HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 224

« Ց Ա Ռ Ա Ջ »
վարհեր
, որ
հւ
• Աէւու.թքէէձւր կսւրենայ
մձծ՝
թիլով
մ
իշ
- եր/չրա
յին
Հրձիգներ
ոչա ու -
րաոտեչ
, Ո՚ուոերր
ցարգ ո՛չ մէկ աաեն
ի–
րենց սչասւե րաղմ ական նսլաաակնե
րու. հ՜ա­
ոա
յող
էլիւաերր յայաարարահ՝
էին, " ՛ յ "
մ էկր
քա րողչական
ն ոչա աա
կն ե ր կր Հե -
ա՚աոչնղէ ; Ամէն
ոչար՚ոգայի
մէ^ , աակա­
ւին երկար
մամանակ
պէաք է, որ "՚յԳ
Հ րձիգներր
մեհ՜ ան^րպե տնե
ր
կարենան
կարել , րոալ Աիացեաչ
ՆաՀանղնե
րոլ
\/"՛–
էսագա Հր ;
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ,
1Տ ՚ ՄԻՈՒԹԻՒՆ եւ Աուրիա
որոչեցին
ոաորաղրեչ
Համ
աձա
յնո։,չ
ի ր
մ քէ՝ անտեսա–
կ ա ն ե լ մա ո նա ղ իտակ ան
վւ ո իւանակո
լ -
թեանց
Համար
Ա օա ատենէն
խորՀրղա -
յին կարեւոր
պաաուիբակութիւն
մր պիաի
ե ր թա
յ Ա ուրի ա :
Ժ՛ԸՆԵՒԻ
ֆրանքե
լեղ իպաա կան
է"՛ Ր ՜
Հրղակցութեանց
Հինղերորգ
նիոտր
տեւեց
ւէ օաաւո րւա ոչէ ս եչւկու մամ , որմէ
եաք
ֆրանսական
պատուիրակութեան
նախա -
ղո՚Հր
յա յտարարեց
- Աեր երէչու պատ­
ուի րակութիւսնե
ր ր յարմար
սեպեցին ի-
րենց էչաուովարութեանց
Հետ
յարարերա—
թէ.ան մտնեչ.
յաշորղ
նիստր պիտի
ղու -
մարուի
ուրբաթ
օր ՚.
ՄՈԱԿՈՒԱՑԻ
ոուսեւղերման
ի""րՀրր -
գակցութիւեերր
մ իչա՛ րնղՀտտոլԱ՚Ն
են X
հ
. Մ իութիւնր
էչր մերմէ րանակցիչ
Ռու֊
" ի " յ մէշ ղտնուող
Գերմանացիներու
Հտյ–
րենւողո՚րձին
մաոին :
ՖԻՆԼԱՆՏԱՅԻ
Հանրապետութեան
նա ֊
իոաղաՀր
՚ԲոփէնՀաէչ
ղնաց՝
պաչաօնաէչան
այղեչութիւն
մր տալու
Համար; Օգաէչա -
յանին
մէշ
ղիմ
ալո
րուե
ցալ
արքայաէչան
ամոլին
էլողմէ՛. Երեք օր պիտի
մնայ
այն­
աեղ :
ԱՆԳԼԻՈՑ
Ար՚ոաքին
նախարար
Ա ե լվին
Լ"յ՛ո
այսօր կի Հասնի Պեչկրատ
, ուր մի­
շաղղա
յին
քաղաքաէլան
րնգՀանուր
կա -
ցութեան
չո՚֊Ր^
խորՀրգակց
ութիւննե
ր
պիտի
ունենայ
մտոեչտչ
Թիթ"յի
Հետ :
ԳԱՀԻՐԷԻ «Ալ ԱՀրամ»
թերթր կր գրէ–
« Աուրիո
յ Համա յնավա րաէլան
չար -
մ ո ւմնէ^ ր ր Հտսէլնալոլ
Համ
ախ
Հենտրրսրն
ԳամասէլՈս պէտք է երթար
եւ ո՛չ թէ
Թ"1–րքիա
էլամ
Լիբանան ; Ա ուր
իաէչան
մայրաքաղաքին
մէշ անիէլա պիտի կարե -
նար Հաստատել, թէ
հէ • Միութեան
Հետ
մերձեցում
մր կայ, սաէլայն ո՛չ
այնպէս
ինչպէս
կ,, Հասէչնան
Ամերիկտցիք
յ> ;
ԻՄՐԱՑԷԼԻ
մամուլր կր մտաՀոգոլի
Ե ֊
ղ իսչաոսի
Հանղէպ
Ամերիէչայի
ցոյց
"՚ բ -
ւահ՜ չ^լթացքով
«Ամերիկա
-
Ե՚չիպ"՛""
մերձեցում ր մտաՀոգիչ
է » կր ՛լրէ Թէէ
Ավիվի
էչարելո րտւչո
յն թերթերէն
մէկր X
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐ
ԶԻՆԱԱՏԱՆԻ
մէշ «վե -
րա
քնն
ութ
էէ ան» շա չւմումԿւե
րր
էչ ի չար
ու. -
նակուին
, յատկապէս՝
Շտնէչայի
չրշանին
մէշ–. Վերշին
ք ՚ " ն ի մր օրերու
չնթացքին
երկու
միլիոն
Հողի սկսաւ «ղաստիարաէչ -
ուիլ» ա լնտեղ , անոնք՝ որ
աշակողմեան
Հաէչսւմներ
ո՛նին,
անչուչտ
:
ՆԱԽԱԳԱՀ
ԱՅԶԸՆՀԱՈՒԸՐ
ապ՚՚՚ղինման
մասին
խօսելով,
յայտարարեց
թէ
այլեւս
ձտյնչւ կր պտտէլանի Խ– Միութեան
:
ԳԱՇՆԱԿՑԱՅԻՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
մէշ րնտ.
րասչա յքարր
կ լ–
մ ղուի
լա ր ո ւած
րա
յց
խաղաղ
մթնոլորտի
մր մ է շ ։ Թէեւ Ատ
չւն-
աուրրի
յտղթանաէչր
ասլաՀով
էլր նէլատ -
ուի
, սակա
յն անաէչնէչա ^ե
րր
միչտ սպա–
սելի են :
ԼԻՐԻԱ
օմանղտէլութեան
ձեոք սէլսահ՜ է
էէրէլա րե լ Ալմե րիո
յ ապստամրնե
րուն
ՄԱԿի յաոաշիկայ
մողովին
մէշ,
Ալմե–
ԲԻ՚՚յ
^"՚է՚քէԻ^
քննութեան
րնթացքին
Փե ֊
րոլ
պիաի
էլենա յ Ֆրանսա
յ ի էլալքին :
ՓԵՐՈՒԻ
Հանրապետութեան
Նախաղա–
՚՝ճ՛
րնղաոաշելով
Արտաքին
նախարար
Փի­
նոյի
Հրաւէրին՝
Փ"՚րիղ
պիտի
՛լայ, այ -
ցելութեան
թուաէլանր
տակաւին
յայտնի
չէ ••
ՆԱԽԱԳԱՀ
–ԲՈԹԻ իր արձակուրղր
վեր–
^ ացնե լով՝
առշի
իրիկուն
Փարիղ վերա -
ղարձաւ
։
ՏԻԿԻՆ
ՌՈՒԶ՚ԼԷԼԹ
երէկ
Ռուսիտ Հա -
սաւ՝ Խ– Մի"՚–թեան
վրայ
թւլթաէլցոլ -
թիւններ
րնելու
Համար.
Ամերիկայի
նախէլին
ՆախաղաՀին
այրին
այնտեղ
ղր–
նաց իրրեւ. լրաղրո՚լ
:
ԹԱՆԺԷԻ
մէշ տոը
ղիշեր
22
թոն պա -
տե րա՚լմ ական
՚ղիտո
յք՚հե
ր իշե ցուց
ին
ֆին–
լանտս՚էլան
նաւէ
ւՐք. : Զէնքերուն
ու՚լղու -
թիւնյ
յայտնի չէ :
ՄՈԼՈԹՈՎ եւ կաղանովիչ
անուններր
էլլւս՚լ քա
՛ւ"՛
րներուն
անուննէւլ՚լ՛
վախուահ–
են՝ կր յ ՚ " յ ա ն է
իսորՀրղա
յին պաշաօնա -
կան
աեղեկ՚սղիր
մր :
ԱՄԵՐԻԿԱՅԻ
«Աչխատաւորաէլան
Ար . -
ուան
րն0ացքին
ճ՚սմրոլ
արկահներոլ
ղոՀ
գԱյւց
445
Հսղի •
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՓԱՐԻԶԻ ՀԱՅ
ԿԱք՚^ՈղԻԿԷ
Ա - ԽԱԶ
ԵԿԵՀԵՑԻ
Այո
կիրակի
առաւօտ
մամ
Է
10 "30/՛^
սչիտի պատարաղէ ել քարողէ
Հ. Ա - Ե–
ԿՈԳԵԱՆ
(րնգՀանուր–
վ՚ոխանորղ
Հայ Կա–
թ՚՚՚չիկէ
պատրիարքութեան
) :
Եէլեղեցաշէն
Տի՛կնանց
Միուիմի՛ւնր
չնոր~\
՝>աէչալութձամր
ստացաւ
Հէ,տեւեալ
նուէր­
ներր ի նպպ^ստ
Լիոնի
ե էչէ, ղեցւո
յ չվւնու -
թեան :
Նէօվվէլաբնտկ
Տիէլին
Ա՚լաւնի
Ց ՚ ՚ վ ո է ՚ ի -
եանէ տասր
֊.ա՚լար
ֆ ր " ւ 1 ՚ ք ։ Պ– Գրիգ՚՚Ր ՜
ե անէ Հինղ
Հաւլար ֆրա է՛ք իլ՛
ղաւ էլին
ւլին ո ւո
ր ո լ թ էւն է վե րա՛լա
լ՛ ձ ին
տռթիլ ;
Տէր
է,լ Տիէլին
Յ՚՚՚իՀ
- եիկ"՚լ""ե՚սնի
ղո–
քանշ մօր եւ մօր
Հանղ ուցեա
լ
Ն՚՚՚֊արղ
Ա իքա յէ լիանի
յո
ւղա րկաւո րութե ան առ -
թ ի լ
՛ի" ի՛՛ան
հ՜ո՛ւլ էլե ոլոա էլի Տեր է ւ
Տիէլին
3– Վարժապետեա՚եէ
Հաղար ֆրանք
, Տէր
եւ
Տիկին
Ղ,աղար Միք՚"յէ/եանէ
Հանգուց­
եալ
Համ
րարձ՚ււմ
Պ "՛՛՛մ ո/ճէէ՚ոն ի
(Ա՛ար -
սիլիւսՀ մեռահ՜)
յո ւ՛լտ րկաէ ո րսւթեան
աո -
թի՛– ՚ի՚ոիսան
Նաւլէլեոլսաէլի
երէլսւ
Հաղար
ֆրանք
: էքսէն Պ • 3՚"էլսր
Ա՚՚՚րղիսեանէ
Հա՚լ՚սր
ֆրանք ;
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
Տէր եւ Տիկին
Գուրղէն
Ալեքսա՚նեան
կր
հ՜ ան ո լ ց տն են թէ
՝ւ
ո՛լ է, –^ ւս՛ն՚լ.ս տ ե ան ււչ՛" չտօն
պիտի
էլատարուի այո կիրաէլի առաւօտ ,
Փարի՚լի Ա. Ցո՚իՀ–
Մէլրտիչ
եէլեւլեցին, ի–
րենց
է։ ւլր օր էէւ Հօր
ՄԽԻԹԱՐ ԵՒ ԵՐԵՒՄԻԱ
ԱԼԵ-ԲԱԱՆԵԱՆ–
ՆԵՐՈՒ , ինչպէս
ն՚սել
Համայն
Ալեքսան -
եան
ննշե ցե լ " ց յիչա՚ոուէլին
:
Կր Հրաւիրուին
ո ՚լրացեա
^ե րուն
յ ի չա­
ւո տ էլր
յա րւլո ՛լնե րր
է
X
Տէր
է,ւ Տիկին
ՎաՀ՚՚ալն
Թ"ւր-Ա՚"ր՛լիո–
եան , Օր. ԱղտաուՀի
եւ Պ–
Ց՚՚վՀս՚ննէս
ՇաՀինեան
կլչ հ՜անուցանեն թէ այս էլիրա–
կի,
Ալֆ՚՚րվիլի
//• Պօղոս Պեարոս եկե ֊
ղեցւոյ
մէշ Հ՛ողե Հսւնղ իստ պիտի
էլ՛՛՛՛ոա ր -
ուի
իրենց ողրացեա
լ մօր Տիկին
Լիսսի
Շ՛" Հին եան
ի
մ աՀուան Ա ՚ տա րե լից
ին առ­
թիւ : Կր Հրաւիրուին
իր յիչատաէլր յար -
՚լո՚չ
ա
՛ւ
՛լա էլան եւ րարե՜էլամնե
րր
յ
8ԱԻԱԿՑՈԻԹԻԻՆ
Մ՚սրսիչիոյ
Ա. Անթուանի,
Ա.
Թ՚ո՚լէոս
Եկեղեց. Թաղ.
իքորՀւ՚լչ՚ղր,
յանուն
Աէնթ
Անթու՚սնի
, ել չր^անի
ղաղութին
,
ցաւա էչցութիւնե
ր է
եւ էԼչտա կց ո ւթ
իւն -
^՚^ւ
՚է
կր յ"՚յ"՚^է
՝՝^էր
^՚–
Տիկին
Արսէն Տ– Զաքարեանի
, ինչպէս Տ– Զա -
քարէւանի
րո
չո
ր սչա րաւլ ունե րուն ,
(՚րենց
սիրեցէ.տլ
մօր, տիէչին
Աւչնիլ Տէր Զա -
քարեանի
մաՀուան
աոթիւ :
Աէն
Անթուանի
Ա. թաղէոս
Եկե՚չեց.
Թ՛ո
՛ւ
• Խ"րՀ"ւրղր
Հետեւեալ
նուէրներր
ստացած է ի նպաստ Ա. եկեղեցւոյ
պայ­
ծառութեան
Համար ,
Փա րիղի
շրշան
էն
Տ Լ՛կ
Լ՛ն Տարաղճեանէ
Հ աղար
ֆրանք ,
կարտ՚սնէն
Պ– ՅովՀ. Թիւթիւնճեանէ
Հա
ղար ֆրանյւ ;
Կ ՚ Ո Ի Զ Ո Ի Ի Ն
Գործաւոր
մր քոնֆէքսիոնի
իսանսւթի
մր մէշ ծրարներ
էլապէ^լու եւ քուրսեր ր–
նեչոլ
Համար : Գիմեչ
թերթիս
վալ՚չու -
թեան
X
X
Գործաւո
ր կամ ՛լո րծտլորուՀ
ի
(ղե ր -
ձաէլ) ել. աշկերտ
մր
Գիմել՝
հ1ոտտււՅՈ, 74, (1ս6 <^*I-I^սէ^V^II^, ք*3ք|տ–1 Օշ
X
Մ է քանի
ս իէննե ր տուն
ի ե՜լ ա շխա տանս -
ցի Համար,
էլաոչաււտինի
Համաչ,
(այչ, թէ
կին)
ֆուրօթէօղ (քօլ-էփօլէթ) :
Գիմել՝
0Օ^Լ^, 75, |1ս6 7161116
ճս
16քՈք)16
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
«Յաււաշ»
էլր ծախուի
նաել
մեթրոյին
ղ/ուխի
կրսչակլչ :
Գ Ր Ա Տ Ո Ի Ն Պ Ա Ր Ս Ա Մ Ե Ա Ն
46, ՏսՑ Թւշհօր ֊ ^^տ
(9«)
161. : Ր1էՕ V^ո^6 6 4 - 9 0 ՚
0. 0. ր. Ր&ՈՏ 3630-66
Դպրռցակւսււ1ւ վհրաւքւււտին աւռթիլ
նկատի ունենալ
ԳԱԱԱԳԻՐ-ԲԵՐ
Մ • Պարսալքեանի ճեղինա կութե ամբ
ԱՐԱՐԱՏ
Այբբենարան-Ընթերցարան
200
ԱՐԱՐԱՏ Բ– ղիրք
300
ԱՐԱՐԱՏ գ. Գիրք
400
3 • Գաղաննեանի ք^երականութիւննեբը
ՆՈՐ •ԲԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ
Աբգի Հա­
յերէն
լեղուի,
տարրական
250
Միշին
ղասրնթացք
450
Բարձրաղո
յն գասչչէէթացք
500
ՆՈՐ ԹԱՆԳԱՐԱՆ
ՀԱՅԵՐԷՆ
ԼԵԶՈՒԻ
Հ– եւ Զ– Ասատոլր
Բարձրագոյն
՚լաոբնթտցք,
1954
600
ԳԱՆԶԱՐԱՆ
, Աքամ Անաոնեան
, Մի­
շին
ղասրնթացք
500
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
ԱՇԽԱՐՀԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
3 • Պօղոսեան
600
ԳՈՐԾՆԱԿԱՆ
ՏՈՄԱՐԱԿԱԼՈՒԹԻՒՆ
Ն՛ Տիպէնճեան
, բնղարձակ
800
ԲԱՌԱՐԱՆՆԵՐ
ԱՌԶԵՌՆ
ԲԱՌԱՐԱՆ
Անղչ.–Հայերէն
Պ. Աճէմեան
1500
ԲԱՌԱՐԱՆ
ՄՏԱԾՈՒՄԻ,
Ոոէլան Մաբ.ոիկեան
500
ԲԱՌԳԻՐ՛Բ ԱԵԲԱԱՏԱՀԱՅ
ԳԱՒԱՌԱ–
ԼԵԶՈՒԻ, կ. Գաբիէլեան,
Երուսա­
ղէմ,
1952
1000
ԱՌԶԵՌՆ
ԲԱՌԱՐԱՆ
պատմական,
աչխարՀ ա,լրա էլան ,
ղիցարտնաէլան
եւ
Հայկաէչան
յատուէչ
ւսնուններ,
Ն
. ճիվանեան
, Պոլիս
1879 ,
լա­
թակաղմ
3000
ՀԱՅ
ՖՐՆԱ. Լուսինեան-Բաոմաշեան
2000
ՀԱՅ– ՖՐՆԱ. Ե. Տէմիրճիպաչեան
800
ԱՆԳԼ– ՀԱՅ– Փրոֆ .3 Ց
Զաղմաճեան
ՖՐՆԱ–
ՀԱՅ. Ե– Տէմիրճիպաչեան
3000
ՖՐՆԱ. ՀԱՅ. Մ. Նուպարեան
3500
ՖՐՆԱ–
ՀԱՅ. Մ– Նուպարեան
750
ՖՐՆԱ– ՀԱՑ.
Մատլէն
Րարսեղեան
Համաղրական
,
1950,
էլաչեէլաղմ
3000
ՀԱՅ
–ՀԱՑ– Աա. Մալխասեան, Իա–
ցաարական
բ՜յւռարան
,
4
Հատոր
16-000
ՀԱՑ –ՀԱՑ
. Ա . Գա,իամաճեան
,
Ն՛՛ր ՚տպտղրո
ւթիւն
4000
ԱՏԻՊՈՎԱԲԱՐ
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
կաՀաւորուած
սենեակ
մր
երիտասաբղ
՚լոյղի
մր Համար, ԱՌԱՆՑ
ԽՈՀԱՆՈՑԻ՛–
Գիմել
թերթիս
Վարչութեան
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
Աբ"՚բկիրցի
Ովսանն
տ
ւսչտէմի
ր ե ան կր
էինտռէ իր է.՚լբօրորգին՝
Վեւոն,լ Տաչտէ՜ -
ւէիրեան,
Հ՛"յրբ՝
Աաբւլիս
, մայբլ՝
Ատ -
բիձա , ե,լած է Խ՚"րբերղի
ռրր,"նոցր
տա­
բա
ղրո
ւթ է.նէն յե ,ոո յ : Տե
ւլե էրս,լնե
լ
ճրէւո Քօջ՚հօտտւՅո
50, ՔօսI6V^^(^ ճ6 Տճ^սաօոէ
աՐՏ61116 (126)
ԱբտասաՀմ
անի
թերթե
լ՛ Է՜Ս կր
խնղրուի
ա րտա՚ասլե
լ
X
Գէոր՚չ. Պաչթաետն
ի,չմի,ոի Ա
էբաէէչէօւչ
՚ւի
՚՚յէն,
էլր փնտռէ իբ
Հօրե,լչւօրոբւչիհ
Յ՚ոբռլթիւն
ՇաՀպաղեան
: Լո
լր
ունեցող
-
ներէն
էչր խնղրուի
տեղեէչացնեչ
Հետեւեալ
Հասցէին.
ՇհՅհե32էՅՈ, 19, 11ս6 <)6տ է–1օ1տօոտ
5^սx^II6Տ (56|ջւզԱ6)
7 1 Տ Տ Ս Տ - Լ > \ 1 Ւ ^ / ւ © է Տ
Թ«ՕՏ
8 Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՄԱՐԱԷՅԼ
Ա. ժեռոմի
«Հայ՚ոս՚ոո՚ն»
ենթ ա էլոէէ՚իտէ ի ՛րնղՀ
. անւլաւէ՝ ա էլան
մո՚լո ՝՜
՛իբ Ա՛յս չաբաթ
մամր
՚Հ\ին , րնկեր
Աիսաք
Ավաո
յէ. Ա՛նի րնտ էլա րանբ ; կարեւ"
չ, օբա -
Կ՛՛՛ր՛է– ՝• Ր՛՛է՛՛ր
րնէլե րնե
րոլ
նե
ր էլա յու
թ ի ւն
չ,
պւս ր տ ,11 ւո
չ, ի չ է , Հ ին անղ ւ"մ,,,։ւ,1ա տբէ,
լ,ր–
մ ի՛ս ո ին րե րե լ : Կ ր
Հրա
լի լ, ւ, լի
՚.՚ւ,,, է, ւ
« Գլ՚օ » խումրբ •
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Հ.
3– Գ– Եօթնե՚լբո՚յր
֊>.
եան
՚ղոմիտէն
րնգՀ
. մողով ի կր Հ րաւիբէ \
իր
բոլոբ
րնէլերներր
, այս չ.որ,սթ,
մամր–
20–30/՚5՚,
ոովորաէչան
Հաւաք,ռտեւլին
X
Ա^Հբամեչտ
է բոլորին
նե րկա
յութ
իլե
ր
-.
Լանսէ
լի «Մ ուր,"ա»
խու
մ րի եւ
Ռբնս՚մխ
«Գէոբղ
Զավուչ»
իսոլմրի
րնկերներբ
ր ՚ " ր ի
րլլան
ներկայ
գանուիլ
" ո յ ն
մո,լովին :
ՄԱՐԱԷՅԼ–
Հ– Ց֊ Գ– Շրշ֊
էլոմիաէն–
՛րնղՀ
. յ՚ողովի
էլբ Հրաւիրէ
Հ(Աէչնունի»
ենթաէչո,1փտէ ի րոլոր
րնէլեբնեբր այս չա ֊
բաթ,
մամբ
՚2
՝1ին,
սուիորաէլան
աեղր Հ՜
կարեւոր
օրւոէլարւլ
։ Ներ1լ"՚յան,սլ
անղ տ -
մա,ոետրերով
: Ներկայ
էլբլլան
կոմիտէի֊
ներկայացոլցիչներր
.
ՅԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹԻՒՆ
Ատ րսէ յլի
արու արձաննե բէն ,
Աէնթ
Անթուանի
, Ա. Թ""լէ"Ա
եէչեղեց– թաղ.
խորՀ լ՛՛լո յ յառաշիէչա
յ ղպրո ցւա էչան տա -
րե չլ՚քս՚նի
Համար
ուսուցի
չ կամ ուսուց -
ԼուՀիի,
մր պէաք
ունի
(Հայերէն
ղտսւոիարակոլթեան
Համ ա բ )
մ իա
յն
Հի
՚ւչո
՚բթի
օրուան
Համար
Հ Փափաքուլն
ե ր բ •
կրնան
գիմել Ա. ԵկեղեցւՈյ
խոբՀբղարա—
նր , լոմէն կիրակի
մինչեւ
կէսօր :
Թսւզ– եյորհրդ– Ս • Թ • եկեղեցւոյ
Կ ՈՋ
Գպրոցասէ
բ
Տ իկնանց
վարմարանին՜–
1957—1958
տարեչբ9անի
աբձանագբու
-
թիլններր
սկսած
են • ամէն
անոնք որ
կբ փավւաքին
ղրկել
իրենց
ղալակներր
, .
պէտք է փութան
այմմէն
իսկ
գիմում
ք^ել
Հաստատութեան
տնօբէնութեան
:
Պարտականութիւն
կբ նկատենք աաչ–.
կարգ մբ ծանօթութիւններ
, Եւրոպա
յի
միաէլ աղչկանց
գիչեբօթիկ
վարմարանի
լ^գո
ւնե լոլթեան
մասին
է
Վարմարանին
նպատակն
Հ՜՛
պատրաս -
տել միշնակարգ
ուս՛է ան պա չաբով
օմ -
տուած ել Հա յեցի
գաստիա րակո
լ թ իւն
ստացած
ճչմ արիա
Հա յուՀ իներու
ււե —
րունգ մրէ
Գպբոցասէրի
ուսմ ան ծրագիրր
կ*1^ղ––
գբկէ
եչւկու
ուրո
յն
բամիննե
ր •
Ա •) Ֆբանսականր
, որ
աաււացիօրէն^
էլր Հետեւի
պեաական
լիսէներու
••րգիա–՛
էլան րամնի
պաչաօնաէլսւն
ծրաղրին
անգլերէն
ել սպաներէն
լեղունե բով
կբ պատրաստէ
՚ղոր՚ԼԷԼ՛ եւ
սլաքաչորէա––
յի–
Բ
.) Հա յկա կանբ որ էլօմտէ
սանուՀ
ի --
նե
րբ
Հա յագիտական
ծանօթ
ութ
իւննե --
բով
,Հայ լեղուի
, ղրականռլթեան
, Հայ^
էլրօնի ել պատմութեան
,
Հայաստանի՝
աչխաբՀագբութեան
մ արղե բուն
մ էշ :
ԱչակերտուՀիներր
կ՝բնգունուին
8 ՛
աարեէլանէն
սկսեալ ;
Տաբեվճարն
է
120 ,000
ֆրանք,
վճարելի
եռամ սեա
յ եւ
կանխիկ
:
Աւե
չի մանրամ ասնութիւննե
բու
Հ ,սմար
-
ղիմ
ել Հաստատութեան
անօրէնութեան՝
I, տ ւ օ ՕՍ ւՎ01էօ ~ ւտ ւ ւ ճ ա օ ^
1՝€1. Լշ 11
Յ
1ՈՇ7 172
Կոփ. յ^ւէ4^տյլյ§լՏ.^^^ա
բօհտ–»
ււժՏԷՐաւ ւԼՍՅքՍՌ1Տ(1Ին
ա
48-12
Կը գանէք
ամէն
կարղի
րբ՚լե՚լէն
էչեչ՚պասներ
, երեք
յարկաբաժին
ճոի.
աեսակնեբ,
անմրցելի
ղիներով ։
^
Մասնաւորապէս
մանթ11յի
,
ր Ո պ ի
,
թ ա յ է օ Ո ^
եւ
ժ ի ւ փ ^
Համար :
|
Բոլոբ
քօնՓէքսիօնէօււ;,4ր».յ. ,
եւ մեթ
րով ծախող
առեւտբ .սէլաննե րո
ւն մէկ այց ելութիւնբ
վտճառաաանս
մէշ կր բաւէ
մնայուն
յաճախոբղ
գառնալոլ
Համաբ
:
1
Fonds A.R.A.M
1...,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223 225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,...608
Powered by FlippingBook