Յ Ա Ռ Ա Ջ
Վ.|.Ա
՚1
,Ս.ԿԱ,1, ՄԻ1Ք11Ո;ԱԱ1՚ե111՛ 1ք«Տ
ԱՐՈԻեՍՏԸ
ՄԻՈԻԹԵ ԱՆ
ՄԷՋ
ձ Ա Յ Ա Ս Տ Ա Ն
ՏաչւիՆ է
ւՏԱՅյ
էսմԼւսր՝
Օ
՛ր""""",
՚" -
\ււք,
Լչւէւււք1քլ ւ""ւււնԼ"ւկի
"կիւ/բր
"ՐՐ՝
Հթցշաբթի
:
՚ԼյւկՆՆսւկաՆ
Ա՛ քսիւ թ "է
չւ Լ աէւ Ա իա բաՆա
—
իքԼաՆ Ա աս չբավէսէւբի։
/ ՚ " / " / ՛
մ իսւ րաՆՆԼ
չւ
չւ
Լէ.
ժ՚"՚"–՚"ն՚չաէ
էւբսւււ
ւյ ա բւէ ււ։ բաէւէ
ւա։շա —
"։ւ1
։ "
ւ։։։։
կԼբսւՆհչւչւ
-—
յս։։ոկէ։։։ւքկս
վաչ։
իք ահ
ւսէ ։սւչ
ւչ ւանկ Ն
"կսահ
մ
իՆշԼէ.
բնդ"ւէւեչւ։ւթե"՚էւ
ւչ աՀչիւկ։
կաչ։։չ։։։ք
Հ՛՛՛յ՛ ~
էալահ
էն
ա
"։նՀւ
"մ
բԼ
ր
կչ։ ։ւսք։սսեն
մ1,հ՝
Հիւրին :
կաս
քեչւաււ. անիւնԼ
չււււն
ձա
յնԼրբ
լ
։ւԼ
չի
կ՝րչլ..։ն
. • - : Ինբն կ
. . • խրիմԼան
Հ։"յ -
քիկբ,
Հ՚՚՚յք՚ւ""֊
է
։։։չ
։րնէսիր
կ"աթ
։։ւչիկ"–
սչա •
• • : Զ,ե"
բԼբչ։
իրարու–
կչւ
մԼրձենան
Լլ
ի։չ
"։էւ
"ւ։քիշ
ձ։։։փԼչւ
ու չւա խութ
Լ
ան յ ՛ ՛ ՛ յ –
էոար,"ր
կ՝րչլո՛՛ւ՛ :
կառբկն
՛խ՛՛ր
կ՝
իք^՚է
Հ"՚յրէԿՐ ՝ Ժ՛՛՛՛է՛" -
Նակակից
Հ
՛՛՛յ
՛է՛է՛հ
՛լ կ՚է՚բէ՚րկն
Լբէլււ։
քլ։ ի -
բար։։։.
Հէ
՛՛ո էլ " ՚ չ ք ա ՚ չ
"ւչ՚ւ՚ւին
։
Խ լ՛ի՛է ե"։ն
Հայլ
։ի1չր
է,ւ
Այտբնեան
ԱրրաՀայրր
իրա–
բու. Հեա խօ՚՚ե
չ"։1
ոո՚ն՚լ
։՛։ խներկն
՛ի
է՛
բ
կ՝ելլեն :
ԳաՀլիճին
մկք Գեր՛՛չ. Այաչ,նեո.ն Հե -
Հափաո
կաթո՛լիէլ՛՛"
ին
էլր ներ էչա չւսցնկ իր
միարո՚ններր
: Անոնց մկք կ ձեոներկց
Հ.
Գբի՚լ
"լ՛իս
Գալկ ւէ՛քե՛՛՛ր եսւն
,
ւ։ր
օրուան
Հէսն՚լ կ ։։ին
էլս։ր։լ
։։։ ՛լիրն կ : Հոն կ ՛է՛ է՛հ ա -
էէէա՚լան՚չ
րո՚նաոկր
Հ. Տս՚կոբոս
Տ՚"շե։"ն
Հէսմես՚ո
՚իարւչաոչհէոչ։
, ՚ւրուն
անունր
աչ։–
դկն
Հ
՚սնբահանոթ
կ , թկ է՛ ւ իէւք
ւչ ե՛։ շատ
Լրիւոասաբդ
եւ նոբ ւլրուլ : Հ
՚"յ1
՚իկւ՛
Քրն–
քշ՚՚ք՚կ
՛ե էլր րոնկ
"՛նոր
մ տանե ր լ։ ՚։ւ էլ՝ր -
"կ
• «. Ա
ի"՚յ
"1–
Ա՛րթուն եւ
մատներղ
միշա
էքալտր
մնան։
Ղ՛րկ՛ , շեմ
րսեր
լաւ ՛լ րկ ,
1Ի
՚-ՐՐ
՚-Ք
՛էկ
Ժ"
՚էՐ
՚-Ր»–
Ժաո
։ոնւք
սււո րտց
՛քա րմա բանկն
ա շտ -
ւ^Լբտ մլ։ յոլցիչ
շե
շաո՚է
բարի
՚չաչու ստի
էէէ ւլե
րձր
/լչ՛ էլ՛ս ր՛լ ա
չ , ասլա
Գեբսլ • Աբ —
րաՀա
յրբ
իլ։ ե՛ Ա ի։՛՛ րւսն ո լ թ եան
է"ն։լ ո։ -
թիէնր
էլր
յասյտնկ
Լւ ։։։
րեւ շատութեան
ու
յա քալէ՛
։ թեւսն
քերմ
՛քա ՛լթ ա՛՛ն ք1ւ1,
/ " " /
ր՛" ~
յ
ասկր
էլչ՛ չ՚արձրւուլնկ : ՚ք^է՚Հոււիաո
^1
"Ր1՛
կր
սլ՛ա՛՛ո "՛ոխ
անկ
. « Շկն ՛՛լ հա
գէլ
ուն
մբ–
նասյ
Ա՚խիթարի
յտրկր » :
Բամ
ւ։ւ կնե ր
էչ չ՛
։։չ ո։ ր ոչ
՛՛լին
կ ե է) ց Լ՜յ»
եչ՛" լ
աոարս։։իին
տո՚էլ եւ րաո. րասո ի , խօսք խօս—
•Հ/՛
ԿՐ յ՚"ք
"Ր՚ւէ
՚Յետոյ
մեհ
Հի՚րր
իր
շքաւլ
իրներո
՛ւ
,
Գել։։։լ • ԱրբաՀօբ
աոաք -
ն" ր՛լ
՚։ւ թեամ ր ու քա
՚1
։ի
մբ
մ իա բան
՚1
։ե
չ։
" ւ
ՀԼտ
էչ՝աչւլէ՚լկ
ճ՚ւի։
մ
։։։տ
ենա ՛լ
՛աւ
ր ՛ոն
չ։ ,
թան՚լտրանլ՛
,
ր
՚՚՚յց
յւստուկ
ուշադբու
-
թեան
սւոալ
՚էլաք
էլ^րնկ ։ո։։չաբանչ։
,
աբ
մ ամ
ո։ լէ՚եբ
կլ։ ճ՛՛ն շէ՛ն ե։ «Հանւչ կ ս
Ամ ֊-
սօչւեայ»
ամսա
՚չրին
է՛որ թի՛–
՛է
՛ր կբ ց՛"– —
ցադբեն ե։
։ււչ։
ղրաշարներլ։
աւքկնքբ
անխաիր
Գէէրմանացի
եէ •էաչերկնի
չ՛ս։ —
ցաաւրձակ անհանօթ
–^այեբկն
գրքել։
ւ։ւ
յօւլ
՚ււ՚՚՚հնել։
կչ։
շարէ
՚ն
Ա եէլն՚՚ւ
մի ՚ցաՀէււն
՚չ՚՚յ
՚չ
աո աք՛է։ րկնե
լ,
^՝Րէէան
մեհ
Հիէ րին
•
"՛մ
։։։
րո՛նո
ցին
՛է՛կ ք
ԷԱԲ.
« ՝Ր՚.մ՚աչ"ա
» թ ե ր թ ի ն թ ր 1 \ -
թակ1ւ(յր ա յ ց ե | ա ծ է Խ– Մ ի ա թ ի ւ ն ե ւ ւււ–
11111 ւ1՚նաւփրած արու ե ս ս փ ց ա ն ա զ ա ն ն|ււ -
ղ ե ր ր ։ Ս ա ո ր ե ւ ՝ իր կ ր ա ծ ա ւ ղ ա ւ ո ր ո ւ թի է ն –
ն ե ր ր :
///. Աիաթեա՚ան մկք ցչ՚եթկ
շեն
.քիճիր
նէչ։" չ։ շու
թեո՚է։
է, չ։ էչո՛ մեհ
֊, ։։սէսն
յ^։ե
չււււն
մ լ՛։ ։։ ին • ի չ։ ՛ո ոչ ո՛ շո՛ ութ
իւն եէ
։թրս։
՛լ ս։ -
կ՚։։նոէթիւ
՚1։
( աԱ|Աղ րաք թիւ||ւղւք ) :
Ընւչուն–
"՚
։։՚հ կ
մ ի ունէչ ում րնւլ մ
ի
շ՛ո թկ ա յնտ
ե՛լ
իլ։։ո։։լ։։ւ շտ
ո։ր։։։
1
՚։։տչ՛ ի ։լօբ։։։ կ
՛ք
իա չն
Հ
՛Լէէ չ՛աց է" կան արուեսար
Հո՛լ շկ
ւ/ տահ..
Բ"ւյց
ի^նշ ձեւա/
կ^որոշւււի
էսնոլ։
՚"է"^՚>ՔՐ •
՚— Գաստաէչաաւն քլսէ
՚չմ
էքլ՛ն կ որ
էչ՝՚։չ։է։շկ
"՚.1՚1
Ր
"է
"ՐՐ • ք՛՛
,
ինշպկս
աշխարՀի
բլ, -
չոր
Ժիւ
^\Հներր՝
ս՚նսի՚աչ"ւկ։սն
շկ ան :
0չ՛ին՛"
քչի
Հաւք
ոէչ։
,
ի նշ էչր մէոահ կք ա չս
"՚րձո՚նիէլնել։։։լն
մասին
:
Բէս՚չմէսթի,
տրձանիէլներու
մկքկն
ե
՚էՐ
,եմ
էնի
ւէք։
նե
ւց
՚ոկէ
՛հս՛՛ւ
մէոքէ. րւ։ւ
րար՚չ
՚։ լթ չ՛ եւ
մէէէէէէլ էչ՛" յին
էէէլ ։սց։՚լ
՛է նէ.ր չ։ ւ։։չ։ւոա ր։՛ րոե
չոլ
էէանքլւէէրուլ կ ան ;
թերթին
թցթտկիցր
տյցեչէոհ
կ Ա"" ֊
կւ՛ւ
էէէյի
էէէր։։ւե
ս։ոի
թ։է։ն՚չ
։։։չ։անչ։
ե ։. ՛ի՛՛լ՛ ՜
ձահ կ տեսաքլէյա
թ իէէէ ։։ւնէ,էէալ
տնօլ։իէ։ու–
Հ իին
Հ է, ա
է. լ Հ"։չւց ա ։էնէ՛ ր ոււչ՚չէսհ
"։ն"չ։ :
ԱՀ՛"՛
էէէ ո իէլ թկ ի՛նշ
էչր
՛չ րկ աէ՛
կկ "
մտմ
սէնւչա՚լաբ
ւլ է" լլէէ՛էչ ՛էէն
րաւյատչւու
—
թիւնէ՚է՚չ՛
լսեցի՛
«Փիք""">
էլր ք է՛՛ոէէէ՛լ
իմկ
• • •
էէ՛ շ ի"" ր–, ՛էէ քա ւլո՛քէէէցի
քէոլլքենի
նէչէէէ -
րիշ
՚ • •
էթ. չ։։"ց։է։էչ։։էէ։
։էւրու.ե սա՝
մ եո ահ
ւէէ
չ՛ւ։
լ
ե ։։։ո
. . . մէւնք ՛ք է՛ չ։
էո
ց
էէէ
էչ
՛էէն
է։։չւ։ւ։
ե։։ -
ակէ։
էէէէ՚էէէք
է"էէցնեչւէւք
՛է
՛էէլ
ո՛ի ո՛
րէչ իէէ ււէր —
լինք իրաւ
ար։։։
ե։էտ
մ լ։ , ւ։ր
Հ
էւ։
։։
։էէ
չ՛՛։։
կ ՛կւ–
թիւնր կր ոիրկ ե։ կր Հէոոէչնայ »,
եէէոյչն։
ՀԱՅ ք՚ԱՆԳԱԿԱԳՈՐԾԻ
ՄԸ ՀԵՏ
Կւո֊,
՛ ա ո –
Նիքոլս՛ Ա • է
40
աս։չ։ե քչ։։։է՛ , ։չէ,
։ււ ։։էհ
ւ՛է չ։ձ։։էէ։։։։։չ
որհ
մ չ՛ն կ /// . // իո։
թեէւ/ն
՛է կք : Աէնի
Հո։ քուն է՛՛՛/՛՛ր
/է"տէչ՚"է։իշէ։երբ,
է, չ՛ եէ։ էէ" ե ։։։է։ յօնքեր
, բւ։։ւ տ էլաէ՛
Հ չւէէւււչոէ.չւիշ
կ
էւէ. քիշ ՛քբ շո՛տ
։լի։ո։ս,էչից
իչւ ՝,չւաււչոչ —
Հ՛/՛*՛ =
Ղ՚՚ոցի
իր .ոշի".ա""՚նոցր
, որ կր ց ,ո^
ն։։լ ի Ա ""էչոլ՚ւ՚քի
մկք : Հ"։չ՚ց։՚ւմի
մչ։ ։։չսէ~
տւէէէէիս/էէնելո՚ի
, ր։էաւ. •
ժ՛՛՛է"՚//"/՚"
ք/"՚ն
ւււ բէէ լ եոտս՚ց կտի մր ՚չորհէա քլարմ կ
ՕՕՕՕէ^՛
25-000
ոուրլի
(Ր.15–000<>» 720-000
ֆր •)
Աիւս տասբ
էլււրհերն են ՛էր
մրցունո՚էչ
"տո։ցէ։։հ
են ,
էլչլսկ
ւ՛՛ ր ո։ է. "տս։ւչ
կէո
չ։
.
լ՛է"
րձրուէլսէ
էէս՛
կ
իւ՚ն՚չ
ոէ
չաի : Կ լ։ տե"է։է.մ
թկ
Փ՚ոչ՚ի՚չի
մկք Հտրոտէէէ թի՛ ն
՛ք չ։
՛աչի՛ո ի
շ էչէէէքէենոէմ
էււ ււչ աՀ ՚ււիե չ :
Այս
էէէ ՝,էէւնւչ ե չւձ ,
Աէէ
"է
՛է է էէէհ
՛չ իէ՛ոկ թկ օր մ չւ է՚ւյնէոեւչ
ւ՛չ իաի
երթա՞մ թկ ոշ ։
֊ ֊ Օշինշ
ձեւչի
ւոչէէչելք
էչչւ Հէէէնէլ իէէ
էէէ -
էւէ"յ : Փ՚՚րձեցկք
:
ք""ն,չ՚"կ։"ցոչ՚հր
նիւթր կր էիոխկ : Կր
րաց՚սարկ , թկ ոշինշ
մչա բելի կ
հաիոէ՚է
է։։է։~,"։էոէ։ե
ր։։ւ
Ա,։է
կն
իէւ
շ իոուէէչւե րէէւ.
Հէալ—
մ 1էւլէ կ :
Իրեն կր ի։։օ"իմ Փի
քէէէ ւււէ
լի
մէէ։։։իէ։ :
Ե" շեէք
՝>էէէէւք^էէէւր
ւլ։։՛ չն : \՚է՛շ
էէր էլբ
սիրեմ իր մկք՝
«կսասլ՚էյտ
շբքտէէ՚^ն կ է
Կլ՛ լէէէէմնէէէ իէք
քէէ՚ն՚լ
էէ՛ էլ՛էէ ՛լ ՚էրհկն
, </^»
։՚լէէ՚էորէէ՚էէ"է կ իր ՚լոլ՚հչ։
շ՛" ր էէ ւնէէէէչէ՛ լէււ
Խոր՛–՛ րղա
յին
արէէ լ ք,սաին
չա
քւէ էլէււ թ է, ւէէն
ո
ււչ տ ււե լով , էլէէէէ՛ե լի շկ
թ երա
ւչ
նէ՛ւ
Հ
ւ՛՛
ւոե է
Պէ՛
՛Ոէւ
է
թե էէւէէ
օմ ւււնէլ էէւէլու թ իէնչ։՝
։։ ր
էչբ ՚
քչէէէւոտ լէէէլի
բւէլոբ
ուրլււ ե ս
ւոււէ
ղ կ անե բուն ,
էէէայմս՚նաւ
ււր շի մի։։չէճ։է։ին
տ չււէւեէէ սւ ի
ատչւրեբ
ճիւ էչեչւէւէն
մկք
ՊԱՐԱԻէԱԴ.
Խ ոչ՛՝՛ ր՛ւ ային
ււրէէբաիւաէլի
^ւղւոլկ )
մ ր
ներկայացոէմիէւ
ղէսցււ՚հ կի՛
80*000
հան
ւչ իէւսէէչէէէնէւել։ չեց՛"
ց՚՚՚հ
կի/՛
մւէւչւ՚ւ՚ալ ւս *ար : Շ"՛րմ ա եան եսե
« Տին՚ոմօ »\
բեք
բեմեր
ՀէՈցէչե չւէէյթ ի նստիլ,
էչբ էոչււււ ի
Հ է ւ ւ լ ւ"նէէ1
-
թիւն
, ել ււէչւձւււնաւչ չւէէէթեւէէն
մււէէռեէ"նիէէ
ւէ Կք
ք՚՚՚՚եի
ւէ չւ էուււչ չիշլ
""էււէ1չ
թ՚ւէլուչ–
էլչւ
ւչրէէէին
–էե՚ոեէեէսլ
ւոէւլլերլւ •
« 1Տ7Տ «,»/;/,»» ո
եկայ
՚Ալկէւնա, այ ֊
ցելէ,ցի Ա խիթոէչէեսէն
ւիտնէէւց :
1 Տէ^Յ
Օ՛ք""—
սւՀէսի
1
\ \
/ ՛ յ յ
՛ք ոէրձէ՚ոէլ ա քց է. լ ՛է ւթէ՛ աէէ
է՛
էքի
իէ էաււլն ւիւււնս, րւրւէւմ մամւււնւոէքի
լլլխւէլիէ։
վէէէնսէ~,էււ չրն կ ր Գերոէէէքոէ յհ էււո ՏԿ ք Ա/"՚կ
ն
Արքե՚էք
. Աքտքւէւէ.ան , ուեսի ամկն
յէէէոաք -
՛ք իւք
"է թիէն
,
է՛է շի՛ ատո
է թ ի է ն"
ւք րա էչւոն
Հունւչիսի
, օրՀէւեցի եէ մւալթեցի
որ եր -
թւււչէէւի
է՛էս
ււչէուչսէլ՛ե ր լիցի՛ ՚իասն
էիւաւէացն
՝ք՚ք։իս։ոոէէի
եէչէէէչեցւ
էէ
յն :
կէէէ
թ էւղ ի քլոս Ամէ՛–
նէոյն
Հսւյոց՝
քՍրիմեւոն
Հայրիկ » :
^Իրիշ/՚է
"Ր՛՛՛ք
՚ " յ " ՚ոո՚էեբբ
ւլբուաււհ են ,
էքքէ "քաՀուի
Ա՚էէւյր վանքի
թ ան
լք ււ։ բ անքէէ՛
մկք։
՝1
,՚"ե,
էւկ՚"րր
, ւլոր յէոքոբէք օրբ կք՛
յ՚լկ
նուկր
։քրէ։։ն
։ք րէ,րւ՛ք
. «Յիշ՛՛՛՛՛՛՛՛՛էք "՚"
միտրէսնւա՚քլան
ո։ իւտն Ա քււ իթ ւս ր I,
։էէն ,
՚ / . / ՛ —
կէէնտ, Խրիմեան
Հայրիէքկն. թկ էքենղ ա -
է՚՚՚՚ւքիր
էք ււէՀ
էլււէնա՛լ
ւ՛լ.
իւէ
ք, րթ
էէէ ք
քւ ։քելէք,էլ -
ման,
ստուերն
իմ մնասցկ ւ՛ա ձեղ
յիշ"՛՜
"էՈէէք»
: Ն՛ք՛էէնա
էէք
կ ո
կքէ
՚քրքքկ իք՛ ե լ՛ էլէ. լ՛կ
ն
Հրաւիրակ
Երկււ|՝ն
Աւեսւեաց .
ոլ՛ մւուոե ֊
նէէէ
ւլէէէրէէէնին
մկք էքքէ մնայ :
ւ՛սէք
Հ էէէ ւլ էլէ.
րլլ
չթ
քէ
ւոե էքի
էք՝ ո ւէէ ենէէէյ
Աէէէէէէււկքւ ունէււն
ւչ իէ ւլի Ա՝քսի թ ւո
լլ ք՛ան
՛լ՛ան
՚քկք, ուր
լ։։էէՈք։
ի
ւ։լ։է1էոք։ւ
սեէ
էէէ
շու ի
էւէ.
էքէ" քւո ւոո
ու շաէլ
է, րւոնե ր ժ՛"" "՛է՛՛ք ""
" / " " ղ
։ի ՛ո րմ
՚՛։ ք։։"է։ի՝
էք՝է.լ՚։քք,ն
՝, ։։։ ք էք ո։ էք սւն
ք,ք"քէ՚ք՛ ,
ինշոքկ
։։ է՛ լ շա րա էքէոննէ.ր : Աք՛՛ւ Կ ն
Հ՛ոմ
է՛
՛լ
էքե րււ։ էլո
լ. րնէ, րր "ււէ.քք՛ Հւււճէ՚լի
էք՚՚քւլքս՚ն
ւէւ —
նոնց
լք ե։լ։ք է. ՛լ ան
քէւ է, լւււ լք ու Հ՛" քրք՚կի
" ՛ ն ՛ ։
քշ
մւ՚քիէաւվ
է՛ւ էւլւււտւէէէէհ
ւլ կււլքե
լւ էւ ւք ւււ
՚/ք՚ք՛—
ո։
"՚՚քէւեքւէւվ
\
Անոնք
մ
ինչ1
,ւ
"ւ ("օր
ւք է,"
էքք։ յիշոլին
:
Հ–
ՀԱՄԶ–
ԱԱԿԵԱՆ
ՀՆԳԱՄԵԱԿԻ
՚հԱԽԱԳԻԾ
՝Լեցեր"րղ
Հն.քամե."կքւն
Հէ.ւմ,"ր
(1ք>56 ֊
^>0
)
՛լհ ու ահ
հ րաւք րիէ՛ Համ աձ։։։ քն
Հ է " քւսս–
աւսնի Համաիէոսոն
ւււ րսէաէքր ո՛
թ
ք
՛ւն
ր
էէքքւտի
աաէ լ
ե քնէէէ ք
1 • 7
"՛նէւ
էս՚ք
, /. քք, էքէորէո էլուէ՛
ում՝
1 –11,
Հւոէւ^բէոյիէւ
ոլււլ րսւ ր ուան
ք։ լ
թ
\ .^\ ,
էքրւէէէլիւս՝
1
,լւէլու
,
իէսէէքուքքլ
՛քինի
1-4
յ
Կ
՛՛լիկի
Կ՚"՝1՛՝
մկէքէէւէքկէէ անէք
ւււէք
։Ա քս
Հ
քէն—
ւք
էէւմ է, ւս էլին
"քի
։ոք՛
՛ք
է՛ րքան։"
յ նէսեւ Ա եէ սւն
յ
Հբւսէլւլէսնի
քրաա՛է, լէ, քքսւրւէէ էք ւււ քլււէէնէ՛ ր ՛ւ ւ շի — |
էււէ՚թիլնքւ
էւէ
էւքիէոի
ձէ
՚ոնէէ1քւէք
։։ւքւ
Տ ՚ ՚ ՚ թ ե լ ի ^
ք
քււէէ
է, քե էք՛որււ՛ էք ւււ յան
ի էքո՚ո ո լ՛լ՛ք ոէն : Նմա -
նւ՚էսէկս
, ււլիտի
շինուին
մետաքսի
, պէս -
Հոէհէէնե
րէէլ.
է
՛է
էէէ
քէ
ւք
ոքէհ
Ոէքէաննե
քւ :
Գիւ–
էլէէէ՚ոնտեսոէ թէ,ւէէէւ էէէէէքււքքւէ։ մկք
, 1060/՛^՛ »
10ւ)5/՛
՝էւ"մ
1,լքէէւ
՚ոո՛
թ եւււ՚ք ր
Հ
էէէ
ց
էէէ
֊, էս
ու ի էք
ք։
էէէ
րտէ"
ւլ րէէւ թ
իլ
նլւ
ոլիւո
քէ
աւ է, լնէէէ
չ
մկ
էլ՛ււ–
էքկ"
տնէքււէմ
,
լքիսքէ
2-1 ,
կաթքւ
2"2,
քէէււրւքք։՝
1-Տ։
Զ՛"
Ր
կ
ոքիէէէի
տրւ
։։ի
այցե -
ղ ււրհ ութե։։։է։
,
ի է է ։ ։
էք
։ււքքւ մ շւո
էլ ււ
լ
թ ե
էէէն
է,։
ր։։՚։ք։՚լ
ս՛էլ ա՛լ
էւ
րհ ու.թ եան :
30
Հ
"է
էէար
Հ ե էք -
ւուոքւ ՛ուս
քւ
՛ո
հ
է։ է
թ է,
ււէն
՛ք
ր
։։է
ք
Ոքքէէոք։
էքէուէւււց—
։՛։ քւ
ոո ։ւ։ք ։ք ւււէւ ցէոէււլ
ԵՐԵՒԱՆԻ
մկք մե ւէէէւհ կ
Հտյասւոաէ
՚քէ
Գե ք՛ււււ
ք
էէ
(էէ Խ " ր՝, ու.
քլ՛ք
ի
էքէէէէքմւո էքէ,
քւ
ւ՛ք
՛՛ւ էքւււէ՛
րոէմնի
վարիշ Մ՛ Ա. Գրիղորեան,
հնտհ
կլ՛
1000/՚յ՛
Ա.ր՚ոււ։շա։ոի
Գկօւլ ւսէք
քէււ
ղի
"՚/Ր՚֊
ԱՐՄԱՒԻՐի
մկք լոյս
տեսէէէհ կ «Ար -
մւէէւիլւ»
թերթքւ,
նւււ քէքւէււ ւււհ
մ"ւ"նւէււււ
—
րւէէքէէէէբ տէւ
էէէ
եէէ ւււէք էււն
՝, ւււ ր ց ե բ՛ւ
ւ :
էլւսն ՚ էէե էլ բ էէն
իէւ
լւ ,
լււ
յսէ, րէււ մկք էլ րնէք ու–
նկր Ջէաւյքաիսկիի
«կւ
։է
րէսէէքնե ր ու
/ի^»ր
ւ
էքէէւմ Խ՚ոշ՚՚՚՚ո՛"
րք՚աէւի
շրքւսւղէսրբ
՚\,ք,րէքէէէյո՛ց
ում ր շքեղ
կք՛.
ԵբեէքՈյթքւն
ւէ իո՛էք աէք ւսր էլկ ւոր ւո չն կր ,
։։ քւ
ս՛
քՍ
ի։՚։ւ
էէ րե
ք
։՚։։ն
–\է,ւււ րեմ բարձրէոցուհ
քք
ք՛ն
էէէլէւնակնելւ
մ ո ւլ ո ւքր
ւլ ակէէէ ն
ւղ տ ր
1
,ր էքոէ -
ւոէէէքւեքու Հսւմար
Հ
ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ
Գքլաէքանոէ
թ ք է
ւնքւ տրւււե ստք՚ն
ամկնկն
քքտրեւորւէււքէէյէէ մկկ ճիէէլն կ : Խ– Միու -
թեէէէն
"՚մկէէկն
•>էէւմբաւէէէլ ւլր
էքրաէքկտր
Ւ
քքէէս
էՀրկ
ն
Ոք էէ
լ
րքք , ՛ոե աււ էքէլա թեւոն
մր
բնթացքին
՚, ե լոք,
լ ե ւււ լր
քո՛ ք՚ոա քււււրէւ
լլ
.Շ"""ե
քէէէէ
Հաւք "ւձ՛"
քէւ , եթկ
ւէ՛շւէէէքէէ
քթ
ք։
բոլորին
էքիլ
ր՚"Հէողոր
,ք
րլքար՝
պիտի
ւալքատէւտր
է,
է
/ ՚ / ք ՚ ՚ ՚ ք ՛
նււէ
ւէէ
լլ մշաէլ —
ու
էէէհ
: Ա է, ր վէէէքւձոէէւ ու թիւնբ
տ
յս տեստ -
քլկտբ քրեց
ւ
Մենք
բ՚էէոքւքւն
մա՚ոշէ՚լի
էոր - •
ուեոտ
լքր
։ք շո։էլէ, ց ինք
: Այնքուն
էքւոր՚քու - |
՚լոււլինք
լքլւ՛
քն է,ւ րէ՛՛լ •՝, ո։է։ ր ւււ ՛յ ՛ւ ։ ւլիէւ ք
, ււր
ւ։՛
քոօքէ
էքրէւ էէէնք
ք
"։է՚լ թկ մեր երէքրին
իւ -
րսւ
ք։։։ն
շի՛
լ՛
ք՛՛՛՛լ։։։ քա ցիէ։
հ էէէէէօթ կ
"էք՛՛ք
կ
է։
Հ
։։է
։քա շիօււէր՝, ա քիէ։ մշաէք
՚՚քթք
՚ն
: Յ՚՚՚ճաքս
էքք՛
Հար ցնեն
մեւլի •
«էէ
՞՛ւր կ ձեր ղ քւա էքւսն
ււլ
֊-
թիւնր "Ր ւղիաի
յեղաշրքկր
ւոշիոորՀր » :
կքէ
սքււէ՚է։ւէէսք
։։։"նէ,մ
••
Աշիէո՚րՀբ
էլբ յէ՛ -
՚/՛" շ/՚քենք
՛՛շ թկ ՛քեր
ւլքւ՚լւլէ՚երէէ՚ի
՚"յէ
մ է՛ ր
լւէւթերցուլէւերով
: կրնէէէմ ր"ել, թկ ոշ մկկ
երկիր
մե.լի շափ լւնթերցող
".նի՛..
Աէ՛նր
մ աբղ "ց րնթե րց էււմբ սիրէ, ք
"՛՛ր՛ի էէց էէ լ -
ցինք :
իր
ղկմ
սա։լ ր՚էէնքեե
լ։ լէսբուե
լու
ւք բսւ
յ
կին եւ Տեսշւււթիւնբ
ձեոք
անցնել
։՚է.ւլւ՚ւք —
ներ
լ։
յա
ք՛։
ւլ ո ւթ
քւ ւն
ւււ
րձ էէւն
է"ղ
լւե
էէէւ
ւք I, հ
յէէյաաեր եւ. քս ուէէոււ ւէէէէե ր էււնկին : Գերէւէւքլէլ
^
Ա րրա էլան ի էիե ր աէք
է" բձկ
ն աէանմիքաէէքկ
ս յե–^
տո
յ
,
Լի րէէան
էէէն
ի Աո
ւս քէւււրւք
Խ՛՛ք՛
կն Արրէւ։–՛^^
ղտն՝ Աոա
քն՛լ
քէէք
էէւրէէէնք
լ
մկք
անոր
Հեւո\
սաեսաէքցէէւթիւն
մր
ււ լն
են
ււ՛ էէւ
ւ ն՚"քսաձէ,ո
—
նէէէքէէլ եղաւ՛ տեսաււ էքց
էէ ւ թ իւն
էէքէւււն նեքւ —
կայ կր Րերիոյ
Թեմին
Աոաքնորղ
Զ՚է՚բեՀ
Եպի՚է"
կ՛՛ւ՛ք"՛։ : Այո
•՝
"՛ն՛ք ք՚պմ "՛է՛
էք լխալէէբ
էար՚սէլա րղ
լլ էլտ թ ՛ււլի էք" սա էքան
լւն
ւո րութե էււէլ
Հրէէէաաոլ
Հւ՚՚րցն
կր , տնշա շա : Թել՛ ու
ղկմ
կ՚սրհքւքնել՛
քՍ՛ յտէւոէ եցան
, նախէսաե–
աութիւնէւէ՛քէ
բանաձեւու
է,ցան , եւ
<
՛՛ՐՐ
Հարէք կ ք։ ,
էէէ քլէ՛ լ ս , է՚ւԱւաէքացէււթէ՚տն
յէէւն–
ղիւ
, Գէ՛ րեն
քէէք Ա բրււէէլսւն
Հ
ամ աձէէւ յն
ւլ տ֊–
նսւեցաւ
Րերիոյ
Թեմին
Աոէսքնորղ
ԶարեՀ
քքպի՚սէլոպոսք՛
Կիէք՚քքք՚՚՚յ
Կ՛"թ ՛ւ՛լ ք՛ էք ՛ւ" րն -
աբրէ՚ւեքէ"
էա , ւղէո յ՛է անաւ
ււր . . . ԶաբեՀ ե լ
Խորկէ։ Ե "/ ի " էք " Ոք ո "ն ե քէ ր
Հս։։է աձ։։։ քն
բլլւււն
Լա
էէւշքս՚՚՚էոին
, իր , Գէ՛րէ՚նիէլ
Ե"քի"կ"է՚լոսի
Ամենայն
Հւա՚յէււյ կլոթուլիկո։։
րնտյւ՚ւ։
է. ֊
քոլն : Այսէէքկս , ու րեմէա > Ամենէսյն
Հէոյէւց
Կաթուքիէքոս՚՚ւթեան
քլնք՚լինքբ
արմ
անի
նկատո՚լ
Գեբենիէլ
Եպիսկոպ՛՛"
« ՏեղապաՀ
իաղ Ա ր րաւք անի
Հրաւէ արմ ան
մ կք
կր
ւոեււէւկր , ղլւնկ
Կիլիկիոյ
Աթոոին կաթ" -
ւլքւէլււէէ բլլւււ լււլ ->
ա
է էէէէ։
ւււ
է լ
։ է
։ ն
էէ
է
թ ի
էն
Ե՛
՛իք,
րէտն
իկ Ա
քէ րէէէ
ղան
է,
լքաւ
ւք
քքսալ
ււր
ւք
է,
քւսէ–
էքա
աւ՛՛ րբ Խ՛՛՛՛ւ
Աբ քե ււլի
սէք
ււպէւսքւ
Հ րաւք
ա -
րաւլ
ք
է
ք՛էւ
ք՚ն՚ք ու
ն՛ււէ,
լու
է։ , Ա՝քւա
ր ՛ ՛ ՛ ն ։ ։ ։
էքէ"էէ
Ժ՚։՚լո՚քի
կ"։քմկ : Աքւղւոք։
ք
։լք
։։։ք
։։լ
Հո՚մէււքւ ,
•ղԿ՚"ք կ ՚ոյաոեղ
յայտնել,
թկ Զ՚"րեՀ .
Խ՚՚րկէ։
ե ւ
՚ Լ ե ւ
։ ։ ն ։ լ
էք պ
քլ
ս էք
ււ
պ
լլ
լլնե րէւ
՛Աք
Հ՛ս–
մաձայն
եւլւէէհ կինԳէ, րենք՚էք Ե
"ք
ի" էք""ք"" ք՛ \
Տե՚լո՚պ
իրեն
յ
օ՚լէէէ
,լ
։։ւ , ոլա
լ
։էլլ
"։։քէ^
լլ ւքւէէոէաւ թեան
էէ -
՛քի՛՛՛ւ
՚
է ք ս տ ա Հ
րլէալաի թկ Գերենիէք Ե ՜
ւ՚ք
ի՛սէք
ււ
Ոք
էէէէ
քւ
,Տ /.
։քա։։ք
։։էՀ
ւււ
թ
ք"
նք։
ւէէէէւ
քւ
րէ՛
ք՛
՛յ քււււքւ
շ
քէք
ք
ւււր
Խ
՛՛՛՛ք
Ա
ր
րաւլան ի ՛ւլէ"
շէոօէէ՚էէ–
•/••՛րու
թէ՚նկն
,
ե ւ
կիլիէքես՚է՛
քքիւսբ՚էէնու -
թ է. ւոն
ւոն
է
ք
էէէ ւէէւ
է,
րկն
ււ՛ք ւ՛ւէ՛ ր պիէոի
վ "է
քէ, -
քւ
քւհ
էորւոէէէււ ււց
լւմ
ր
ոէւ
էէ է
էէնէ,
ր ՛ ՛ ։
է, ։
ւք
էէէք՛ -
«•.- է,
՛քէէղոէ.թ եւււն լլ քքո։։։։ ՚ւբութ իւ
ն
ւէլւ : Գէ՛ ՜
րենիէլ
Արր։ւււքւոն, եթկ
Հ էՈւէ"էձոէ քն
եւլւոհ
է Րէէ՛"է՛ քւէ""/ Ա
ք ՚ ր ՚ ՚ ՚ ՚ ք
՚ է ՚ ն ի
Հ
րւէէ՚է արմ ան ,
ե ւ
շպն։լկք։
Հրէււմւէէրեալ
ՏեղապտՀի
մօա, որ–
"քկ– էքի նէո քետո
էք՚՚շկ
ք
՛ք՛
"քէէէշէէւօնոէւքիրք՛
Մ
ք " "
բո՛էէ ։։։էքէ։՚է՛
ժ ՚ ՚ ՚ ք ո
՚ ք ք ՛
ք՛նթ ՚։։ց
յ ՛ ի ն
,
Խ՚՚ք՚կն
Ե՛՛ք
իոէք
ո՛էք
՛ւս շկր էքքւէււււր Տ է՛ ւլո՚ււքէո՝՛ քւէււոքւ—
"է
ք
՛ք
,
ք՛լ
էլս՛թ
՛ււլ
քւ
էքՈ
Ոէ՛ւ
էք
"էէք
քլէլ՚՚լրո։
թ
է՚։։։ն.
Պ՚՚՚ո
՚՚ք
" ՛ մ
աւ
էւ րւս էքան ժ՛՛՛է
" ՛ ք
ք՛
Հ "" անա
րո՛
ր
շ՝. քււ՛էէ իրէէէ կր ւոս՚էլաւին
երէքո
՚լ՛
մամ ան ւււէք :
17
Հոէք
՚Ծեմրեր
10.^.՜»,
Երկ՛" շարթի "ր ,
Տ–
տ.
ԶարեՀ , Գերէ՚նիկ,
Խոբկն
ե. %ե ֊
I լ՛նէք
1յ պիսկլւսլոսնե
րր ի մի
Հ աւաքւււ
ե
լաք
վանքկն
ներս,
ե ւ
միշտ
Գերենիկ
Արբա–
էւէէէնքւ Տե էլա սլաՀ ւււթ քււնբ ի մաի էւլնենա
՜~
է՛՛՛է ՝ իր՛՛՛՛՛տ
ք՚է՚՚ք՚Հր՚չո՚էլց՛"
թք-՚սն
ւււրէլիանքբ
էլր
րլւէնէււձե ւկ քւէւ Հ ե ւո
է՛ լք, էէէէ կկտէ,րէււք
<ւ
ի նեէւքէէք սւոււչւււէ՚չրեւ։։չնէ,է՛ս
, Ե"լի" —
կէէէէլէւսներ
կ ի լք՛ էչե ՛ււէւ Աւ իէէէւիէւ , նէլաաի աո–
է՛էձ չաք
կւէէթէւղիէլէւսա
էլ՚՚ւն
,Տ /.
ւլա ււք աՀ
Տ •
Խ՚՚ւ՚ք
Արքեէ՚լիսէլոոք""
ի ՝,րւս՚է է" բւււ
մ ուք քւ՛։ -
ուէ.1քհուէէէհ
էէէւէէ՚քէււոէէքուքիէ
քլա ց լլ լ թ ի ւն
քւ
,
իէէէ լ սավէե քու
Համ ււէր
Հ ա ւանա էք սւն
աւե
քի
ւ։ւէէւււք։։։ւքւմ եւ ւքտս՚նղ աւոր
էք ա ց ո ւթ իւննե -
րկ , ք՚՚ւնձէ։
էք՝աոնենք ՚
// . -
ք,ք,ք։էք։։։ք
ւ։է։է1 լ։ ։ ։։ չէէ Գեէլ՚ոեմրեր
—
- 1055
կւ՚՚ւո՚սրել
կւո թ"
ղ ի կ ո ս ա էքէսն
րնէէէքէէւէ թքէէէէքէ , նէքաւոէէքէէվ ււր ոոքն
քւնւո -
քււ։։ թ է՛ան Համ ւէէր օ ր իէէ ու էլէէէն ո շ մկ
էլ
ւո ր -
՚քէ՚քք
էէո՚յ , Թեմերն
I".
Ա՝քւա րտնու թ իւնբ
"՛Բ՛ք Կ ն քւնտբէսհ
րլլա
լւ՛
։ի
քւ րէւնց "ք՛ւ՛ ա՛ք ւո ֊
մւււ։ ււրներք։ \
I՛
Ա՝ իէէէբանա կէէէն Ընղ Հանու ր
ժ ՚ " ք " ~
վ ք. անմ իքլ՛՛ պկս
ւլում արել եւ վերո
քի շեւ՛՛ բ^
թու
սւէլսւէ՚ր ււրէէշե լ էուոք
նււ քն
մ ւէւլէլվ քւն
ւ
էր.,մկ։
Գ–—- ՛էէ՛է քն
ժ՚՚՚լո՚իք՚ն
մկք էլատտրեք
րն -֊
աքէ էէ լթի է նր Տնօ րկն
Ժ՚՚՚ք՚՚՚ք
ք՛ , որ ւււն
շւք ւլ–
քէէւ թենկն
էէմւէէնէաապկ ս տում էէահ կ
՚ււքէէքկն
վանքր
.1
3–
Գ– Յ՚պոլաաւհ Ա-ի մկք յիշաւոակա
ահ
թուականր
կր վւոխու ի , եւ կ՝ււրէւշոլ ի \^
Յէ՚ւնէէէէսբ
1950 :
ԶԱ ք ՚ Ե Հ ե ւ ղի ս կ – , ԴԵՐԵՆԻԿ ե ո փ ո -
հւՈՐԷՆ եպիսկ. ՂԵԻՈՆԴ եպիսկ.
Անթիքիաս,
17
Հոկա՛
1055
Ամրողք շարէաւթ մր , կիքիիկեէէւն
Աթ՛."ին
Ա "՛յր՛՛՛՛ի
"՛է՛քր
է՛էէ
է"
էքէ՛է։ ի մկք կբ՛– Միա -
րլլլնաքլան
Հալ
"էքէւ քթէւէ, քւ ,
իւօսւէէ
էքւլ "
է
թ
քէ
էն–
ներ , թեր էւլ ղկէէ էլէ"րհ ի քնէ, քէ ,
արոէէւէ -
յւո
յւո ութ իւննե ր , է,ւէււքլն : Ե՛՛՛՛՛ն աքս
•է ո–
•ք ե՛ք ի
ճէէէ
էքքւն
ղոքէհօն
էքերւղաի իր մասնաէք–*^
ցութիւնր
կր րերկր
«կաւ1՚ապաշտ»*//./»»»»֊ ՚
քսժ րտէլլւ ,
ւլ ոյնւլ՚ք
ւ։
յն իր Հ ՛ւ՛
լ՛"
ք՛"
էքէէէն
ո
ւ -
թե՚էէմլ՛ : Հլւայ սէքւեէէէլ Տեէլււ։սք։։։Հ
ք։ ննքւէւ -
ս է՛էւե
էէէ
էք
քէ
, ուր Խ՛՛՛՛ք Աքւքեէէքիււ
քքուէք էւէէ
ան -
Հ աէէ՛ք ուո էէ լ թեամր մր սքո։՛։ էքո՚հ
կ ք՛ ,
"՛է՛ -
Հանէք ւ։տ։ււթիւն
։։ր քքրէւար էէ՛ք ի
լի։։էիււ -
իէէէւթէւՈէէ։
քք՛ուէ
։իք,ք։քքլէւ շք՚ք՚՚՚նքւ
ք։։։
՚քՈ՛
մէ՛՛ս—
էԻ.՚է իր "րեր"՚ն
ար՛ք իւնքէ՛ րքք՚ոք,
վերւոհ֊
՚ււկր
կ ք1 խո ր՝է բւլ աէչց ւ։ւ թքէւսնց ու չ՚տնաէչ—
ց ՚ լ լ թ
եէոնէլ
ւչ
։է։։լ
տէւա բուն ի
լք
չ։ : իր ւոէ։ էչո ւլ -
նիէ։ մկք իսէչ,
՝• չււէւմ ։։։ րք,ւ։է չ
^ ե էլէէէ սլու ՝> բ
ճնշումներու
ենթարէլուեէլււէւ
։
^էիքԻ՚քԻ".է
էք
էւէ թ
էւէք
իէք
՚։ւ։
։։։ թէ,։։։ն
է
՛է, րէլտն
ւ՛ւ
ւսէէքս։։ք
ան
իք։է
,էէ
։յ
ձէ,էւքին
մկք
էւք1էէ
–,1
,լ
ու՚քէււք
մւււթ
՚" —
յեր է՛ ւ՛էէ՛է՛ւլ՛էէւււ՛ւ։ իսէէբա էլց
էէէ
թ իւէւէւէ՛ ր
շկք՚ն
էքքէնար ււէնէուէէք1 րէ, ր։։ ։ թ
է. ։"մ ր մքւ
-, ան՛ք քւ -
։էս
։։։։1,"
ք՛քք՛՛՛ք շ"՛՝,՛" ահ ե։ է.ր
էքէէ։ քէօքւկ
ն օ՛ք -
ւու։՚ւք որհ ։ււէսհ
Հ ե ։լ ինա
էք ա
թ է՛՛ււն ւէք։
էք։՛ —
ր։։։ սէոին ;
Խ մ բ ա ղ ր ա կ ա ն Հ Ա Ս ՚ փ
(18
Շար՛)
Fonds A.R.A.M
