HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 470

3 Ա Ռ Ա
.9,
Այս օրերս
կր
խօսուի
Աեհն
Պետրոսի
վԼրտէք
րուահ
Հո
չակա
լոր
կտակի
մ ասին ,
ցոյց տալու
Համար
էւր
հք •
Ա
իուխիւնր
կր
Հետեւի
ցարերու
քաւլաքա
կսւնութ
եան :
՚՚լքլ Վ
ա ւ Ս
ս ա
կա
ան
չէ ։ Պ
ասւ
։1
ա քքա
ններ
քննու խէան
աոահ ենյաճախ
Հարցր
եւ
Լնիք
աւլ րութ
իւննքւ
ր միայն կատարահ
են
Առաքին
անւլամ
Հ րաաարակահ
է
Լք՚՚քԼ՚^՚է՛
« Ռուոիոլ
լաո աքւլ իմ
ութ եանց եւ քաւլա—
քաքլանութետն
մասին » ւլորհուխ
1811/՛^՛ =
/1մանք
ւքերտւլրտհ են
էօն
ասւցեաին
,
բայց
Յէրանսայի
Արաաքին
Ն՚սխարարու
-
թեան
ւլ իւաններու
մէք ւց
կօնի
վաւերական
Յուչերր
ոչ մկկ Հետք
ցոյց\
կուտան
կտաէլին
, ոբ
ամ բալ քութ ետւք բ |
Հրատարակոլք-ցալ
Հ՚^Հ^ին
Հրապարակա
- ՚,
՚քիր կայարակի
կալմէ, քտրալչական
նբ– ,
սլատակով : կտտէլր
նե քկա
լաց ուահ կ որ–
քւլկ ս թէ վեբցուահ
ցարերու
ւլա ւլանի
դի՜՜
լաններկն
•.Պերիւոլց
պատմարանին
Համա­
ձա յն
,
քլաա1լին
ամ վւո վւո
լ
մ ին
Հեւլիէւաքլն կ
Նափոլէոն
Աոաքին
՚, Նո յն ւլալլափարբ կր
յա յտնկ
նաեւ
Ուա
լիսձեւ
Ա ք ի
«Պե տրոս
Մեհ
» ղորհին մկք :
Ատ էլա յն կաա էլուի բանաձե
ւ ուահ կ ոաո
քա ւլա քա կանա թ իւնր
կր Հբտտարաէլենք
կսւկան
էլկտերր •
ՑՕՂ՛ Ա–
իիուս ագգբ
միչտ
ոլատերաց—
մական
վիճաէլի
մէք սլսւՀելոլ է , գինուոր—
ներր
միչա
սլատերաւլմի
ւի ա րմ եցնե լուի
է
301– - Գ
Միքամաելա
Եւրոսլայի,
մասնաւորաբաբ
Գերմանիո
լ մէք
տեւլի
էէւնե ցահ
ամ
կ ն
ւլ որհ
երու , վկ ճերու
եւ
Հակամ ա րաւււ թեանց
, ամկն
անւլամ որ ա—
ռիթր
ներկայանայ
ՅՕԳ– Գ— Երկպ առա էլութ իւններ
սե ր–
մանելու
կ ԼեՀասաանի
մկք,
էլաչաոելու
է լեՀ երեւե լինելու
, նաիսանձ ա ր թնցնե
լու
կ իբենց մկք, իրարու
՚լկմ եւ ռուս ագ —
ւլեցու թիւնր
տտրտհելւււ
Հ
ոլետական
մո—
էլովներու
մկք– Թաղա լորի
բնտրոլթեան
պարաղա
յին
վ ա ր չո ւթե ան
ղլուխ
բերել
աչխաոտիլ
Մ՚ուսիո
լ Համ ա քլի րնե ր ր , կա
չա—
ռելաի
մեհերր ել յետո
լ ղանոնք
ոլա չա —
պանե
լու եւ ւի տանւլ կ
ւլերհ
պաՀ ելռւ
պա ւոր ուա
քլո
լի
, ԼեՀաստանի
մկք
՚ք**ք՚Ք
մտցնք,լ եւ ասւռիճանարտր
ւլրաւել
էւլւէլի —
բբ
•• Եթկ սաՀմանտէլից
երէլիբներբ
րողո -
քեն եւ ղ մ ոլա բութ իւենե ր լտրացւոնեն
«
ա ս տ ա
նկն,
անոնց ալ րամին
Հտնել ԼեՀ
րտ
յց քետո յ առ իթնե
լւ ստեղհե
լ այղ լ՛ւււ–
միններր
իսլելու
անոնց
ձեռքէն
, ամբող -
քապէս
երկրին տէբ ղառնալու
Համար :
80Գ- Զ
իքնտմութեան
կապեր
Հաս­
տատել
լլ երմ ան
էլա լս բութ էւան Հետ , ռուս
կա լսե լւ տէլան
րնտ ան իք
Լւն
ղերման
արքունիքէն
ւսղքիկ
Ըէւտտնե քլան էլա պտ
էլ ց ո ւթ ե ան
չնորՀ
ի
կարելի կ սերտ
յտ րարե րութ իւննե բ մչա—
կել եւ աղղեցիէլ
ղիրք
՛էք՛
ապսւ-^ովելռվ
Գերմանիոյ. մկք, ալորհահե
լ ղա յն
քիոլ -
անղամներուն
առնելով
՛ււ
սԼայ
չաՀերուն
ի նպասւո :
ՅՕԳ՛ /.*- Ռուսիա
ՀետւլՀետկ
եւ չա­
րունա էլտ րար
հաւռլելու
կ ՛քկ՛ղի
Հի՚-ոի"
Պ "՛լթ
իէլ հով
ուն եւ ղ կ պԼ՛ Հարաւ Աեւ
Ե"–
վ
ււէն
ա՛ի երր
Հ
ՅՕԳ՛ Թ - Մերձենալու
կ Պոլսոյ
եւ
Հնղէլուստանի
քլաբելի
եղւսհին
չ՚սվ՛ ՝• Հե՜
տեւելով
«Պոլսոյ տէրը ամբու|ջ երկրի ի –
րակահ իշ|սսղ(ւ է »
աոահ ին ,
ւոեւաէլան
պատելւաղմներ
ստեղհելու
կ
Օ՚՚՚էանետն
պետու թեան ղկմ, երրք,մն ալ
Պ՚որսէլաս–
՚ո՚սնի ղկմ, որ՚ւլկո՚լի
էլաբելի
րլլայ
ւոի–
րանտլ Աեւ Ծովու
, նաւ
էս
բաննե ր
Հւսոուա–
տելււլ
–էսււէար Հւէէւ, որււլկսւլի
մէւնչէ՚լ
Պ՛՛՛ր—
սից Ծոցր
երկարելու
էլսւրոց րլլանք, աչ–
իսաւոէա լւււ էէնք ւի՛ւ՛ թ ացնե լււլ Պ՛"ր " էլւոս տ՛"—
նի
քւոյք՚սյուէէր
: ԱնՀրամէէչւո կ ՚էի՚սնէլա -
մ ա լն Լ՝ երա չամ
ի ճտմբուն
վ էէ
ք՚""ք
արձին
արե
լէէ լեան
երէլիրներու
Հ Լւն ւոո եւտււլ րբ ,
Հնւլ էլաստանլւ
, տԼւե՚լէքրքի ալո մ թե լ՚ւււէ՚էւց
լւ
՛լ ւ՛աւե
լու
Համ տր : Այսսլկս կր
ղ
տղլ՚ինք
ԱնղլԼւոյ
ոսկԼւներուն
կարօտ
ք
՚քքալկ ;
ՅՕ՚հ • Ժ
Ալ՛՛ տր Լւ՛ս էլուն
էլտյսլ՚ւ՚լ
-
թետն Հեա Համ աձա
լնու թԼ"
ննե
լւ
էլն քէ. լու
կ ղ տ չնա էլւլելու.
եւլանտէլո՚ի
, քւ՚է1ւսւ լ՚լւի
՛լ
՛ւ—
յութԼււնբ
ւսն՚իթտր
սլա՚՚ել,
ում աալւււ կ
ղերմանտէլւսն
երէլիրներբ
ւլրաւելու ՛լտ —
ղավւարին,
բայց
թաքու.ն
էլէէրււլուի
չսւբմե–
լու կ աւստրիսւ
էլաէւ ււլե տ
՛ւ ՚
թէււն
լւ
էլտղմալ
լլանտւլան
տարրերբ,
ա լէւսլկս ոլւ իւբա
քան չիւր բ Ա՛ուս իւո
յկն
ւ՛՛ո անձնտ պկս
*"ք~
նութիւնւ
իսնղրեն;
Ալսկսլկս ա
ւ
՛լւ՛՛ Հ ո ւէե
լու
կ ո՚ւլսւսէլան
տեսաէլ
մբ թե
ւ
սւ ր էլութ
ի ւն եւ
՚ւ
^ա չտպան
ութ իւն
Ալստլ՚իո
լ
լիրայ
ՅՕԳ • ԺԼ՛ -՝—• Լէ՚Հս՚ստանի
Հարաւային
էլւ՚ղմ
Լ
լ՛ ր , Հուե՚լա
րիո
լ Օսմ • եր էլԼւրնէէ բուն
մ կք ղւոնուալ
օրթոտ՚ւքս
մ ո ւլ՛ւ վ ո ւ րւլ նե ր լւ
կլ՛ մերմեն
լ՚լւսոլաէլան
Հալեւոր
իչիլանու–
թիլեր
, անոնք
մէ՛ր
պաչապանութեան
ու՚սէլ առնելով,
սւմկնուս
՛իրտ
լ տեսաէլ
ւէր
կ քւօնւսկան
Լւ չխտնռւթեան
"՛՛ք՛ք
եցութ
իւնբ
բւոնեցնելոլ
Համար
, Հաստատելու
ենք
էլբօն՚սէլան
ււլ ետի
ի չխանո
ւթ Լււնր , Պ "՚ "՚ -
լ՛իա րքո
է
թ ի լ ն մլւ , ս՛ լո՛՛լ կ ս մեր թչեւուէ
Լւ­
նե րուն
ի ւլւ ա քան
չ ի ւլ՛
Հողտմ աս
Լւն
մ կ ^
էհուս իոյ
, չաՀ ե բուն
քերմ
կուսւսէլից օգ...–^
ն ւռ էլանն եր չաՀ ուհ
կ
՝Րքքանք
ՅՕԳ– ԺԳ - Երր վերալրաուհ
հրա -
՚լիրնէէրլւ
Լ՛լ՚ս՚ւլ որհ ո ՚ Լւն
,
Հ ք Ո ւ կ տ
տէլարա —
ն՛՛՛յ , Պ՚սրսէլաստան
րնէլճուի
,
ԼեՀաստան
՛լ րւ՛՛լ՛" ի , Օ՛՛մ • երէլիրներբ
մէէլ։
տիլ՚սւսլե–
ւոո
լ թեաէւ տաէլ անցնին
, մեր րունա էլնե րր
էլր էլե ղ ր ոնա
ւլն ենք որոչ
լիա լր մր,
Պալթիէլ
եւ Աեւ Ծ "՛իե ր ր էլբ պաչտպանենք
մեր հ ւ ՛ ֊
վա լին ումեր՛՛՛ք եւ էլլ՛ ձեռնտլ՛ էլեէւք ո՛մ-
բո՛ւք
"՚չքստրՀի
տիրտպետութե՚սն
,
նաիս
ա
ւ ս տ
ր ի ա
էլւոն ոլ ե -
ֆրանսաէլան
, լե։
տ՚ււթեանց
առանձին
աոտնձին եւ ՚լաւլտ—
նաբար
էլ՝ առա քա լ՛կենք այս բամանումր
:
Ե րէլու պետութ
իւնւն էէրկէ՛ ւէ կ էլր
էլ լձւ ՛լոէն
ի
մեբ առա քա րկր անսլատճառ
-. կր ք անանք
Ջ"րաւքար ժ՛" էլուքին վ իճսւկու ահ կլւ օւլ
նա թեան
Հ սւոնիլ եւ վլլւէլել ,
Գեր ա՛լ ո յէւ
11ք
որ–^ ու
րւլ
քլ
՚սուսքին
քտրսւ՚ււ ՛լար՝
7**
իք
րուչչեւբ
, եբբ այս ւքելւքինլւ
սուր եւ ՛քր՛–
տււէնղ տւ ՛ւր
Հ ւո էլէւ՚մ ա րտ
ւ՛
լ
թեան
ձ՚կք
էլլւ
ղտէւ՚ււկր
քՕ
"ր–^րւլալք՚ն
"՚չքսաբ-^ի
ւէեհ
սւ —
ղ ո յ ն ւլկմքերկէւ՝
Ատլենկովի
,
Աոլոթովի
ել
կլ
•քիէի
՛լ
Տ /.
ո՛
: Կ բ պ
լ
լ՛՛
ա
տ
ս
ո
լ
մոլ
ի
թկ
կեւլր. կոմիտկի
նիստերկն
մկկուն
մկք
ելւլ՚ե՚ոկքւ
Հ ո՛մ
ււ՛ խոՀնէ. րկն մին,
վրւլովտհ,
Հ "՛ր՛յ
էլ՛՛լ տա
լ Ժ" ւէլ ո՛ք իէ՛ -
«..Հ"" "՛նսւ -
րա ր
ձք՚լւ
տես
ակկ տներր
պա չտ՚ղ անե
լ
ու
Հտմ ար
՝. րաոա քլեր ՛ոլ
րերահ կք» ՝•
« Եթկ ւոնՀբաէէէ.չտ
նէլւուու՚ւ
քւ , ես
ք՛է՛ք"
էլ՝ աո աքն
լ՛
ր՛լ եմ
՛լ՛՛ւէւ ՛լէւք» ,
էւ
ս
ու ա ւուո ո -
խտնկ
ժո՚֊կո՚ք
:
Կէ՛ "է՛
Հին՚լ.
տւէ քւո
ւոուոք , քցբուչչեւ
սլտտ–
ճաոնե ր
՛լլ նկ լ՛
ե լ՛՛ս քս՚ռւոոլա րաու
թիւն
յտ յտնէէ լու ժ՛" էլուքքլէ՛ , իր ո՛ լս լա լտարտ–
բութեւոնլլ
՚է՚ւլւէւււբ , ՛լ ի սւն
ււ՛ լ ՛ւ՛ք որ ՚" —
ոանց բանաէլի
օւլնւ՚լթե՚ռէ՛
, ՚լւք՚ււար
թկ
էլարէ, լքւ
րլ լտ լւ Հրա պ ւս ր աէլկն
քչե
լ
« "/
աբ–
ւռքււո^ի
ւււ էլաէ՛ւ" լ ո
ր
ղ կւէքերկէւ
յիչէ,ւոլ
էէբ -
րք.տէլր : Մւոէլլլլյն
"՛յ՛լ
Օրէ
,ր"ւն
ք՛՛՛էլ
հէբ՚՚՚չ–
չեւ
, որ իր ձեռքերուն
՚էկք
էլ՛ու ՛լկ ր
էլեղ–
ւ՛՛ւնա ցնէ, լ քսորՀ լ՛ւլ տ լին
սւ չիւ՛" լ՛Հ իւ
ղեկբ ,
֊էամո՚լու՚՚ւհ
լւլլտլոլ. կլ՛ թկ իր
ներէլայ
« ղիլնւոէլիցլլ^
էլրնար
՚իտանղ ա ւո ր
«Հաէլսւ–
ոտկոր՚լ»
մր ւլւոոէ՚տլ
տոլա՛լ ա լիէ՛
Նոր Աւաոլին
՛էլւ
՛լ ււ"ւ1ւսէ լ՛ւ՛
ւէ ււ՛ լ՛ւէ լոք
՛ւ ՛ի ,
Խրո՚֊չչեւ
անչուչտ
քաքահանօթ
կլ։ Ժ՛"– —
էլւ։։ի ին
՛քա
լէ, լ՛՛՛հ
մ ալ ւ։։քր՛լ
՛՛ւ էլաէւ ՛լ՛ թետն :
հէ որ ՜՛ք՛՛ք "՚ Մ՛ն րո՛՛ւ՛է ւ՛՛մ իլի՛՛ն
ք՛ո ւլ ա քա ց ինե^
րր աոՀ տ
։։ ։" ր։։։ էլ ե։. էլա րմ ի լ։ րււ՛նա էլ։՛։ յ քւն–
նեբբ
մ ա՛՛ն՛"
լ լ՛ լ՛՛ււ ր՛" ր , ւլօ րւււ ւք ։։։ ր իէ։
՛՛՛ն —
ո։.։ւ՚ն ՝,եւո էլր միա։լէ։է,էւ
Ա՝ ։։ ։։ էլ ւ։ ։ ւււ լ ի։ եւ
Աուա
լ ինէլ րաա
քւ
Հ ե րոստմ ա րտնե
լ։ ր
չաՀ աքէ
է՛էէ՛՛՛է՛"
^՚^ կո՚րմիր
լա՚լթաէլան
ր՚ոնակլ,
Պերլին
առաքնոլ՚՚լս՚հ
րլրսլոլ
ալւՀէ
անիք -
ներր ։
Ա,ո յ տմ տր։"լ։
^օ րա՛ք "՛լւր
Ա ւ՛ս էլուա լկէ,
Հեռացնէ,լ՛։։
միւու՚ւմուի
,
մինչեւ
որ
Հտբկ
է.՚լահ
միքոցներլւ
ձէ.ոք աոնոլկին ,
ւսէլւո էլնէլա լ օրկ ն Հոէլւոեմրե
ք
՛ի՛է՛ "էլի
՛լր ֊
ներր ,
Հ։սմ։"
լէ"։։։իւսլ։
էլ։։։ ււ"։էլւլ։։ւ
թեւոն
Կէէ՚ւ ր - էք արմ ք՛է՛ր ։էէ,հ
չ։ւ։ ք։։ւի եբէլու. չա -
ր։։։թո։ի Ե՛" էլ՛։։՛ լաւ ք։։ս ճամ րէ՛ց , յեւո։ս։լ
ա—
յին
չո՛րս։ թուի մբ եւո Արղ անիա
Զօր։։։վ։որքւէ։
ր՛ո ցակա յութ
է,։՚։է։ , \\) ՚։ր -
Հրւլւ՚՚լք՚ն
ոլո։ չ՚ոօնա թ է, լ՛ թ ե ր ր , ր՛՛նէլ։։։
լ։ հ ։ւ ֊
րէ^ն
է,։ ւէի։՛։ րէ, ր՛՛ւէւ ււէրււոն
յո։
լ
։։՚էււ
ր։։ւ րե
լ թկ
•>ւ։։։էա չքսա ր–>
՛ւ՛ յին
ե
ք
՚կր"
ք՛՛է
"ր՚՚աե
լ՚՚ողմք՛ն՝
հէորՀր՚ւ ՚" լին Ռ՛" ""։"տ։։ւէ։
րո
լլ թ
ո՚էր։։ն
։լ։։։ր։։
ք,քր"ւ
՚է՚որէք՚ւ
«ւ՛լա ր՛ո իււ։» լիէ։ էէւ
։։ չ
թկ ա ր։ էրււմ ււ՛լէ՛ ՚լօլ։։ո։ի
։ս լ։է։ե բու
՛լիէ։։՛։ ւ։~
րաէլան
չէ։։՛լւ՝,քէւերան
: Ալս՚՚լկս
օրինակ
« Խ "րՀ
ր՛լ ՚սյին
է
։։։։լ
տտորւէ»
թե
ք
՛թ
ք՛
էլբ
՛ք
րկ ր թկ « ՚ոնՀ ր։։։։է ե չւո կ ի մտի
ունենալ
՛ւր
՜է ։ո յ ր է,ն ո։ էլ ՛սէ։
"լււ
՛լ՛։ ք,
րլ՚։։լ։է
լ։
ւլէ, էլււ։ ։ք տ րււ–
ղ ր ե լ
յ՛՛ւ ՛լ թ ս։ է։ ււ։ էլ լ՛
ո՛ ՛՛լ ու Հ աք
։լ
լլ ր ՝
ք,
։լ ւո
ւ
Հ։։։։է տ յն։։։ւք
ուր
քլու ոաէլւլ։։։ թիւնր
•» :
Ա
լ
լ
իսօ։։ք։։՚ք
կ
ք,
լլ ր . կլլւէԻ՛՛՛՛կ ն , ։։ր։ւ։ ն ւլ լու ի։։ էլր
՛լանա կր
իքլ
՚ւււչչեւ եւ
Ժ՛" կ՛՛՛ք , "՛յ՛՛՛՛է^" Կէ՛
՛լ՛
լ՛ կլ՛ րուցա1րւ։յկ
ր
ւք՚որձկ
լ։
ք՛՛՛էւ՛ւ ել
իւ՚"րՀր։լ։"յք։ն
երկրի
ժ
ալովու
րղք՚ն
"լ՛սչ -
ո՚է՚ււէ ւ՛ւն քքւ
~,ւււ
՚լ
"՚հ
ււկ րլւ
Հ։։՚նւլկլւլ
ժո՛էլո
վքւն
..
Պ՚ոլ՚ղօրկն
, խրուչչեւ
ք՛ մտի ՛ւլնկր ,
ի։։ւ։
Ա
՛՛՛ւք՛ել
։։լ
Հ։։։։է։։ւր
չ։։էւ։լ
՛ւ։լի։լ
է,լո լթէւք, —
րէ , Ժ՚՚՚-էր՚՚իիէ։
«.վ։։տ։սՀի։լ»
աւելի
«.րտբ ֊~
ձրր » պսւ չտօն
մ ր , ն՚ւլատակ
ունքէնա
լով
՛էէ՛Կ՛՛է
Ր
՚՚՚ն՚ոէլի
ղեէլավ՚սրի
իր
ղիրքկն.
.իւրաքանչիւրին
եր կրու էլա լ ութ
ե տն
ղ։/ ա -
ցոէմբ
,լցւէէ.ել . ՚մթէ մէկբ
մերմէ , ր%–
ւլուն՚ււլր
մ էէ ր մ ։։ւլ իէ։
՚քկմ
էլլ։ ՝,։սնք,նք
իք՛ր
թչէւսււէքլ : Ա՚ււսիւս
արեւելեան
ամրո։լք
եբ—
էլք։րնէ,լ։լ։
։լ րալահ
լւլլւ։՛ լւււի ,
ե ւ
ր։։։։լ"։քրսէւ
ե ր էլ քւ լւնւ, ր։։ւ
մէ,հ"։։լ"քէ։
ւէա։։քլէւ ալ ւոքւբա—
ց ՚ " հ
էլ՝րլլալ
ե՛. ֆրււ։ն"։։։էլւ։։ն
՛՛լ
"՚ւ՚՚ւորի""—
էրււն ււլէ, լա՛լ թ ք" է՛է՛ե րկն որբ "ր լէ՛։ ։լ թ ՚" էր՛՛ն
Ո1՚".է
^ իր
Ր"1"ք՛
"•ժ..վք.
.քիւր՚ու
կ
ր է " "
յ
ք,"ք"ք՚"ք"ել
՚ ր " լ ն
-.
ՅՕԳ–
ԺԳ-—- Եթկ Աւ՚՚՚ոբիա
եւ Յէր՚՚՚ն -
սա մեր վերի
՚"","ք։"րկր
մերմեն
,
երկ"ւ–
քին
մքւքէէԼ
ւլմւոութիւն
սերմանել՛։։
.
էլլւ
ք՚ոնտնք
,
էէրբ
Գել։։էանի։։՛
լւէ՛կճռւահ
կ՝րլ–
է՛՛՛յ,
"րւ՚ւոե՝, աո քւթ ուք
Ղ՛է, լ՚մւսնի։՛
լ
՛քրս՛լ
էլբ
յաբձւո1լինք
, մ ի լ ս
էլողմէ
Անտ
ւաւ
լուի
եւ
"՛քէ եւ ալլ քքե՚լերէ
էլւո՚լմուահ
մ է, լւ ան—
սլտրւոելքւ
ղիէ՚ւււ
։։ րնե
լ։ ր Ա՚ր՚ւիսո՛
հո՚իկն ,
Հի"
"ի։։։"
քք՛ն Ա ։։։։։ ուց ետ
լ
Լ^՚ԼԿ^ ւ՛՛ն ՛լ ււկ ն ,
Արի՛՛՛՛ն
էլկ
լի
նո"
։սՀ։"է։՚լ
իսւոկն
ղոլ լ։։։ ել -
լէ,լիք
։ո։։ րմիւլնէ, րւււէւ •էէ,"ւ
ւր։ ւ՛լ լւն թ ա ց ա —
րար Աեւ Ծովու եւ Պ՚ոլթիկի
աորմիղնե ֊
րւււն
ֆ ւ՛՛սն ս՛"
էլ ՛՛ւէ։
նու ւ.ւս–> ււ՛ն ւլ ի ստէւ է, րր
էլր
Հա։։է։իէ։ ք Մք՚քէ՛ րէլ ր՛ս քլ ունկ ն ե ։. Հք"
ոք՚՚՚ո՚յին
հ։՚։իկն, երր Գեոձանիա
րնեճւււահ
ե՝ք՚1 —
լ, ;
**՝Րի ոուաէ\քԱք
ալս
էտ
^ղու
րեղարճակ
է, րէլի րնէ, ր լ։ , էլրէւանք ւլրաւէէլ,
նո քնիսէլ ա—
ո։"է։։լ սլաաէ, ր։։։ւլմ
ք։
, Ե՛ ր՛՛՛՛լ՛"
քք՛
միւս
մո։—
"երբ։ Այո հր՚ողիրր
ամ ր" ՛լք՛" ՛ղկ ս իրա -
էք ո ր հե լո
՛ք
, ա ւէր
"՛լք Ե լր
՚՛
՛՛ք "՚
"
՚՚ւ" ՚"
էք ՛՛՛է՛
ւոիրոււոսքետ՚՚՚թէէաէ՛
ենթա
քրէէ
յ էլ՚քւքքայ » :
ԱՀ
ա
մ աքիավ ե լտէրէւն
հ
բ
՛՛՛՛ք
իր
՛է/՚ = Կ ր–
՜էՏէ՜աէլր ՚իաւերական
չկ , ււէսէքա լն
ցս՛րւ
"1լււ
՚ն
"քե՛ո
՛լ՛.
թե՛՛ւէ՛
ձ
՛ւ
՛ո
՛ւ
ւմնե
րէւ
լւլ
մ ե թ ուոէ՚է, ր ր
։ի
։ս
է.
ե
քէէ"
էքէէէէ։ էլր
էք ՚" ք։ձէւ1
,էւ
էք"՛
քն
Հ
^քւքլսէցււււ1
Պ՚ոլթիկ եւ Աեւ Ծովերու,
բամւ՚՚նում
Լե–
՝> ։։։ ։՛ ։ո
Աէէէ
ի
սլ
ւււ
չւա՚րէւէ՛ ութե աւէ ր
ւի՚էքքէէ" —
էէ
էէէ
ոն
՛է
ւիմ ե
ււ
՛ն , չու լ։<էք, ր։
։ի
Աււ՚էորեւ
— Հււլն—
լք
տ
լ։ ի
էւ
յ
եէ
Օ՛՛՛է - էք՛" քո րութէ
,"էէէ
ա յքաւքան
էո էէէքէքէ
ե
Րքէ , է""
ոէ
՛էլ
"քէԱ
չաւղէււն նե ր քքւււ յւ"էէւ
՚է–
քէէէի , քսէռ
էււքււ
՚ց
՛ււմ ՛ք է "ք
ք՛
Պ "՚ ր "
ք
՛՛ք
Ծ ՚ ՚ ց եւ
Պոքի" : Մ
"թ"վ
Հիթքէբի
աոտքտրկեց
"էէք"էտ
լք
ււրհ էււնէ ութիւ^ւ
ղկ՚՚քի
Պ
՚՚քք՛"
եւ
Պ՚ոբ
՚՚ի
՚ց
Ծ՚՚ց, երբ Գերմաէէիւ"
քքքւ
ճաէքւ"—
՚"կ ր Ա^՚՚քքիոլ
ղկ՚է
է, լ Յէրանսւէէն
րնկճուէսհ–
կր : ՛Հիթ քէք՛ մե րմ ք,ց
էսո լոք
էէ։
րէլր , րմ րռ -
ներււք
հք - հրտ
՛ւ
իբր :
իքԼ)ՐԷՆ
ԳԱԲԻԿԵԱՆ
Շաբաթ,
15
Հոկտեմրեր
1955,
երեէչոյ–
էան
մէսմքէ
ին Մ^էթիքիէաս Հասէսւ Գոքրե —
վան էէ լ ց Տեոէււչ
Գերենիկ
Ա ր րաէլան ,
վերա՚քաոնար։։ի
էքմիէսհնէն ուր
ղացսւհ
կր
Ամենէսյն
Հայէէց
կէէւ թոէէիկոո
ի քքնտ —
րութեան
մէսսնաէլցէ,լու
, որպէս
եկեղեցա–
կա(ւ սյատդաւքաւոր Կիւիկիոյ Կաթուլիկո–
«111-թեան :
Գեբենիէլ Ա րբաւլան
էլարհել կր
ձեւացնէր
թկ նախորղ օր
քրստաբուսէհ
Կր , արղկն,
էլա թ ււ ւլ ի կէէ ս ա էլտն քէնարու -
թիւնր, եւ յաքորէէ
օէւն էսէ
րԸտրեալ կա -
թողիկսսի
օհում ր աեէէի պիաի
ունենա
լ՛ ,
բստ
էք ան քէէէէէ ղ ո քն Հէէէմւսձա յնո ւթե տն , եւ
Տ է՛ ՛Ր"
՛էք է" Հ ի կ՚լւլմկ
քլատալւոէուհ
րւսւլմա —
թ ի լ
՚իճռաէքան
յա յաա ր տ ր ո ւթ ե ՛ււէւց % Ա ի–
ա րանա էրսն
ժ "՛ք՛՛՛ի"
յ Ատ ենէէէ էէք է, ւո
Զ"՚րեՀ
Ե՛՛ք ք՛՛է էքէէէէք ՛լ՛լ խօսուկցէււթեան
մկք կր Գե -
է՚ենիէէք Ալւրտւլսւնի
Հեւո , երբ
՚ԼեՀաբանքւ
պաչտ
էէն եւսն իրեն
ներկա քս՛ ց ՚ " ց
հէ"՛ ՛լ
Արքեպիսէլոէւլէէս
ի ( Հ բոէմ
ււէ ր է, ա լ Տէ՚ւլա։։քէ"Հ
)
կալմկ
Հր։"
պ ՚" ր ւէէ էլ Հ՛է՛ն՛է։ ։"հ նոք։
չ ք՛ք՛" ~
րեքւաէքան
մ ր , որոէի Մ իա բ՚էւնա էքան
Ժ՚՚՚ք"—
վր ինիստ կր Հրալիրուկր
20 Հ"՛/"» –1955 ,
Հինղչ՚որթի՛
օր, ՚սռոււօուեան
մ ամ քւ \^ին ,
վ եՀաբանի
ղաՀ քիճին
մկք : Մ իա բանա
կան
Ժ "՛քուքոյ Ատենապետ
ԶարեՀ
Արլ •աէքււէն ,
էսնա էլն էլէէէլի եէլահ
էււ
յււ ՚քերքին
իմւ"։իո ֊
խութեան
ւսռքեւ
, իր էլա ր
՛ք
ին
էք՚՚՚՚՚ւէւկ
բ
չր
քէ"
րէ,
րէէէ
էքան
քւ
պա չէո օն ե
էււ
լիէւ
ձեոքկն ,
յա յտնե
լ
՚ ւ ւ ք
թկ
ոլի
ւ
՛ւի
ո ւււ ո ււէնա սի ր կ
՛լայն, եւ եթկ յարմար
աեսնկ
՛ղիտի
էէտո–
րո՛էլ րկ եւ յանձնկ ի չբքէոէլ ա
լ
՚ լ լ թ ի լ
էւ : Աւ
ա լս ձե
է
-ուք քս՚սվէան՚լւահ
կ՝
ք
՚քՐ"
քք
՛ն Մ ի՛" -
բանաէլան
Ժո՚էո՚քոյ
նիստերլւ,
լոււաքինր
էլւսն չււ ւահ՝ Ատ ենւո ոլետ
Զ
՚ ՚ ՚ ք
՚ ե Հ
Ե
՛՛ք
ի՛՛էլ՛։ -
՚ղւ՚սի
, իոկ երկրորղր՝
հրաժարեալ Տե -
ւլապահ/»
էլողմկ
-.
Յ
՚՚՚ք
՚՚բ՚է
Օք՛է
^Իբ՚՚՚ԿԼ՛
1
16
Հոէքտեմբե -
ք
՛ք՛ն , միաբաննէ,րկն
ոմէսնք , առանց մտ -
մե ր
՛ք
ութեան
մ լոսն
էէէ
էլց եր։
լ
,
Անթիլիասի
Հեռ
էէէձա
յ1էտ
յին
էլեւլ րոնկն ոտա ցուահ րե–
րանացի
Հ
էէէ
ղորւքա
էքքէ էււթ
եէէէն մբ
ւքրէէէյ ,
մքէ առ մի, ւիեղաքւներքէ էղւոՀահ
իրենց վե–
բէէէրէլունե րուն
նեքւքեւ , ։լ
ւէ
։։լտա։լ
ողքլ եւ
յանցաւո
րի
երեւոյթ
ւււի Հեէւ տցէոն
Անթի -
լիասկն եւ լեցուէ.լուի
իրենց
ս ո ք ո
՚ ս ո ւ լ
ինք­
նա չարմներռւ
մկք , ելսէն
ՊՀաւէ
էՈէէէն
. • ՚ :
Նոյն
մ ամ ւււն
,
ւէքետւ
"քքւ
ԱւսքւսՀ
ւււի
ւււ -
թէէ ան
քէէէ
քէոնի ե
լ
ւլ՛ււ ւլուն ի պա չ՚ոօն ե "ւնե
էւ ,
"էքս՚սն
ւիսէնքքլ չրքսէոլաու
քէ
լեւլնք,լ եւ
էւււէ
էլուահ
Հարցւււմի
մբ
"քոէւոասք։։անելոէի
յէ"
քտէ"
րււէրե ց ին , թկ իրենց
էէլտ չտօնա
" ք կ "
իմաց
տբէէւահ կ , որ վանքկն
ներս ան -
կէէէրէլ ո։ թիւններ
տեղի պիտի
ունենան եւ
իրենք
եքքԱէհ
են աոաքքն
առնե
ր լ լ
ամկն ա–
նախոէէմ
՚լԿպքի
: Այսկպս
, ուրեմն, ա -
ո աքին
էէ
՚նէքէէէմն
քէ
քլա լաի
,
կ
ա
թ՛է
ւլի էլււ
սոէ -
ր
էէէէէկն
նե
րէէ
ււք
եէոա էլան
մ
իք
ւոմ
լաւ
է.թ
իւն
էքքւ
Հ ր՚ռւի րուկ
ր
, տն
ք ա
լտ
լրսէսւէէւի
ւէր
էրււլ —
էէկ ,
էւ
բէւվՀէէ տէ,
լ
էէէ
ււլտՀ
էէ
ւիու
թ
եէէէն
պաչ —
՚ոօնեաներ
չկր
ց "՛էւ
, էլամ
չոււլեցք
՚է՛
ր ո ե
ք ,
թկ
որո՞՛ւ
խնէլրանքոէի
եէլահ
կ իէ՛
Կաթ
՚ւ—
էք իէք ոո՛" րան , էլաէ։ իս
էէ
ր։
լ ՝,։սմէսլ։
,ւկ
ւէ՛էւ —
էրւ՛
ր՛լ ութիւն
• ՚ . :
«կաւ1՚ասյաշտ »
քէնէք
ղքէ–
մաէքիրներր
յա լտնււէսքկս
ճնշւււմ
րէււնեցնել
էլ՝
էէէ
էքկին
Ա։ոք,ն։էէւ։քետ
Զ
՚ ՚ ՚ ք
՚ ե
՝»
Ե՛՛ք
ք՛" էք
"՛՛ք
ո" ի՛
՛իրս՛ յ
էէրոքկս
՚լի
ււէե՚լի
չոէ
.նենէոյ
Աիւսրւո -
նսւ էրսն Ընէք Հ անուր
ժ՚՚՚էուք
ոյ
նիստքւ
եւ
չսքւո
չւոօէ
՚աէքանէսն՛"
ք
հէա
՚ք
Աբք՚ի
Հրո
՚մէՈ
-
քւու
էք
"՛էէ
ր
:
ԱւղաՀ էէ՛ք
է ւ ւ թ ե ւ ւ
՚ ն
ո ր ՚ ւ
չտօն էէ ՛ոնէ,–
րր
Ա
։՚լէ,էւա
։։քքէ։ո
Ա
ր
րւո
ւք ունկ
ն
։։ււք։ք
։ոէքի
տե–
ւքեէքէՈէլւոն
Ա տ ե ղ հ ո է է ո հ
էրււ
ց՛ւ լ.թէէ ւււն
՛էէէէ
"ին
,
պ ո ւ
ւո
քէ
ւո ււ ւո ե ց
քէն
քւքւենց
էոեւլե
էլաէք
իբքէ
է։ւ
յ
Ո է մ
լ՚էնէ" էք էէ
ր
ք
;լ.ւէ ։ք աէ՛քի
չրքտպա՚ոկն
նէէ րւ՛ էէէ՛ո։
քկ
քք;։ո։։
յ
ւէե
էքնե
ցան
,
էք""–
լււ։
ք՛ոնե
լուք
ւ՛ր ՛ր՛Հ ՛ք ացահ են ի՛տ բկ
էւլ -
թեէէէն
մր
:
ի1"".ոէոցէ
նոլնոլկ"
,
իրենց
ւոէէաււհնեբն
էււ
իմ ացահնէ, րր , իէւչպկ"
է՛ււ՛–
եւ
իրեն՛ք
ք ն ն ո ւ թ ե ա ն
լ՛՛ք
իւնքէ։ ե լ։ լ։
մ
ւէւն–
քւէւէմաէէնօրկն
աեէլեէլա՚լ
րել
տ։ւ
էէբ
ւսնէլ կ :
կտթոցիէլէէոուէլուն
Տեց՚"՚ղաՀի
Հրամա -
ք՛ա՛ք
րիէ՛
ք՛ն՛լ
ոէ
.էւււլ
ք՛լէւ
ու.
նոլւ
Տեւրււպա՛*
ի
բնարութ
եէէէն
լւր
՚ւ
րոււլ
անե բր
մ չուչ՚էա
" ւ
լ ւ ւ ն
Հ
էէ՛
ււ էլն ալք։
էլր
լէէ
՛ււ՛ն
էտթկ
չ բտ ցս՚էո
լ՛ ւււ քւ ,
ա
լս
"լւ
"։լնէէէ
։ղի
ր ն թ ա ց ք ի ն
,
Գէ,
րէէնիէք
Ա րբաղանի
՚քիրքր
••
15
Հոէրոեմ
ր ե բ
1955
Շաբաթ
ե ր ե է ք "
յ
մ
էէէմ
ք։
10/՛
տԱւեննեքւ
բ էք–
մ
քւահնկ
ն
էք
ե
ք՛աէք
արձին
, Գե
րեն
իէք
Եպք՚" -
էլաւրէԱ
, նմւէէն էք՚ոցու թ
քււնէւէ։
ր
քւմրոներլլ
էէէլէէւ
՚՚լ
է՛ւ
քււ
րէէէ քսւտոլ
էք
ե ւքսւնււլ
քք ։ւ
ւք
մ
ք։
էքք՛—
ց՚էէւ
Ոէէւմ
քւքսւ ։։քկ
էէ
չու՛իէէ լ իր
"լ՛էք
է։
է
ք
՛ա՛յ -
ոլող
լսւ
քէէ
ւրւէ թետն նոր ճւուէրէէէ էէր եբ —
էլւս
յ ն ք ր
: Ըմբոէւեւք , թկ
ւոեղաորւէՀո՚կւսն
էլւււրճ չրք՚ոնէ
ւէր ետք , էլրնւոր
քքւ
"թէ
։էլիքլո–
ււաէէՈէք
,
մ
ւււ
էէ
ւսն աէք
է"
I
որ
էքէ,
քւէ1ք1էւք
ք՛րեն
յ՚՚էնձն։։։
է, քքւք որոչտօնր
օւք տււ
՚էք "ք
։հ է,
րււի
ի
նպաստ
ք,։.
ի
Հէււչիլ
իր
լիաո
ասի
քէէ
։ւթէ
,։։։ն
:
1954/՚>՚. 1955/՚յ/,
.ով,
չկ
՞ր
."Ո
,ռհ
, էորղկն,
"քԿյր
"՚–թ
"՚քն։ոկ
"՛ղղ ՛ոյ իէ
՛ն
եր կէւ
ոմանց
՚ոէէէն ել քոէէէնէււթի
դոնել՚լւ
է,լ չկ
՞քէ
նեքւ -
կւո յւոցո, ցւսհ
ք՚նքղքւնքր
, իր րոքոր
։ոի։ո -
՚քւ։սնէէ
ր՛՛՛ի
, էէրւէքկս յւււ
ր
ւււ
րւ"։ք ո յն
թէլէքնէ"–
հ՛". Կիքիէքիււյ
Ա
,իմ
։"ւիէ։,
է,։ քււէ
։։ք ք
։։սհ՝
" ք ՛
քէքէ
ձ ու։։ իէւ
ււ՛
լ ւէ։՚1"։հ
է
,
՚։ւ
ք
։ք։
չնէ, րու
քքՈէր–
ւք
ին
:
ւԼէ՚ւ՚էՀււ՛։ աատքի
։։քք
։։ոք։
թ։։։
ք։
Հ է,տեւ­
եալ
միքէՈէլկււլքէ
,
։։։"էլ
։։՚քն
Հ
։։։ր1լ
քլքլ ղլք
անք
էէէ
բձաէլ
է"
լք
քւէէ
ք
լք ււ՛
լէ՛ ,
քլ ք
ո՛ռ՛ս ք
լււ
քք
էւլ
նէ վք՛"—
ւու՚՚Հ
ք
՚քյ
՚՚՚/՚՚՚ք
թ ^
չւսէոեր,
բացի
՛իք,
րէէէւիէք
Ե
։։ք
ք
՛՛՛էք
" ։ ։ ք " " ք՛
ւէօւոկն ճանչ
ւլււ ւլնէ, լւկ , էք։՛։։՛ —
էք"էհ"ւէ։ք
։։։ի
ւ։քի
։է։ի
նււ։ քին
ւ
՛ւէւ՛ւ
քլ
19֊>5
Յունիոի
ւիերքաւ։ւր
"էթք
,ւոէւ,
ւքրէ.թկ
՛էէէլ
։ո։։՛լ"՛։
ւ
՛՛էլ րւ՚ււլւ։էէք։։է
ք
՛՛ւ
թ
է,նկէէ
ք1,ւ
ք
Գեքւե—
է՛քէէք Ա
քլ
բո՛ւք
Ոէէւ
վ եքւ
ո՛ղ
ւսքւձ։։։։
Ամերիէքա -
յկն : Գպրեվտնքի
Տեսչութենկն
ու
Աթ
՚ւ–
՛էկն իր էէքէէքւէէր էէւ չարաօէ։։։։
։ ։ է հ
րւէււրէէէքէւէ—
քէււ
թիէ
նքէ
ւոէ,
էքքւ
տու ւււհ էր
էլ։է։ն։։։էլ
"՚էւ
մե
կ–
ն՛՛է
թէէէէէնւք է,լ
էլ
մ ւլ ոՀ "ւթետնւք
՝ :
ե)ւ1՚բաղրական Հ1Լ1)Կ|ւ
(17 Շար–)
Fonds A.R.A.M
1...,460,461,462,463,464,465,466,467,468,469 471,472,473,474,475,476,477,478,479,480,...608
Powered by FlippingBook