3 Ա Ռ Ա Տ »
աւ1էչքւ
III
շէւււլ րա թ իւն
րՆծ՜ա /էււ սւՏ
Հ
րււ -
ւււււքիկա,
Գ1.կաԼմրԼրին
Փ...րխ,ի մկք ւ,ա~
մարա
ե/իք
մւււրււյ իէւ : (Լա լան
ւււե ւււն մի -
ա ււն III կանա թհ ա ն Հարւյր
երկ
՚" լ"*լւկ ն քը^՛–
նւււ ահ֊ կ . III ր, իւա րՀ րւք ակւյա
իէք
I, անւյ
մ աււ–
նակւյահ կ նէււէ.ւ Ա՝իա
ւյ ք, ա լ
՚(,"՛ Հ "՚նւլնք. ր ււ ւ.
՚իեմ ււէլրաա
1լա ւաւ էլւյ ա թեան
ւլք՛ էլաւ/արր
Աթի.իք
.ն,ւրն :
\յ՚ւււնօիք կ , ււր Աւոլանւոձան
Ուիւաի
մււ -
՛ւ "՛ւ է՛ն մ՛կ ք մ ա սնա
ւո րա րա ր սլիաի
քննա
ի
անէլամ
էա ր
1լի
րնք, ր
է11,
սսլաո ւուլինմ ան
Հարւյր
է, (. Համ աձա
քնա թիէն
մ ր սլիւոի
էլնքա ի
րսրւր
է
.ր1լիրնէ
.րէււ. մկք ՀրիձիսԿւէ,ր
Հասւոա–
աէւլսլ
Համար։
Ամկն
. սլարաւլայի
մկք
Հրթիոնձրն
էււ. Հիւչկաէլան
ւքկնքէւրլւ ամ -
րալքւէւթԼսէէքր
ս/իւոի
* քսւնձնսւ ին
ի՛նէ/րոյ
ւոո IIIր էլւս ք էւ/ւ է/ի րէւ ե լա ւէւ •
անււնւյ
ւիհ ր իէւ
Հ րամ ան ա աւո րււ ւթիւնր
էէ/իաի
ուոանձնէւն
Ա^այաէււո է. ան Ուիւաի
ւլէ. էլաւի ա րնէ.ր ր : կա–
/ւէտւււր իւէււ/իր մ/էն կ էււսհւ
1/
իաւս էլսւէւ ւքար—
էւին
մ էք Համ ւա/ ււ րհ աէլւ/Լ լ սւ
ւլ աւ/աւի արր :
քքիւււււյէ,ւս/
՚քւէո
֊,է1ւէւէլէւ1էրա.
Գէ,մ ււէ/րւսա
ս/սւրա,լլախ
Աթի
,1Լնսլւն, սր էքԼրքէ.րս
Հ ր–
րաւ իրա ւսհ կր քսււրՀ րւլակւյԼ
լու
Այ՚էըն ֊
Հասւրրի
Լւ Տր,րսի ՀԼա, Ո ւ ո շիէ. կ թ լւն ի
էի ր աէւ ս III էլ ան
ւլ էւ լալ ւսն ւաո Աէն ձ՚կք աԼսաէ/ —
ւյութիւ
ն մ/ւ ա նԼւյաւ քԼ/էաաքին
էււսիւա րւո ր
Փինո լի ՀԼա : հէորՀրւլ աէլւյսւթէէնկն
՚իք՚րք,
քքիէի՚Ի է՚նււրն
ձ՛ւ րձ ահ կ ս րէ՛ւէ յա լասւրա -
/աւթիէէւ
րնէ՛լ,
էւ լ՛ա ւսէ րա ր ո ւահ կ
րսԼլ՚ւի
թ կ
Հանւլ իսլսւմ ր
էյ
ււՀաւ/ա
/ / / ՛ յ ՛ ՛ " ՛ / " /
իւ–էւր^ւէ, ր
ւաէւսւհ կ : քԼքս իսււրՀ րւլ ւս էլւյ ւււթ Լնկն է՛աք ,
Փինս
ձ III շահ կ քԼմ է՛ րիէլա յի Պաա է, րաւլմ ւււ–
է/աէւ
էււսիււարւս լաւ թէ՚ւսն
քա րւաւլւլէո ր իէւ ՝
Հ /> ա է՛լ իէօսահ
ւլին ո ւււ րսւ էլաէէ Հ արցԼ լաւ.
*"ւրք : Ո.յս սա իթ
էէէի
ալ էլր շէ. շաուի
, թէ
ֆրանքէ՛ I ւաէ է, րիէլԼան
Հաւէ աձա
լէւսւ թի՛ էւր
մ ասնաւորապէս
կր ւիԼրարե
րի Ֆրունսա
քի
՚՛ կ ք ՝• րթի ոնէ՛ րէէւ.. էլա քսւէւնէւր Հ ւո ււաա ւոե լու.
Հւ՚ւրցին։
^ Նաիսաւլ աՀ Ա քւլրնՀ աուր ր
Հ է,ռաձա
յ -
նաի իւոոսէհ կ Տրլրււի
Հեւո՝
Փարիէլի մկք
ւլււմալւու
Լլիք քԼալսւէււոէ՚սւն
Ուի
՛ւաի
ք ի " ՚ լ " –
էիի՛ն
մ III սին
Լ լ ւո է՛ւլե էլու թի ւ նն է, ր ո լ ւլա հ կ
*ք՝ինո
քի
էո ԼIIIII էլկ անէ, լալն
շուր 9 :
քքսլիա ուէլ Տո՛ն
նէ՛ րկ՛"
քու՚/ու՚յ ի՛*/՛ շու սա՛ի
Փ
"I
ր
ի
՛լ ՛՛լ
ի
I"
ի
էլ
"է
լ
՝
նւս իւա սլ ա ւս րսւ ս ա ա կ ան
ա շ իւա ա ա նքն
Լ րոլ
Համար : Ն էււիւա ւլ աՀ Ա լ–
ւլ/էնՀսալր/1
ԳԼէլաԼմլ՚Լր
\\ին էլր
Հասնի
փ րսւն սա էլւսն էէւո քրա քու էլւսքր -
քԱՆՒ ՄԸ ՏՈւՈ՚Լ
էյ;ձԱԱՏքԼՆԻ
մկք հանօթ
լւանասաԼւլհ^
1Լէ
՚։ւոմ
՚Լ՚՚՚՚ւիք
Հ րս՚մար՚ոհ
կ Հ ՛ո՛է այնա՚ի
սւր
^
է^՚ւ։ էւաէլւյա թ է՛նէ , անձէւաէլաէւ
սլւսւոճւ՚՚ոնԼ
—՚
լւ. ՚ :
ԱԱԱԿՈք*Ա
,ՅԻ
ձա քնասփիւռր
քքն՚Աիան
ւլւլ ււ ւշաւյ II լ
էյ
՝
աւէ Լ րիէլ է, ան
Հ ր թիոներ
ու
իւու րի "թէ՛է՛ ր
֊է ս՛աո ա
էէ՛
Լ լո լ
հ լւ՛ալ րիէւ Հս՛ —
մուր , լա քանելո՚յ թէ , սլատե րաւլմի
սլ՚ււ -
րւ"ւլւ" քին խորՀրւլա
լին Հրթիռնէ՚րր
մէէլ
"I
ւլ
էլ
ու թէ՚ամր
՚՚լիւոի
չ՚ււրձակ՚ււին
մ
ք՛ -
աքն
. - • :
ԳքԼ՚էւյ՚քԼ
րալոքա՚լ
իր մր ներկ՛"
լաւ/"ւղ
քց . քքիւււթ ք՛ան , "ր ւլանիաւյի
ւլիլանա՚լկա
մր
"էրտաքս՚ււհ
կր իր սաՀմաննէ՛րկն
1լ՚ր–
•ոէ.ւէէլլթեան
մեւլս՚ւլրանքով
:
- ՀքԼԱքԼՈՆԱՎքԼՐ
Ջք՚ՆքԼԱՏԱՆԻ
Ն՚՚՚ի՚՚աղաՀ
Լ/՚ուօ Յկ թունէլ որ քք ոսէլուա
էլէէէ
ւյահ էր ,
էք
է րւսւլ ա րձա
լ Փեքին :
քԼՆԳԼք
՚քւՅ
աշիււււտաւ էլրաէլան
ւլե էլաւի ուր
մր մա՛ք ուլի
"է""՛
լքւս մր ւոուտւ
, ՚լկմ ՛որ —
ԱԱ
՚յա յտուե լաք
քԼլմերիո
յ անէլա քսութեա՛ն
ւ
ԱքԼԿ1ք.ՈՈ.Ն (ՆոյեմրԼր
20)
Ջ ո յ լ
՛աէլի
581 000,
նափոլկէւն
4270.
՚լո՚ից.
4130 .
ւսնւլ լ–
5000,
քսան տոլարնոց
20-720,
թ՛չ–
թա
՛ւ
րւաէ | ւլո ւ՛լ ա՝՛ է՛ո "՛էլ տէւ շուկա
լ
ք
սււ՛լա ր
.503 (4941,
սթԼրլին
1320,
ղուից.
120-55,
պե^ •
9-45,
լիւր
0 80.
փեսԼթա
8 35 :
ԳՐք
/աՆ
քէՐ1.–կՈՑ
ՆՈՒք՚ՐՈՒւա
քւ՚Ա՚ՇԷ
Ջ1ԼՐԱՆՑ1՛
՚Նա^»
ւսձհււ (ւոն թ եաւ1|ւ
Հ– 3– Դ– ՆՈՐ ՍԵՐՈԻՆ՚ւՓՆ
քք.յո Ուրբաթ,
իրիկուան
ձամր
՝ձ\իէ՛
Տկսք՚նի քկղ . Տանմկք
կր նաիա՚րսՀկ
կ. ԱհՀք,՝քԼՆ
Կր իսօսի կ.
փօքյւտԻԱՆ
Գեւ|ա(ւու եստակա1ւ բ ա ժի Օ :
Մ ո ւ ս ւ ք Ը աղա ա է
17.
ՈԱ6 816Ա6,
17 ֊ Ր Ճ
« 1 Ձ (9՛)
–
ԸՆԿ Ե Ր Ա Կ ԱՆ խՆՋՈՅՔ
^ԳքԼԵՆքք1ւՈՈԻք^ք;քԼՆ
ՕՐ»ՈԻԱ.Ն քԼՈ–Թ1Փ
ԱՆԻկՈԻ մկք, Ն՚՚յեձրեբ
՝շ\ին,
ք՚նէլԼր–
վարակւււննԼրա
"րւ՚՚Հր,
149պիս , Ավընիւ
սւ՚Ա|1(1ւսնէՒէօյ :
կաէբէւսկԼրպսւթԼամր
Հ. 3՛ ՛հ • Արամ
1,նթ"ւէլո։է իտկ ի , Շ• քք ի"ւ"քէ,՚ււն
քսում բի
է, լ կս՛ սլո ք՛ո հէ՚՚՚չք՛
ձ՝ ասնա
ճի ււլ ին
է
Ա-ամր երեքկն
մինչեւ
լ1 :
կր նաքսաղաՀկ
րնէլԼր ք՝^Ոյ*Աք;Դ
հքՐԻՄ–
ք;ԱՆ :
*)՚է. ւյո։րուես՚ոուէլոէն
րաձ՛իէւ %
ՈյհՆՈւ՚՚Ս՚Ա՛
ՄկՋ
՝ք,ւսքսւսձԼոն"ւ
թեւսմ ր Հ . 3 • ՛հ • «Վ՚ոլ՛ -
՛լան»
է՚նթւոէլոմի՚ոկի
Լ, մաոնակղոլ -
իձԼաձ՚ր կապոյ՛"
հէ՚"չի
՚էւ՚՚սնուճիւ
ւլին Լւ
Ն՛՛լ՛ Ա ե բւ՛ւ է՛՛լ քւ ք՚՚՚ււմրին :
Ոյ" Կէւ
""Կ1՛
կԿ""բԿ
վեբք ձամր
–,կն
11 ,
Լկեղեւյիին
սրաՀր :
Կր
ք՚՚օոի
բնէլեր
ՀքԼՅԿ Աէ1յ>ԳԱք;քԼՆ
Գ է՛ ւլա րւււե ս՛ո "էէլ ան րաձնին
էլր մտ"նսէէլ–
ցին
թաոիս՚ո
ԳքԼՐք,՝Գք՚Ն :
ձ"ի՛
՚ ղ ի ՚ ֆ կ •• ն՝՚"ք"ք էէրա.մասէւ III էլւլ ու -
թիւն :
X
Ա1չՆ
Շքք՚ՄքքեԻ ՄկՋ
Նաքոա^Լռնու
թէ՚ս՚ւէլ՚Հ
• 3 • 1՛ •
չ՛էս՛բու—
</յււ1*»
քլոմիտկք՛ Լւ մասնաէլցութ
եամ բ
Ն՛՛ր
քք Լրւ՚ւնւլ
ի :
Այս Շարաք> , ե|ւեկոյ1յւ՚.ւ(ւ ժամը 8-30 -
|ւն. Աալ (քաՏւ ա՚Այւքի մէջ :
կր նաք՚ւտղւոՀկ
բնկ. քՍՈք ՄեԱԿ ԳՈՒ -
ՅՈՒՄՃքէքԼՆ :
կր քսօսի րնկ. Վ.
ք՚ՇԽԱՆԵԱՆ
Գ1,ւլւ"ր"ւ1,"աւսէլւււէւ
րաձ իէւ
ք՛ ր՛լ ,
իւձ րԼ րղ , ա րտա "անութ քււ էէ ;
// ա "՛քր
""լ՛ուո է %
ձՈԳԵձՍՆԳԻՍՏ
Պ– Նչ՚՚՚ն
ԶիլինկիրԼան,
Պ. Արամ
Զի ֊
լքւնկիրեան
, Տկր ե՛ Տիկ/էն Աք""..,–
Լէսն էլր հանւ՚ւղանեէ՛ թէ , "՛յս կիբակի
քք •
0."ւքՀ. քքէլր,ոիշ եկեղեցւոյ
մկք ՀողԼՀւոն -
ղւէտեոէն
պաշւէւօն
ոլի՚ոի
էլ՚ուոարուի ի յի—
շւոոա՚էլ
իրենց մօր Ոէքլ՚ք՛ Տք՚քլք՚ն
Փէ՚փբ՚՚ն
Զի լիէ՛ էլի լ՛ք, անի
մաՀ "լան քսէռա
սունքին
"•ոիքք" : կ ր Հրաւի լաւին
Հ ւււնղ ուց ե՛՛լ լիէւ
քի շււււաււէլր յտրւլալնԼբր
:
X
Ո.յբի Տիկին
Աբբւ՚ւՀի
ՓաւիաղԼաՆ
, Տէր
Լւ Տիկին
քք ելք՛՛ն
թաղկսսեան
, Տէր Լ՛^
Տիկին
ՎաՀաէւ ք^կրղեան
(Նի")
, կր
ծ ՛ " -
է՛ու ց աէէէ՛ն թէ աք՛է կիւ""կի
մ՚՚ւմր \ \իէւ ,
քյ>"նի եէւեղԼցէոյ մկք աեղի պիտի
"՚նԼ -
նալ,
Հ II ղ է՛ ՝, ւսնւլ աոէ՛ ան սլաշտօն եւ պա —
ւո՚սրւււ՚լ
, քւրէ՚էւց ամ ւււ սնւլ լն , Հօր եւ անէ,լւ–
Հօր Պ– քք՚՚ւէլաթկլ
Փո"քւ՚սւլետնի
մսէՀու՚ւէն
քաւէասւ՚ւէւքի
աոիթ՚՚՚ք
: կր ի՚նւլրուի
ներ–՛
էլաք ղանա իլ Հանղուցեալին
յ ք * չ / " " " ՚ ՚ կ ր
յարղալներկն
։
ՑԱՒԱԿՑՈհԹԻՒՆ
,7».
կ. Խաչի
Շրք՛
՚քարչոլթիլնբ
իր
իւււրքւն էքշտա
է/ց ո լթ իւննե ր լ՛ կլւ լա լւոնէ րն–
էլէ.բու՛է ի Փերուղ
քք,յէքւող եանի
ե՛. պարտ -
ղ ունէ՛ բուն , թ ՚ ս ՚ ղ ՚ ո ր
քք, քէի ո՛ղ էէ.սնի լլւոռնա -
՛լկա
մ՚ս~,էււան
ւ ՚ ՚ ռ ^ ի լ
ււլ ւքա քսան հւսղէլԼ ~
պսակի
Հինղ Հոէղաբ
ֆլւ ՛էլր է՚ուիրկ
քք շա֊
կոյթի
Տ՛՛՛ն ։
«ՅԱՈ–ԱՋ»Ի
ԲԱՐԳԱԻԱճւ/ԱՆ ձՍՄԱՐ
ՏՀ՚՚ք՚նկն
Պ՝
Նու՚՚լ՚՚՚ր
Պռւա" րէ՛ւ՛՛ն Հա -
՚յալէ ֆ րւււն ք իր I" ւղէ՛ լ " I թ է՛ ան ս՛ս թ ք"– ՚՛
Րնէլք,ր քհաւլ լ սր
քք^ քէքIIIէ/է."էնքւ
ձո՚Հւււս՚ն
""•թիլ.
րնկեր
%. Դաղարեան
(քյանկն) եւ
րնէլէ՚ր
Ա
. կի ւլէ. էլէ՛՛՛ւն
Հ ""յէււ րա էլան
ֆրանք
էլր էւա իրէւն
^կ։
իւնւլ րոլ ի ս ա ի ոլ ո էլ ա րա ր այն րաձ ւ"~
՚ւարղկն որ
10–0(էՕ
ֆրանքի
մաՕտա
մր
ղրէլահ կ ՐՈքք^կՆ
\ Լաա")
անմքփսպկս
իր
ան II է նր
է՛ լ Հ աայկ ն Հաղ ւ՛րւլ կ
թէ՚րթի"
ւիա ր չ " լ թ էէ էէէն : քԼէ"՛՛ չաղ բու թեւ՚՚ձ՚բ
ւլ ր1լւ՚–
՛ւ ին
էի է՛ րւս սլաՀ ահ րաձ է՛իէ՛
՛ի րան ալ ղ րլ՚–
"ււ՛ւհ կ ւՏ։3""՚"՚ք»ի
"՚էա՚նլւ
է՛ւ
~է1
"ււցկն :
Մ Ա Ր 1) I; 3 Լ 1՛
՚ւ
՚եկաեմըեը 14|մւ
. օաըար եըեկոյ
էհււմը 21է(ւ է1|մւտհւ (ււյււ 1լլհամսլլւայ|» ւ1՚1։^
քք "էերաձ՛ ասն՚ււթ
իւէւնէ։ ր լւ մօտ աաԼնկն :
ՊԱՐքքՀքքՆ՚հկԱ
Հ՛՛՛յ կաթ . քյրիտաոտր՚/ւ՚՚ց
աէլա
ւ1 րր էլր \
էլա •լւէ"՛էլ է՛ ր՚՚լկ
րնա ան է, էլան սլու րուՀ ան.լ է^ս , •
այս
Կիրակի
ձամբ
Ա-ՅՕՀ*՛ 24, Զիմմ է ը ;
քարէ՛ քրս՛ տան մկք (Փլաս Շաթր/կ» ••
Ն՛"
՚"ղ՚"ի.".
էքր , ճ"քս սլիւ ֆկ :
|
Յք13ՏէԼՐԱՐՈՒք–*ԻՒՆ
^
Աանի
1յէլեղեց"է"կր
քւ՚րիա. Միո.
թիէնր,
Լքանի
է,է/եղեղւ."
լ
շիէաւ իւէէ,աէ՛ ի նււ/ւսսա
պւո րա՛է էէ՛է՛ղ էս մ/ւ էլոււլմ ա էլե րււլահ կ , ՚հԼէ/—
տեմրեր
մկէլին,
ձամր
\^\կն
մինշեւ
էլկս
ղիչեր,
1'''էթ ա՚Օըի օալէ ա1ււ Վոււրք/,
շր–
քէ, ղ սրաՀնե բունէ մկ ք : քք, քձ ձ՚կ ն ի ւ։ էլ բ ւ՛լո ր
Հ՛՛՛յ
՛լ է՛՛լ՛" րուէ՛ ս՚ուս՚՚կ
րնէ՛ ր բ է,ւ բւււրէ,սկր —
նեբր
էլբ •> րաւ իր է" քւէէ ւ՛ւ սլա ֊՛աք է, լ
իրէւէւ՚յ
II
է, ւյ անն I,րլւ :
X
կր իւնղ րսւ ի ք,ի՛՛նի եւ
շրքւււններա
Ր"է"Ր
՚"՚է՚լ՚"յք՚ն
կ՚"ղմւ"կեր՚ղ"ւթի.էւներկն
ա քււ իէէ" III էլանբ էւէլսաէի ո ւ՚1ւէ,էւէււ
լ ;
ԸՆԳՀ
.
քԼՆԳՈ
.ՄԱաՆ
ԺՈ%քԻԼ
Համուիւարրերղ
. քքիութԼան
քք
աբսկյլի
ւէ ։ււ
ււ1ւու
իււլ ի բնւլՀ
. աէւ ղ ամ ւո էլան
յ՚՚ւլուքբ
ւո լս էլիրաէ/ի էսռաւօա
, մամբ
\) Հ՝ձ^իէւ , ւււէ–՛
ւք "րաէլւոն
սլ""՝, /ւ , Պ՛՛՛ր
էոլւ կ լոպի
՚^կք •
Րււլււրին
էւե րկս՛ ք՛՛ւթ իւնբ
ւէւնՀրաձէւշա է
է
Ոբո՚է/աբ՛/՝
^ է ("լ
Պ՚ս՚ո՚լ՚է.
ձողուքք։
ւսոլէ, -
էւ աւլ լա I թ ե ուէւ բնթէւրղամ
Լլ ղանս՚՚/էսնք է
ՏԵՐՍԿքքՅՐ՛ - ՊՈ.քՊ.ՀԱՆԳհԱ
կսւէ/ւէսէէ/Լրււլա ահ քք եւք բանի կապ. Խս՚–
չի
մասնււ՚ճիւ
ղին
կւււյձ՚կ :
Կիրակի
24
ՆոյեմրԼր,
ձամր 1՜վն
23 .
«ՄքԼԱէ՚Ո»ի
չքԼղ
սրս՚Հին մկք
, 87 Ավընիւ
տը Լիվըի . ՍեվըաՕ :
Հտ ք էլա կաէւ Լւ է, լ ր ւալա կան
ւղւււր1,ր , "՚—
նաէ/նէլալնԼբ
,
ՍԲ՚էլյէԱ՛
ն՚ոաղաքսամ
-
լ՛ին
մւսսնաէլց՚՚ւ
թԼամբ
Օթօպիւս՝
147 էկլից ս>ը փանթէն ,
կաբ տիւ Նոբ , ձ-ա՚էր
14
Լւ
15 1
Յարկսւբամին
, իւանութ
, Հող,
չկնք,
րնղունԼ
լութ
իւն
եւ. խ՜որ՝՝–
Հ ուր.լ ներ՝
Հա յու. մբ է/ալմկ
ԱՄԼ՚Ն
ք.՝ՐԿՈՒԾքք.ՐՓՒ
9, 6օս16ա(1
ա աւա,
քատ շ՛
Յ Ո Ի Շ Ս Տ Ե Տ Ր
ՄԱ.ՐԱԿՅԼ.— Հ– 3– Գ– Շլ՚ք.
ք/՚՚միակն
/էն էլէ՛ րաէլ ան րնղ Հ . ձ ալ "էքքէ
էլր Հ րա. իք՚կ
,
իբ չրք՛" է՛իէ՛
՚Րըիււտաւիււ|ւ
ենթ՚՚՚կ՚ւձ՚քէ՚ոկ
ն այս շ՛" -
բութ
ձ՚՚՚մբ
\\իէւ :
ԱկՐւ11ւ|>ի
1,նթ ա էլււմ իու կն
ույո
չաբոէթ
մամբ պ՚ն :
Ա|ԱԱւք
ի՚աւքրբ
՛՛ւյո
կք՚Ր՚՚՚ԿԻ
"""՛՛ւօտ -^
Լան
.էււ՚մբ
\Աքւն :
Հ
կր
Հ լւա՝, անղ "լ ի
/ւււլււր
բնէլէ, րնէ, /աւն
ներկայ
քէք1"՚է ճք.՚'1 ձւո՚քան։
ք1"քն ձ էււ/ոէք~
նԼբբ
տե՚/ք՛
է/՛ունենան
աււիա բւււ էլւււն ՝,1էւ —
I "լրաւոեւյ քէներ բ : ՝\,է՚րէ/ույ
է/՝լ՚լլ՚սէւ
կեղր.
կոմիսէկին եւ Շրք.
՛ք՛ո րշա թեան
ներէ/ո,–
յացուցիչներբ
:
Ֆ. Կ՛ Խքք՚ԶՒ
Փ՚որիղի
մէ"էւն՚"ձի.ղի
բնղՀ. մա/աքր ալս շ՚սրաթ,
էլկսօբէ
՛քերք,
ձամբ
։\իէ՛ , ՚Րէոֆկ
Րկձէոնի
մկք։ Շ
I"
"է էլ ա—
րԼւ ո
/1
օր ո՛էլ ար՛լ : Պ "՛բ՛" ՝՛ "ւէ"/ կ ՚/ ի կ՛՛՛ք՛՛է "՚–
1/րւէէ թ իւէւէւէ, ր ;
Րոլոր
/ւէւ էլէ. բւււ՜՛ քւէէ ե ր՛ււ
ներէ/այաթիւնր
ւոնՀրւււձեշտ կ,
ին շսլկս
նաեւ
ւքւ"րշ"ւ թեան
է,ձ անղուէ/նե բս, ներ -
էրսյաթիւնր
:
ԱքէՐԱԱՏՒՈՅ
ՆաՀ՚ււնղային
Մո՚րուտ
քէ՛ "՛է՛ մնասի րւայ
ք) քւո ։ քձ է, ան .ւ.է.ղ ւաէ ա էլա՛հ
•1"՝1"՚/ւ՛
՚ " . / "
կք՚Ր"՚Կք՛
՚ 1 ՚ " մ բ շ"ր"ին, Ւ"իի
Խ ր ի՛ք է՛ "՛է՛
՚ք՚՚ւրէէ "՚բաէ՚իէ.
"րա֊՚ր
0լւաէլարղ •
Ո,Լ^ էյքււ^աէլան
է,ւ րւսբ" -
,/,ս՚ն
•է ւ՛ք III"
11
II՛ս՛ա
ւււ
թիւն
/• ) Զեէլւ"
ցւււ՚է
Հ "էլաէ՚ւէրե
րի
"ր՚ւտ՚լ աւէա^
է II ր III քլւսն
ձ ալ աք քւն
՛ք։
՚1,"ր ւքարշ"՛ թեան
ր՛հա ր ա քձ ի ւն :
ԿԱՐՏքԼՆ • ֊
Համա իւա
րրերղցիուէլան
քէ իա թ է՛ււ՛էւ ձ՜ասէււսճ իւ ւլի լւնղ՝, • անւլաձ
ւււ–
է/ան
ձ ս՚յ՚ււք /I այ" կք՛ ք՛՛՛՛կ ք՛
կկ՚՚՚՚ք՚կ
՚ք^՚րք
ձամբ
ճիշղ
երեքի՚հ
Հ. ք՝ . Ը. քքի
"1
իէեան
"բաՀքւն
մկք։
Օ ր ՚ " կ ՚ " ր ՚ լ
ի՛ի
I՛ "I
էլ է"ր է՛ .
II
ր
Հ։"րւլք,լւ
քԼէ՛՛, լ՚՚/ւմ Լ շտ
կ
.է՚ասնա —
ճիււլիէ.
րւ.քււր
աէւ ղ ա ձ՛է. է՛ ր ա նէ՚րէլա —
է՛" I" ^՚է՛ • ^/՚ ՝՝է՛"" ւ՛է""
1՛^՛ նէ՛՛է՛ւ ւ՛չ ան -
է/էւ.էք լ՛՛՛լ՛՛ր
՜՛՛ո քրէ՚նաէլքւղնէ՚րբ
ս՚նի՚տիբ :
ՆԱԱքԼԿքԼՏՈք^Փ
, ՊՈՄքՈ՛ ,
«Զաւտբեան»
էլո՚քի՚ոկ
.
Գււրհւալա
լի ււլսէտ1\աոուք
ձէէբ
ք III քէոէո քաւ ր ութ իւննե բ ր "՛չ ՝,"՚"ւ"էւ
եւ. էլա—
րէ՛լի
էեւլւ՚՚ւ
Հբաա՚սրւոկԼլ
քհքՐսՒ - ԱՈՒ - ՊՈՒՈ՚ՅՒ ք.ԱէԼՐքԼՆ
քք.յս Շ՚սրտթ
ղիչեր,
մամր
2\քւն , կբ
կաոաքէւօ"կ
ղերա"է"ն Ա.ԳՄՐկԹքւ՝ք/.Ն =
Նիւ իմ՝
Պեաըոս Աւլսււ1՚եա(ւի կեանքն ու
ղոըծ լ1 :
Գասաքսօոր
՚ղի՚ոի
"է
րտ՚՚՚ոանէ
նա էէ I. ՛է է։ հ աէւ III ն
ւլ է, լւււ.ււււ.նք.ն ր ւււէւու սւո Լ ՛լ–
V
ււէթիէննեբկն
բնտիբ
էչ՚ոորներ ;
ՈՐք^ԵՐՈԻ ՕԳՆՈհԹ Ե ԱՆ Մ Ա Ր ՄՆԻ • ՓԱՐհ&Ա^ԱՅ
Տ Ւ Կ Ն Ա 1 Ց
մՒՈհԹՒհՆ
§1քտւ"^ ^ւ.ք1Ա1)Տ՚ւ^^յ ս^0քտւյտ^ւյ
ՆՈՅ– 241՚Ն, Ժ՛ԱՄԸ 1ք>ԷՆ 24
11ոանա Օթէլի շքեւլ ււըաենեըան մէջ
ԱԱՎԱ Նհքք՚ԿՈՒՅՒ
Հռէպ արա
էլան
՛է՛"/"
հու
11111
էէ՚ւււ՚՚ււ ՛Կ՛է՛
Լլ
ՀւոճԼլի
ան՛"էլէէ 1լւ"լէւէ.ր
Կր
իւնւլբ"ւի
."՚՚լտՀաիԼլ
"եւլաննեբր
Հեո աձա
յնե լ"էք ՓԱ.ԱՒ
04՚,էՕ
Մատք 500 Փըանք
օաըաթ. 30 Նուեւքըեը , ժամը 21ին
Կըընոպլի ւէ՚էջ . Րիւ ժ՛էի սըահը
ԿԱ.ք՚.ՄԱ՚ւ1;ՐՊՈԻԹԵԱՄՐ Հ– 3–Դ– ՆՈՐ ԱեՐՈԻՆԴԻ <1Ա՚1֊Ր • ՎԱՐ1>ՈԻԹԵԱՆ
կբ նտքււս՚ղաՀկ
/նէ/եր
Գ. ՓէԼՓքԼԶԵԱՆ
\ Փարիղ)
Կր ի՛՛աի
քէնէլեր ժ– ՄԻՐԻՃեքԼՆ
(Մարսէյլ)
քքաււնաէլց ութ Լամբ
Փս՚բի՚/ի եւ իբ չբք՚սնէւե
րա , Կեղր֊
Ֆր՚՚՚նս՚ոյի
եւ
քք արսկյ/ի
.է.ւաէւ.սճքւււ/է,րւ..էւ
Գ1՚
1/
ա ր ո ւե ս աս՛
էլււ՚ն բացառիէլ
քա քտւալ իքւ
Հանղ իսա թենկն
է՚էոք , բէ՛ էլ ե/է ՛ս էլ ո՛ն
քսրաքսճո՚է՚ք
եւ. պար մինչԼւ
2 :
Ա՚ուսւք՝ 100
ֆրանք :
4 եւտ, 11ս6 ճ6 1^ Բ^6^^6-Լ6V66 — Բ Ձ Ո Տ - 11՛
0 8 Ը . 1 2 - 5 1
1111է780 : ՈէՐՍՏԼւՕՍէ,
0 8 է ն | ( « « 1 » ք է1 ք
՚4
«1\(1է«11ՏՅ
ե Ր ե Ք
Ս Ր Ս Ճ
է Ո Գ Ւ Ւ
Լ Ո Գ Ա Ն Ք Ւ
^
( տ ս օ յ ւ ւ ւ օ ւ ւ
ր ս ւ ւ ւ ն « է ւ օ ո )
ՄասաԺ, Օքսիժենօթերափի,
ձԼռքԼրու
Լլ ոաքԼրսւ
քսնամք
(մանիւքիւր
փետիւքիւր) քուաֆիւր, սուէն տը պօր է, փիսին։
Րաց օրեր
կք՚ՆեՐՈք^Ն
Ուբրաթ ժամը 11էն 23
Երկայաբթ-ի ժամը 11էն 23
շորեքշտրրի ժամր 11էն 23
ԱՅՐէէՐՈւ^Ն
Հինգշաբթի ժամը 17էն 23
Շաբաթ
ժամր 9էն 23
Կիրակի ժամը 8էն12
ՀԱՅԵՐԷՆ ԿԸ ԽՕՍԻՆ-Ր
Fonds A.R.A.M
