ՄԻՋԻՆ
ՍՐհհԵ ԼՔ
Գա\Հիրէի
մէշ յայաարաբուեցաւ
, ոբ
յաոսյշի1չայ
ամսուն
աձդչ, պիաի
ոլնձնայ
էսբաբական
պետ՛ս
ւթի
լննԼ
բու
նեբկայա -
ցսւցիչնեբուն
Համաղսւմաբբ։
Մէնչ այգ,
պիաի աշխատին
մեղմել աբաբական
կաբգ
մ լլ պետս
ւթի
ւննե
բուն
միշեւ
գո
յութիւն
ունեցող
լաբուահ-սւթիւն
բ եւ
նե
րղ աշէւա -
կե
լ արսոարին
քա
ւլ աքա կւանո լ թի
ւ^ւ բ
Արա բական
Ղ՛ա լնա կցո
ւթե
ան
նախկին
քարտուղարր՝
Հք"ւքէյրի
, ներկայիս
կբ
շրշի
արաբա կան
մա յրաքա ղաքնե
րուն
մ էշ
, խորՀբղաժողուիին
նավոա սլա արաս -
աական
աշխաաանքեեբր
տանելու
եւ 1էար–
հ-իքնեբր
շօշափե
լու
Համար •
Հքուքէյբի
ներկայիս
կր գտնուի
ԳաՀի -
բէ , ուր տարած
է Աէուա
արքային
մէկ
նամակր
որ էքգիպտ՚ոսն
)ալ կր
Հրաւիրէ
յիչեալ
Համ աղ
ում
արին :
Աեպտեմբերին՝
ՄԱԿի
խորՀրղամ՜ողո
-
վին
մէշ,
Շուքէյրի
պիտի
ներկայացնէ
Արաբներու
տեսակէտէ՝
Աէժերիո
յ եւ Ա -
քյւպայի
ծոցին նկաամամբ :
Միւս
կողմէ,
քքղիսլաոսի Պատերաղմա -
կան նախա րա բ բ ղացած է Արաբիա
, ուր
աեսակցոլթիւն
մր ունեցած է Աէուտ
ար.
յԽւյին Հետ
ԳաՀիրէի
ձայ՚Սասփիւււր
լուրր
Հաղորդելով
կ՝աւելցնէ
Աբաբիոյ
Արտաքին
նախարարին
յա յտա բաբ
ութ իլ -
նր , ար իր եբկիբր
«քյղիպտոսի
կողքին ՝»
պիտի
շարունակէ
«ղո բծնա կան
խաղտ -
ղո
ւթի
<֊5՚»
ր
Հ ետ ասլնղ
ել «սլիտի
լ ^ դ դ ի մա -
նանք
բոլոր տեսակի
օտար
Գաշնա՚կցոլ
-
թեանց»
աւելցուցած
է ան :
Պաղեստինեան
Հարցին
չս՚֊րշ^
\ա րտա
յա յտուե լով
Արաբիոյ
նախարարբ
րսած է, թէ թսյէ պիաի
չաան
որ իսրա
յէ լեան
նաւեր
անցնին Աքապա յի
ծոցէն ;
X
Վերշերս
եղիպաական
ել
սոլրիական
թերթեբր
սկսած
էին քն^ձաղսւաել
Տոբգա
նանի ՛կառավարութեան
լնթացքբ
, որ
« ա րա րա կան կաբալան»բ
էքե ր էր
;
8"ր -
գանանի
Արտաքին
նախաբաբր
մամուլի
ասոլլիս
մր տալով գա\տ\ապաբտեց
յիչեալ
երկիրներու
մ աածե լակերպր ;
X
Անգլիական
նաւեր
այսոլՀեաեւ
պի -
տի կտբենտն
՛անցնիլ
Աուէղի
շբանցքէն
,
պայմանաւ որ՝ ղինո լո բա կաննե ր
չիշնեն
քյգի պ՛տ՛ո ս ի Հողտմ աս խն
վէ""
յ , յա յտա
բա՛
րեց Ա^գլիո
լ Պաաեբաղմական
նախար\ա —
րութիւնր ;
՚^Յքրանսա
Եղիպաոսէն
պիաի
ղնէ աաս–
ներկոլ
մ
իլիառ
ֆրանքի
րամ պա՚կ ։
Վճարումր
տոլարով ՚ պիաի
՚րլլա
լ :
Եղիպաոս ալ, Ֆբանսայէն
պի՛տի
՛լնէ ա -
լիւր , ցորեն
, ղո
բծ իքներ
եւն
.
յ
X
Աուրիացինեբ
եւ ի ս բա
յե լաց ինե ր ղի֊
նամարտ
մր ունեցած
են իրենց
սաՀմւանա~
գլուխ ին վրայ :
ՀԱԱԱԻԱԿԱՊԵՏՈՒԹԵԱՆ
ԺՈղՈՎԻՆ
ԶԵԿՈՏՑԸ
Լոնա՛ոնի
մէշ ղումտրուած
Հասարակա
պետութեան
խորՀ ր ղա
մ
ո ղո վին
վեր շնա -
կան
ղ՛ե կո յց բ
Տ
րա տալիւո կո ւե դ ա լ
.
Հաս ֊
աատե
լէ վե
բշ
«շինարար
աշխատանքի
մր
՝էետ"ւսլնղում\ր՝
Միացեալ
աւլւլե րր
ղօրա -
ցնե
լու
եւ խաղաղոլթիլնբ
,
աբդՏա
րութիւ֊
նբն
ու
մողովուբգներոլ
Համ՚աէոբծակ
֊-
ցութիւնբապաՀովելոլ
Համա՛ր » տեղեկա–
ղիրր կ՝աւելցնէ
.
«Հտսաբակապեաոլ
-
թեան
^ա իստբտրնեբ
ր
սլա ր ղե ց ին
իրենց
մ տաՀ ոդութ
իւնր՝
Հունղարիոյ
ոդբեբ՚լ ա ֊
կան
^անցուղարձերոլն
Համար
եւ
որոշե ֊՛–
ց ին Միացեալ
աղղեբոլ
յառաշիկա
յ նիո
՚–
աին
Հտրցր
քննել » :
Անդրագւսոնալռվ
Միշին
Արեւելքի կա -
ցութես՚ն,
տեղեկաղիբր
յլ՚րսէ , որ խաղա֊
դո ւթ ի ւնքւ ասլա^ովելոլ
Համ ՛որ , պէտ
յ, է
այնաե ղ բարձրացնել
տնա՛եսական եւ ր^է՜
կերս՛ քին մակաբգակր
եւ
աշխս՚տիք
մեղ ֊
մ ացնե լ լա բո լած ո ւթ
իւ1ւ բ՝ իսրա
յէ լի եւ
Արա բնե բու
մ իշեւ
Հ՚ամաղ ումարբ
որոշած է Ան՚1 է/՚ոյ մէշ
Հիւլէաւլ
էտնեբոլ
ժողով
մ
ր
ղռւմա բե
լ՝
1958/. :
Հտսարակէ-պետւթեան
ներկա յացու ~
ցիչն՚եբուն
մ-ողովր պիտի
շարունակուի
այս շարթու՝
կարծիքի
՛իո
քոանակոլթիւն֊
ներ
ունենալու
Համար
քաղաքէւկան
Հար -
ցերու
շուրշ :
ՄԵՐ
ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐՈՎ
«Տաո
.ա9
»ի
վաբշութիւնր
պարտք
՛կր
սե~
պէ անգամ
մ լ ^ ալ յիչեցնել
իր
բաժա -
նոբգներուն
որ փակեն
իրենց առկախ Հա -
չիւնեբր :
Որեւէ օաար
թեբթ
կ՛արելի չէ ապառիկ–
կաբգալ եւ էթաՎէաքելէ է որ նոյնր
ԷԼէչ^յ
մ անալանգ
Հայերէն
թեր
թի
Համար , ո •
բուն
•ք՚^քքոււնք–
ւ;;։.1–ւի ո ա՛֊, Ս ՛սե ււ։ վւա կ ։
աէ^լէ,
.ս •ւձաղուրղի
գացող
մ եր
բաժան՚ո
բղնե
րէն կբ խնղբուի
անպայման
զրկել
իրենց
նոր Հասցէին Հեա նաեւ
հի -
: Ծ՚ոխքերոլ
Համար՝
100
ֆրանք
հ
ՈՒԵԱԳՐՈՒՒԻԻՆ
«8առաշ»ի
չէք - վասթ-ալ^
թիւն
է՝
15069 –82*
կր խնգրուի
չգործածել
նա -
խոբղր ոբ շնշռւած է :
Կբ յիչեցնենք
նաեւ որ այս
թ ի ՚ ֊ ր ՎԵք*Ա–
ՊԱՀՈԻԱԾ կ ^8առաշ»ին,
կր
խնղբուի
թերթին
չպատկանող
գումարներբ
(նուէր–
նեբ , •տարբեր
թեբթերու
բաժնեգիննեբ
եւայլն)
զրկել
միայն
լքանւոաւ-քարթ-ով:
ՇնորՀակալութիւն
մեր ա յն
բաժա -
նորգներուն
որ կանխիկ
ել,
կանոնաւո
բ
վճարումներովդ
կբ գիւբացնեն
վա՚րչու -
թեան
գործր:
^ՅԱՌԱՋ^Ի
ՎԱՐՋՈԻԹԻՒՆ
ԼՈ8Ա
ՏԵԱԱՒ
1 Ա Յ ֊ Բ Ո Տ &
ԺՈՂ– ԱՄՍԱԹԵՐԹ ք^Ժ՚ՇԿՈԻԹԵԱէ
Խմր. 5.
ՆԱՐԳՈԻՆԻ
ք՚ովանգակութիւն
Աայիս ֊
Յունիսի
(թի՛֊
185 - 186)
Ի՞նչ է Հանճարբ
.
ՎկՈ-ՀԱմԻՆ)
Փորին
մէշ չուր կայ (Ն–
բ՛ բ՛)՛ Մի
էոլ՚րչարէք
աղձւքներբ
(ՏԲԹ–
ՊԼՈՆՏկԼ) —
Օղափոխութիւն
(ՏՈԲԹ– ԱԵՐՈԲԵԱՆ) — Երեւանի
Հի ֊–
լանգանոցներր
(ՇԱ/ՍՈՑԵԱՆ) •
Փա՜ռք
կեռասին
(&. ՆԱՐԳՈԻՆԻ)
Կեռասներբ
(Ա– ՏՕՏկ)
Մեղուներուն
կաթր Հրա .
չաղործ
ղեղ (ՏՈԲԹ– Շ– ԱՅՎԱԶԵԱՆ)
Բրտնելուն
կարեւորութիւնր
(ՏՈԲԹ՛
ԳԱԼՈԻԱՏԵԱՆ)
–^Գլխու
պտոյտ
(ՏՈԲԹ.
ԲՈՐՈՆ) -
Գեղեցիկ
սեռր եւ
ղօրաւոր
սեռր(Հ.Բ.)
Երր իմ^ր խայթէ
..•
(^ԲԻՐԻՇՃԵԱՆ)։
Տ ա բե կան
բաժնեղինբ
Հաղա բ
ֆրանք
Ֆրանսայի
Համար,
1200
ֆր"՚նք արտա -
սաՀմանի
Համար •
Գիմել
5.
Նարղունիի,
Գաօւա^ի Հաս -
յԷ՚՚Վ •
ՄԱՐՄկՅԼԻ
ՀԱՄԱԶ.ԳԱՅԻՆ
ՄՇԱԿՈԻԹ.
ՄԻՈԻԹԵԱՆ
ՏԱՐԵԱՆ
ճԱՇԸ
21
Յուլիս
Կիրակի
ամբռւլ^
օրր,
Պոմոնի
Եկեղեցւոյ
կից՝ ԱաՀակ
Մեսրոպ
սրաՀին
Համւադաւք կեբակււլբնեբ
Հայկական
շերմ
մթնոլորտ,
ւլեղաբ ֊
ուեսաական
բաժինով
հ
Արձան՛ագրուիլ
ամ էնէն
ուչր
մինչեւ
18
Յուլիս, Պ՛ 3՛ Հացաղործեանի
մօա ^
15 1^Ա6Լօոցս6տ ւ^տ Օճթսշւոտտ
ՇՕ 0578
ինչպէս
նաեւ
վա բ չու–թեւսն
անղտւքնե
բուն
մ օտ է
ՀԱՅԵՐկՆԻ
ԳԱԱԸՆԹԱՑԲ
ՌՕՆԻ ֊ ԱՈԻ - ՊՈՒԱՅԻ ՄկՋ
1957 - 1958
գպրոցական
տարեչրշանին
Համար սկսած
են աչակերտներու
աբ -
ձան։ուլրռլթիւններբ
: Արուարձանիս
Ա շա
կութային
Մի՚՚՚^թի՚^նր
Ռօնիի,
Ֆօնթրնէի,
Մօնթրէոյի,
՚Լիլմռնպլի,
Կանյիի
,
Րէնսիի
ե.Պօնւոիի մեր Հա յրենա կիցնե րէ ն կվվսնդ րէ
այժմէն
արձանադրել
տալ իրենց ղտլտկ -
ներր
, Գրատուն
Պաբսամեան
,
46 ւփւ–
ք՚Ւլէ,
ինչպէս
նաեւ
Հայոց
եկե՚լեցին
,
15 յ
Րիլ Ժան կուժօն եւ Ա. Պիպէոետնի
մօա,
16 ,
րիւ– Փասթէօր
, Րոնի :
Բացի
Հինղչաբթի
օրերու
վաքրերոլ
դա֊
ս լնթ ա ց քէն
, մ եծերոլ
Համ ա ր ալ ղի շե րա -
քին էլէոսրնթաւլք
մր ոլի՚ոի
րո՚ց՚՚ւի
, նա յե ֊
լով աբձանաւլ
րութե
ան
՛՛յբ՚էիւեքին
:
ԻՆԳՈՆԵԶԻքէՑ
մէշ, անծտնօթնեբ
կրակ
րտղ՚ոք) են Հ\՚սմա /նավար
կ՚ոլսակցոլթե
ան
՚ոկա
մրին
վրո՚յ :
՚ԼԻկՆՆԱՅԻ
Ընկերվարականներու
մի -
^՚^՚դդային
Համաղումարր
փակուեց^աւ ;
^աւյ). յԱէ-ճճՏՏ,
46,
ՈԱ։հշք Բօքէտ-9՛
ԼՈՅԱ
ՏԵԱԱԻ
1ԱՅԱԱՏԱՆ ԵՒ 1ԱՅ ԴԱ ՏԸ
Տէր եւ Տիկին
Արոէն Տէր
Աւեաիսեան
ել
ւքա՛ւա՛կնեբր. Տէր եւ Տիկին
Տիղր՚՚՚ն
Տէր Աւետիսեան
եւ ղալակնեբր
, Տէր եւ.
Տիկին
Յովսէփ
Եվ՚րեմեան
եւ
ղալակներր^
^ԽբԻ
^ԻԿին Ռ– Տէր Մանուէլետն
ել ՛լա -
ւակներր
(Հալէ՛դ),
Տէր եւ Տիկին
Ալեք -
սան Տէր Աւետիսեան
եւ ւլալակներբ (Բա–
լիֆոբնիա՛)
, Տէր եւ Տիկին
Յովսէփ
Տէր
Աւետիսեան
(Բ՚ոլիֆորնիա
) , Տէր ել Տիկ՛
Տ՛ոքթ. Թովմաս Տէր Աւետիսեան
՛ել ղա -
ւակներր
(Բալիֆորնի՚ս)
,
Այրի
Տիկին
Վիքթորիս՛
Զատիկեան
ե ւ
դալսսկները
(Բալիֆորնիա)
, Տէր ել Տիկին
Տիգր"*ն
(Լռաքելեան
եւ ղալակներր
(Նիւ Եոբք) ,
Տէր եւ Տիկին
Գ ալոլսւսւ Նալսլանտ՚եան եւ
ղաւակներր
(Հալէպ)
^ Ֆէբմանեան
եղ -
բայրներ
(Հ\ալէպ)
, Տէր եւ Տիկին
Տիղբան
Մ արտիրոսեան
եւ ղտ ւա կնե ր՛ր
( Հալէպ
) ,
Այրի
Տիկին
ծիածան
Մենետեան
եւ ւլ1ա, -
ւակներր
, Պ • Աբամ
3՚"կոբԽան
եւ ղաւակ–
նեբբ. Տէր եւ Տիկին
Բ>աբդէն ինճա՚բապ -
եան եւ ղալակներր
, Այրի
Տիկին
հւ ան
րմ
Շմտւոնետն
եւ ղաւակներր
, Այրի
Տիկին
Հա յկանուչ
՛Բ է պա պճ եան ել ղա՚ւակներբ ^
Տէր եւ Տիկին
Թովմաս
Պետիկեան եւ վա–
լա1^ե
ր բ եւ բոլոր տղգականնե
րբ
3 " " ՜ " ՚ Լ
կ՚բ ծանուցանեն
իր՛ենց Հօր, մեծ Հօր, ա -
ներՀօր
) եղբօր , Հօրեղբօր եւ
մօրեզբօբ
ԳՐԻԳՈՐ ՏկՐ
ԱՒԵՏԻԱԵԱՆի
(92 ւււարեկան, ՀաՅ&եցի)
մսսՀր՝ որ տեղի
ունեցաւ
իր
բնա1լէարանին
մէշ,,
3 Փ՚աքսաժ Լավ)ըն.սւԹ,
ժանթիյհի ,
Սէքւ:
Թաղումբ
տեղի
կ՚ունենայ
այսօր
երեք՜
շարթի
կէսօրէ
վերշ
ժամր
13-30^5/
Իվ -
րիի
փարիղեան
նոբ գե ր ե ղման ա սքոլե ր բն–
տ՛անեկան
գամ բաբանին մէ^ ;
ՓՈխԱՆ ԾԱՂԿԵՊՍԱԿԻ
Ոիմոն
Զիլինկիրեանի
մաՀուան
առթիւ
Պ– Պերճ Զաքրճեան
5000
ֆր– կր
նուիրէ
Աղքատաիսն,ամ
^լ^ւ կե՛ր ութ
եան :
ՈԻխՏ ԱԳՆԱՑՈԻԹԻհՆ
ՎԵՆԵՏԻԿ ԵՒ
ՖԻՐԵՆՑկ
Մեկնում՝
Մաբսէյլէն՝
երկուչաբթի*
12 Օգռսաոս :
Վեբաղարձ՝
Մարսէյլ
չոբեքչաբթի՝
^
Օզոււաոս :
Օթոքարով
կ՝այցելուին
նաեւ Փատովա -
Աղոլօ - Փիզա
-.
Արձանա՚էրոլթեան
Համար
գիմել
կամ
գրել՝
ՖկՐՏԻ
ԱՊԱՃԵԱՆԻ
293 ^V. Տէ. յս116ո, 161. ^Ս^ 7975
ԱԼՖՈՆԱ
ՊԻՊկՐԵԱՆԻ
8 1տ€. 1օո1է1ո քէ. (1« VIVՏՍX
0^
9131
ԶԱԻկՆ
ՆԱՀԱՊկՏԵԱՆԻ
36 քԱ6 ՚յտտ ՕԾտւռւշՅքոտ,
€0
2761
ԱՐՄԻԿ
ՅԱԿՈԲԵԱՆԻ
Շհտշ 6օ76 - 104 քՀէշ. էտյ|6. Տէ. ԼՕՍ|$
Ւ10ՒյէՏ 9238
ՀԱՐԳԳԷԱ
ՄԱՐՃՈԱԵԱՆԻ
ք1Ա6 ժ6 Մքէօ||6, ՇՕ 8608
9–.
ՌԱՓԱՅկԼԵԱՆի՝
52 11Ս6 66||« է)6 1^31. ք^>^ 3477
Փո՜ւթ-սւցէք սայահուլել ձեր ՚սեայւսկնհրը
ել ատ1ք«հրը :
1 –
ՖՐԱՆԱԱՀՊԱՏԱԿՆԵՐՈՒՆ
֊
Ն՚ախրնարելի
է ոբ անոնք առնեն
իրեն^
ին^ւոլթեան
թուզթբ
, ոբ
պարաաւոբիչ
պիաի գառնայ
յառաշխկայ
ՀոկտեմբերէՆ
սկսեալ եւ պիտի ծառա
յէ նաեւ
իբր ան -
ցաղիր
իտալիոյ
Համաբ;
2 -
ԼԻԲԱՆԱՀՊԱՏԱԿՆԵՐՈՒՆ
֊
ԱնՀրաժեչա
է որ անոնք
ունենանք ի -
րենց անցաղիրբ
(մէկ տարուան
պա
յմ ա -
նաժամով) ;
Յ ֊ – ՀԱՅԵՐՈԻՆ (Րէֆիսժիէ)
Պէաք է
գիմեն
Օքք|« քքՅՈ5&1Տ
ք*քՕէ6Շէ10Ո ԺՇՏ Տ.6քսյ|6Տ
6է ^րՅէքւէՇՏ, 7 ք<Ա6 ՕՕք56ՐՈ1Շ, ԲյՈՏ 1 66ա6
ստանալու
Համար
գազթ-Աւկանի իրենց
հալւգսււէանքը
Հաստատող
վկայականր որ
բոլոբ
դա
ղթ ականն երուն
յատուկ
ւիս111ր -
փորի
վկայականն
է, պէտք է չեչաեչ
^ որ
պաՀանշռւած
փասաաթուղթբ
,
15
օրԻ -
աալիա պտոյտի
երթալու
Համաբ է :
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Պռմ
ոնի
կաոլոյտ
քՏաչի
վա բ չո
ւթի
ւնր
^ո բՀակա լութեամ բ ստացած է Պ • Յա -
րութիւն
Նիկողոսեանէ
Հին՚լ.
Հարիւր ֆր ՚
իր ծնողած
ՀողեՀանգստետն
աոթիւ։
•
Տիկին
Հռիվւսիմէ
Պէրպէրեանէ
նոյնպէս
ստացած է Հինղ
Հարիւբ ֆր • իր Հօբբ
Հո–
դեՀանղսաեան
առթիւ. ;
^
ԵՎԱՆԱԿԻ ՄԵԾ
ԳԱՇՏԱՊԱՐԱՀԱՆԳկԱ
Նախաձեռնութեամր
Համ
աչաբսանճադի
Հու յր
. Միութեան
:
Այս կիբ՛ակի
ամբո՚լչ
օրբ,
Ռէսթ–օր՚ա1ս
ւլովա -
սուն եւ կ անա էաղա
րւլ սլա րտէէլի՜Ա մէշ :
Կ
նախաղաՀԷ Ա.
ՊՕՅԱՃԵԱՆ
Կը
1սօւփ ժ – ՄԻՐԻՃԵԱ՚ե
Գեղա՛ րո ւե ս տ ա կան
ճո էս ու
ի։նամ
է։ լած
րտժին : Ա իրա յօժար
մ ասնա կցո
ւթի
ւնր կր
բերէ
Պօմոնի Նոբ Աերունղի
«Բրիստա ~
՛ւ՛՛՛ր»
խւ^ւ։^ բր : Երդ , նւււագ , արտասա -
նութրւն,
աե՚ւ
.1
/նկաք ;
Աււաւօտեան՛
՚պուլի
մ բցում :
Պուլ
ունե ցո ւլնե րէն
կ
ր
խնղ
ր
ուի
մ իւս -
սին
բերԼլ :
Հէո/կ. ել Եւր՚՚պ՚սկան
ոլաբեբ :
ճ՛– խ սլի՚-ֆէ
, շամվւ՚ոլրով
խորոված
:
Ա ուտքս ադատ է :
՝(\"աՆօթ •
Առնել
7
թի՛– օթօպիւսբ
եւ
իշնել
վերշաւորոլթեան
, Շէ
Մ՚՚՚րէն
,
Ռութ աէ ՚լ՝Օլիվ :
«Ո>Ր ԵՍ, Ս՛ԱՅՐ ԻՍ՜...»
Գրեց՝ Շ– ՚ԱԱՐԴՈՒՆԻ
Պաակերաղա րդ եւ շքեղ
տպագրութիւն
1փ% 100 ֆրսւնք
( Փոստով
ղրկուե լու պարաղա
յին
25
ֆրանք
աւելի) -.
Գիմել
Յաււաջ^
խմրաղբոլթեան
Հաս •
ցԷ"Վ
Ն
8. դ. նՈՐ ՍԵՐՈՏՆԴՒ ՃԱ|քՐԱՈԸ
ԱՏԼԱէւՏԵԱՆԻ ԱՓԻ՛Ն
Վ՛Ա
յրր՝
010ՈՈ6–ՏԱՈ–1\/16ք (76Ո€166)
3 Օգոսսասէն 14 Սեպտեւքբեր
Արձտնուղ րութեան
եւ մանրամասնու
-
թեան
Համար
գիմել
ք>3ր;տ շձատ. ՇՔւ^ 06-42
ԾԱխՈհ է
՛Մ՛եկնումի
առթիւ
սաիպողաբար
ամ
էն
տեսակ
առեւտուրի
յարմաբ
ֆոն ար քօ -
ւ1՚եբս
մբ բանուկ
Հբապարակի
մր ՚Լբայ ,
Փ՚սբի՚լի
կե՚լր
• մէկ թաւլին
մէշ,
խանութը
ունի բնակարան
մր երեք սենեակով
եւ
խոՀանոց
մը : Գբեէ «8առաշ»ին
. կամ
Հեռաձայնել
ՓՐՕ–
07-25 :
ՀայեՆոուս յարսւրելաւթիւներու ]ոյսին
՜յւակ :
Գրեց՝
ԳԱԲՐԻկԼ
ԼԱԶԵԱՆ
Տպ՛արան
^Յուսաբեր»
, ԳաՀիրէ
1957՝•
Գին՝
1100
ֆրանք :
Գիմել
Յաււաջ/,
ե լ Հայ գբատուններր
:
ՇԱՒՒԼհ եՐՒՏՍՍԱՐԴՍՑ եԿեՂեՑԱէէՆ ՅԱ1Տ111Ւ.ՈՒ1քքէ
ԿԸ ԳԻՄկ ԶԵՐ ԱՐՏԱԲՈՒԽ ԵԻ ԱԶՆԻՒ
ԶԳԱՑՈՒՄՆԵՐՈՒՆ,
հՆԳՐԵԼՈՎ ՋԵՐ
ՄԱԱՆԱԿՑՈԻԹԻՒՆԸ,
ՇՈՒՏՈՎ
ԼՐԱ
ՑՆԵԼՈՒ
ՀԱՄԱՐ
ԿԱՌՈՒՑՈՒՄԸ
ՄԵՐ՛
ԱՄկՆՈՒԱ
ՍԻՐԵԼԻ
ԵԿԵՂԵՑԻԻՆ
:
Ճ.ՏՏՕ0- ^ս1էս^11^ ^շտ ճքաէաէոտ
€. Շ. ք. Րյոտ 14827-^8
Ա Զ Գ
Այս կիբակի
Փ՚"րիզի Ա - ՅովՀ..
Մկբ՚ոիչ
եկեղեցւոյ
մէշ, յաւարա պատարադի պի
տի
օծուի
Առաշնո րդ Ա բբաղան
Հօր ձե ֊
ռամ՚ր
, Շափիլի
նորակառոյց
եկեղեցւո
յլ
Զ՚՚՚նգակատտն
խ՚ոէր– •
Fonds A.R.A.M
