HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 489

0
ք Ա Թ ե Ր Թ -
Հիմնադիր՛
է ս հ ս ր շ լքհՍԱՔեսւ
0^^6^էո^6
: /^11Բ11<
\11ՏՏ^1(1^էյ՜
ԱՏՃԱՇԱՕՈ
--
յւճաւատէքԱէւօո
: 32,
հս€
'^^տV^տ6,
ՐԱՈՏ
ք օ ո ճ 6 6 ո 1 9 2 5
1 ՚ Ց 1 . :
աօ.
86-60
ն. ն. Տ61Ո6 57 ձ 2731
0. Ը.
ք4ն1Տ 15ն69–82
ՐԱԺ֊ԱՆՈՐԴԱԳՐՈհԹԻԻՆ
Ֆրանււա հւ դ՚ոդռնթներ , տարեկան 3000 ֆՐ • վեցամս– 1600
Արտ^"սա.եմա6* տարեկան 3500 ֆրանք։
Հատը 12 ֆր–
ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ
26
26 ւ^07ա8ւա
1 9 5 7
ՅՅՐԴ. ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 8052
3 3 ^
ՕՐՈՒԱՆ
ԽՕՍք՚Ը
ՅՈՅՍԻ ՆՇՈՅԼՆԵՐ
Վք՛
չւք"՚ւք/ււչ
շււ՛ք՛թ ա-աՆ
քէՆթսւցքին
Ո՛–"–
շի1,1քթք,Նհ , Նէւ
ե՛՛է՛ք/՛
,
Ո
՚ա՚՚ք՚սթի
եւ
Ա թ քւ՛՛՛՛ք "քւււ քւ կ է
յ՚կք աԼւքէ
ւււՆեց՚՚՚լ
քա՛քա—
ք՚՚ւկակւ
իւօ՛։ ակ՛ք
թ իւՆԿւե լ՛ք՛ ււր ՛ւշ
յ՛՛
յ՛՛ե ր
%ե րշէ՚շե ՛ք/՛կ՛ թկ
(/ /յկ՛"
չ՛ւ րար
՚՚չէաի
"(՛՛՛յ
~
ծ""ււ"1""ք
՝ւ
I. ա։ք
֊է
ե
՛ոէ I
Փարիղի
մկ9
Անղքիւ՚յ
վարչասքեա
քՐւ"ք~
կ՛" —
ե II * -
0Ո1Ի1Ո, ԴԷՊք - ե
^ ^ ^ ^ ^ 1 VVV
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
ՆԵՐՔԻՆ ԵԻ ԱՐՏԱՔԻՆ ձՈԳԵՐ
^^^^ ք Տ ^1) »^
ԱԷ՚ւԸ Ա՛Ռ,
Մ1՝ԻՍԻ՚հ ԶԱՐԿ
միքքւԿւի
Լլ. Ֆկիք"
կայԼաոի
միքեէ
տարոլ ահ
ր՚ւ՚Կ՚ա
կ ղ
ւլ
ւիժ ի լկւկւհ րԿւ
ալ
ւււահ
ԼԿւ ամ րա՚ւքեղե
լ՛ւլ
՚" ք
՛լ
ք"1"^՚1՚Ր.
՚
Վ ^ ". ա կա Կւ " ր "շււ լմԿւ
Լ ք։
"քի ա ի
"I
ր " լ ի ն
1"
ք ւ՛
օրերս
օր՚ււաԿւ
Հրաւ""ւ
ՀարղերուԿւ ՛ք՛ա—
էւիՆ
, "րոԿււյ ւսուսնլյքր
կր կա՛լմկ
Ալմերի՚ւյ
աււ "ււլ Ն ւււ ււլր ;
Երեք
աարիկ
ի վԼր այ"
ի՚ւ՚՚՚ղիրր
կր
ւլք՚ւ՚՚ղԼղԿւկ
Ֆլ
""ն"աԿւ
, մեհա՚ւլկ"
"՛ղղ
ելո
՚ի
աԿւ՚ւր
1ւե
րքիԿւ
Լլ.
ւս րւոաքիկւ քաւլաքակա
% ււ
թ Լ
՚ ս ն
՛ք ր՛՛՛յ ՚–
ելմաակւսՆ
— սւՆ;"ե"ակաՆ
ա՚ս՚լԿ՚ասքր
,
"Ր սւմկն
օր """ոիճաՆ
մր աւելի
կքւ հաԿ՛—
րաԿւայ , ՛լ լքսւււլււ րա րար
Հ
ետեւանքԿ՛
կ Ալ՜՜
մերիոյ
Աք
աաեր՛"
ւլմ ին ; կաււա ՛քար
ութիւնր
սաիււլուահ
կ
ղ լ՛օ շի աակպաՀ
ել
Հարիւր
Հւսղա
ք"՚ւլ
.որ
երիաաււարղկւեր
, որոԿւք
կրր—
նայքւն
ա րւլի լքւ՛ս րե ր ա շքսաաաԿւ
ք
կ՚սաա
րե լ
ճար տու րար ուե սաի ,
ե րկրաղ
որհութեաԿ՛
եւ
՚ոնտեսութԼան
ալլ մարղերուն
՚^Կք •
Ելմ
տ՚սւլոյ՚յի
ե
լքի
րամիկլկն
տար
եկան
ԱՆԳԼՒ/ՒՅ
ՎԱՐԶԱՊԵՏԸ
ՓԱՐԻԶ ԵԿԱՒ
0
Ա Ր Ս՛ԱՏ ԱԿԱՆ՛Ս Ե Ր Ո1^ Հ ԱՍ՛ ԱԳ Ո Ի ՄԱ Ր Ը
ՎԵՐՋԱՕԱԻ
Անղլիււյ
՚ԼարչւսււլԼտլւ՝
Մ
"՚ք
՚քի՚չրն
,
ե–
րկկ,
երկուշ
՚սրթի
կկսօրկ
աոաք
Փ
՚որք՚՚լ
եկաւ
: Ան
՚լլքւոյ
Արտաքին
նաիսարար
Լոյ՛ո
եւրւււղակակլ
Հարւլերու
սլւսւոսւսիւա —
Կւատսլ
նա ի՛ա ր
՛՛ւր \ք կ նալիԿւկ
էք րԿւկե
րանա–
յիԿւ ՎարշասքետիԿւ
:
Ր ր
իաուԿւա կտԿւ
սքուտւււի
րակւււ
թիւ^՚ր
՚ււււղակի
ւլԿւււււլ 1ք՝աթքւԿւեււԿւ , ու
ր
ի
՚՚՚՚րՀրր
-
ւլ ակ
ւլւււթ
իլԿւԿւԼ քւր սկսան
լք տ րշա ւղետ կա
յ–
ւ
՚ւսոի
՝էեւո։
Ֆր՚ոնւ՚այի
կաքմկ
մալւււիիԿւ
կր
մասԿ
՚ա
կւլկիԿ։
Արաաքին
՚՚արղերու
ււ
՛ւս—
ատսքսանաւոոլ
Ա
ոքիս
Ֆ՛՛ր
եւ ՛Րկ
ւո
՝Ար
-
"էի
րկ՛
ղ.՝է
"՛Կ՛"
լ ր
քարաոլ.ղւ"
քւ՝
Լւ
՚լի
ժ՚ոյջս
՝•
Եր կ
՛՛ւ
սք՚՚՚տ
՚ււիրակ
՚ււթե
՚սԿււլ
ո՛ն
՛լ ամնե–
րր
միասին
ճաշելկ
ետք
, քսսրՀրղակւլւ
՚ւ
-
թքււԿւներր
շ՛ս ր
՛ւ
՛նա կե ղ
իԿւ :
(ցօ
՚՚ակղութ
ԼաԿւ
մեհ
մասր
ւ՛ոա
Լ
ուահ
կ
թ՛ո էն՛ ուղի
լանձԿւ
՚ււահ
ահղլ
մերիկեաԿւ
՚լկկ՚քե
րսլ
Հտլ՚լլին
Երկ՚՚ւ
Լք՛–
կի րնե րոլ
Կւե
րկ՛ս
յ
ա
ւլ
" ւղ ի
շԿ՛
ե ր ր
յստա
կօրկ
Կ՛
յւսա1լա՚յ
-
սկ՚ւլւեւա
միքի.
• յ ի ն
ֆրունք
Ա՚իր/՚կկի
առնուաղկւ
եօթր
Հւ"րիւր
կր
յատ կաւլ՛"
լի
Հիւսի
ս ա ^
իւաւլաւլեղմ սւԿտ ղ ո րհ իԿւ
Հ
Արւոաքին
քաղաքա
կւսն ութ
եան
մ կք
ալ
Ֆրս՚նո՚սքի
Հետտսլն՚լ՚սհ
ոււլւլութ/ււնր
ե -
րեք տարիէ
քւ ՛քեր մե1^՚ակէտ
ունեղտհ
է
Ալմւ՚րիւոն
:
Ա
ասնաւ ոլւապէս
Ա
ե
րձ՚սւոք՛
Արեւելքի
մկք ։
ԱքմԼրիա
ՖրաԿ՚սայք՛
անրամանեքքւ
մասր
կր կաղմէ
\ակն
ի լքեր։ ԱԿկուկկ"
մի -
լիոն
Ֆլ՚անսաւլ
ինե ր Հաստատուահ
են ՀոԿ՛
ոերոլԿւղԿւեքւկ
քւ ՛քեր՝
մԼհս՚սքէս ոատարե
-
լ՛՛՛ք երկրի
ւքերա շինութեան
տ
Ա արոքի
եւ
թունուղի
սքարաղան
տարրեր
էր
% Ֆր"՚ն
սա
աԿւկաքււութիւ1՛
^որՀեղ
աք՛լ երկիր —
Կւե րուն՝
Համ աձա
յն
իր
ղա ^՚աղ
լւա
յին
•ղար՚լե՚յին
իրենղ աեոակէտներր
է
Աւոլսւնտեան
Ո ւ
/ " ՚ ո / ՚ ն
՚ոԿւ՚քամ
երկիրԿ՚ե–
ք՛ու կառաւէա րութ եան
ւյ Կւերկա յաղոււլ
ի չ -
։ն
մո.
վր
կր
..լմէր
կտրւք ին երկրորղ
նիւթր
: ք՚նշսքկ ս հաԿւօթ
կ , այս
մ
ուլաք ր տեւլի
ււլիտի ունեԿւայ
Փ
՛ս՜՜
է՛իդ/՛
՚ ^ ^ ^ ք որուն
Ոքիտի մասնաէչղի
Կւաեւ
՚1,ռ,քս"ւ
։1
"ւՀ
ԱրւքւնՀաւ՚ւք՚քւ
:
Ատքանւոեակ,
լաԿւձԿււաւ" ւթեաԿււյ
:
Ալմերիոյ
աղղա
յնա էլանԿ՚երր
էլոււլեն
ետ
չմնալ
արեւմ ուաքք՛
եւ ա ր ե ւե լքի
իրենղ
ղրաղիներկԿւ,
որսնղ րար"յական
,
որոշ
չափւ՚՚ք
նաեւ ռաղմսւէչաԿւ
օւք անղա կւ՛ ւթիւ—
Կյր
էլր ՛քա յե լեն
:
ՆոյԿ՛ օմանւքսւէքո ւթիւն՛ր
քյոյղ
էքուտան
նաեւ
արա
լ՛ա կան
միւս
երէլիրնե
րր ,
որոնք
ղարթօնքի
չրքտԿւ մր էլասլրին
Համ
^
իւալ՚Հային
երկրորւլ
սլատերաւլմէն
ք՛ ւքերւ
Ալւէերիաւլիք
նս՚քսանձւււք
էլր ղիտեն
քւ —
րենւյ
ւյ ե ղա էքի ւյնե ր ան՛
ա՛լա տա
ղրո
ւթի
ւնւ լւ
ել
ա ր մ ան ա սլւաո ո ւո
ւթ ե ան
ղւլսււլ ո ւմ
էն
ճ աէլ
III տին
ւք
լւա
ք
աԿ
՚ղ
լէ՛ւ
ւսմե
ր
ի
էք ե ան ղե էք՛ս–
ւքարոլթեան
մ
ր
մասիկւ
շրքաԿւ
րնուլ
ղրււլէլ—
Կւերր ոլա շւոօԿւա
սլէս
՝է
ե ր քււ
ւե
՛լան ԱԿւղ
լի" ք
Արա." քիկ,
Կւա քու" րար
ք^ոյաքւ կո
՚լմէ
:
Ալ ֊
ւէերիոլ
Հս՚րւլԿւ
ալ
քՕԿ՚ոլեղալ
երկու
եր —
էլի
րնե
րու
ՍքեւոակաԿ,
ւլ կմքե
րւււն կողմ
կ :
ԱՐՄԱՏԱԿԱՆՆԵՐՈՒ
ՀԱՄԱԳքՈ^ՄԱՐԸ
ՎԵՐՋԱՑԱՒ
ինչւղկս
ւչրահ
էք
՚նք
, Աթրաւրղուրկի
մկք
տե՛ւի
ունեւյաւ
Արմս
՚տաէքանԿ՚երոլ
տտրե
-
կան
Համ
ա.
ք՛՛ւմ
՛ո ր
ր , որուն
մեհ
կ
,սրելււ —
ր,,
ւթիւն
էք՝
րկւհ
ա
յ
ո
ւէ
ր քս
՚ւլաքաէքան
Ի^Կ
քւնկե րա
յին
շր քաԿււս է^ էւ ր ո
լ էլալմ է ; Համ
ա–
ւ,է մ
,,,րր
,ւլս,
շ
,ոօն
,սսլկ ս
ւք ե
րքաւյաւ
էլիրւս–
էլէ։
աո
՚սւօա
, էլո ւս
էրյ
ո
ւթե
սւն
յտ յ
՛՛ւս՛ -
ր։,, ր
,։ւթե
,սԿ։
րկւթե
ր
,յւ,ւմ լ
՛՛ք
|ք)՚ուըքիււյ իւոըհրցարւսնական ընտրու -
յյ ե ա ն ց աըդիւնք էն
դւստելով ,
օրուան
1֊եմոկրսւտ կ ուս ա կ ցուրե ան աստդը շի -
յ ե լ ո ւ վ ր ա յ է : ^
Հււկտ– 27ին ք ո ւ է ա ը կ ո ւթ ֊ իւն ւքը տեցի
ունեցաւ : ՚|՚եւքոկրաաները շահեցան
432
ալյոո Ացցային յ-ողււվին մ է ջ , Հ ա լ քնի – ;
ները 170 աթո ո , իսկ
մնացեալ
եր1լոլ|
ընդդիէ1՚աւլիլւ կ ո ա ա կ ց ո ւթիւննե րր . ւ1՚իա–|
սին . ութ. V աթոո.:
յ
Ացցային (եււղու1ր ո ւնի ,
րնդ ամէնր ,^
010 եըեսփոլսան : Եըեք աարի ասաջ ո ւնէ ր |
541 եըեսփո|սան։ Այդ տարին,
Դեմո կ–
րատները ջարգսւփօուր ըրին Իսւքէթ Ի -
նէօնիւի նակատը ե ւ տուին 50.3 երեսվւո–
|ււան : Նաիւկին վաւշային կ ո ւ ս ա կ ց ո ւթիւ -
նը , ծ ա յըը ծ ա յըին . շահած՜ էր մի ա յն Յէ
աթո ո ՚ ։
Ր ա յց , թուաբանա կ ան պաըց հաշիւ մը
ց ո յ ց կ ու տ այ թ է իրականին մէջ , յ ա ղ -
թո դ ը եդած է Հա լք կ ո ւ ս ա կ ց ո ւթիւնը
. իսկ.
սլարտուողր՛ ՚ ե եմո կ բ ա տներու նակատր :
Արդարեւ , երբ կ ո ւ ս ա կ ց ո ւթիւն մը ի բ ե–
րեսփոյսաններուն թի ւ ր , յանկ ա ր ծ , 31էն
170ի կր բարձրացնէ.
կը նշանակէ
որ
ստոււսր բ ա ց մ ո ւ թի ւ ն մը ունի իր
թ ի -
կունքին : Ու եըբ կ ո ւ ս ա կ ց ո ւթիւն
մը ,
փոխանակ 579 աթոււ շահելու . կր շահի
ւքիայն 432 աթոո., կը նշանակէ որ նա -
հանջի քւսոքբան բսնա ծ է :
ի՞նչ եցըա կ ացութե ան կարելի է յ ա ն -
գի|
ս՚՚^լս հաշիւներէն աոաջնորդուելով :
Մի ա յն մէ կ ե ցր ա կ ա ց ո ւթիւն տրամա -
բանական պիտի ըլլար :
Թո ւ րք ժողո վ ո ւ ր դ ը ա ր դ էն սկսած
է
ձանձրանալ Ռեմոկատներսւ
քարողներէն
ու կարօտով կր փնտոէ հին օրերր :
Ա յ դ կարօտր կր բացա տրուի տնաեսա -
ՆՈՐ ՇՐ^ԱՆ, 13ՐՌ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3853^
կան պատնաոնեբով։ Թուրքիա տնտեսա­
կան ծանբակշիո տացնապի մը մատնուած
է, հակաոակ անոր որ վերջին տաւմւամ -
եակին. քրիստոնււայ Աւքերիկացիին ցրր–
սլանէն 1500 միլիոն տոլաը ելաւ ու մտաւ,
իր ցըւղանը :
՚՜ •
–^ւ ՚ ւ ՚ ր լ ՚ շ ւղատնառ մը — Թսւբ–
քիոյ վարիչները
աճելէ
լքը ունին
իրենց
հայրեսիքին նաըտարարուեստը
յա ռ ա ջ
տանելու համաը։ Կ՚ուցեն որ Թուրքիան
մէկ օրէն միւսր, դառնայ Պելժիոյ
կամ
Շուէտի նման նարտարաբուեստական եր­
կիր մր :
Այս կէտին մէջ , Մենտէրէսներն ու Պա–
յւււրներր շատ կր
նմանին
էաֆոնթէնի
ցսրտին, որ կ՚ուցէր, օրր իրիկուն չե -
դւսծ . սագի մը չավւ մեծնալ– •• ու պայ­
թիլ :
Ո՞վ է այս չաըիքներուն պատնաոր ,
— Դեմոկրաա
կուսակցութիւնը,
կը
պատասխանեն Մէեմէտներն ու Օսման -
ներր :
Րայց. չեմ կարծեր ոբ միմիայն տնտե­
սական աագնասլս է որ ւինտոել կուտայ ,
երէկաան երանելի օրերր :
|՚>՚ուրք ժողովուրդը դժգոհ է իբ այսօր­
ուան վարիչներէն, որովհետեւ
անոնք
պէտք եղածին չափ «հայրենասէր» չեն :
7ճշմւսբիտ թուրք «հայրենասէր» մր պէտք
է կեղեքէ — եւ աՍհրաժեշա պարագայի11
կոտորէ -— փոքբամասնութիւ նները :
՜&էլալ Պայար ու Մենտէրէս,
ձե ո ք
ձեռքի հերոսութիւն մը ըրին 1955ի սեպ­
տեմբեր վեցի գիշերր։ Այո՛, բայց չի բա­
ւ ե ր ։ Աւելի վնռտկան քայլեր պէտք
է
առնել :
Ո՞վ կրնայ աււնել ա յ դ քայլր — Իսմէթ
կոչուած դւսցանը :
Այդ հաւատքն էբ որ 170 երեսփոխան
տուաւ Հալքին : Թէեւ Դեմոկրաան
ալ ,
մեբ համսգումով , Հալքնիներէն վար
չի
մնար : Մէկր առ միւսին գարկ :
.
^Եւ^րոատԻ
խ. ԱԻՈԻԹԻԻՆ ԵՏ ԱԱԵՐԻԿԱ
ԹԻԹՕ
- ԽՐՈՒՈԶԵԻ
ՆՈՐ
քօԶէէՒՄԻՆ
ՊԱՏՃԱՌՆԵՐԸ
ք
*նչսլկո
ւլր՚ոհ
կիԿւք, Կար
ի՚՚լում
մր
ե -
յա
-
ւլաւ Եոլկ,,սլալիո
լ եւ
հ) • Ա
էէութեան
Փոթորկոա
Համտղումսւր
մր
որուԿ՛
րաբերութեանղ
մէք։
Թիթօ
Մոսկ
"էւ1ւ։էւ
Ու
-
կէւ
ղ լ։
,։Կ
"Ա կ
։սԿւ
երէլու
լլէմքերր
,
Վար
ետ
կ,"
ւե
կաո<ա
-
։,լէ՚տ պայէ՚տռ
եւ
նաէսէլէ՛ն
Վ,որչասլետ
Մենակ–" - Ֆր՚ոնս
աաք
րանաւքէճի
՛՛՛շ
րռԿ
՚ուեղան
: ՀԻ ո ՛լո վա կանն ե ր ր
րամնուահ
կին
թեր
սւ ՛լէմ ։
աա րուահ
՝ էլո ւէլեԿ՛ ՚լկնքի
ումով
ձեռք
Աւելի
քան
մկէլ մամ աեւալ
իր
րե րել
իրկ՛ է՛ւլ անկա քսո լ թ ի ւնր
Հ
վւն
՚էկք,
Մ
եԿւտես - Ֆր՛՛՛նս
հաԿւրօրէն
Հար
-
՛ւլած
եւլ կւոյեո՚ոԿւ
ու իր էքաո ՛աքս՛ րութե
ան
"Ր՛լ էէ՛ք րս՚հ
քսււք ա քաէքան
ութ
իլկ՛
ր .
կ՛ս–֊
րեքի չկ ՚ոմէԿւ իԿւչ մկկ
աԿ՚ղամէն
րնել
,
րււաւ նաքսէքիԿւ ՚ք^սւրչւսւղեւոր
- անկարելի
է
չա ր ո
լԿւա
կ ե լ Ալմերիո
լ ոլաաե րաղմր՝
եւ
միւսմաձ՝ անաէլ ւոնա եսա էլան
յառա
քւլ ք, -
(Շարսւնակութիւնը կաըդալ .Դ. էջ)
էւա -
Արուբաէքւււն
Լիկտն
էււ Աիտւլես՚ք
Ա,լ,լե -
րու
կս,,լմ
,ւ,1լե
ր՛՛ք ութեան
,սրս,բ
ներկայա–
ցուցի^երր
֊ – ,,ք1ոԿ,ղ ձ՚իաղահ
են
ն՚սեւ
քԼսքայ իսլամ
սլէ.
աոլթեաԿւլլ
սլ,,,տուիրակ–~
ն1
։լւբ -
,սմկն
առթիլ
էլարհարհեն
ալմե
-
րիական
Հարւյր , ղ իմ ումն եր կր էլատա
րեն
մ ք։ ք՛" ղ՛լ ա յ
իԿւ
ա ր իսսլա՚լոս
ին
ու բանաձե
լեր
էլր քուէ՚որքլեն
:
Մ ե րձա
լ,։
լ։ Արեւելքի
եր էլի րներ
ուն
մ էք
ա
՛ւ
՛լա
յԿ,ակաԿ, աււ
՚րրերր
քա րողութ
իւննե ր
ւլրէլելոլ
Համւսր
Թունոււլի
նորա՚լատ
էլ
էչրնեԿւ
Ֆրանսայի
,լէմ ,• ղայն
ն1լաաել
՚ււք
ռավարութեան
: Անղլքւսւ այս ձելաք
էլր
ձւլտէր
վ է՛ րաՀասաւստե
լ Արարներու
առ
-
քեւ
իր կորսնղուղահ
՚ք՚սրէլր
: Մէքո՚ե՚լր
կր
մնար
միա
լկ՛ Ֆրանսա՝
իրրեւ
^թչնամի՛»
արարակ
՚սԿւ
ղատին
:
՚Րրիսթիան
Փինոյի
բաղաարութիւններր
Տրլրսի
, Ֆելիքս
կա յեառի
դէուքս
ԴէԻ՚Ի
աե սակց
ութ
ի
՛ն՛ր
Մաքմիլլնի
Հետ
Կ
՛՛է. ՜
ուահ
են փարաաելու
թ իւր
էւմ աց
ութ
իւն
-
ներր
եւ ւքերաՀասաատեւու
երեյ։
մեհ
էո
ր,
՛լ
լ՛՛ո էրսն ւլատի
մեհաւլո
լԿ, թէամին
:
Անցահ
ս՛ա րուան
Ա ուէ ղի
արչաւաԿւքին
ղ լթաւոր
դրդ ՚սսլա՚ոճառր
նո յնպկ
ս
Ալմ ե–
րիան
կր
:
Ե
՚լիպտոսր
պատմ ե լով ,
Ֆրո՚ն–
սա
էլուղէր
չեղոքաւլնել
ԱղւքԱ՚յին
Ա՛լ՛" -
աս
՛ղ րութեան
ճաէլատին
մեհ
սւղ
ո
յն աքա–
կ/ւցր
• Իրեն
Հետ
կր ԱԿււլ լիա
:
Աաէլայն
ճակատաղրական
այղ օրերուն
, ԱտլւսԿւ -
աեան
Ո լթաք՛
իրենց
մեհ ղւսչնակիցր
ք՛. ՛լ
քսեց
Հ ա էլառա
էլո ր,լ ճաէլատի
Հացին
; Այ–
է
րւք
ա չնա
էլի
ցնե րու
սերա
ղո րհա
էլց
ո լ թ
ի
ւն ր տարբեր
եղ
Դէ։ •ւնՀաուրբ
չո* ղեց ՐուլգաԿւինին
աաչ
էււ՚^ւ՛
բարաէլուն
աչիսարՀի
սլաչտսլանն
մեԿւաչորՀբ
:
Այո
աԿւղամ
Անւլլիա
ճարս/իկ
դար
-
ձուսւհքով
մր միացաւ
Ամերիկայի՝
ղկնք
մի 9աղ՚լս՛
յին
էլարեւոր
թնղ իրնե բու
մ էք է
ՄԱԿի առքեւ
Ալմերիոյ
խնդրին
քնԿւու–
թենկն առաք անՀրամեչտ
էին այս
սբաւս–
բաց խօսա
էլց ութ
իւններր
ՀՐԱՆՏ - ԱԱՄՈՒկԼ
չ՚լկ
՚տց
եւ
չստոր՚սղրեց
բ՚ւլոբ
ե րէլի բկւե րու\
Հում ա յԿւ,"ւքա բ
էլո ււ՛ս՛ էլց ՛ււթ եանց
Հս"ւարա~՜
կո՛՛յ քա՛լաք՛ս էլաԿաւթե ան
յ՛սյտաբ՚սլ՚ու.
-
թիւնբ
:
Պելկրատի
ձս՛ յնասւիիւռր
եբէչարօլէկկւ
րս՚ցս՚տրեց
էէրէլու ե բ էլի բնէ՛ ր ո
լ
միքեւ
հ ։ո -
,լ ։,,հ նոր տ ՛ս ք,," էքա րհ ո ւթ ե ,ւ, Կ, պատճ,սււ
-
Կւերր
: Եուէլոսլաւ
իա
ղ էմ է բ
Մ
ոսկուէսյի
I,
բւքեղբահ
քաւլա քական
ութ է. ՛սն , նէլ՚ս՚ոե
-
ք՛՛՛ք որ ՛ոյ՛ւ ձեւաք
՛ղաւլ սլաաերաղմր
ւ՛՛—
լ
է. քի պիտի
լալէ
,,լկ
լ, :
Ն
՚ւր
քսւրււմիկ,
ղ լխա
ւոբ
ււլտտճաոնե բկԿէ
մկկր
կր
նկաւոոլի
Թիթոյի
ճաոր։
Աբւլս՛–֊
րեւ
, Մ
"սէլուսլ
երթալէ
ւս՚ւ՚սք,
մառե
չ
՛՛՛լ
Թիթօ
ճառ
ձ՛բ ւլր1լահ
էր
քՕբուչչեւի,
յայտնելաք
թէ "լիաի
էլարւլալ,
ւլա յէւ՝
Հտ —
մ ,ո լհ ,ււ ,քա բ էլւււսաէլցութեսւԿւց
ներկա/ա
ցսւցիչներոլն
Հ ամաղա
մարին
մէք
է
11)
րո
՚չչեւ
ա
յդ
ճառր
,քէ
՚րա,լ
աբձուցահ
է ր
Թիթոյի
1
քԿւքելաի այն մտսեբր՝
որոնք
չեն
Համ ա ,ւլւս տ ա
ս
ք,,աԿ,ե բ
իր
ք՛ո ՛լ՛ս քա էլան ա,
-
թեաԿ՛ : Այս պաաճառով
Թիթօ
Մոսկուա
չւլնաց , առարկելով
թէ
^Հիւանղ»
էր
Մառեշալ
քի՛"
կո՚քի
չնոբՀադբկումն
ալ
իբ
մեհ ւոեղր
ուԿ՚ի այդ
խղումին
մկք
Այս առիթով
Ա՛
Աիկ"յեան
յայտաբա–
բահ
կ , թէ
կոմուլքա
եւ
Աաօ
Տէ
Թունկ
տս՚ւ՚րե
եւյանակուէ աչխաաելաք
Հան
-
ն
ս
/չզբունքր
չեն
ձղեբ
որ
՛լէ չ
խոտեո
1ւ1լ՚ուչչեւ
րբահ
է ամերիէրոցի
է1՚ա՚լր՚"լի
մբ՛
Համայնա՚քս՚բ
էլո լ ս ա էլց ո լ թ եան
նոր
յայտարարութիւնր
, րսահ
է հէրուշ ~
չեւ,
քսաղաղ
Հ ամա
էլե ց ո ւթե
տն
էլո չ մբն էւ
Ժւ՛ ւէլո ՛քի քա
ւլա քա կան ո ւթ
ի ւն ր
ի րապա
չ՛ո
նկարւսղիր
մբ չուն՛էր
: Անոր
րամանոլմուք
ոչինչ
կր վախուի
Աուրիոլ,
Թուրքիոյ
եւ.
Հւ,ւն,լարիոլ
մէք մեր ՚քարահ
քաւլաքա
-
էլանութեան
մէք :
Ուչաղ բաւ
էէն Ամերիկայի
մասին
հէր -
ւ
՚ք՚-չԼեւի
կատաբահ
յայտարարւււթիւն
-
ներր
՚
Ամերիէլա
ամէնէն
ումեղ
ել
յա–
ոաքաւլկմ
երկիրն
է։
Աենք
կր
ղինուինք
ււլսւտ,սս քսանե լու
Հտմար
յա լ՚ձաէլու
՚էԿւե
-
րուէւ
: Մենք
միքե րկրա
յին
Հ բթիոներ
ու­
նինք , բայց
՚լանոնք
պիտի
չդոքհա
-
հենք
Մի,"ցեալ
ՆաՀանւլներու
՚լկմ ,
եթկ
ս
՚նոԿւք
,
կամ
ք
,րեԿ
Հա
բ
րաԿ
,եա կ՜^նէ՛ բ ս
չյարձակին
մեր
վրայ։
Մենք
պատել՚աւլմ
էլբ յայտարարենք
Ամերիկայի
դէմ՝
մի -
քւ,,,լղ ային
ա՚ւեւտուրի
ւճակատին
վրաք
:
Ղ՛ա լս՛ի
Հունւլա
րիոյ
Հաբցին
, մ եր
մ ք, -
քամ տութիւնր
էլրնաբ տարբեր
ձեւով
րլ -
է՛՛՛է
՚ Հ՜"՛
ձՅ
յետադիմ
ականներ
ր կր
սպս՚ռ–
նա յին
Հ ունւլ արացք՛
մո՚լովուր՚լբ
բամն՛է
լ
իր
յա
՛լթ անա կկն ։ Մեր
մ ի քամ
տութիւնր
ւչաո
մր ե՛լաւ յեաադիմ
ութեաԿւ
;
ք՛Սք*ԱՑԷԼԻ
յորդանանեան
եւ սուրիա
-
էրսն սաՀմանաղլոլքսԿւերուն
՛քրայ նոր մի -
քադկպեր
պաաաՀեցան
։ Հրեայ
մր սպաԿ–
կքսւ եցալ
։
ՖՐԱՆՍԱՑԻ
ճամբաներուն
վբայ
չաբաթ
Կէ
՚րա/լի
օրերր
բաղմաթիլ
աբկահներ
"ք՛"–
՛Լիր՛
լ
րներ
ղերձ ,
Համայնավարութե
կբ պաՀեն
ե
բռւսնին
է
Միւս
կո՚լմէ
կարեւորութիւն
կ^բԿւհայ
-
ս՚աՀեցան
: 12
Հողի
մեռան
աչ էլակլ
ՍԻԿԻԼԻՈՑ
մկք (իաալիա)
անձբեւներր
մեհ
՚ինասներ
Հասցուցին
է
ՊԱՀՐԷ8ՆՒ
մկք (Պարսից
Ծոց)
30 « " ՛ յ ՛ –
թիմեթբ
մեհութեամբ
կարկ,
•՚ւ՚^քք
ուի
այն
յայաարարսլթիւննեբուն
,
ոբ
15
Հողիի
մաՀուան
պաաճառ
րլլալուէ
:
Fonds A.R.A.M
1...,479,480,481,482,483,484,485,486,487,488 490,491,492,493,494,495,496,497,498,499,...608
Powered by FlippingBook