսա -
հակեանի ւքաըմինր, աոանց
եկեղեցի
տարուե|ու . փոյսադրուեցաւ Պանթէոն ^
ուր
քանի մր «րնկեր»ներ նառեր խօսե -
ցան ու թաղեցին ցայն։ մահանայ մը
կաւք վարղապետ մր «հոցոց» մր ըսա՞ւ,
անոբ վրայ :
Ո՛չ ւքէկ իւօսք՛ այս մասին։
Աւելի լաւ պիտի չըԱա՞ր. որ Անթի -
լիաււի
էլէոնոԿ՚էսէլաԿ՛
ՈԼ
եկեղեցաշկն
ցոբ -
ծունէութիւնր ձգելով. Հայրապետր ցբա–
դէր էյլքիածնի Հոցեւոր Խորհութդին
Հա–
էլա էլաԿէոնէէէ էլէէէԿէ
ՈԼ
Հ ակա
էլբ օԿւա քլւսն
ըն -
թացք ով :
էւրբ Հոգեւոր Խորհռւրդի մէկ անդամին
իսկ կր ցլացաին եկեղեցական արաբո -
ղոլթիւններր , ո՛՞վ է որ կր գտնուի «հա­
կակ անո նակ ան ու եկեղեցաքանդ» րնթաց­
քի
մէյ : Անթիլիա՞սր թէ էյմիածիՐւր
. • - :
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
Աբաաքին
՚ք.էսէսէսրէսբ
Ֆ"ն
ՊրեԿւթանօ
յայաարսւրեց ,
թկ
էէլէԱէոճառ մբ չէլ՛" յ "ր
Աալ "՛Կ
՛՛ո է,
ան
Ո
՚-էո՚ոէ
՚ն
մկք աԿւէլլեւէււմեբիէլեէսԿէ
Հ
րէէէմ
ւււ­
Կւ
ա ւոա ր
III
թէւլԿէ
մ ր
ստեէլհուի \
ԷՏՈԻԱՐ
ՏԱԼԱՏԻԷ
արմատաէքան
կւււ -
սէսէլցոէ թեան
նախաղաոՀ
բնտրւ՚ւեքէ
՛էերք
"քէւլքքար մքէ հսւ քքէ ւոու
"՛հ է
մԼԿ՚՚ոԼսԼան -
Կ՚Լրոլ
Լլ Հ՚ոէքամ
ԼԿ՚՚ոԼ ս1,սէննե
բու
ձ
՚իքեւ՝
մաոԿ
՚ս՚ւյէրապկս
Ալմերիոյ
Հարցէէն
մկք է
ՎԼրքԼրս
՚լրոյց
մբ
չրքան
էլ՝բ -
Կ
՛կր, որուն
Համաձա
լկէ ՚Րկօք
պէ՚՚ոէ՛
մի՛ո —
նէսր Վէսլուա
յի էսմրէսկիԿւ ^սաէլայԿ՛
Կււսիէ–
քլէ՚ն ^Լաբչաէդետր
Հեբքեց
այդ լ՚ււբր
:
ՊՈՆՆԻ
մէք, երկուքուկկս
էսաբիէ ի
վԼր
աոաքին
էսնղամ
/՛լլ՛"ք՛՛՛է
ԱաբԿ
՚աուբբ
•"ե՛–
ուս
կցեցաւ
Ա ոցիալ -
Գեմ
լւկրաա
կուսակ­
ցութեան
ւլե քլաւէ ւսր Ալենա ո
ւբ
բ ի Հետ
Fonds A.R.A.M
1...,475,476,477,478,479,480,481,482,483,484 486,487,488,489,490,491,492,493,494,495,...608
Powered by FlippingBook