է6ԱՌԱԶ>
1ւալ,*վ
1944 ֊ 1945^
ձմբան աղաաագրոս
֊֊
թեան՝
Հանր– ՜ՆաքսագաՀր
յիչահ՝ է տ,ր
կ՚ւ.~
ԽՔԼԿԻ
եւ Լաթրէ
անուննԼրր
:
Գչ՛ օր նախագաՀր
այցելեց
Ա՚իւլույլ
,
՚ւլր ճառ
մր խօսեցաւ.
անգրագաոնալուէ
Ալժերիոյ
ի/Աղրին
;
ՀԱԿԱՄԱՐՏ
ՈՒԺԵՐԸ
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐ
ՋԻՆԱԱՏԱՆԻ
ՄԷԶ
Փէքինի
Համ այնավա
ր
1լո ւ֊ոա՚կց ո լթ ե ան
օրւլան
«Ժողովուրգի
թերթ-^ր
երէկ
առ
-
աոլան
իր խմրաղրականով
խս֊աօրէն
կը
քննաղաաէր
Համայնավար
Զինասաանի
« մաքրաղործ՜ոլմ^ներր
, որոնք
վերտերս
լայն ծաւալ սաացսճ
: Թերթր
ղանոնք Հաւ.
շակողմե աննե րոլ
«ղոՀֆերր
կր նկա՛տէ
եւ
՛կր ցաւի,
որ կարղ մր մարղիկ
այս Հար -
ցին
մէ9 «չէղոք»
կշ մնան։
Այս
մարղոց
մտածելակերպին
մէ^ , կ^աւելցնէ
թերթր
«Համայնավար
կուսակցութիւնր
՝• ամյււ՛ -
ձայն
չէ աղատ
վիճարանութիւններոլ
» :
Ըսելէ վերշ, թէ «սխալ»
է այս
մ՚տածելա–
կերսլր,
թերթր
կր յիչե^է
որ այս վրեա–
^^ւնութիւնր
«գաստիարակիչ^
է :
Փայտի
արգիւնա
րե րութեան
նախարա —
ր ր գարձեալ
։կր քենագաաուի
, որ գտղսէ–
նի ժողովի
մր մէչ րսածէ
,թէ«Հունդարիոյ
ապստամրութեան
նման պոռթկում
մ լ ^ ալ
կրնայ
պաաաՀիլ
Զինաստանի
մէչ^ ;
X
Միացեալ
ՆաՀանղներոլ
էքերակոյտի
անղամ
Հ՝ըմֆրի
յայտարարած
է , թէ
ե–
թէ
«Համայնավար
Զինասաան
չմասնակ
-
ցի
ապաղինմ
ան
րանակցոլթիւենե
րոմԱ $
Մի"է–թիւ^ր
կրնայ
այղ երկրին
անոլ
-
նով խա՚խտել
առնուած
որոչումր
, կրնա
յ
Զինաստանի
մէչ
Հիւլ–
ռումբեր
պատրաս–
աել ել նոյնիսկ՝
յարձակումներ
ղործել
յ
ԱՐԱՐԻՈՅ
Արտաքին
՚նաիսարարր
պա
-
Հսւնչած
է, որ ՄԱԿի
միչաղղային
ուժերը
Հեուանան Աքապա
յի ծոցէն
:
ՀՈՒՆԳԱՐԻՈՅ
Համայնավար
կուսակ
-
ցօւթիան
վերչին
ժողովին
մէշ,
Ներքին
նախարարը
յայտա րար ութ իւննե ր ըրած
է ,
պա
րղե լով
,
որ նոր ապստամրութեան
մը
վ՚սխ՚ր
կ՚՚՚յ երկրին
մէշ :
ՊԱՐԱԿԱԱՏԱՆԻ
Համայնավար
կուսակ
-
ցո ւթեան
Կեղը
՚ կոմիտէի
ս/1ւգամներէն
քւքոսրով Ո՚ուղպէ , որ
ի
բացակայութեան
մաՀ ո լան գա՚աապաբտուած
էր , Րչ •
օր
ձերբակալուածդ
է :
ԸՆԿԵՐԱԿԱՆ
ԻւՆՋՈՅ-Բ
Անիէո Պուա
•Բոլոմսլի
Հ. 3– Գ– Արամ
հնթակոմիտէի
վ^կերակտն
/"րն ~
էքյՔՐ
" ՛ յ ս չս՚բաթ
, ժամը
֊ \ ի ն էրնկերվա–
րակտննեոլ
սբաՀր
149պիս , Ավընիւ Ար֊
<յ՚Ա1նթ–էօյ , Անիէււ ,
ուր տեղի պիտի
ունե
նա յ «Շա\ւարչ
Աիսաքեան^
խումբին
եբգ–
ման
արւսրռ՚ղոլ.թիւն.Ը
Կր Հրաւիրուին
չրշտննեբու
կռմիտէներն
ու խումբերր
; Ներկայ
կ՚ըլլայ
կ՛
Կ՛ի
ներկայացուցիչը
֊.
էքախքեբոլ
մ ա սնա կց ո ւթ ի ւն ;
ՆՈՒԷՐ
Տէր
եւ Տիկին
թ՚աթուլ
ինճէեան
իրենց
մ օր ՝ Արւււսետկ
Ինճէեանի
մաՀուան ՚ա,ա–
բելիցին
առթիւ
Հաղարական
ֆրանք
կը
նոլիրեն
կարմիբ
ել կապո յտ
հյաչերուն
ԼՀքաաանալ
«Յառաչ»էն)
:
Գ Ր Ա Տ Ո Ւ Ն Պ Ա Ր Ա Ա Մ Ե Ա Ն
46, 1^Ա6 1Հ1շհ6Ր ԲՅքւտ (9^1
ա.։
^»^^0V^ո^6 64-90
շ. շ.ր. ք&ՈՏ 3630-66
՛Սոր երատսւրակււՆթ^իւԹն1յր .—
Զարր-Օնք,
Մալխաս,
Պէյրութ
1956,
Ա–
բ. գ. Հաաորները
12,(աական ֆր
. , Գ.
Հատոբր
1000,
Ե՛ Հատորը
1200
:
Ապրուլքնհբ՝ 1200,
րոլորն
ալ լաթակաղմ
:
Վարդանանք,
գ. գեմիբճեան
(պաամտ
-
վէպ)
2
Հատոր
, ԳաՀիրէ
, տպ
. «Յո՛ -
սարեր»
1956,
1-500
*Դւաղ|ւկ ու Թոոնիկ ,
իքրիմեան
Հայբիկ
յ
Հր. էտվան,
Պէյրութ,
1957
500
«Յուսաբեր»
բացաո
իկ
, նուիբուած
Վ •
Նալտսարղեանի
յիշատակին
,
1957
300
ժաւքա՚յց եւ դբՕԱ ,
կ. Գուշակ
(երաղներռլ
բանալին
եւ ժամ անակի
խաղեր
,
Պէյրութ,
1956
1-400
Սողռւքռն ԹէհլիրեաւՕ,
(վերյիշումներ
, թ՛ա.
լէաթի
ԱՀաբեկումբ)
ղրի
ինա իա րեան ,
• էոսչ ՚
^՚^՚Հիրէ
1956
1-500։
Պապ թ֊ագաւոր,
Աա
• Զ՚՚րեան
(վէպ
չ՚՚ր–
բորգ գարէն),
Հալէպ,
1952,
կաղմ ուած
1-750
Հայասաան եւ Հայ Օ֊աաը .
Գ •
Լաղեան
(Հայ
եւ ռուս
յա բա բերու
թ իւննե
բու
լոյսին
տակ)
, ԳաՀիրէ
,
1957
1-100
Հարացաա Որդի եւ պաամուածքՕհր ,
ն–
րուխան
, Հալէպ
,
1953
650
ւքԱՐՍԷՅԼՒ մՍՅՐ եԿԵՍՏՒ
Մայր
Եկեղեցիի
Կրօն–
Ընկերակցութիւ
նը կր ծանուցանէ
թէ՝
այս կիրակի,
աօն
Սրբոց
Թ՚աբւլմանչաց
, մասնաւոր
Հանգի
-
սաւո ր Հողե ՝,անղիսա
կը կաա՛ա բուի
Մայր
Եկեղեցիի
ՀիէՌւաղիբ
- բարերար
"ՂԲ՛
Ասպետ
ՎտՀան
Խ օբաստնճ ե անի եւ իր
ո.ե ո՛ւ ասաա նի ննշեցեա^եբուն
յի է ատա
-
կին , մասնակցութեամ ր երկսեռ
երգչա
-
խումբին,
որ Ա, պատարագբ
կ՝երղէ
Ր՛՛՛ղ–
մաձայն
, ղեկավարութեամ բ Պ՛ Վ՛ Սաբ–
գսեանի
: Այս տարուան
բացառիկ
Հ՚ոդե -
Հանգիսաը
ունի նաեւ ոչ - կրօնական
մե ՜
ծա՚րսճքի
բաժին
, Հանգուցեալ
մեծանուն
աղղասէբին
մօտաւոբագոյն
աղղականնե
-
բուն Ֆրանսա
յէն
ու Պելժիայէ^
Հբաւիր
-
աւելուն
առիթով
, մ արմ աբեա
յ Ջաբխա
-
փանի նոր խո բանին
ղե՚աեղման
պաաեՀու–
թեամբ
Ս՛ԵՐ ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐՈՎ
^3՚""–աչ»ի
վարչութիւնը
պարտք
կբ սե
պէ անղամ
մ լ ^ ալ յիչեցնե
լ իբ
բաժա
-
նոբղներուն
որ փակեն
իրենց առկախ
Հա -
շիւները
:
Որեւէ օտաը
թեբթ կարեԱ, չէ
ապա՚ւիկ
կաբգալ
ել ւէափաքելի
է որ նոյնր
ՐԱայ
մանալանգ
Հայերէն
թերթի
Համար
, ւ։ -
բուն
–է՛ ^^ո ոն՛.– :,•աւԼքի
սա֊,ւ1 աեաւիակ
են :
ա՚\.չս րէ–
ււ ո ձա գո ւրգի
գացող
մ եր
բաժանոբղնեբէն
կը խնղբուի
անպայման
ղրկել
իրենց նոր Հասցէին
Հետ նաեւ
ճի -
նր :
\քախքեբոլ
Համար՝
100
ֆրանք
յ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
«Յառաիի
չէք ֊ փոսթ-ալ^
թ ի ւ ն
է՝
15069 - 82 ,
կբ խնղբուի
չղոբծածել
նա -
խորղբ
որ շնշուած
է ;
Կր յիչեցնենք
նաեւ որ այս թիւր ՎԵՐԱ–
ՊԱՀՈՒԱ՛Ծ
է «Յառաշ»ին,
կը
խնղբուի
թերթին
չպաականող
գումարները
(նոլէր–
ներ , աարբեբ
թեբթերու
բաժնեգիններ
եւայլն)
ղրկել
միայն
լքսւնտա.–քարթ^ով •
ՇնորՀակալութիւն
մեր այն
բաժա
-
նորգներուն
որ կանխիկ
ել
կանոնաւոր
վճարումներով
կը գիւբացնեն
վար
չու -
թեան
գործը:
«ՅԱՌԱՋԷԻ
ՎԱՐԶՈՒԹԻՒՆ
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱՒ
ձ Ա Յ ֊ Բ Ո Յ Ժ
ԺՈՂ– ԱՄՍԱԹԵՐԹ է^ժՇԿՈԻԹԵԱ՚է
Խմբ .
Շ .
ՆԱՐԳՈՒՆԻ
Բ ո վան գա կութիւն
Մայիս
-
Յսւնիսի
(թիլ
185 - 186)
Ի՛՞նչ է Հանճարը
(է.
ՎԷՌՀԱյԻՆ)
Փորին
մէշ շուբ
կայ
(Ն՛.
/• . բ.)–
Մի
չ՚"Րչարէք
աղիքնեբբ՝
(ՏԲԹ.
ՊԼՈՆՏԷԼ)
Օգափոիսութիւն
(ՏՈԲԹ. ԱԵՐՈԲԵԱՆ)—
Երեւանի
Հի -
լան
ղան
ո ց նեբբ (ՇԱԽՈՅԵԱՆ)
• -
Փա՜ռք
կեռասին
(5.
ՆԱՐԳՈԻՆԻ)
կեռասներբ
(Ա. ՏՕՏԷ)
Մեղուներուն
կաթր
Հրա
.
չագործ
ղեղ (ՏՈԲԹ–
Շ– ԱՅՎԱԶԵԱՆ)
—
Բրտնելուն
կարեւորութիւնր
(ՏՈԲք^՝ •
ԳԱԼՈՒՍՏԵԱՆ)
– ֊ Գ ւ խ ՚ ՚ լ
ոլ՚ոոյտ
(ՏՈ՛ԲԹ.
ԲՈՐՈՆ)–
Գեղեցիկ
սեոր
եւ
ղօրաւոր
սեռը(Հ.Բ.).–
Երբ իժր խայթէ
...
(ԲԻՐԻՇՃԵԱՆ)։
Տարե կան
բաժնեղինբ
Հաղար
ֆրանք
Ֆրանսայի
Համար
,
1200
ֆրանք արաա
-
սաՀմանի
Համաբ :
Գիմել
Շ– Նարղունիի,
Յառաջ/»
Հաս -
9է"Վ
••
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՛Բ
ՎԻԷՆ–
կապոյտ
^աչի
վարչութիւնբ
իւորին
շնորՀակալութե՚ամր
ստացած
է
Տէր
եւ Տիկին
Զ ՚ ՚ պ ՚ ՚ յ ե ս ՚ ն ն ե բ է ,
իրենց
՚/աւկին
ապաղինման
առթիւ
երկոլ
Հաղար
ֆրանք
:
X
Աէն
ժերոմի
Թաղ.
իյոբՀոլբղս
,
"՛Ա՛ •
Կ ի րու.կո կիրակոսեա՚նի
մ աՀ ուան առ թի՛– ,
ւիո խան
ծա՚լկե պսակի
խորին
շ^ւորՀակա
-
լոլթեամբ
սաացտծ
է Հետեւեալ
նուէ րնե
-
րր,
1՛ նպաստ
թաւլիս
եկեղեցոյ
ել ղլ՚պ •
Ր՚^ցին
.
Պ • Պ • Յ՚ոկ՚՚ր
ել
Մ արղար
3"՛՝֊
՚
կոբեան
եղբաբք
երկու Հ՛ագար
ֆրո՚նք
,
Օարւլիս
Թ՚՚րոոեան
, կաբոլիս
(Լճէմե՚ան
500"՛//"՛*/
ֆրանք
ղպրոցին,
իոկ Պ Պ •
6ա–
կ"ր եւ Մարգար
3՚"կ"բեան
եղբաբք
եր -
կու Հաւլարակտն
ֆր • , Ներսէս
Պօյաճեան
,
Յակոբ
Յակոբեան
500"՛^՛"^» ,
Պ՛
ԳրԻ՚քԲ
Մամաոեան
(Լիոնկն)
Հաւլար ֆր • , ի նր–
պաՎէւո եկեղեցւոյ
պայծ՛առութեան
;
ՈՒԽՏԱԳՆԱՑՈԻԹԻՒՆ
ԳԷՊԻ
Ս. Ղ.ԱԶԱՐ (Վ-ենԵՏհԿ)
Վերշին
երկոէ. սէաբինէբու
յաքողոլ,
-
թիւնէն
քա չա լե ր ո լած
, մ անաւտնգ
եբի–
աասարգութեան
մ օտ , ա յս տարի
Կբկին
կը կազմակերպուի
ուխտագնացո
ւթ ի էն ր ;
հլումրբ
պիաի
"՛յցելէ
Հռոմ , Փոմփէյ
,
Նափոլի
եւ վերշին
երկու
շաբաթր
Վե
-
նետիկ:
Մեկնում՝
Օգ ոստռս
8ին , ել
վերա
-
գարձ՝
Աեպտեմբեբ
1ին ։
Մ անբամասնութեան
եւ աբձանաղրոլ
-
թեանց
Համար
գիմել
Նէ.
ճքՅա 1)յա(1)13ո
Օ, ճ-էՅաւՅո
5Յ քԱէ 0եՅէշՅԱէ1սո,
Տ7՜74
I. 63տաՅւ1|ւՅո
11, յ^սշ ՑշքՅՈ^էք
ճ^ոօսV^11^-1^տ-^օո^տտ^ (Տ. տէ Օ.)
ւ՚Յքօո
58, 6(1 Տէքաոէք ՐճաՏ-19
ԵՀԱՆԱԿԻ
ՄԵԵ
ԳԱՇՏԱՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Նա խաձե ոնո ւթ եամր
Հ՛ամ ա չա
բսանճագի
Հայր
. Մ իութեան
-
Այս
կիր՚"կի
ամբողշ
օրը,
Ռէսթ՜օրան
աէ ՚Քրռթ Մօնաբ , Թրուա Լիւք,
՚լովա
-
սուն ել կանա չաղար գ պա
բ տ է ղին մէշ :
կշ նախաղաՀԷ
Ա.
ՊՕՅԱՃԵԱՆ
11ը1սօսի ժ – ՄԻՐԻՃԵԱՆ
Գեղա բ ո ւե ս տ ա կան ճոխ ու
խնամուած
բաժին
: Ա իր՛" յօժար
մ ա սնա կցո ւթ իւն ր կր
բերէ
Պօմ
ոնի
Նոր Ա երունգի
«Բրիստա
-
ւիոր»
խումբբ
: Երգ
, նուագ , արտասա
-
նութիւն
, անակնկալ
յ
Առաւօտեան
պուլէ
մբցում
ւ
Պուլ
ունեցողներէն
կբ
իսնղրուի
միա -
սին
բերել
:
Հայկ. եւ Եւրոպական
պարեր
:
ճոխ
պիւֆէ,
չամփոլբով
խորոված
:
Մ ուաքը աղատ
է :
\քանօթ.
Առնել
7 ^ / " –
օթօպիւսը
եւ
իշնել
վե բշաւորութետն
,
Շէ
Մ արէն
,
Ո-ութ տէ
վՕլիվ
։
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ
ՄՇԱԿՈՒԹ.
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՃԱՇԸ
21
Յուլիս
Կիրակի
ամբողշ
օրը,
Պոմոնի
Եկեղեցւո
յ կից ՝ ԱաՀակ
Մեսրոպ
սրաՀին
մէչ
:
Հալքլսդաւք կերակւււրնեբ
Հայկական
շերմ
մթնոլորտ,
ղեղար, -
ուեսաական
բաժինով
:
Արձանագրուիլ
ամէնէն
ուչբ
մինչեւ
18
Յուլիս
, Պ . 3 • Հացաղործեանի
մօտ ^
15 1Հս6 Լօոցսշտ ժշտ Շ^քՅսշտտ
Շ Օ 0578
ինչսլէս
նտե
ւ վար չութեան
անղամնե
բուն
մ օտ
I
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՊԱՆԵԷՕ
. ԲԱՇԱՆ,^֊
Հ. 3– Գ.
Ար^ւ
ենթակոմիտէ
ի ՛ժողովր
ա յր ուրբաթ
իրի -
կուն
, ժամ.ր
21/»1՛ ,
սովո՛րական
Հաւաքա
—
տեղին
X կարեւոր
օոակաաւգ %
Ո^^խՏԱԳՆԱՑՈԻԹԻհՆ
ՎԵՆԵՏԻԿ
ԵՒ
ՖԻՐԵՆՑԷ
Մեկնում՝
Մ արսէյլէն՝
երկուչաբթի՝
12 Օգոստոս :
Վեբաղարձ՝
Մ՝որսէյլ
չոբեքչաբթի՝
28֊
Օդոսառս :
Օթոքարով
կ՝այցելռւին
նաեւ Փատովա
-
Աղոլօ - Փիղ ա :
Արձանաղրոլթեան
Համար,
ղիմել
կամ
գրել՝
ՖԷՐՏԻ
ԱՊԱՃԵԱՆԻ
293 >^V. Տէ. յս116Ո, 7ծ1. ^Ս^ 7975
ԱԼՖՈՆԱ
ՊԻՊԷՐԵԱՆԻ
8 յտ6. 1օո1<տ Բէ. <1« V^VՅՍX 0^ 9131
ԶԱԻԷՆ
ՆԱՀԱՊԷՏԵԱՆԻ
36 քՍ6 (^6տ 0օո1|ո1շյ1ոտ, ՇՕ 2761
ԱՐՄԻԿ
ՅԱԿՈԲԵԱՆԻ
Շհ62 6օ76 - 104 քՀէ6.
Տէ, Լօսւտ
ք^ՕՒյյք 9238
ՎԱՐԳԳԷՍ
ՄԱՐՃՈ8ԵԱՆԻ
(1Ա6 (16 Լ՚ԸէօՈշ. ՇՕ 8608
9..
ՌԱՓԱՅԷԼԵԱՆի՝
52 ք^Ա6 66116 <յ6 Ւ1յ1.
Ի4/^ 3477
Փութ^սւցէք ապաեովել ձեր սենեակները.^
աաքօեբը :
1 –
ՖՐԱՆՍԱՀՊԱՏԱԿՆԵՐՈՒՆ
-
Նախրնտբելի
է որ , անոնք առնեն
իրենց՛,
•ինքնութեան
թ ո ՚ ֊ ղ թ ր , ոբ
պարտաւորիչ
սլիտի ղառնա
յ յառաշիկա
յ Հոկտեմ
բերէն
սկսեալ
եւ պիտի ծառայէ
նաեւ իրր ան -
ցագիր
իտաչիոյ
Համար •
2 –
ԼԻԲԱՆԱՀՊԱՏԱԿՆԵՐՈՒՆ
-
Ան Հ բա Ժ ե չտ
է որ անոնք
ունենան
^ է ՜
րենց անցագիրը
(մէկ տա րուան
պայմա
-
նաժամով)
:
3— ՀԱՅԵՐՈԻէյ (Րէֆիւժիէ)
Պէաք է
գիմեն
0քք|Շ6
քքՌՈ931Տ
քքՕէ6€է|ՕՈ ԺշՏ 1^6քսՏ16տ։
6է ^թՅէհէՇՏ, 7 ք<Ա6 Շ0ք)6քՈ1Շ, ՐՅք|Տ 1
66Ո16
սսէանալոլ
Համաբ
գաղթականի
իրենց
հանգամանքը
Հ աստատող
վկայականր
որ
Բ" լո ր գաղթականներուն
յատուկ
ւիասբ -
փորի
վկայականն
է, պէտք
է չեչտել,
որ
պաՀանշռւած
փաստաթուղթը
,
15
Օր Ի ՚
աալիա պաոյաի
երթալու
Համար
է
ւ
« ՈՆՐ ԵՍ, Ս՛ԱՅՐ ԻՍ՛...»
Գրեց՛ Շ. աՐԴՈԻ1ւԻ
Պաակե րաղա րգ ե ւ շքեղ
տպագրութիւն
Գիկ
100 ֆրանք
( Փոստով
ղրկուելու
պաբագա
յին՝
25
ֆր՚՚՚նք
աւելի)
:
Գիմել
Յաււաջ/,
խմբագրութեան
Հաս •
ցԷ"Վ
••
ԳԱՐՆԱՆ
ՀԵՏ
ՄԻԱԱԻՆ
ԿԸ ՎԵՐԱՆՈՐՈԳՈՒԻ
ԲՆՈԻԹԻՒՆՀ
^աոերոլ (էաւ|կռււքը , դաշտերու դա|այէւււմը ,
երկիԱքի ջինջն ոլ ծաւին
՛ՍՈՐ ԹԱՐՄՈԻԹԻԻ՚ն, ՚եՈՐ ԶՈԻԱՐԹՈՒԹԻՒ՚հ
՛ՆՈՐ ԵՐԱ՚սԳ՚ՆԵՐ ԿՈԻՏԱ՚Ս Ի՚ՍՈԻԹԵԱ՚ե
ԳԱՐՆԱՆ
ՀԵՏ
ՄԻԱԱԻՆ
Նոյն
ցնծութիւններր
պիաի
բերեն
ձեր տուներէն
ներս
աօսւ\շ
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ՄԻԱԿ ԵՒ ՎՍՏԱՀԵԼԻ
ՀԱԱՏԱՏՈՒԹԵԱՆ
Արդիական
արուեստի
ճաշակով
Պ Ա Տ Ի
Թ Ո Ի Ղ Թ Ե Ր Ը
Լիոնլէոլքի հւ
փլասթիք\է
այլացան տեսակ&երը
եւոհանռցի յատուկ յինջ ու առու|ջապահական կիաուածհղէններյւ
եւ իր սեփական արտադրութ-իւնները եղող ԻԻՂԱ՚ՆԵՐԿԵՐԸ
ՅԱՐԱՏԵԻ ԳԱՐ՛ՆԱ՛Ն ՊԻՏԻ ՎԵՐԱԾԵ՚Ն ՁԵՐ ԱՌՕՐԵԱՑ ԿԵԱ՚Ն՝1^Ը
կեղրոնաաեղի*
16ե1տ, Տ1Ճ. Տ6ն&տէօբօ1, ՐՃՏ ւ Տ (4*)
ձ յ ւ « \ շ
1էԱ6 Ժ6 1& Տ«71մ6
1^1էէքօ : Շ Ա « 1 է է
շէ աւՍտ.
Ճ1 ( Շ 26-61
ԵԻ
ՄԱԱՆԱՃԻԻՀԵՐԸ
64 6է1. <1^6^11^V^11^, Րյոտ
յօ ՛
ւ8
1(սշ
ՃՍռո,
Րյոտ
կ ՛
52,
11Ա6 ճ6 Օհ&1օռ,
ՐՃՈ1Ց (12՛).
4հւտ
Տս« ՚^&ւ11311է 0օսէսՈ6ք.ձ110ՏՒք՚քՏաԼ
166, ճV6. ճոտ ա տ Տո&ռժ, ^ՃVIԼIX)Ւ^Տ - ՏՕՍՏ - 601 Տ
3, ււս6 (361& օհ&ո«ււո6ո«, տ՚ւ.–ւ>տատ
Սիրալիր
եւ շերմ
ընղունե
լութ իւն
անօր
ինոլթեան՝
ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ
Ե%ԲԱՅՐՆԵՐՈՒՆ
ԿՈ\ՄԷ ։
Fonds A.R.A.M
