Օ Ր Ս Թ ե Ր Թ
Հիմնադիր֊ ՇԱՒԱՐՇ ՄԻՍԱ֊ԻԵԱՈ,,
Լշ բՌտատո
Չսօոօւա
/ա
^ատտւՒյ
շ ռ ա ս ո օ բ ա
ԱճձշշէԽո
շէ ձմաէատէքռէէօո
:
32,
(էշ Գէատշ - ՐէԲ^տ
ց՛
քօո<16 €Ո 19*5
^ « Լ : աՕ. 86-60 1Լ Շ. Տ«ա« 57
^
273^
Շ. Շ.
V.
քօււտ 15069-82
յ^ԱԺԱնՈՐԴ-ԱԳՐՈՒԹԻՒ՚ւ.
Ֆրանսա ել գաղոՆթնհր, տարեկան 3000 փՐ • վհցամս • 1600
Արտասահման՝ տարեկան 3500 ֆՐ™^ =
Հատը 12 ֆր ՛
1 1
ՅՈհԼԻՍ
յ տ ս ա
11 յՍ1ԼԼ67
1 9 6 7
33ՐԳ ՏԱՐԻ ^
ԹԻԻ 7938
Յ^^Ո16 ձՒ ա Տ Տ
՚եՈՐ ՇՐՋ^Ա՚Ա, 13ՐԳ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3739
Ւ իւՆԴԻՐ ԱՋԱՏՈԻ13-ԵԱՆ
ԸնվելՎարււտ1չան
Ա՝ իքաղղսւ
յէՆԷ
Հինղե
-
Բ"ՐԳ
Համա ղում արչլ տեղԼւ ունեցաւ
ար -
աակսւրղօրկն
«սւաք
մթնոլորա^ի
ւ/^^ :
այս
բացաարոլթեան
բարոյական
ու
նէւ–
թական
իմասաով
;
Ամբուլչ
Հինղ
օր, աշիաբՀի
Լորս կոէք -
մերէն
Վիէննա
Հաւաքուած
սլատղամ ա -
ւո րներբ
, ժողոփասբաՀԷ
նեղ պաաե
բուն
*քէշ^
34 - 40
ասսաէւճան աաքութեան
տակ,
առատ
քրտինք
թափեցին՝
օրուան
Հրա
-
՛տապ Հարցերուն
լուծում
մր գանելու
Հա~
մ ար
Րարգ
ու անլուծելի
խնգիրնեբ
կային
օ–
րակտրղին
փրա
յ :
Ընկերվարական
Մ իշաղղա
յինր
իր գա
-
ղա վւ տր ախօսո ւթեամր
կ տնղնա
հ՜ է
բ ո լո ր
^Լուած
եւ անազաա
մողովուրգներոլ
ա -
ղատաղբութեան
եւ անկախութեան
ոկգ
-
բուՍքխն
վրա յ :
ծճ.
ոբովՀետեւ
ռ՛է միայն
Եւրոպայի
,
այլ
նաեւ
Ասի"յ
ու Ափրիկէի
մէք րաղ -
մտմիլիոն
յ՜ողովոլբգնե
ր կր
շա ր ո ւնա կեն
Հեծել բոնատիբական
, տ շիւար Հակա
լական
ու գաղթապետական
լուծերու
աակ
, լ ^ -
կեբվարութիէնբ
պա րտականութ
իւն
կր
ղգայ
ղբաղփլ
անոնց ճ՚ակատաղրով
%
Ամէնէն
առա
9 կեդրոնական
եւ
արեւել
եան Եւրոպա
յի
երկիրներն
են , որ
ուշա
դրութեան
առարկա
յ դարձււ/կ
;
ք^ոլշեւիկեան
բռնակալութիլ^ւբ
իր ճան
կերուն
մէշ առած
է Հսկայ
ԼեՀասաանբ
,
Պ"՚լթեան
երկիրներ
ր (Լիթուանիա
, Լաթ–
վիա
եւ էշսթոնիա)
, Աւկրէսյինան
, Չեխո. -
ս լո վա
քի ան , ՚ Ո՚ւ»լման
իան
, Պուլկարիան
, ,
Հունղարիան
ել Արեւելեան
Գերմանիան
հ
Միշաղղա
յինր
կր պաՀանշէ
այո
եբկիբ
նե բու
աղատաղրութիւնբ
;
Հերոսական
Հունգաբիոյ
ղձաաբ
յ"՚–դԻէ.
խօսքերով
ներկայացուց
Աննա
Բէթլի
, "՝
բուն
անունբ
խոբՀբդանշան
մբ դարձած
է
արդէն
Անցեալ
ա^ան
Հերոսամարտէն
ի
վեբ
։
Եւրոպա
յի
Հւո՚աբագիբ»
րնկե րվա
բական
կոլսակցոլթիէննեբր
առանձին
խոբՀրգա–
մողով
ղումաբեցին
եւ միացեալ
կոչ
մբ
ուղղեցին
քուղտքակիրթ
ւսշխաբՀին
:
Հքեբձաւժր
Արեւելքի
անլոյծ
մնացած
խնղիբնեբն
ալ աբծաբծուեցտն
Հեղինա
-
կաւոբ
անձնտ լորս ւթեանց
կողմ է ;
Ւ"Ր"* քէ լի արտաքին
նախարար
Տիկին
կոլւոտ
Մէյր նպաստաւոր
Հող դտալ
Հա -
մագումաբին
մէշ՝
իր
^րհբԻ^
ղձա՚տբ
պաշտպանելռւ
Համար
;
իրեն
ձայնակցեցան
կարղ
մր եբկիբնե
-
բու պատգամ
ա ւո բնե
ր բ է
կիպրոսի
խնղրին
մ ասին
Անղլիո
յ աշ -
խատաւորական
կոււ/՚ակցռւթեան
ներկա
-
յացուցիչներբ*
Կէյթ"քէլ
եւ Պեվան
ա -
ռարկա րոկան առաշարկնեբ
նեբկա յացու
՚
ցին
: ՝
Ամէնէն
աւելի
վէճի
նիւթ դարձաւ
Ալ -
ժերիոյ
Հարցր
•
Անցեալ
աարի •ԲոփէնՀակի
մէշ
Մ ի շ ՚ " զ –
գ.այինի իւոբՀբգաժոգովին
աաեն րադմա
՜
թ ի լ ՚յ^կերվարական
կուստկցութիւններ
խիստ
գիբք
բոնած
էին Ֆրանսայի
քաղա
քականութեան
դէմ ; Ֆրանս
. պատուիրա–
կութիւնր
իբրեւ
բողոքի
ցոյց՝
ժողովա
՜
սրաՀէն
Հեռացած
էր ։
Այս անդամ
աւելի
գիլանտդ
իաական
Օ յ ^ Ո Ի Ա Ն Դ ե Պ ՚ ք ^ Ե Ր Ը
ՖՐԱՆՍԱՅԻ ՆԵՐՔԻՆ ձՈԳԵՐԸ
•
239Ի ԴԷՄ 342 ԶԱՅ՚ՕՈՎ ԱԶԳ– ԺՈ՚ԼՈՎԸ
ՎԱԻԵՐԱՑՈԻ8 ՀԱՍԱՐաւԱՑ ՇՈի1ւԱ%
ինչպէս
դրած
էինք,
Գշ. օր,
կէսօրէ
վերշ
աեւլի ունեցաւ
Եւրաթոմ ի եւ Հասա՜
րակաց
ՀքՈւկա յի
քո ւէ ա րկո ւթ ի ւն բ : Աղդ -
ժողովր
239/՛
ղէմ
341
ձայնով
վտւեբա
-
ցուց Հասարակաց
Շուկան
եւ
243^
՚է^՛^
33<
ձայնով՝
Եւրաթոմբ
: Իսկ ծբաւլ ի բնե
բուն
ամբողշոլթիւնր
ստացաւ
342
թեր
եւ
239
գէմ
ձայներ ..
ինչպէս
կր տեսնուի
, Աղգ–
Ժողովին
մէշ մեծամասն
ութ
իւն մբ
գոյացած
է >
քանի
որ Հա ս ա րա կա ց Շ ուկան
106
եւ
ծ*––
րաթոմր
94
,Բ.ուէի աարբեբութիւն
ունին
է
Այնպէս
ոբ , վերնական
վաւերացում
ին
֊.ամար ո՛ չ մէկ կասկած
կա
յ . Հանրապե
տութեան
յՍորՀուբդր
(Հբերակոյա)
Հար
-
ցերբ պիտի
սկսի
քննել
Տուլիս
1Տէն
բս -
կոեալ
: Պէա ք չէ
մ ոռնալ
նաեւ , որ Հտն
րա պետութեան
քօ ռրՀոլրդ
ին մ էշ
Համ
եւ
-
րոպական
ղոբծակցոլթեան
ծրաղիրր
աւե–
լի չատ
ՀամախոՀնեբ
անի՝
քան
ԱգԳ
՚
Ժողովին
մէշ ։
Տեղական
թերթեբր
, անդ րաղ
աոնալով
*հչ– օրուան
Աղդ– Ժողովին
վիճաբանս։–
-
թեանց
, ղանոնք «պատմական»
որակեքով
՚էանռերճ
, կ՝աւելցնեն
, թէ
նա խո րգնե րէն
ոչ աւելի
լաւ էբ եւ ռչ ալ
ղէ չ :
Այսինքն
երկու
թ ե ւե բն ա/
իրենց
տեստկէտներբ
յամաոօբէն
պաչտպանած
են , ինչպէս
կբ
նտխատեսռլէ
ր
Վարչապետ
Մոնոլրի
քառորդ
ժամ
տե–
ւո/լ յայտա րտ րութիւն
մ ր կա րգացած
է ,
ծանրանալով
Հարցերուն
էական
բնոյթին
վբայ
է
-
« Եւրոպական
Համ՚աձայնագի
—
բր,
որ քիչ եաք պիտի վաւերացնենք,
կոչ՜
ուած
է ղօրացնելու
մեր ճիւլերր
Ր"I"V
ճտկատներոլ
վրայւ
Ո՛չ մէկ
պաբա՚ղայի
մէշ,
—^ չեշաած
է վաբչապետր
,
Ֆր -
րանսա
բացակայ
չի կրնար
բ/լալ
եւրո
-
պական
Համագործակցութենէն
% Ջո՚-ր
է
ել վտանղալոր՝
ժամանակ
չաՀելոլ
Հա —
մար
դէմ արաայա յտո
լիլ
Հարցերուն
;
Ֆրանսա
Եւրոպա
յի կապր պիտի
ՐԼԼ՛"յ
Ափրիկէի
եւ աչխարՀի
միշեւ
»է
Յաշո բգտ բա ր խօսք առած
եւ
Հարցբ
պա շտպանած
են երեք
նախկին
վա
ր չա
-
պետնեբ՝
Շուման
, քհէնօ եւ Փլէվէն
:
Ժագ
Ա ուս թէ
լ ( Հ ան բա պե տ՛ա կան
- լ ^ -
կեբվաբական)
առաշարկած
է որ
Լինչպէս
նախապէս
Աենաէս
- Ֆբո^ս)
մայր
երկ
-
րին
մէշ գտնուող
Ալժե րիա ց ինե
ր բ նկա
-
լնելով
երկ,
տա
ոոէ
-աւ
ւՇար-ո 1ւաոո.աւ Դ. է ջյ
ժեբիական
աղդ
չկայ»
, րսաւ։
Ու աւել
-
ցուց թէ ութ միլիոն
իսլամ
ի դիմաց
1-200–
000
եւրոպացի
կայ : «Եթէ
Հնգկաստանի
մէշ քառասուն
միլիոն
Անղչիացիներ
ապ
-
բէին , Աեծն
ք՚րի՚տանիան՛
ատ րբե ր կար
-
դադբռլթիլն
կ՝,րկւէ ր; Թուական
Համեմա–
տոլթիլնր
նո յնն է Ալժեբիո
յ մէշ» :
Ու կանխելով
պատգամալռբներբ
, առա–
շարկեց
Ա՚իշադգայինի
կողմէ
^նիչ
յանձ
նախումբ
մր ղրկել
Ալժե րիա՝
տեղւոյն
վրտյ
կացութիւնր
դնելու
եւ
տեդեկաղիր
ներկ ՚ե էլայացնել
Համ. ար :
ձեւով
սեղանի
վրայ
եկւ
Ալժերիոյ
Հարցր
Արղէն
ֆրանսական
բնկերվարական
՚կուսակցութիււնւր
Թուլուղի
իր Համաղու
-
մարին
մէշ խնղիրբ
կրկին
քննած
եւ
ս՚տուար
մեծամասնոլթեամբ
վաւերացու
-
ցած
էր Կի Մոլէի
եւ Գոպէբ
Լաքոսսւի
քաղաքա
կան ութ իւնբ
;
՚\,որվեկիոյ
ել Շոէէտի
ոլատղամաւոր
-
ներր պաՀանշեցին
ո^ւ՚կտխութիւն
չնոբՀել
Ալժերիոյ
:
Ֆրս՚նոայի
պատուիրակբ՝
Փիէր
՛քրոմէն մանրամասնօրէն
պարղարա–
նեց
կուսակցութեան
տեսակէտր;
^Ալ -
Համ աղում արր
իլբացոլց
այս տո աշաբ–
Կռ
՚–
՜Նորընտիր
Ոիւր՚՚ն
պիտի նշանակէ
^^նիչ
մարմ^ւի
անղամներր
Ա՚իշագղայինի
ղիւանբ
նոբոգուեցաւ
Հ
Ա՚ոռկբն
Ֆիլի՚իսի
աեղ նաիս՜ագ աՀ
նչա -
նակուեցալ
ղ տնիքացի Ա/սինկ ԱնտէբսվՐւ
«
քարտուղար՝
Աւ"1Րրթ
Բարթի
(անղլիա
-
•յի)
Ընկերվարական
Աիշաղղայք^ր
նոբ
չրր–
շանր կբ սկսի թաբմ
ուժերով
, իբրեւ
նր -
չանա բան
ունենալով
ժողովուրղնե
բու
սր–
ղսաէԱ/ղբութիւնր
;
ՀՐԱՆՏ
-
ՍԱՄՈԻԱ
Փ Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
^ԳԱՏԱՐԿ
ԿՐԱԿՈՑՆԵՐ»
Հայւա^սաանի Գրողներու
Միութեան
պսւշտօնաթ–երյ>
Գրական
Թեբթը
Յունիս
հր 1*^հ՚–ՒՏ ^էջ հրատարակած էր իըմ–
րսպրական մը , որ կր կրէր
Առվետակտն
գրականութեան
անսասան
սկղբո
ւնքնեբր
վերնագիրը, եւ կր յայտնէր թ է շոստռյվ
աեղի պիաի ոլնենայ Հայաստանի ղրող -
ներու համադսւմարը . Խմբագրական յօ դ –
ուաէծը միաժւամանակ կոչ կ՚ուղղէր բռլո^
բին՛ «
ակտիվօբէն
մասնակցիլ
նրա
(հա .
մագումարին)
աշխատանքներին
,
Համար–
ձակօբէն
առաշ քաշել
Հարցեր
ու ի/Տւղիր -
ներ , որոնք
ա յժմ էական
են եւ
րււղում
են րոլորին,
մաանացոյց
անել
՚ղոբշն
ու
միշակբ,
վեր
Հանել
մեր Նուաճումնեբր
,
մի խօսքով
սկսել
մ եծ
խօսա՚կցութեան
մ եր ա յսօր ոլա
յ ղրականռւ
թե ան չուբշր^
•
Բա1յց, ինչպէս կբ սւեսնուի, այս խրմ -
բագբականն ու անոր պսդաւնակու թիւնը
հանելի չեն եկած Հայաստանի համայ;սէա–
վար կուսակցութեան պաշտօնաթերր–
Աո–
վեաական
Հաքաստան\մ1,
սր աաաԱց ժ ա ֊
մսւնակ կորսնցնելու, իր Յունիս 11ի թի -
լին մէջ
Գատարկ
կբտկոցներ
ղրութեամր
իիսա յարձակում կը գործէ
Գբող՚1ւերու–
միութեան ու
Կ՚րական
^ձ/7^ին դ էմ :
Ահա մէյբերում մը
Աովեաական
Հայաս–
ւաա^էն
–..«Թերթի
(«Գրական Թերթ»)
խրմ -
բաղրութիւնր
, ղժբախտաբար
,
կարծռւմ
է ոբ այղ կոէերբ
վերաբերում
են ամէն
-
քին,
բայց
ոչ իրեն։
Այլապէս
ինչո՞վ
բա–
ցա տ բե լ որ
Ի^Է՚ղԷ"
առաշ^ա րղող
լօղոլա–
ծոԽւՀ
)
ա յնպէս
է լ ա յգ
Համ արռւմ
տպա^
-
գրուած
միւս
նիւթերում
չենք
տեսնում
ախ
կոնկբետ
ու Հբատսւպ
Հարցեբր
, ո -
բոնք
յուղում
են մ եր
ղ բուլ)ւե րին
իրենց
պլենումի
(համագումար)
նախօրեակին
։
Աւելին
.... նբանում
շաա
թէ քէէ
^«՚ ՝•
մարձակօբէն
առաշ
չի քաչուած
եւ ոչ մի
Հարց , մա՚տնացոյց
շիւ արուած
ոչ
մի
կոնկբետ
թեբութիւն
» ;
Աւելցնելէ վերջ, թէ իմբագրական յօդ
ուածը պարգ
շաղակրատանք
է,
մտքեբի
ղարմ անալի
չփո թ ու
պաբղունակոլթիւՅէ
ունի,
Աովեաական
Հայասաան
կը հեգնէ
Գրական
թեբթ^ւ
այն հասւաստումը
թէ՛
՚
ԳՐ^ղ՚^^ՐԸ յաջողած են
վերջնական
ո ւ
սպառիչ
պա|տւասի)ան տալ սոցիա|իստա -
կան րէալիզմ|լ մասին, ուր
«ոչ թէ Ժրխ -
տում , այլ Հասաատում
է կլասիկ
բէ\ա
-
լիղմի
շատ
բնոբոշ
կողմերբ
»
...
Աովեաական
Հայասաան
իւստօրէն կար
գի կյւ հրաւիրէ
Գրական
ԹեբթԾւ
ու անյւբ
խմբւաւգրութիւնը, ււր այս ձեւի «գրակաԹ
մարգանքներ»է հրաժարին (ի՜նչ համար -
ձաւկաւթիւն) , եւ փյւխարէնբ
^լրշօրէն
րղ ~
բաղուին
սովե՝տաՀայ
դրականութեան
գաղափարական
ու ղեղա բուեսաա
կան
այն
էւխա^եբով
ու աբատնեբով,
ոբ տեղ
են
գաել
վերշին
շբշանի
մեր
ղ րական արաա–
գրանքի
մէշ » •
Արդ^
Ի՞՛՛*^ բացատրութիւն տայ
Աովե
աական
Հայաստան^ւ
այս սաստին :
Ստա^
լինի մահէն վեբջ թոյլատրուած համեմաԱ
տական սւքրււաութեա՞՚ն վերադրել մաՂքու–
լի միջոցով աբտայայստւած կարծիքնե -
բու այս տարրերութիւնբ,
թ է ՛
«հէյ
վաք՚խտ՛ ըոել Հայաստանի այն բոլոր ցրող–
նեբուլւ համար, որու՚ւց ստեղծագործու -
թիլններր վերջին շրջանին սկսած էին
«թանի մը նմանիլ» եւ Խաւճոյքով կարդաց^–
ուիլ :
«Ինքննյյքն՚նադաստւթիւն»նեբւււ եւ հրա–
պաբակային «մեղայ»նեբոլ նոբ շրջանի մը
նա|սօրեակի՚°ն կը գանուինք արղհօք, ոբ
Գրական
Թերթը,
աոանց յ՛աւելեալ բա -
ցատրութեանց, բաւակաւ11ացած է միայՍ
արտատպելով
Աովեաական
Հայաստան1(է
այս իւիսա սաստը :
ՇԱՏ^Է
ԽՈՐՀՐԳԱՅԻՆ
ՊԵՏԵՐԸ
ՓՐԱԿԱՅԻ
ՄԷՋ
Բուլղանին
ել Խ բուչչեւ
Գչ . օր , առ
-
տուտն
ժամ բ
8–30/՚Տ՛
Հասան
Զեքոոսլովա
-
քիա : Անմիշասլէ
ս
գիմ ա ւո րուե ցան ղանա.
ղան
պատոլիբակութիւննեբու
,
Արաաքին
նա իսա րա բութեան
եւ
15-000
Հոգիէ բաղ -
կտցած
ամբոխի
մբ կողմ է : Ա աՀմ անա
-
գլուխ
ի Աեռնա
քա՛ղա քին
մ էշ ի պատիւ
Հիւբերոլն
բն դուն
ելո ւթիւն
մ ր սար
քուած՝
էբ ՚ ղպրոցական
ա չա կե ր տնե բ
ծաղիկներ
բերած
էին, բաբիղալուստի
մագթանքնե–
րՎ
...
« Մենք Զեխոսլովաքիա
չենք դար
ներ -
քին Հարցեր
եւ անՀասկացողութիւնն
կաբ–
գադբե
լու Համ՛ա բ ,
յա յաաբարած
է
էՅբուչչեւ,
մեր
Համայնավար
երկու
կո ւսա կց՛ո լթիլ^ւներր
Համ աձա
յն են իրա
րու
» -.
ք՛բ կա բգին
Զեխոսլովաքիո
յ Համ ա յնա
վար
կուսակցութեան
քարտուղարր
Նո -
վսթնի
, քՕբուչչելի
պա՛տասխանելով
, բ -
սած
է թէ իրՄեք լնգունած
են Համա
յնա–
վար
կուսակցութեան
վերշին
ո րո
չում՚ր
որ այնքան
ուժդնօբէն
տրուած
է, մի՚աս
-
նա կանո ւթի
ւնր պաՀպանե
լու
Համ ա ր •
« Առանց առարկութեան
մենք
կ՚՚՚րեգունինք
քց . Միո՚-թեան
ՀամայնաւԼաբ
կուսակցու
-
թե՛ան կեդր. կոմիտէին
որո չումներբ»
ա -
ւելցուցած
է ան •
Գչ • օր , Բուլղտնին
եւ քԱբուչչեւ
դիչերր
պիտի
անցնեն
չողեկառքին
մէշ՛.
Այսօր
կր Հասնին Փրակա
, ուր տօնական
օր Հռ
չակուած
է : Գո րծա բաննե
բն ու
դրա
-
սենեակներր
փակ
կբ
մնան՝
որպէսղի
բներբ
կարենան
«ողշուն»ել
էՏ •
վար
կո սակցոլթեանց
պա չտօն ա թե բ թե
բր
կբ չարունակեն
ա յլաղան
ձեւեբով
մեկ
-
նաբանել
վերշին
անցոլղաբձերբ
: Հռոմ ի
«Ունիթա»էն
եաք,
ԼեՀ տստանի
Համ
այ
-
նավար
կուսակցութեան
պաչտօնա
թերթր
իր
կարղին
կր Հրատարակէ
ղալաղրու
-
թեան
ներքին
ծալքերր:
Զ ե խո ս լո վա
քիո
յ
Համ ա յնտվար
աղբիւր–
ներուն
Համաձայն
, Մոսկուայի
Նախա
-^
դաՀական
հքոբՀոլրղին
(Պրէղիղիռւմ)
մէ^,
քուէարկութիւն
մր եղած
է եւ երեքի
դէմ^
^ինղ
ձայնով
Մոլոթով
քարտուղար
րնտբ– ՝
ուած
է– սակայն
քՍրուչչեւ
մերժած
է բն–
դունիլ
այգ
ոբոչումր
ել յաշողած՝
Ժու -
կովի
օժանգակութեամ
բ
յաղթակս/ե
գուբս
գալ,
հինգ օր , կուսակցութեաԱ
ընդհ. քարտուղարի պաշսւօնէն արաքաքք -
սոլած մնալէ վերջ :
Մ ի ՚ ֊ ս կողմէ,
հ)բուչչեւ
Զե խոս լովաքիո
յ
մէշ
ճառ
մր իւօսելով րսած
է–
«Ինչ
որ
սլատաՀեցալ
Մ"ոկուայի
մէշ՝
ռչ
ոքի
գաղտնիք
է ։ Մեր
Հօտին
մէշ
ղբաւիչ
ղաոնռլկներ
ունէինք
, որոնք
կ՝երաղէին
իչխանութե՛ան
տիրանալ
եւ դուք դիաէք
,
թէ
ի՛նչ վաիսճան
ունեցաւ–
գրաւիչ
"՛յգ
ղ տոնուկնեբուն
ոլո չերէն
բռնեցինք
ել
դուրս
նետեցինք
» ;
•ու
՛՛ու ո
քք իութեան
՛երկու «աէբ»եբր
:
Մինչ
երկու
«յաղթական»ներբ
կբ
չրր–
չաղա
յին
իրենց
իչխանութեան
սաՀման
-
ներուն
մէշ, րոլոբ
ե րկի
բնե
բու
Համա
յնա-
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
ղբ ամ ատո
ւներոլ
պաչտօն
-
եաներր
, երէկ աոաւօտ
ղործ՚սգուլ
Հռչա
կեցին
«անոբոչ
ժամանակ»ով
:
ԱՐԺԱՆԹԻՆԻ
մէշ
լնգղիմադիրներբ
բաղմ աթիլ
լ, ումբեր
արձակեցին
ղանա
-
ղան
վ՛այրերու
մէշ եւ Հատ
մրն "՛լ նա -
խագաՀական
պալատին
մօա,
այն
պա
-
Հոլն՝
երբ ՆախաղաՀ
Աբամպոլրու
ճառ
մր կր խօսէր
։
ԼԵՀԱԱՏԱՆԻ
եւ Ֆրանսայի
միշեւ
մչա–
կութային
յա բա րեբութեանց
Համաձայ
-
նութիւն
մբ կնք՛ուած
է :
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
մէշ. Հեղձուցիչ
տաքերուն
՛կր յաշորդեն
փոթորիկն
ու անձրեւնեբր
Տ
Fonds A.R.A.M
