8Ա/ԻԱՋ»
օյ՜ս՚նւլակութեան
:
Օ՚լ՚ոնաւնԼրով
զէնքեր
ո ւղա ր կԼ լււ ւ. պսւ–
լէէսղսւ՚ւ, յայսւՆԼց
՚եաԼլ
Լ,,յ ՀԼնաԼրսԸկ, ,
"է՛
Աւ՚նէ՚ն
Արեւելքէն
նսր
վերադարձաւ.
Ամերիկա
3
Հենաերսրն
աււաչսլրկեղ որ
Ց"լ՛՛լ՛"՛՛՛անի
Համ՚Ար
որոԼՈւահ
ղինուորաէլան
օմանղա -
էլոլթիւնր
աւերւայ
Լ ւ. ղուղաէլան
բնոյթ
կրէ
Ցար՛է , սւմերիէլեան
ղինուոբական
օւլ -
նու֊թիւննԼբլ
կ՝ էլլլա յին
՛ք ա՚լանի
սլա յմ
՚սն–
ներու– մէՀ; Աաէլայն
րա բձ րա ս տիճ՚սն պա
չ–
սւօնեայ մր յա յաա րա բԼւյ ,
մենք
էլու -
ղինք , ոբ մարւլիէլ
ղիանան թէ կբ սլա շա -
պանենք
Մի^ին
Արեւելքի մերբարեկամ -
նեբբ։
Տաոաշիէլայ
"՛լ՛"
յին
էլամուրչբ՝
Ամման,
մէէլն
4
՚սյն
միշոցներԼն,
որո Աք
կր րաց աա րեն
մ եբ
օմանգա
կո
ւթիւնբ՝
6 որղ անան ի :
Պ՚՚՚շ՚ոօնակ՚՚՚ն
ագբիւբնեբէ
էլր
Հաղորդեն
թէ
35 - 40
«Փ՚ոթօն»
աիպի
պաաերաղմա–
կան կառքեր
պիտի
յանձնուին
Տորգանա՛
նի
. ասիկա մաս կլ,, էլադմէ աասբ
միլիոն
տոլարի
օ՚լնոլթեան
ձ՜բաղրին
X
Լոնտոնի
«Թայմզ^ին
Համաձայն Ֆր֊
բանսա
Լիբանանին
յանձնահ՝ է
Հրետանի
ներ : Անդլիաէլան
թերթր
կ՝ր"է թէ
7 - 8
Հաղարի
Հասնոդ
լիրանանեան
բա -
նակր
Հբեաանիներ
չունէր
յ.
Փարիղի
Արտաքին,
նախարարութիւնր
Հաստատեց
տ յս
լուրր ;
X
ԳաՀիբէի «Ալ կումՀ՚՚ւբիա»
թերթր
Պ է յ լ ՚ ՚ ՚ ւ թ է ն առնելով
լուրր, կր յայտարա -
րէ թէ էլաբղ
մ չ, չր9անաէլնեբ
1լ.ր մ տահեն
Տ ո ր ՚ լ ՚ ՚ ՚ ն ա ն ի
Հիւսէ
յն արքան
ղւսՀէն
՚ի՚"Ր
առնել եւ անոր տեղր բարձրացնել
իր վւո–
քՐբ եղբայբր՝
ԱոՀամմէա
Այլ
ղրոյցներու
Համաձայ)։
,
Տոբգանան
սլիաի
յարի Պադտաաի
Ուխաին եւ րնգու–
նի ԱյդրնՀաուրբի
վարգասլետութիւնբ
:
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ՕԺԱՆԳԱԿՈՒԹԻԻՆ
ԵՄԷՆԻ
. ..
Ու՚՚չինէլթրնի
մէշ չրշան
րնուլ դրոյցնե -
րուն
Համ աձայն
, ա մ ե բ ի էլե ան ւլ ագանի ա–
ռաէէլսւթիւն
մր չարաթէ
՛քր ի վեր կր
գանուի
Եմէնի մէշ, ուր էլ
ուսումնասիրէ
ա յգ կառավա
րութե ան
օ՚լնե
լու կարե լի
ու
թիւննե
րր։
Ուոչինկթրնի
պաշտօնական
շրշանաէ^ե–
րուն
էլա բհ իքով , Եմէն
խոբՀրւլային
թա -
՜վւանցում
ի գլխալո
բ
ն պաաա էլ՛ս կէտն եր
էն
մէկն է : Այո աոիթով պատ րաստուահ
է
երկիբնե
րու ցանկ մր՝ որուն
Համտձայն
ամերիկեան
օմանգակութիւններ
կրնան
ու՛"
Լ •
Եմէնի
ամեբիէլեան
պատուիրակութեան
առաշնոբգն
է Ուայնո
, որօտար
երէլիբնե՛
րսւ
օւլնութեան
Միշի՛ն
Արէււելքի
բաման -
մունքին
տնօրէնն է :
Պատուիրաէլութիւնր
լթաղօրուահ է րա -
նաէլցութիւններ
վարելու
այն բոլոր
օման–
գաէլութեանց
վրայ
, որոնց
կաբիքր
ոլնի
Եմէնի էլառա վար
ութի
ւնբ :
Վերնական
որոշում
մ բ պիտի
տրուի
Արտաքին նա -
խաբարութեան
կոգմ է X
Հրալէբբ՝
որ եգահ է Եմէնի
էլողմէ, ա–
ձակնկալի
րերահ է Ամերիկայի
Արտաքին
նախաբաբութիէնր
, ոբովՀետեւ
ցարգ կա
րելի չէր մտահել
, թէ Եմէն լաւ
րնգունե–
լութիւն
մր էլրնա յ ցոյց աալ
ԱյգընՀաուր–
բի վա րգա պեա
ութ եան :
Ուոչինկթրնի
մէշ կր կարհեն թէ Աէուտ
թագա-ւորբ
՛լ՛լա լի ագգեց
ութիւն
մր րանե–
ցուցաքք է Եմէնի
վրայ, ոբ
Համակրանք
ցոյց տայ Միշին
Արեւելքի
ամեբիէլեան
քտ գաքականո
ւթե ան :
Անկախ ասկէ , Ամերիկա
էլբ մտահէ Օ -
մ ան ՛լա
էլո ւթ իւննե ր լնե
լ նաեւ Ա ուտ անի ;
Եմէնի
մէշ
՛լ տնուոգ
ամերիկեան
ա՚ւաքե -
լութիւնր
պիաի
Հտն՚լիպի
նաէ,ւ
քՍ ա բ -
թում
, անտեսական
օւլնութեան
մբ էլարե
լի ութ
իւննե
րր
ո ւս ո ւմ^ւա ս ի ր ե լո
լ Համար ։
՝ք՚՚ա ՛լա քա էլան շրշանակնե
բու
Համ՚՚՚ձայն՝
Եմ էն
րն՚լո լե ե լո վ
ա՚է՚ե րիկե ան օման՚չ ա -
էլութիւնբ
, ի յայտ
պիտի
՛լայ
Մի՚՚՚ցեալ
ՆաՀանւլներու
գիւանաղիտութեան
յաշ՚ւ -
ւլութիւնր :
Տնտե սա էլան
օ՚էն ութ
իւնր
էլրնա յ
՚էԼԼ՛" Լ
երկու
միլիոն տոլար
առաշին
տարուտն
Համ՛ար : Եմէն
ղինուոբաէլան
օման՚լս՚կու -
թիւն
սլիաի չստանա
յ եւ Միացեալ Նա -
Հւոն՚լնե ր ոլիտ ի չաււս՚շա
րէլեն որ ան ՛լ՛՛ բ -
հաէլցի
իրենց
պա չտ սլան ո՛լա կան
մ արղին
՚քէԻ
ԳաՀ իրէ ի մօտ Եմ էնի գեսպանր
յա յաա–
րաբեց
, թէ
էլանգիտանայ
ամեբիէլեան
պատ՛" ի րակո ւթէ, ան մ ր նէ, լ՛կ՛" յու
թիւնր՝
իր երկրին
մէշ։ Կշ կարհկ թէ սուտ
լուր
մ՛րն է ասիէլա • • .
ՀՈԿՏԵՄՐԵՐ 27Ի՚0
Տէ"ինի
՚լպրոցբ
Հնո րՀա էլա լութեամ
բ
ստ՚ացահ^ է Պ– Լեւ՚ւն
Գա յթանճե
անէ (Ա "՚ ր–
" է յ լ )
10 000
ֆր., էքս լէ Պէնի գաչտա ֊
Հանգէսին
առթիլ
:
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
Պ– Տակոր ԱաԱապաչեան
եւ
Պօյաճեան
քնտանիքր
կուգան
հս՚նուցանել,
որ այս
ԿԻր՚ոկի
Աէնթ
Անթուանի
Ա. Թագէոս ե ֊
էլե գե ց ւո յ
մ էշ , աե՚լի
սլիտի
ունենա
յ Հո ֊
էէեՀանւլստես՚ն
պաշտօն ել սլատա բագ ,
նորոգ
Հանգուցեալ
Տիկին
Թոփիէլ Աա լլա–
պաշեանի
(հնեա/
Պօյաճեան)
Հոգւոյն եւ
յիչատակին
• կր Հրաւիրուին
ողբացեալին
յիչատակր
յարգո՚լնեբր
:
ԼՈՑՍ ՏԵՍԱՒ
ԺՈՂ– ԱՄՍԱԹԵՐԹ Րյ֊ՇԿՈԻԹԵԱ%
ԽԱ՚ււ. <^ .
ՆԱՐԳՈԻՆԻ
Թիւ– 187-188 (Յուլիս-Օէքււսսաս)
ԲՈՎԱՆԳԱԿՈՒԹԻՒՆ
-
Հ այ
տնասնա–
բոյմներ
(</. Նաբգունի՜)
.
Ի՞նչ
խմել
հարաւ ենք (Տօքթ
. Ասքանաղ)
. - Հա -
յաստանի
բումավայբեբր
(Տօքթ • Ցակոբ–
եան)
.
Նովի
լոգանք
(Տօքթ .Աչճեան)
.
Գինի (Բչկ • Բառարան)
.
Կքաթ կր
միզէ
(Փբոֆ.
ՎէռՀօօկէն).
^
Յղութիւ–
նր
եօթր
ամիս
միայն
(Տօքթ. Ազատա
նի) •
ի՞նչպէս
տեղափոխել
ար/լահեա՛
լր
(ԽաչոլՀի)
.
Ֆրանէլախտր
(Տօքթ.
Միսաքեան)
. -
Ի՞նչ է Հանճարր
(Վէռ–
Հաոն)
.
ծերութիւն
եւհեբաիստ
(Տքթ՛
Ն՚սւասաբգ)
,
Հին բառարաններ
(3 •
Բիւրաեան) •
Հ ՚ " ց ի (Ւչխանեան)
։
Բամանոբգագրութեան
պայմաններ •—՝•
Տարեկան
Ֆրանսա
1000
ֆրանք
, արտա–
սաՀման
1200
ֆրանք։
Գիմել
Նաբգունիի
,
«Տա՚ւաշ^ի
Հասցէով
։
Հ. Բ՛ Ը –ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ՄԱՐԻ
ՆՈՒՊԱՐ
ՈՒԱ. ՀՒՄՆԱՐԿՈՒԹԻՒՆ,
ՓԱՐԻԶ
Հ. բ. Ը. Միութեան
Փարիղի
Համալր.
ս՚սբանաէլան
Ո"աւււնի Աարի
Նուսլաբ
Հիմ
նարկութեան
մ էշ Հայ ՚, լ ս անո ՛լնե րր
կոր
նան
սենեակ
ապաՀովել
իրենց
Համ՚սղսա–
ր անա կան ուսման
.լ^թացքին
,
Հետեւեալ
պա յմաններով , -
1)
Թեէ^՚ահուն
պէտք է ունենայ
մի^եա–
կաբգ
լրիւ ՛ուսման
(պաչօ)
վկսւյական։
2)
Արձանս՚գբոլահ
պէտք է Րէլա յ Փ •՚։ ••
րիղի
Հ ամա
լս ա րան ի կամ ո րեւէ
Համ ալբ–
սարանական
բաբձբագո
յն
գպրոց
ի մք
մէշ%
Լիսէներր
րաբձբագոյն
՚լպրոց
չե՚է
նկատուիբ :
3)
Երկու
Հուլինոց
սենեաէլբ
էլաբմէ
անձ
գլուխ
4՚ՕՕՕ
ֆրանք
ամ սական , է՚սկ
յեւոագա
յին առանձին
սենեակ
ունենա
;՚ււ.
պարագային
5-700
ֆրանք -
4)
Համ ալս արան աէլան Ո"աանի
ուսա ~
նււղներր
կ՛ օգա
ուին ուսանողական
ճա շե -
րէ
(75
ֆրանք)
%
Փս՚ոիղի
Հայկ–
Տո՚նբ,
իր
Հայէլաէլան
ճարտս՛րապետական
ոճով , իր գրագաբան
լնթեբցար՚՚Յնով
, եւ վերշապէս
գրեթէ րո
լոր գտղութներէ
Հոն Հաւաքուահ
Հայ ու–
սանո՚լներով
Հայկաէլան
փ՚՚քբիկ
օճախ
մ ք՛ն
է Մ իշա ղ՛րա յին այս Հսէլա յ Ո" ու՛սնին
մէշ,
իր աբղիա կան
բոլոբ
լ արմ ա
րութիւննէէ
րո՛է.
Բոլոբ
ղիմ ումնե
բր պէտք է րնել
Հետեւ
եալ Հասցէին ,
ՍռԽո ^6Ո6^&16 ձ.ՈՈ6Ո16ՈՈ6
11, ՑգսՑՐ6 ճ1եօա,
՜Ր
&^^տ
(16՛)
ԳԻՒԱՆ
Հ Բ Ը –
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ԵՒՐՈՊԱՅԻ
ԿԵԳՐ–
ՅԱՆ2ՆԱԺՈՂՈՎԻ
ՓԱՐԻԶ
ԱՊԱՀՈՎՈՒԹԵԱՆ
ԽՈՐՀՈԻՐԳՐՆ
մէշ
չրշան
լնող
զրոյցներուն
Համաձայն Աա -
լեւչիա պիտի
րնղուձուի
ՄԱԿի մէշ :
ՊԵԼԿՐԱՏԻ մէշ Անղլիոյ
Արտաքին նա ֊
խաբար
Աել՚էին
Լոյտ
երէէլ
խորՀրղաէլ -
ցութիւն
մրունեցաւ
մառեչալ
Թիթոյի
Հետ :
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՓԱՐԻԶԻ ՀԱՑ
ԿԱԹՈ՛ԼԻԿԷ
Ա.
1տԱՋ
ԵԿԵՂԵՑԻ
Այ" կիրակի
աոաւօտ
մամր
10 ՛ՅՕ/՛՛՛
պիտի
պւստո՚րս՚ւլէ
ել քւսրսղէ
Հ. Ա . Ե •
ԿՈԳԵԱՆ
(րնղ
Հանոլբ
էիոիւանոբգ Հայ կա
թո՛լիկէ պատ րի՛ս րքո ւթե՛ան) :
Կ ՚ Ո Ւ Զ Ո Ւ Ի Ն
Մ էքանիոիէննէէ
բ տուն
ի եւ ա չխա տան ո -
ցի Համաբ,
1լապաոտինի
Համար (այբ թէ
կին)
ֆուլւօթէօդ (քօլ-էւիօլէթ) :
Գիմել՝
0Օ^^ԼV, 75. ք^սշ 716,116 ՕՍ 16տթ16
Ի16էա : ք^ՅաեսէտՅս
X
Տունր աչխտտող
ղորհտլոբներ
, ձեռ -
նաբկունեբ
(սւնթրփրնէօր)
Հագուստի
Համաբ
։
Գիմել՝
132, 11Ա6 ճ՚ճեօսէւր, Րտււտ
(2Դ
X
Գո բհւսւոր մբ քոնֆէքոիոնի
խանութի
մր մէշ հրա րնե բ էլապելոլ եւ քուբսեր ր–
նելու
Համար., Գիմել
թերթիս
վարչոլ
– յ
թեան :
\
X
Գորհս՚ւոբ կամ գո րհ ու ւո բ ո ւՀ ի
(գե ր -
ձտկ) ել աչէլեբա
մ բ : Գիմ
ել՝
Ւ1|ՈՅՏՏ|2Ո, 74, ք1Ս6 (յ՚|–|ՅԱէ67||1տ, ՐՅհՏ-106
X
Ա տիպողաբար
Հսէլող
ուսՈլց չուՀ ի մր ,
Գպբոցասէբի
Համ աբ : Գիմ
ել ամ էն օր ,
1
Պու,վար Տիւ Նօբ : Փանթէնէն
՚սռնել
146
Հանրաէլաոքր եւ իշնել
քիէնսի - Փավիյ -
՚եօն I
X
0 Օ Լ V
71, ք.ԱՕ քւ^շւսոդսք
Կր փնտռէ
թրիքՕթէօրՕեր ,
ձեռքի մե ֊
քենա
յի վբա
յ եւ աչէլերտ
, նաեւ
փլաթէօգ
մ եքանիսիէննե
բ :
X
Լալ
զոբհալոր
մր չավւի
վրայ
ւլորհի
Համար
^ սւչխատանոցի
մէշ (գերձակ) է
Գիմել՝
ւ^ւՕհՈ^, 27, ք^ստ ՇհՅէէ^Յսժսո. Բտքւտ (9շ)
Ճ Ա Ա Բ Ո Ր Դ ք ^ԻհՆ
Նաւով
, օ՚էանաւով
,
եբկաթուզիով
ոբեւ է ր^՚կերութեամբ
եւ միեւ -
նոյն գինեբով
՚լէպի
Ամերիկա
, Ա–
ւրստրալիա
, Բանատա եւ Արե -
րեւելք։
ՎՏաբումբ
Հոս կամ ար–
ւոասաՀմ,սն : կ՚ապաՀովենք
ւլի -
՚ւ^յԻ
՚լոբհողութիւննեբբ
ձրի ,
կ*ապաՀովենք
նաեւ
տե՚լեբր
ձրի ;
ք ՚ Ի ՚ ք կ ՝
&ԱՆ
ԵՂՒՇԷ 11Ր4ՈհմԱ՚ԼէԱ1Ւ
որ ունի
35
աարոլան
փորձա -
ռութիւն
1^1. ՕՕ 4722
7 ք1սշ >^սհշք, Բ2է–1տ
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՅԼ
Ա– ժե՚ւոմի
«Հայաստտն»^.
ենթաէլոմիաէի
լնգՀ • անգտմո՛
էլան
մ՚՚՚լռ ••
՛իր այս շար՚ոթ
մամբ
՝Հ1ին , րնկեր
Ա՚իսաք–
Ավաոյեանի
րնաէլտրանլ : կարեւ-բ օրա ֊
կաբղ
Հ Բոլոբ
րնէլե րներու
նե ր 1լա յութ
իւն բ–
սլաբտալոբիչ
է , Հիե անւլամատե տ բ ե բր՛–
միասին
բերել։ Կր
Հրաւիրուի
նաեւ
« Գրօ » ի՚սւմրր :
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
—
Հ–
3– Գ– Եօթնեզբա
յր -
ե՛ան ՜ղոմիտկն
րէ՛՛լ Հ ՚ մ"ղ՚,վի
էլր
Հրաւիրէ
իբ
ք"՚Լ"Ր
Ը^Կ^Ր^^՚Րե^
՚ " ձ " չաբաթ,
մ՛ո՛ք բ
20 –30^5՛ ,
սովոբական
Հ ս՛ ւ՛ս քատե ՛լին :
ԱնՀբամեչա կ բոլորին
նե լ՚էլա յութ իւնբ
յ
Լանսէյի
«Աուրսւտ»
իւումբի եւ
Ալնամխ
«Շէոբղ
Զ ՚ ո ՚ թ ՚ ւ չ »
իսում բի
րնէլե րնե
րէն կբ
իսնղրուի
ներ1լայ
ղտնուիլ
ԱՈյն մալովին
Հ
ՄԱՐԱԷՅԼ
. ֊ Հ. 3– գ.
Շւ
՚շ • կոմիտէն–
րնղՀ • մողովի կր Հբալիրէ
«Աէլնունի՝»–
ենթաէլաք իտկ ի րո
լո բ լնէլէ, րնե րբ տ յս չա -
բաթ
, մամ լ՛
՚՚ձ\ ին , ս ո վո ր ա էլւսն
տեղր
Տ–
կարեւո ր օրո՚էլարդ ; Ներկայանալ
անղա -
մատետբեբուի։
Նեբէլա
յ
կ՝լ՚լլ՚"ն
կոմիաէի՛
նեբկայացուցիչնեբբ
:
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆ
\
Մարսէյլի
ս՛ բ ո ւս՛ րձաննե րէն ,
Աէնթ^–\
Անթու՚սնի
, Ա. Թաղէոս
եէլեղեց.
թ՛ող..՝
խորՀ
րղո
յ յառա
շի էլա յ ղպրո ց՛ա կան ՛ոա -
բե չբշանի
Համ ար
ռւսոլց
ի չ էլամ ուսուց
- -
չուՀիի
մ ր պէտք
ունի
(Հայերէն՛–
ղասա
ի արա էլո ւթե ան
Հում ՛որ)
միա
յն–
Հի՚ւչաբթի
օրուան
Հ՛ամար
Հ
ՓավէԱ՚քո՚լնե
բ բ–
կրնան
գի՛մ ել Ա • Ե կե ղե ց լ ո յ էսո
րՀրղաբա—
նբ,
ամէն
կիրաէլի
մինչեւ
էլէսօբ :
Թաղ. Խորհրգ.
Ս–
Թ– եկեզեցսւյ
Կ Ո Ջ
Գպրոցասէր
Տիկնանց
վարմաբանի՚Խ֊
1957-1958
տարեչբշանի
արձանաղրու
-
թիւննեբր
սկսահ
են . ամէն
անոնք որ՛
կր լիավւաքին
ղրկել
իրենց
զալ՚սքլներր
պէտք է վ՚ութան
այմմէն իոկ
ղիմում^
րնել Հաստատութեան
անօրէնութեան
։ :
Պարտականութիւն
կր նկաաենք աալ^
էլաբգ մր հ անօթ ութի լենե ր , Եւրոպա
յխ
միակ
ա՚լՀկանց
գիչե Ր^/^իկ
վարմա րանխ
լ^դունելութեան
մասին
ւ
Վար մար անին նպատակն է ՚ պատրաս -
տել
մի^աէլաբղ
ուսմ ան պա չա ր ո վ օմ -
տուահ ել Հա յեցի
գա ստ իա բա կութ
իւն–
ստացահ
ճչմ աբիտ
Հա յուՀինեբու
^էե -
բունգ
մ ր :
Գպբոցասէբի
ուսմ ան հբաղիրբ
կ՚լ^գ–.
գրկէ
եր/լու
ուրո
յն րամիննեբ
.
Ա • ) Ֆբանսակտնբ
, որ
տառացիօրէն՝
կր
Հ է՛՛ոե լի պետական
լիսէնե
բու
՛՛րդ իա–.–
էլան բամնի
պա չտօն ա էլան
հրագբին
անգլերէն եւ
ս պան ե րէն
լե ղո ւնե ր ո վ
կր պաա բաստէ
"լո
ր՛ի է ի եւ
պաքալորէա–
յ ի –
Բ-) Հայէլականր որ էլ՚օմաէ
ս՚սնուՀի -•
ներր
Հայագիտակւսն
հանօթ
ութ
իւննե -
րով
,Հայ
լեղուի
, ղրականութեան,
Հայ՝
կրօնի ել պատմութեան
^
Հայաստանի–
աշիսարՀաղբոլթեան
մարղերուէւ
մէշ–,
Աշա
էլե բտոլՀ իներր
կ՝ րն՚էո լնուին
8՜
տարեկանէն
սէլսեալ :
Տաբեւէճաբն
է
120,000
ֆբանք
^ վճարելի
եռամսեայ եւ
կ՛ոնիսիէլ
։
Աւելի
մ անրամ ասնութիւննե
բու
Հ ,։ւմէսր
դիմել Հաստատութեան
տնօրէնութե՛ա՛ն՝՝
I, 6Լ1)
ա ա ա )
- ւ տ
ւ ւ ճ ա օ ՝ 5 ք
ՀիԱՏադիր-անօւ^էն ԳՐԻԳՈՐ ԹԵԻԱ՚նԵԱ%
1
Ֆրանսական - Հայկական
եւ
կո՚է1լաս–\
եան ^ւտիբ
կեբակու
րներ
*
4. 11ս6 11օԵ€էէ - Տտէյ8ււռ6
(ււս6
արհ6սք) Րճ ու տ (8–)
՚յ՝Ց16թհօո6 տ^^ւ. 31 - 21
օԱն
Զ՚էԼԻԶԷԻ Ս Ր ՏԻ՚ ե Վ ՐԱՅ
(աէէօ։
՜^.
ռ.
I^օօտ^V^^է)
Հա0հ|ի ւքթԱււ|ռյւտ
Աո ա 9նա կա բղ. կով կասես՚ն
իսո րով
քհ֊
\եր , ^չաչյիք »,
վքտրսքի»
Fonds A.R.A.M
