HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 240

^0
ԱՈ-ԱՋ
Տըչը"
ան գրա գաոնա Լէւվ ՆաիէագաՀ
ԷԼյ -
զքնՀաու-լ-րի
տԼսակէաէւն
, յայանեւք
թէ
.ան
Համաձայն
է
1ւ)որՀրւչարէոնէւն
որգեւչրաձ՜
աւլգային
քա
ւլա
քա կան ւէ 1–թ Լ ան
Լւ.
Ա՝
1
՚շին
Արեւ
-ելք1՛
երկէւրնԼրւէւնւ
անաեոական
հւ.
ռագմական
օմանէլակոլթԼ
ան՝ սլաշասլա
-
ն՚ւգական
նոլաաակներոլ.
Համար
յ
ԱյղչլնՀաուրր
յոյո
յայէոնահ
է, որ
մ ի–
շագգային
Համ ա յնավա
րնե
րր
չմղեն
Աու. -
րիան՝
յա րձակււ
ւմի
ան ւլնե լու
Հաւք ար
իր
գրաէլ ի
եր
քլի րներ
ուն վրա
յ եւ
սուրիացի
մ ո գո վէէ ւր ւչ ր չարմ
ի այնպէո
որ
աիրոգ
մտաՀոգութիւնր
մ իանգամ
րնւլ միչա
Հէէ -
ռանայ
• • • :
ՍԷՈհՏ ^ԱԳԱՏՈՐ ՊԷՑՐՈՒ^հ մ է Ջ
Շարաթ
օր , Արաբիոյ
Ակուէո
արքան
ա–
նակնկաչօրէն
Պէյրութ
էլնաց
ե
ւ թ՚՚ք՚Հբր
՜՜
գակց՚ւլթիւն
մբ ունեցաւ
Լիբանանի
Հան–
րաւգե
աութեան
ՆաիսագաՀ
Շամ ունի
Հեւո ;
թ՚ագաւոբբ
•աեսա էլցո ւթիւննե
չւ
ունեցաւ
նաեւ էլառավարութեան
ներկայացուցիչ
-
ներուն
Հեա
Հ
Ա էուա
- Շամ
ուն
թօ սա էլցո ւթիւննե
բուն
առանցքր
էլր կագմէբ
ամեբիէլեան
գինռւո–
ր աէլան օմանգա
կութ իւնր՝
Յոբգանանի
եւ
անոր ւսնգբագաբձներբ
, Մի^ին
Արեւելքի
ել
Աուբիոյ
վրայ : Աէուտ
Պէյր"՚–թ
Հրա–
ւիրաէէ էբ նաեւ Գտւք
ա
սէլոսի
,
Պաւլտատի
ել Ամմանի
Արարիոյ
գեսպաններր
:
Աէուտի
Լիբանան
այցե լութիւնր
ցոյց
էլՈլտա
յ , որ ե րկու
երէլիրն
է,
բուն
մ իշեւ
տեսակէտներու
կատարեալ
Համաձա
յ ն ո ւ -
թիւն
կայ եւ անոնք սչիտի
րնգգիմանտն
Ս ուրիո
յ
ան կա թ
ո
լ թ եան– սոչաոնացուլ
բո -
լոր
վտանւլնեբուն
դէմ :
յ՚նչսլէս
Պէյրութի
, նոյնսլէս
ալ Գամաս­
կոսի քտգաքաէլւսն
չր ^անա
էլն եր ո ւ5ւ
Համ
ար
անակնէլալ
մէն էր Արաբիոյ
թաւչալորին
Լիրանան
այցե լէււթիւնր
:
Գեբմանիա
մեէրէեչէ աէւաշ՝ Աէուտ
արքան
այցելու
-
թիւն
մր տուահ– է Բուէ
յթի
էմիբին
,
որ
նոյնսլէս
Լիբանան
էչր ւչտնուի
:
X
Ամերիկան
օգա յին
իչիւանութիւններր
Հաւլորգեց
ին
^ թէ սլտտե րաւլմ աէլան
ութ
օգտնաւներ
զէնք վւոխագբեցին
Յորգա
-
նան
: Հսկայ
օգանաւնեբուն
Հինղր
մեկնահ
է Լիբիա
յէն եւ երեքն
ալ՝ Աթէնքէն,
Աու–
րիոյ եւ իսրտյէլի
վրայէն
չանցնելու
Հյս -
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ՆԵՎԱՏԱՏԻ
անասչատին
մէշ ամերիկ
֊
եան Հիւլէական
\%րգ փորձչ, կատաբուե
-
ցաւ
:
ՀՈԻՆԳԱՐԻՈՏ
Հաբցին
չուրշ ՄԱԿի
վի՛
ճաբանութեանց
.լնթացքին
Ամերիկա
եւ
Անգլիա
նոյն տեսաէչէտր
սլիտի
սլաչտսլտ–
նեն
, գատասլա րտե
լով
իսոբՀրղային
միշա–
մաութիւձն
ր -
ՄՈԼՈԹՈ՚Լ
ձեռնար
քլեց իբ նռբ սչաչտօ -
նին
: Իէ . Միութեան
եբբեմնի
Արտաքին
նաիւարարր
Մ"նէչոլիա
գնաց , իրրեւ
գես -
սլան •.
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐ
ԶԻՆԱԱՏԱՆԻ
մէշ ուսա–
նոզաէլան
ասլստւամրութեան
երեք
սլարա–
գլոլիսներր
լլնգակաՀարուեցան
:
Խ՝ ՄԻՈԻԹԵԱՆ
օգային
ումերու
մա -
ռեչտ
լ Վե
բ չին
ին «Փ րաւտա»
յի
մ
էշ
սպառ­
՛նա լիքնե
ր կ^րնէ Արեւմուտքին
գէմ,
յայտ­
նելով
թէ
ռուսաէլան
Հիւլէական
Հրթիռ
՜
ներր պիտի
ռմբակո
հեն
Մ իացեալ
Նա -
Հանղնե
ր ր • . •
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
մէշ
բնակող
մօա
եբեսունբ
երեք Հէսղաբ
Հողի,
ամէն
օր Արեւմտեան
Գեբմ՛անիա
էլ անցնին՝
աչ­
խաաելու
Համ ար ել իր իկո
ւնբ կբ վերա ՜
ղառնան
իրենց
տունեբր
:
Արեւմտեան
Պ ե ր լին ի
մ ամ ուլր
յաբձաէլում
ի անցահ
է
անոնց ղէմ եւ կբնայ
րլլալ
որ արտտք
-
սուին
:
ՄԱԿի տնտես աէլան. մէկ
տեղեկաղբին
Համաձա
յն՝
Ալմերիո
յ պատերաղմ
րտա
-
բևէլան
700
միլիառի
հախք
մբն
է
Ֆրան­
սայի
Համար;
ՖՐԱՆԱԱՑԻ
երէլու
հերակուէռականներ՝
Տքպիւ
- Պրիաէլ
եւ Պութեմի
Ա ոսկուա
ղտցին,
ուր պիտի
մնան
մինչեւ
Աեպաեմ­
բեր
21:
ՀՈԿՏԵՄԻԵՐ 27Ի՚ն
Կ՚ՈհԶՈհԻ՝
Կբ փնտռուի
երիտասաբղ
ՀայոլՀէ
մ շ՝
քաշահանօթ
անղլեբէնի
, ֆրանսերէնի
եւ
Հայերէնիդ
կարեւոր
Հ իմնաբ
էլ ո ւթեան
մր
մէշ
, մնայուն
էլերպով, պաչտօնաւէտբե
-
լու Համար
Լիւլպոնա , իրրեւ
քարտոլղա
֊
բոլՀի
ու
Սթէնօ - տագթ-իլօ
յիչեալ
երեք
լեղ.
ւնե րով
Անձամր
ղիմել
կէսօրէ
վեբշ
Հայէլական
Բաբեղորհակէէէն
ԸնգՀ
. Միութեա%
Փարի -
ղի գրասենեակր,
11 Սքուայւ Ալպոնի :
^61.։ ՛աօ. 03-18
ԱՏԱՑԱՆԲ
ՀԱԱԿ , պաչտօնաթերթ
Կիլիկիոյ
Կա, ՜
թողիէլոսութեան
, թ ի ւ
6 - 7 ,
Յունիս
֊
Յուլիս
1957,
Անթիլիաս
(Լիբանան)
ԱԿՕԱ (ամսաթերթ)
թ ի լ
7,
Պէյրութ
=
ՀԱՑ ԱԻՐՏ, սլաչտօնթերաթ
Միացեալ
ՆաՀանւլներու
Հ՛
Միութեան,
Յուլիս,
1957 :
Պոսթբն
:
ՅԵՎԱՓՈհէԱԿԱՆ
ԱԼՊՈՄ,
Բ–
չարք,
թ ի լ
8, 1957,
Հալէպ։
Թ. ՄԻՆԱԱ ԵԱՆԻ «Ցուչեր»
,
1957,
Փա
-
րիզէ Տպ՛
Տէր Ցաէլոբեան
լ
Հ. Բ. Ը •ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ՄԱՐԻ
ՆՈՒՊԱՐ
ՈՒԱ
. ՀԻՄՆԱՐԿՈՒԹԻՒՆ
,
ՓԱՐԻԶ
Հ .
Բ ՚ Ը՛
Մ իութեան
Փ՛ո
րիղի
Հ ամ ալբ–
սաբանական
Աոաւսնի Աարի
Նուպ՚ար
Հիմ­
նարկութեան
մէշ Հայ ուսանալներր
կշր–
նան
սենեակ
ապաՀովել
իբենց
Համալսա–
րանա կան
ուսման
լ^թացքին
,
Հետեւեալ
սլա
յմ աններով
,
1)
Թեկնահուն
պէտք է ունենայ
միշնա­
կարգ
լրիւ ՛ուսման
(պաչօ) վկայական
է
2)
Արձանագբոլահ
պէտք է ՐԱայ
Փ՛ս ՜
րիղի Համ՛ալսարանի
կամ որեւէ
Համալր–
սարանտկան
բարձրագոյն
ղպրոցի
մր
մէշ։
Լիսէներր
բաբձբաղոյն
գպրոց
•45
նկատուիբ
;
3)
Երկու
Հողինոց
սենեակբ
կ՝աբմէ
անձ
գլուխ
4
՚ՑՕՕ
ֆրանք
ամսաէլան
, քւսկ
յետաղային
առանձին
սենեակ
ունենա;ու
պաբագային
5 "700
ֆբանք
;
4)
Համալսարանական
Ոստանի
ուսա
-
նոզներր
էլօղտո
լին ուսանողական
ճա շե -
րէ
(75
ֆրանք)
:
Փաբիզի
Հս։յկ
. Տունր
, իբ
Հայկաէլան
ճարտա րապետական
ոճուԼ
, իլւ
ղրագարան
լլնթերցարանոմ
, եւ վերշապէս
գրեթէ
րո
-
լոր գաղութներէ
Հ ոն Հաւաքուահ
Հայ ու–
սանուլ^էերով
Հայկական
՚ի"ՔԲիկ
օճաիս մրն
է Միշաղղային
այս Հսկայ
Ոսաանին
մէշ,
իր արղիտէլան
րոլոր
յա
րմ ա բութ
իւննե
րով։
Բոլոր
ղիմէււմներր
պէտք է լձէել
Հետեւ­
եալ
Հասցէին
Սու՛ՕՈ
ՃՈ Ո 6 ա 6 Ո Ո 6
Ժ6
Ք16ՈքՁ,1ՏՁ,ՈՇ6
11,
Ցցս&Ր6
Ճ1Ե0Ո1,
ՐՁ-Րւտ
(16՞)
ԳԻՒԱՆ
Հ Բ Ը –
ՄԻՈՒԹԵԱՆ
ԵՒՐՈՊԱՅԻ
ԿԵԳՐ–
ՅԱՆԶՆԱԺՈ՚ԼՈՎԻ
ՓԱՐԻԶ
պար
ղեն :
ՀՆԳԿԱԱՏԱՆԻ
Վարչապետ
ՆեՀրոլ
եւ
Ֆրանսա
յի Արտաքին
նսւ խա բա
րւււթեան
պաշտօնեայ
Մււրիս
Ֆ՚ւր
իս " բ ՝։ բղա
էլց ու ՜
թիւն
մլ, ունեցան
Ն՛՛ր
^ելՀիի
մէշ :
ՇԱՐԺԱՆԿԱՐԻ
ՎԵՆԵՏԻԿԻ
փառատօնր
վերշւսցալ
էլիրակի
օբ Հետեւեալ
արղիլն–
քով–— Առաշին
մ րցանաքլի
արմ անացաւ.
(ոսէլի աոիւհ)
Հնղ էլաէլան
ֆԻէ՚^Ր՝
^Ան՜
" լ " ՚ Ր ՚ " ե լ ի » ն
^ երկրորւլբ՝
իաալաէլան
«.ճեբ­
մակ
ւլիչեբնեբ»
-. Այս աբղիւնքր
ւլոՀա -
ցում տուահ
ձԸԼք՚"1
"՚1.
"է "ՔԻ փառատօ
՜
նին
միլբին
, պարտք սեպահ
էր բաց։ստ
՜
Գ Ր Ա Տ Ո ԻՆ Պ Ա ՐՍ ԱՄԵ ԱՆ
46, 11Ա6 11ւշհ6Ր - Բ&ՈՏ (9«)
7 6 Լ : ա
0 V6Ո^6 6
4 - 9 0
0. 0.
Ր&ՈՏ 3630-66
Դպրո^ակէան վհլւամուսւիԹ աո-թիւ
նկատի ունենալ
ԳԱԱԱԳԻՐԲԵՐ
Մ • Պարսալք եանի հեղինակ ութե ալքր
ԱՐԱՐԱՏ
Այբբենարան-Ընթերցարան
200
ԱՐԱՐԱՏ
բ– ղիրք
300
ԱՐԱՐԱՏ
Գ– Գիրք
400
3 • Գաղան^եանի ՝|4երականութիւններր
ՆՈՐ ԲԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ
Աբ՚լի
Հա–
յերէն
լեղուի,
տարրական
250
Միշին
ղասրնթացք
450
Բարձրաղո
յն ղա ս լն թ ա ց ք
500
ՆՈՐ ԹԱՆԳԱՐԱՆ
ՀԱՅԵՐԷՆ
ԼԵԶՈԻԻ
ՄԱԿի ԱպաՀռիութեան
Ի1ոբՀուբղր
յա -
(""^ԲԻ՛^
«"ճ """ճ .
նկատի
.ոռնելով որ լս
շորւլա1լէէն
ե րե է նիստերու
մէշ
քննել
յ.–ւբղանանեան
բողոքէ՝
իսրայէլի
ղէմ :
Մ իամամ անաէլ
Ւսրյսյէին
աչ
բ՚՚՚լոք
ներ -
կայւսցոլցահ
էբ
Տ
Հարցին
քննոլթիլևլ,
յ ե ֊
տաձւլ ու էւց։ւ։է. :
ԱԼԺԵՐԻՈՅ
Ա՚լատ. ճակատին
երկու
անէլ։։ւմէէել։Ր
, Նիւ Եորքի ՄԱԿի
Հա։քա։լու–
մարին
երթ՚՚՚լէ
առաշ՝ չրշապտո
յտի
մր
ձեռնարկեցին
\քայրաղ
ոյն
Արեւելքի
մէշ՛
Հնղ կաստանի
, Փաքիստանի
, Պիբմ անիո
յ ,
Թայլէնտի
եւ Ֆիւիպե՚սններոլ
մԱ Ալմե -
րիոյ
մասին
իրենց տեսակէտներբ
պիտի
քննա ղա։ոնե բուն
Հնղկաէլան
մա
պաւէնր
ձանձ
I
լցիչ եւ նախնաէլան
մապւ էն
էբացէէլ
մլն է :
Անտրէ
Բայաթի
«Աէլն
լւնղ
Ական»ր
(ՎաՀԷ Բաչայի
վէպէն)
որ Համ։սձայն
բո–
լոբին
կա
բհ իքին
լալաւլ
ո յն
ֆիլմն
է
։ի՚ս ՜
ռատօնին
նէլատի չէ առնւււահ
, իտալական
մամուլր
շատ
ի։իստ
քննա
էլ՛" ։է։ո ւ
թիւննեբ
րբահ
րլլավով
մասնյսւոբարէսր՝
բեմաղրի–
չի^
.
ւաբ. ձո.ձճտտ,
46,
յէէշհ€ք բ
^^^է-9^^
Հ՛ եւ Զ՛ Ասատոլբ
Բարձրագոյն
ղասրնթացք,
1954
600
ԳԱՆՋԱՐԱՆ
, Աքամ Անտոնեան
, Աի֊
շին ղասբնթացք
500
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
ԱՇԻէԱՐՀԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
Տ ՛ Պօղոսեան
600
ԳՈՐԾՆԱԿԱՆ
ՏՈՄԱՐԱԿԱԼՈՒԹԻՒՆ
Ն՛ Տիպէնճեան
^ շնղաբձակ
800
ԲԱՌԱՐԱՆՆԵՐ
ԱՌԶԵՌՆ ԲԱՌԱՐԱՆ
Անգլ.֊Հայերէն
Պ– Աճէմեան
1500
ԲԱՌԱՐԱՆ
ՄՏԱԾՈՒՄԻ,
Ոսկան Մաբտիկեան
500
ԲԱՌԳԻՐԲ
ԱԵԲԱԱՏԱՀԱՅ
ԳԱՒԱՌԱ՛
ԼԵԶՈԻԻ,
Կ– Գաբիկեան,
Եբուսա­
գէմ,
1952
1000
ԱՌԶԵՌՆ
ԲԱՌԱՐԱՆ
պատմական
,
աչխարՀաղրակտն
,
ղիցարանական
եւ
Հ՛ս յկական
յատուկ
անուններ,
Ն . ճիվանեան
, Պոլիս
1879
,
լա֊
թաէլազմ
3000
ՀԱՅ –ՖՐՆԱ. Լուսինեան-Բասմաշեան
2000
ՀԱՑ– ՖՐՆԱ. Ե– Տէմիբճիպաչեան
800
ԱՆԳԼ. ՀԱՅ– Փբոֆ –3 Ց
–ՋաղմաճեանաՕ
ՖՐՆԱ– ՀԱՅ– Ե– Տէմիրճիպաչեան
ՅՕՕՕ
ՖՐՆԱ– ՀԱՅ– Մ– ՆուպտրԼան
3500
ՖՐՆԱ– ՀԱՅ– Ա. Նո՛ւպաբեան
750
ՖՐՆԱ– ՀԱՅ–
Մատլէն
Բաբսեղեան
Համաղբական
,
1950,
կաչեկազմ
3000
ՀԱՑ-ՀԱ^–
Աա. Մալխասեան,
Բա–
ցա տրական
բառարան
,
4
Հատոր
՛ՕՕՕ
ՀԱՅ
–ՀԱՅ.
Ա.
Գափամաճեան,
Նոր
ապագբութիլն
4060
ձԱՅԱՍՏԱՆ Եհ 2.ԱՅ ԴԱՏԸ
Հայեւսուս յարարերոլթ-իւներոլ լս^սիօ
տակ
:
Գրեց՝
ԳԱԲՐԻԷԼ
ԼԱԶԵԱՆ
••Տպարան
«Յուսաբեր»
, ԳաՀիրէ
1957 է
Գին՝
1100
ֆբանք
:
Գիմել
Յաստջ^
եւ Հայ ղբատսւններր
է
Կ ՚ Ո Ի Զ Ո հ Ի Ն
Մասնագէտ
խոՀաբար
մր
էլոլւլուի
:
Լաւ
սլա
յմ աննե բով
եւ
բնա կարան
ի ղիւ -
րէէլթիւն
: Գիմել
էսնմ իշէոսլէս՝
Աէլքատա֊
խնամի
ւլ բէսսենեաէլբ՝
32, 11ս6 ճ6 X^6V^տ^, Ր
ԶՐ
1
Տ
(9^
X
Տ ՚ ՚ ւ ն ր աչխատող
ղէէ բհալււ
բնե
բ , ձեռ -
նարէլունեբ
(անթրփրնէօր)
Հագուստի
Համար
յ
Գիմել՝
I^՝ՍIՈ՝ՏX,
132, 11Ա6 ճ՚ՃԵօսհւր, Ր
ՑՈՏ
(2*)
X
Գոբհաւո
ր էլամ
ղ ո րհալոբոլՀ
ի
(գեր •
ձակ)
ել աշէլեբտ
մ ր ; Գիմ
ել՝
հւոտտտւՅՈ, 74, 11սշ ^^'I^Յսէ
^V
^IIօ, Բ
ՅՈ
1
Տ
–1 06
X
Ա տիպողաբար
Հսկող
ուսոլցչուՀ
ի մր ,
Գպբոցասէբի
Համար : Գիմել
ամէն
օր ,
1
Պուլվար
Տիւ Նօբ : Փանթէնէն
ա.ւնել
146
Հանբա էչաոքլչ եւ իշնել
Ռէնսի
. Փավիյ
-
հօն I
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
իԱի
.- Հ.
3–
Գ– Զաւարեան
կոմիաէի
րն1լեբսէէլան
էնգՀ • մողովր
այ" չաբաթ
,
մամր ՝2.\ին , իյրիմեան
էլսլբսցր
:
1ւյիստ
կա~
րեւոբ օրակքրգ
-•
ՓՈԽԱՆ
ԾԱ՚ԼԿԵՊԱԱԿԻ
Ընկեր
Համբարձում
Պ՚"սմաճեանի
տր -
իոուբ
մ աՀուան
առթիլ
, Պ • Պ •
Տ
ի՚՚լբան
Մանուկեան
Հին։լ
Հարիւր
ֆրանք
, իսէլ Կի՛–
բակո^ Մինասետն
Հազար ֆրանք
էլէ նուի–
րեն
Մշա/լոյթի
տան , վէոխան
հաւլկեււլսա–՛
քլի–. իսկ «Յառաշ»ի
բէսբգաւաճմտն
Համար
2500
ֆրանք
:
ՈՒհէՏԻ ՕՐ ԵՒ ՄԱՏԱՎՕՐՀՆՈՒԹԻՒՆ
՜.
ԱՐՆՈՒՎԻԼՒ
ՎԱՐԱԳԱՅ
Ա ֊ ԻքԱՋ
ԵԿԵՀԵՑՒՈՑ
33, Ռիւ Սէն ժիւսթ
Աեպտ. շ^ին Վւսբագտյ
Ա. եաչի
տօնին
առթիլ,
ինչպէս
ամէն
այսբի,
այս
տարի
եւս
մ եհաՀ անգէս ուխտա էլնաց ութ
իւն
եւ
մատաղի
օբՀնոլթիւն
տեւլի պիտի
էէւնենայ
Ա. եկեղեցւոյ"
մէշ։
Ն " յ ն օրբ կր էէլսւէոաբաղէ
եւ էլր քարւէւլէ
վիճակիս
Առաշնււրղ
Գեբչ. Տ–
Աերովբէ
Եպիոքլոպոս
Մ անուկեան
օ բ ՚ ՚ ւ ա ն
տօնին
չուբշ:
Ա • պատարաէլի
Հոգեղմայլ
երւլեցուլոլ–
թիւննեբր
կր էլաաաբէ
Ա .
եէլեղեցւոյւ^
Հ ոէիանիին
տակ
էլաղմ էէ ւահ
վւոքր իէլնե
բու
խումբէ
, ղեէլավա բութ եամբ
իրենց
ու­
սո լց չին՝ Պ • Գէորղ
Հուսչէէյեանի
;
կր
իսնղրեն ք
մեր
ՀաւատացեաԼ
մողովուրղէն
,որ կտնխալ
բարեՀաճի
էլքլբ՜
կե լ եւ
էլամ
յանձնե
լ
նուէրներր
Տ ՚
Ա՚էգէ
Ք ՚ ՝ ^ յ ՛ Փայլակեանի
Հասցէով
31-33
Ռիւ
Աէն ժիւոթ,
Աբնոլվիլ։
Հողաբարձութիլն
Վարագոյ Ս • Խաչ
Լ՚կեղեցլյւյ
Արնուվիլ (Սէն է Ուա^)
Կ Ո Ջ
Գպրոցասէր
Տիկնանց
վաբմարանին^
1957-1958
տարեչբշանի
արձանաղրու
-
թիւննեբր
սկսահ
են՛ ամէն
անոնք
ոբ՛
կր փափաքին
զրկել
իբենց
ղաւակնեբր
^
պէտք
է փութան
այմմէն
ի"կ
ղիմում
բնել Հաստատութեան
անօրէնութեան
։
Պարտականութիւն
կր նկատենք
աաչ՛
կարգ
մր հանօթութիւններ
, Եւրոպա
յթ
միաէլ աղջկանց
ղիչեբօթիկ
վարմարանթ
րնղունելութեան
մասին :
Վաբմարանին
նպատակն
է՝ պաարաս —
ւո ել միշնակաբղ
ուսման պաչարով
•մ–
–՜յ
աուահ
ել Հայեցի
ղաստիաբակոլթիւՖ
\
ստացահ
ճչմ աբիտ
Հա յուՀինեբու
սե -՜ ^
բունգ
մ ր ։
1
Գպբոցասէբի
ուսման
հրաղիրր
կ՚րնւբ–^
գրկէ
երկու
ուրո
յն
րամիննեբ
.
Ա • ) Ֆրանսականր
, ոբ
աաււացիօբէՆ
կր
Հ ետեւի պետական
լփսէնեբու
•ւրղիա–՛–
կան
բամնի
պաչտօնաէչան
հրաղրին
>–՜
անգլերէն
եւ
սպաներէն
լեգունեբով
կր պատրաստէ
"լո-Ա՚էէ ի եւ պաքա
չոր է ա–՜
յի–
Բ •) Հայկականր
ոբ կ*օմտէ
սանուՀի
՜
ներր
Հա յաղիտական
հան
օւթ ութ
իւննե
-
բով
,Հա
յ լեղուի,
գրականութեան
^ Հայ
կբմնի
ել պատմութեան
^
Հայառտանթ
ա շիսա բՀագբ ութե
ան
մարղեբուն
մէշ։
ԱշակերտուՀ
իներր
կ՝րնղունուին
&
տարեկանէն
սկսեալ՝.
Տարեվճարն
ֆ
120,000
ֆրանք,
վճարելի
եռամսեայ
Խւ^
կանխիկ
:
Աւելի
մ անրամ ասնութիւննե
բու
Հ էսմաբ
ղիմել Հաստսւտու
թեան
տնօրէնութեան՝՛
I, 6Լ1) ՕՍ ւտյօա) ֊ ւ տ ո ճ ա օ ^
ք 61. Լտ
՜Տ
.ճա^
172
Վ,ԵՐԱՄՈհՏ է
ՎԵՐԱԲԱՑՈՒԵՑԱՒ
\
ԱՏԵՓԱՆ ՄԱՐԳԱՐԵ ԱՆԻ
՝
ԱՆՈԻՇԱՎԱՃԱՌԻ ԽԱՆՈԻԹԸ , ՈԻՐ , ԻՆՉՊԷՍ ՄԻՇՏ, ՊԻՏԻ ԴՏՆԷք՝ ԱՄԷՆ՛
ԻՆՉ ԹԱՐՄ, ՄԱՔՈԻՐ ԵԻ ՊԱՏՐԱՍՏՈԻԱԾ ՎԱՐՊԵՏԻՆ ԶԵՌ՚^ՈՎ :
,)
32, 11ՍՏ Օ Տ X I ^ Տ V I Տ Տ , ԲՃ111Տ (9՛) -
65-44
\
Fonds A.R.A.M
1...,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239 241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,...608
Powered by FlippingBook