ՍթՐԱԶՊ/1ՒՐԿի
՛ու ՚ " ե ղ ի անԼցաձ
Ար.–
մւււ։ւււսէրյւնն/.ր^>։
Հ ամ ւալււ ւմ
ր թւ
մէք
,
կա-ււաչւ
Տ՚՚ւլսւււվւէ
կու ււա 1չւք ութ եա՛ե նա -
խաէչաՀ
ր՚եաչււււ ե ցաւ է
ԱՄԵՐԻԿԱՕԻ
գեմոկրաա եուո
ա ե
1յ
՛ա–՛
թԼա%
կհկաւիոր Աալա
յ ԱթխքԼնսքւն
Նու ֊
իւ–ու/աՀ
քԼ/ւլրնՀուու
Լ
ՈՈ
լւ՝, րւլա ւոո
լ
նքւ -
չւոն ու կու եցաւ. էոքէուաքէն
քու
1ք
աքա կանո ւ–
Լմեա՚ե Հարցե քաւն մէք :
յ
յ,
ՈՒք1ՇԻՆԿԼ^Լ՚.Ն
Հասնելով
Արաաքին նա^
Լււ
։Ոքւ
։ոքւ
Տ
ք՛ էք՛"
ք
ս՛
ք
՛ււա րա
ք՛ե
ց , թՀ
՚Լճւ՚ս՛–
կո՛ն
Ոք
ի՛ո ի ւ՛ս՛՛՛ն
իր
եէ
՛՛լ
Ոք
ա՛ոա՛՛ իսսւէւ ին
մէք
եիմկ ամերիկեան
.քինո, որի մր կամ
՛ս՛՛՛մ՛
՛Կ՛ ՛Լւ՛՛՛՛յ
Կւ՚՚՚՚և
ւ
՛՛՛՛ս
՛՛՛է •
ԱԱԱԱկ-ՏԱ՝ մկք Համալսար՚սնի
՚քիառ–
ի՛ I. ՛սն րուէէ նի ուէւանուլներր
էլ ասա
էլուլ ր–
ր էէհ են , է^" ՛ւ՛՛քե լէէէի էոնսր ինէէէ թեէէէն
ւլ Հ
էք
էէր
՛ք
"քր՚՚^կէէ
է/էլէէուէէքէւահ կ
էէլսէէւնէէ՚լ
էքր ֊.
ՊԱՆՆԻ մկք սկսան
Գէսնիոյ
Վարչէսսլեէո
Հուն էէրնի
ե
լ
՝Լէւ։ ր
շէէէՈքք–
էէէ
Աաքէնէէէէէլքէչէիէ
ի
՛՛՛՛ք–
՝» / " /
"՚քլցո՛
Ի՛ք
Լ" ՛ւ՛նե րր :
ՃԱՓԱՆԻ
եր
ք
՛ս վւոի՛ւան "՛էլուն
ւէ ուլուի ր "քի–
՛ոի
՛ք
ք""
Լ՛ է՛՛ րոո՚՚՚քիկէս
ք
քէնաքէէէէթԼէլէէնէ, —
րքէ
է
՚քիււէի
քէքքէէէն
1*),՜)Տ/՛
"էչէւան
-.
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Նոքեմրեր
–21
| —
Ջո,ք
ոոէլի
58Տ–00().
նաէիոլկէէն
4
;՚,;յՕ.
՚լու/՚ց–
4120 ,
ոիմերլքէն
5100
.
քոան
էոէէլաքէնէէց
2(( –(180 .
իէ էլիէ
՛Աէք
րում
I ՛լ"՛
՛ք
՚սՀքէՈ ՛ոէք ՛ոն
է՛" էքս՛
ք)
ան՚քլ.
1330.
՚ոոլ՚՚էր
,50.՜> .
՛ք
՛՛է
ից •
120.
քիքէ
0 - 8 0 ։
ՑԱՒԱԿՑՈԻԹԻԻՆ
ԼԻԱ1
Հ.
Տ. գ.
.Լէս ր՛ոն
՛լ եէէէն էէ՛՛մ ի–
է՚էկն ու. Է՛ՈԷ՛՛Ր լ՛նէք ե րնե լ։ քէ "ր՚ւ՚ի
Լ""ք՛
ք/Ր"՜
քլԼ՚հէ՚վ
էքր ծանուցանեն
էլւէււէնէուլ կ ա ւէա-էր
իրենց
ոիրեցեալ
րնէլերոք
ԹԱԳԻՈՐ Ա8 ֊
ՎԱԶԻԱՆի
Աքեհ
Նոր
Գիւ՚լացի)
, որ աե–
էլԼէ ոլ^՚է, ցոււ. փ՚որԼ՚՚լ
, ()4
էո էէէր է, էքէէէնՀէոսա—
կԼ՚ն , ուր եւէէ էքաւոէէէլ,1էւ
էւ ցոէւ
քոլէէսւրէլա —
լ
էէրու թի ւնքէ
Աէք" ԱէԼոոէ ր էէէոիթաի
վարէոնւլ եէէէն էլո —
մի՚ոկն
իր խոր էԼէէոէոէլց ութ
իւնր կր բո
բո
է՛է Այրի
Տիէլիէ՛
Փերու՚լ
Արիէոէլեանի
եւ
էէքէէէրէՈէք էէէնք, րէււն :
, րուէ
ձՈԳԵձԱՆԳհՍՏ
ՄԱՐԱկ՛ՅԼ—
Պոլոկն
նոր մէոէէանած Պ–
Ա էէէ քէէէէտ Տկմիրճեան
էքքէ ծանէ" ցանկ իր
րո՛ քէ է, էք էո մն է, քէ էէ է՛ե թէ ա քո էլիր ՚" էլի
՛է՛ "
I" -
ւււո՛
՝, ո՛ւ է,՝, էէէնւլ սաեան
էէչաշաօն
սլի՚ոի կա—
աոէքաւի
Մէււրսէքլի
Մ՚սյք՛
1,էլեէլէ,ցիէ՛
( Ա–
ւ|լւ(ւիՆ տիւ ՓրտաՕ )
Լ՛ր ոցրէէէցեէււէ
ծնոէլւէէց
եւ
Քէ՛՛՛քր
՝>ուււ"ւե :
X
Այ ք՛Լ՛ տ Լ՛էլԼ՛էէ Նե էք ՚" ՚" լ՛ Գ՛ո էէ ՛՛լ ա ր ե ՛սէ՛
ե ւ
էէաւաէքներր կր հ ո՛նո լցո՛ն
էէն թէ
ՀոէքեՀան–
՚քսէոքճէոն
ոլէոչո՚օ՚ե
պի՛ոի
էքէէէաա ր ՛է ւի
՚ " յ "
հԼ՚է՚՚՚՚հԼ՛
"է՚""ւ–օա
Փ ՚ " ր ի ՚ լ ի
Ա •
Յո՚իՀ •
Ա ք1Ր՚"Իչ
եէլեցեցին
իրէ,նց ամուսնոյն
եւ
<օխ
ԱԵԳՐԱԿ
ԳԱԱՊԱք*ԵԱՆի
մա
^ոլ
՚ոն
աարէւլիէք ին աո թԼ՛ւ :
Կր
Հ ր է" լ իր ո էվէն ո էէր էս ց I, ուլ
ին
քԼ՛ շ՛" "՛ա
էլ ր
յարէքո՚լէէերր
:
X
^ • յ ր ի Տիկի՛ն
ԱրբոլՀի
Փա՚իա՚լեան
, Տէր
^՚– ^Լ՚ԿԼ՛^՛ Ա՚ելքոն
Թա՚քկոսեւոն
, Տկր եւ
Տիկին
՚ԼէոՀան
Թէր՚էեէոն
(Նիո), կր ծա -
նուցոէնէձն թէ՝ էսյս էքիրոէէքի մամր
\.\Լէէ, ,
Լի՛՛նի
եէլեէլեցէոյ
էէկք աեէլի
էւլիւոի ունե -
նա յ ,
Հ էէէէե-Հանէլ ոաեւսն
պւս շաօն
էէլ էւլո՛ -
տալ՚աէք
,
իրենց
ոէմւէւսնոյն
, Հօր եւ աներ–
Հօր Պ • Ա ""լաթէ
լ Փ
ա
վւ ՛ս ՛լէէ ան ի էէաՀ ուան
ք՛էէ էէ ու էէ էէ լնքի աոիթ էէէի
:
կլւ խնէլրւււի
նել՛–
էէա յ ց ան
ու.
իլ
Հ՚սնւլ էէւցեէոլին
յի շա աաէլր
լարդ ՛է էէէէ եր կ էէ
-.
X
Պ– Նշան
Զիլինկիրեո՚ն,
Պ– Ար՛՛՛մ
Ջի -
լիէ՚էլիրե՚՚՚ն
,
Տէր եւ Տիկին
Աէէաոլ–
էէԱէն
էլր ծ՜անուցանեն
թէ , " ՛ յ "
ԿԼ՚է՚՚՚՚ԿԼ՛ Ա ՝
ՅէէէիՀ - Մէլրէոիշ
ե էէէ, ւլե ց
լււ
յ մկք
Հո՛լ եՀան -
՚լ՚էէոեէոն
էէլաշոէօէէ էէքիււոԼէ քլաասէլւոէ Լէ Լէ յի—
էէէէէՈՍէ
կ իրենց
մօր
Այրի
Տիկին
Փե՚իրոն
Զիէ լին էլԼէլ՛եանի
մաՀ էէ
լ ա ն
քառաս
ոլնքԼւն
է ո ո թ
Լէէ.
: կ ր
Հ
րէո
լ ի
րուին
Հ՚սն՚լ ուցեա
լին
լԼէ շաւոէէ՚էլլէ
լ էէւ ր էք էէ՚քէէ ե ր ր
ՌՈՆԻ - ԱՈԻ ֊ ՊՈՒԱՅԻ
ԼԱԱՐԱՆ
Այս Շաբաթ
՚էիշեբ,
մամբ
2\ին , կր
էք էէէսաի՚օսէ դ եբասէսն Ա . ԳԱ ՐԷԹԵԱՆ
տ
Նիէ-թ՝
Պետլաս Ագաւքեա1ւի կեանքն ու,
ք|.ործը :
Գասա խօս է՛ պիաի
արսաասաՆԷ՛
նաեւ
՛էէէծ ան
Ոէն
էէե րաււ
ւ ւ ւ ն
իէէ րէոէւա ս
ա
ե
՛լ—
ծութիւններէն
ք^՚՚՚իր
կաորներ
է
ԸՆԿ Ե Ր Ա Կ ԱՆ խՆՋՈՅՔ
|
«ԳԱՇՆԱԿՑՈԻԹԵԱՆ
ՕՐ»ՈՒԱՆ
ԱՌԹԻՒ \
Ա՚էէԻհՌԻ մէք, Նոյեմրեր
24/»>.,
Րնէքեր^.
վարակո՚էէներո՛.
"րէոՀր,
ւ 4 0 պ լ ա , Ավընիւ;
ա՚Արժանր էօյ :
Տ
կոէւքէէէէէէլէ, րէւլէէէ թք,"՚ւէ
լ՛
Հ .
3 • Գ • Աք՛՛՛՛՛է Հ
էւէւթէէէէք էէէքիէէէ
կ
ի
, Շ - //
իո՚ոքէէոէն
Լ՚աւէէ
րի\
եւ կէսէէքոյէո հէ՛ս շի
մ էո էէն էէէճիւ էէին
:
Տ
էիէէէմքէ երեքկն
մԼէնշեւ
11 :
\
Րոէնէէէխօէւութիւն
է, ւ էլե ւլա րէէւ ե սւոա էք անՀ
է
՚/՛*՛ =
I
ԱՌՆՈԻՎԻԼԻ
ԱԼ-Ջ
\
՝է,ոէ
խաձեռնոէ
թէ,էսմբ
Լ • 3 ՚ Գ • «՛Լար –\
էք ւսէէ՝)) էւնթ էէ՛ էքէէէէ
իոէկ
ի
է,
լ
մւէէււնա1լցու —•
թէէէէէմբ կէէէւէքէէյէո իյ՚ոշի
ւէէՈէէնսէճիէ
.էլԼւն
եւՀ
էւ՛էք՛ Մէէքէ՚էէն՚լի
Լսում լ՛Լւն :
•
Այո
կիր՚"քչի
կՀ՚՚՚՚րՀ
՚/երք
մամբ ^վն
11
եկեէէէէցիին
սրէսՀքէ
է
;
կր
ի՚օոի
րնէքեր ՀԱՅԿ ԱԱՐԳԱԵԱՆ
\
V*/՛
էք՛Ոքէու ե " "1 ա էքէէ՛ն
րոէ
,է նին էքքւմ է1էսնակ–ա
ցին
թ
՚ է է ո ի ս ա
ԳԱՐԵԳԻՆ
։
\
Ճ՛՛Լ"
"քԼ՚՚ֆէ
՚ էէ "՛Լ՛՛քե րու
էէ՛է՛՛էէ"" էքց
ու
- յ
իԴւն :
X
Յ Ո հ Շ Ա Տ հ Տ ^
^..ՄԱՐՈԼ՚ՅԼ֊
Հ– 3– Գ– Շքք–
էլ"մի...էն
քւն
էլ է, ր
է"
էքէէէն ք՛էէ՛ք Հ •
մ Ոէլուի
Լէ
էլր
Հ
բւէւլիրէ
Լ՛Ք
1
րք՛՛՛՛՛՛Լ՛՛^՛
՝|՚ |ւիււււււաիոր
՚ է,էէ
թէէէ
էէէէէէ
Լէ էէէ
կն
ույէէ
Շ
՛Ա
-
րւոի^
յ ՚ " մ բ պ
՚ն :
Ակն 111 նի
ենթաէլոմ
ի ա կ ն
ա յս
չ՛ո
բ ա թ
մ ա մ բ
1
)ին :
Ա|Ա1ս1՛
իսում
Րքէ
"էյ՛՛
քքԼ՚րաէքԼէ ուոաւօէո ֊
եա՚ս
^ձ1ք"^1յԼլ^^յ^^
՚
նե րքլ՛" յ՛" թ իւնր
անՀ բումք, շա է ,
ինշէէքկ ս
նոէե է. էիոէքէշու թէւէոն
օմ ՛էէն էէ էէէ էլնէ, բու
նէ, ր -
քրո յէէւթ
իէ նր
ՈԵՐԱԱՏԻՈ8
Ն՚էէՀ՚էէն՚լային
Մուրաա
քէւսո
ւմն էէէ էէիր էէէէք Ա իէէէ թ է, էէէն էէէ՛եւլ ւոմ ա էրէւն
մէէւլէէէիր էոյս էլիրաէլի
ժ էոէէլւ շէէրոին,
է՚ոիի
Խ ր ի ՛էէ, էէ՛ ն
՚իէո ր ւէ "է ր ՛էէ ն ի ն էէր էէէ
•»
ր
Օբ՚ոէլարւլ •
. /Հ |
էւիլթէւէքլ՚՚՚ն
է
,լ
րարո ֊
յ՚էէէլոէն ~,էէէէէէ" րոէէոէէււէէ
թիւն
Ր)
Զեէլ՚ւ՚ցո՚՚ք
՝, "քլո՚եէէ բերի
էէլէ՚ււո՚քամա–֊.
կր
Հ րւս Հէէէնէլ ուի
Ր"Է"Ր րնէլե րնե բուն
ւոր՛" կ՛՛՛ն
մռէլովին
՛էւէ, րէրո յ րքլ՚էէլ
^Լ՚շ՚է
մ՜էէւէէ՚էէն : Ա էէ քն <է էէէրէ ։ի–
նէւքէքէ "էեէլի
էլ էէ ւն էէէէէէէն
ււ էէ էք էո րա էլան Հա -
ւաքաաեէէինե
բ ր
՚. Ներէքայ
քք ՐԼՐ"ն
կե՚չր •
էււէիակ ին ել Շք՛ք •
էք ուր չութ ե ւոն
ներէլոէ–
ք՚ոցոէցիշներր
:
Ֆ՛Կ–
ԽԱՋԻ
Փ՚որի՚լի
մ՚ոոնէոճիւ՚լի
րէ՛՛լ՛,
. մ "՛ք՛՛՛ի ր " ՛ լ " շո՚ր՚ոթ,
քէկ՚՚՚՚րէ
՚Լերքէ
ժէոմր –ձին, Րաֆէ
Րկմանի
մկք։
Շո՚էո
կո,..
րե ՚ որ օք՛՛՛՛էք՛"ր՛ք ; Պ "՛ր՛՛՛Հ "՛նւք է, ՛ք ի քք՛"բ՛լ ա–
՛ք ր է" իյ ի ւէւն է, ր :
Րոլոր.
քւ՛ե էլէ, լ՛ ՛՛ւՀ ի՛նե ր՛՛է.
Գ. ՛է՛որ վարշո՚թԼոն
րնարոէթիէն
:
ԿԱք^ՏԱՆ • —
Հէէէմէէէքսէսբրելէէք ցիաէլ՚էէն
Ա
իէէէ
թ եէէէն էէասնէէէճքէէ էէ ք՛ րնւլ
֊, . ւէէնւլ էէէէէ
էէէ–
էրոն մ
էէ
՚լ՚՚՚ք
ր
է" քէէ
քէք՛ր՛" քէք՛ կկ "՛՛րկ
՛քք՛ րք
մէոմբ
ճիշդ
երեքին
Հ. ր. Ը. Միու
թեէէէն
սրա՝, ին մէք
:
0 լ՛ու էքուր
՛ք
իււիէէտ
էրոր է, լ ռբ
՝էալէէլէ,ր
Ան՝՛
ք
՛աւէ է՛շ՛"
կ
՚է՚ւ՚սնա
—
ճիււլի"
ք՛՛՛լ՛՛ր
է
՛էն էլ
է"
էէ էէ է, ր
էէ լ
նեբէրո —
յէէէ
թիէնր : Կբ ՝,լ՛աւ իլաւքէն նաեւ
ոշ ան —
Ո
"ւմ
րոլոր
֊,։էէքրէ,էէ՚ոէլիւքէ։ք,րք։
անիւոէի
քէ :
ՑԵՐԵԿՈՅԹ -
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
ԱԷՆ ՇԱՄՈՆԻ
ՄԷՋ
Ն՛" ք՚՚աձե՚ւէէ՚ււթ
է՚ամ ր Հ • 3 • ՛է՛ ՚ «^Լ՛է՛ր՛"–—
(/ է՛՛ն» էքէէմի՛ոկ
ք՛ է՛ւ
մ ""՛նէէ՛ կցո
է թեսէէէ բ Ն՛՛ր
Ա երւ՚ւն՚ք
ի :
Այս Շսւբսւր , ե՚ւեկսյեան ժաւքը 8*30 -
ին , Սալ (1՝ան սւ՚Աըքի մէջ :
կր
նաքէ՚ո՚դ՚ոՀկ
բնկ. ԱՐՄԵՆԱԿ ԳՈՒ ֊
ՅՈՒՄՃԵԱՆ
:
կբ
իէօոի
րնկ.
՛Լ.
է՚ՇԽԱՆԵԱՆ
Խ Ր ւ ՚ Մ Ե Ա Ն ձ Ա Յ Ր Ի Կ ւ ՛
Մ Ա Հ Ո Ի Ա Ն
ՅԻ1Ո,ԱՄՍԱԿ1՚–է, ԱՌք>՚1՚Ի
Մ Ա Ս Ն Ա հ Ո Ր
Հ Ո Գ Ե Հ Ա Ն ՚ Ւ ւ ՚ Ս Տ
Հա քքէենասկ ր մեծ Հա քքւաոքեա Խրիմ
է՛ ՛սն
Հ՛ո քքէքէէքքէ էէէէէ՝,
"I
էէէէէ քիէէէէ "է էէ է, էէէ էքքէն
էէէոթիւ
Հ էէէնւլ ի ոէո
լ ո ր քէս՚ււէէձէ՚է քն Ա .
որո "ւարաէլ
ոլիէոի մաէոոէ ցուի
Փ՛"րք՛՛քի
Ա •
Յո՚իՀ ՚
Մկր՚ոիշ
եէլէէէլեցէ էէ ք մկք,
՛ո քո էք1՚ք"՚ւէքի
ւէ է"–
մբ
\^ին է՛լ էէքիէոի էրսաարուի
մէէէսնէսւոր
Հու։.եՀանռ սէոեան
արա
բէէ էէէէ ւթի
էն
Պիաի
լ՛լ "է է՛է էէէր է" դ կ եւ քա բէէ էքկ Կէսթ
ո՛լի–
էլռ՚՚՚ոէքէ
II
էէ
էէքոէէոո
ւ
իրակ ԱԵՐԱՎՐկ
ԵՊԻԱԿ–
ՄԱՆՈՒԿԵԱՆ
:
Կր
Հ քւաւ քէքէենք Հալ
մ ւէէլոէիու
րւլ
քէ որ
ներէքս՚յ
էքէոնոէի "էյս
արաբէէւլ
էէ ւթեանց ,
յոէքէ՚քեքէէլ ~,"էէէ"1քէ մեծ ե կե դե ց ա էլաէէքէն
ան—
մւէռանալքէ յիչաւոակր
;
ԳԻՒԱՆ
17, ք1Ա8.Տ16Ա6. 17 - ԲՃՏւՏ (9«)
կ
"I
էք մուէքե ր
"ք ՛է
է ՚" ծ Աեվրունի
կա.,լ.
Խ՛"–
շի
մ
է"
"նա
ձի
լ ՛լին
էլուրէ է
Կիրակի
24
Նոյեմրեր,
./ամր \՜Վն
23> ,
«ՄԱՄԻՄ»ի
շքեդ
"րաՀին
մկք ,
87 Ավընիս
տը
1
,իւ1րի, Սեվըան։
Հէէէյէք Ոէ քրոն
ե I.
ք՛
I
ր էէ Ոք՛՛ւ կո՛ն "լարէ, ր
,
ոէ–
ն
՚սէքնէքէՈքներ
,
ԱԹԷՍԷԼ^
նուէս՚լէոքսում -
լ՛ իէէ ՛է "էս՚1էոէէք ւլէէէ թէ՚էսմ բ
Օթօ՚՚լիւս՝
147 էկլիղ ս>ը Վ՛անթէն ,
էոիէ. Նոր,
ւէէսմբ
14
եւ
1 5 ։
ԳՊՐՈՑԱԱ/շՐ
ՏԻԿՆԱՆՑ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
էի
ւ՛՛ք։
շ
՛է՛
թի՛
էէլ՛ շէ՜որ–, "՛էլ
"է
քու թ է՛ ումր
ւէ
էէէոէ —
ց ւ " ծ
կ –էէ՚էոեւեէէէլ
ն է11 կ քէն է՛
ք։ քւ
Պ– Պ.Մ՚ոեէիան
Փիքի՚ց""ե"էն
ՀԱմերի
--
Ալկն
Ենկոյեէէէն (Ա–
ւքերիէքէէէ)
՛Հ՜է աէէէսէր,
Ել՚՚ո՚ք
՝Ր"՚ր"՚քՀյէ
՜
է.–էոն է՚րէրււ
՝,էէւ։րէւր
ֆր
՚ւէնք
, Տք՚էլք՚ն
Գ"–է"՚ր
Վ է
՚ ա ք է Ո է ն դ ի ի
էէէոՀոէ՚էէն
էոոթիլ
Տկր ե Տ
ի–
էքին
քքքէ՝>քէէէէն կ."լ,."ււքեէոէ՚ան
ւոա՚՚ր
–էէարսր
ֆրանք.
Տիկին
Հր՚՚՚նոյշ
Ֆի–"՛՛ ե՛ Տկր եւ
Տ իէւ ք՛է՛ (է > քոնէւ՚ոն
Հ էուր"ք"՚ւէքէ"ն
ֆ
ր՛ոնք ,
Տիկին
Աւոթէ՚նիկ Ե ՛ոիք՛" րաա
շեէոն
1500 ,
Տիքքին
Վաաբոէն՚՚իի
եէ
Աո՚ոոէրեէէէն
մէոՀ ֊
ուան
էս
՛է.քէթ էէ
էի^
ՈՐԲԵՐՈԻ ՕԳՆՈՒԹԵ ԱՆ Ս ՚ Ա Ր Ա ՆԻ - ՓԱՐՒձԱ^ԱՅ ՏՒԿնԱՆՑ մԻՈհ^ՒՏՆ
ՑԱքւծ^տ^.
^ ւ ո ւ ՚ ) > ւ յ յ ^ > յ
^եքտյստ
Ն Ո Յ – 241՚՚1ւ, Ժ֊ԱԱԸ ւ Օ է Ն 24
կոանտ Օթէլի շքեղ ս|ւահՕհըուն մ է յ
ՄԱՎյւ ՆԷԱԿՈՒՅԻ
Հոէնդէոր.ոէլ...ն
նո,
աէքէոիէոլմբր
է՛ւ
Հ."ճե լի էսնա էքն էլւո քներ
Կր խնւէբուի
աէէլաՀոէիԼլ
սեւլաններր
Հ եռ աձ՛ո
յնե ր՛՛ի
ՓՄ.Աէ՛
(14*00
Ա՚ուտք
ա)
ֆրանք
յ .
ր/Հ\€հ0Աճ
շէ է.
յւ-ււօԻ^
տ[հI^ՍI1[|^|[ ն՚ւ\8ւ
ս
ն[
ւ^Լ : ն06– 19 52
1օստ 7^^V^սx ճ6 Րօէ
^օ^ց©
^ Ն՚ՐԱՐ-ՆեՐ ԿԸ Ղ Ր Կ Ո հ ւ ՚ ՚ Ն Ա՛ՆԳԼԻՈՅ ՃԱՄՐՈՎ ՚ Ի Է Պ Ի Խ • Մ Ի Ո Ի 1 ՚ » ֊ Ի Ի ՚ Ն . ՄԷ^՚Ն ԸԼԼԱԼՈՎ 1|ԱԼ|^է՚եԱՆ Ս ք ՚ Կ Ի Ր Ն Ս ւ ՚ Ը Ե Ի ։ ԱՅԱ Ս Տ Ա
Մասնաւ ււր արտօնոնթիւնր որ տրուած է մե((ի ֆրա(սւական կաոավարութեան կողմէ.
մեղի թոյլ կուտայ ւղատասխանելու
մեր րաղմաթիւ յանա|սսրղներու ն որոնք կր վւափաքին ծրարներ ղրկել Հւսյաււտան
Տ Օ Ն Ե Ր Ը Կ Ը էք 0 8 ե Ն Ս. ֊
Տ
ս. ս ե 8 Լ– 1 ՝ Զ Ե Ր ԱԶԳ Ա Կ ԱՆՆԵ Ր Ո ՎՆ ԵԻ ԲԱՐ Ե Կ ԱՍ՜ՆԵ ՐՈԻՆ
Իրենց մեծ Հաճոյք
"լաաճաոած
քւ՝1՚/Ր"Ք
՚ԷՐԿ^/՚՚՚Լ՝
Հիմ՚՚՚էլուբնկ
, մեր սաեէլծած
վե
ցնմ
ո
յ
շ—ծ րա րնե րէ^ն
մկէլր,
որոէւք
ււլէ"էո–
րասաոլսէծ
ենէէեծ իւնամքուի։ Աեր ր"լ"ր
"՚ ՛՛լ րո՛ն քնե բ ր էէսաւոՀօբկ՚ե
անւլ լիա էքան են :
Կ Ա Ն Ա ՆՑ Հ Ա Մ Ա Ր \^ՐԱՐ - 20-000 Ֆ Ր Ա Ն ք ՝
Վ^եբարկու—էլերսքէէէո
2
մեթբ
75
Հաւլ էէւսաքէ կերէէքուս
2
մեթր
7–>
աստսւո 4
մեթր
2
դոյդ
նայլրն
դուլսրսյ
2 քոմւղինէղոն նայլրն
2
.ք.ոք.էոիք
նայլրն
ԱՅՐ ՄԱՐԳՈՑ ՀԱՄԱՐ - 20 000 ՖՐԱՆՐ
3
մեթր
էքեբւէքաս
Հւռլոլսաի
3
մեթր
փովւրլին
շ՚""ւիքքի
Համար
1
ներքին
ՃԼրմաէլեւլկն
(մայՕ աը
ք սր
եւ
մէէլ
էնթերլոք
(էքաբաիկ)
2 ղսյղ բուրդէ ղուլպայ
1
զոյգ
պոքս
քլօշիկ
Կ ԱՆԱՆՑ Հ Ա Մ Ա Ր - 30-000 Ֆ Ր Ա Ն ՛ Ր
2
մ •
7")
ր՚՚՚ր՚ւԿ
թ՚՚՚ւիշ
՛իք՛ րու րէքո 1 ի Հէոմէէւր
|–> մէ՛թր
էոսասւռ
2
մ՛
I էէ
է է ո ւ ա
րոէքէէքկ
էքէ
,րէէքէ"ո
Հաւք
ոէ
ււաի
֊էՈէմ
է
Աէէ
1
րո՛րդ կ
քաոտիկան
1
դ"յդ
նայլրն
դոէքպէոյ
1
շաք բռրդկ
( 1 1 0 x 1 1 0 )
0
թաշկին՚սկ
ԱՅՐ
Մ Ա Ր Գ Ո Ց Հ Ա Մ Ա Ր - 30 000 Ֆ Ր Ա Ն ՝ Ր
՚,է
մեթր էլերպաէէ դւքեէէէոի
Համար
՛լ
մէ՛թր
էէէսաառ
1
էրււա բուրդէ
Վ>Ո< լ–օվրբ
I
դոյդ
քր՚շիկ
պսքս
1
ներքնադէլեոա
(մայօ տԸ քոր
Լւ
ԷՕ -
թերլոք)
։է
մեթր
փոփրլին
շաւդիկի
1
՚ւ՚՚յ՚է
է""–է
"1է
՚ւուրդայ
ԿԱՆԱՆՑ ՀԱՄԱՐ - 40-000 ՖՐԱՆՔ
2
մ -
75
իք "էէ ի
՛կ
րէէէ
քէէք
էքէ,
րէէէ ր
էլէէ
է. քէ
ՀէէէմէՈլ
՛Հ
մ–
7–>
ւր՛ւ՛"
ք՛՛՛՛ր
՛ւ
րայէօբ^ւ
Հ ա մ ա ր
5
մ է, թ
ր "է" Աէէ՛է
է լ
1 քաոսւիկան
էլէ"
ա
րւէէ
ր ւ լ
լ փլէա էքոսէ 1 0 0 X 1 0 0
2
դ ո յ դ
ն ա յ ւ ր ն
դ ո է ր դ է ո յ
1
ր ո է ր դ կ
Հ ՚ " Հ .110X1 10
ԱՅ Տ ՛ ՄԱՐ՚ւ-ՈՑ ՀԱՄԱՐ - 40 000 ՖՐԱՆք՝
3
մե թր
էքԼ
բէէրոէէ
՚ւ՚ենիւ. Հ*">^
Ոէ էէէէէի
Հէէէմ էսր,
2
յ՛ • 75
դ՛" ՚" Բ"՛ ր՛է է ք/ե
քէ՛՛ք"՛էէ
վւսւրաը–I
Աի1
ի
Համէէէր
5
մէ՛թր
աաււսւռ սաթէն
1 փռւ֊լօվէր
.էէէւոէ րոէ րէք
1
Ղ՛՛է՛ւ
՛է՚"է՚՚է՚՚՚յ
՛է"""
ւ՛՛՛՛ր՛ւ
ք;ԱՏ ՈՒՍՈԻՄՆԱՍւ-ՐՈԻԱէք Գ Ի Ն Ե Ր "րոնց մ է յ ՝ մաքս, ապահսվադրութիւն, աոաքման ծախքեր եւ ամէն տուոք
ՄՏԱՑՈղԸ
ՎՃԱՐԵԼԻ՚Բ
ՋՈէԳԻ
^
Կ՛որե լիութիւն
էլայ ձերբնալաւթԼէոմր
ծրարնԼր
էրսէլմԼլ մեր ցոլցաէլին
աէէքրանքնե րոէք՝
ԺԱՄԱՑէէՅՑ
,
ԳԵղ,
ՃԵՐՄԱԿԵՀԷՆ
ամէն
աեսաէլի
ՀԱԳՈէ*ԱՏԵ%ԷՆ
ե՛.
ՀԻՒԱՈ1*ԱԾԵ%ԷՆ
Մ Ա Ն Ր Ա Մ Ա Ս Ն Ո Ի Թ Ի Ի Ն Ն Ե Ր Ե Ի Ց Ո Ի Ց Ա Կ Ր ՝
Ջ Ր Ի
Տ I է 0 « 6 X
ՉՕ. Ո Ս Ը
ք Հ Օ V / V Լ & ,
ք=>^1Հ1Տ
Ց
X ^ Լ
Օ Բ Ը .
6 7 - 7 7
Շ շ 9
Բ4Ո1Տ 11964-43
Fonds A.R.A.M
