Լշ բււաատէէ Չսօոօւա ^ոսաա։^ շռ տսոօրտ
աօշէԽո
6է ձձաԽէՏէքԱէէօո
:
32,
քԱ6 ժշ 7քԽւՏ6
-
^ ւ^ Հ^Տ
^
ձ)\ձ՝
Լ,
ք01
)մ6
€Ո
1925
: ՈէՕ. 86-60
Շ. Տ
^Ո«
57 * 2731
Շ. Շ.
ք&ւյտ 15069-82
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
Հիմ&Ա»ւ|ւր՝ ՇԱԻԱՐՇ ԱԻՍԱփԵԱՆ
ւ^ԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻԻ՚ն
Ֆբանսա ել գաււութ1ւեր, աաթհկա0 3000 ֆթ՛ վե^ւաքս. 1600
Արտասահւքան՝ տարեկան 3500
ֆՐ » " * :
Հ ^ 6 13,Փււ.–
ՈԻՐԲԱԹ
ՍԵՊՏԵՄք^ԵՐ
1957
ՅՅՐԴ֊ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7986
ՅՅ^աշ ճյ>ք1Տ1Տք;
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 13ՐԳ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3787
Օ Ր Ո Ի Ս Ն խՕ Ս ՔԸ
ԱՈեհեԼԱԳԷՏէեՐՈհ ՃԱԱԱԳՈհմԱՐԸ
ԱրեւԼլքչլ
ամէն
օչւ ասաիճան
մչ,
աւեչի
կարեւոչւութիւն
կչլ սաանայ
աբդի
աչիար՛
Հի մէշ :
Մեծ– ե րկիրնե չւէււ. քաւչաչաւկան փարի<^,ե–
րր իրենց
չաՀամոլ
աչքերր
ւււղղած
են
դէպի
ա րե ւե չք
օւլա ուե չու
Համ ար
արե
-
ւելեան
երկիրներւււ.
ա
էփէ
՚արՀաւչրական
,
էլաւլմաէչիաական
առա^ակարգ
գէըքէ^
^՚–
անսաՀմ ան
Հա րս աո
ւթի ւ^ւնե րէն
ք՚սկ
։չ րանա կաննե ր լ 1՚րենց
անչո։՝էւոթն–
՚էիր ո
լս
ո ւմնա ս ի ր ո ւթե անց առարկայ
կր
գարձնեն
Արեւելքր
, մաչւգկային
քաւչո/քա.
կրթութեան
օր րան ր ;
Երկար աաենէ
ի ՛Լեր միշազգային
զա -
նազան
Հ իմնա րկութիէնէնե
ր պեղումներ
կր
կատարեն
արեւեչեան
ե րկի րնե րու
պաա
-
մ ական
վւո յրե րուն
մէ^
,
վւչաւոակնեչաւն
աակէն
եչւեւան
Հանելու
Համար
Հին յ ողո~
վուրղներոլ
անցեալ
փաո
քե ր
Է
եւ նոր
Լոյո
ոփռելու
Համար
ւղաամութեան
մութ
մր~
նա ցած– կէաերոէձ
վրայ
է
Եղիպ՚ոոսի
, Փոքբ
Ասիոյ,
Ա ի9աղեաքի
,
Ա ոլրիո
յ , Հա յասաանի
, Իրանի
,
Ափղա
-
նիոսւանի
եւ այչ ե րկիրնե րու մէ^ կա աար
ոլած
ղ իաական
Հե աաղօ աութ իւննե րն
ու
երեւան
Հանուած
Հնո ւթի ւններր
անզին
գանձեր
են քաղաքակրթութեան
պաամ
ւ՛ ւ -
թեան
Համար
ւ
Արեւե լաղիտ
ութի
ւնր
մեծ
զարկ
ոտա
-
ցաւ
Ժ՛Թ՛ գարուն
շնորՀիւ. Եղիպաոսի
եւ.
Ասո րե ստանի
մէշ կատարուահ՛
Հետաւչօ
՜
աոլթեանց
, մեՀենւողրոշմ
եւ
րեւեուոզիչւ
տչ,ձ անա
զրո ւթե անց
րնթերցում
ին
եւ֊
պտտմագիտակտն
ու չեղուարանական
կ՛"–
րեւս ր
Հ րատա րակո
ւթ եանց
;
յԼնկէ ի վեր
այս
ճիւղր
Հսկայ
յաոաշ
–՛
գիմսւթիւննեչ։
կատարած
է : Իր նաիսկին^
սաՀմանափակ
չր9սւնակէն
ղուրս
եչլեչով^\
այմմ
կ՝րնզզրկէ
իւիստ րնգարձակ
Հորի–^
զոններ
՛Հ
Հարիւր
տարի աոաշ
Մի^փն
Ե՚–ր"պայի
արեւեչաղ
է տներու
ուսումնասիրութիւն
-
1ւերր Աստո ւածա
չո ւն չի
չ՚՚՚֊րշ
կլւ ղառնա
֊
յին
միայն;
՛զննական
չեզուարանոլթեան
մի՛շոցաւ
անոնք
կր շանա յի՛ն
չուսա րանե չ
Ա ուրր
Ղ՚րքի
մութ մ^ւացած , ան Հաս կնա
չի
կէտերԱէ
.
"\
Հիմա
այչե՚ւս
չափ
ու սաՀման
չկայ
ա -
րեւե չաւէէ տնե
րոլ
Հեաաղօտութեանց
Հա
-
մա ր : Պետս ՛թի ւննե րն
ի" կ
նիւ թ ո՛՛՛չէս
1չ՝աշա
կց ին պե
ւլո ւմ՛ն I։ ր եւ ո ւս ։՛ ււէ՛նա ս ի ր ո ւ–
թիւննե
ր կատա
րող ղիանականներու%
• ՝ ՝եւ
կր քաշալերեն
ղանոնք
:
Միւնիխի
մէշ
Օ՛ւ ո սառս
՝2^էն
մինչեւ
Աեպտեմբեր
4
՚ոեղի
ունեցածչւ
Արեւեչա՝՛^՝
զէտներոլ
24/ւք
Համագումարն
էբ
, Հովա–՝
նաւո չւ ութ ե ամ ր ՚)՝ա չնակւլա
յին
Ղ՛երմ անիո
չ
նաիլագաՀ
Փբօֆ
• Տոքթ՛
Թէոաոր
Հոյսի
ել
օման գակո ւթեամր
Պ ավա
րիո
յ
կա ռա
-
վաբութետն
X
Առաշին
Համաւէում՚սրր
տե՚չի
ունեցած
էր
3 880*"՚^՛"5*
թուականներուն
: Պաաե
-
բաղմէն
աոաշ
1938^5;
Պրի՚-սէլի
մէշ գոլ
-
մա րուահ– է ր –(^րղր
՝• Տաս
չ։ տարու ան
ա –\<
կամայ
ղազարէն
վերշ,
1948/՚5՛
Փ՚սրիզի՝
մ էշ
Համ աիւմրուեցան
արեւելա՚ք
է տնե
րր " է
ԱյնուՀեաեւ
ամէն
երեք տարին
անղամ
մչւ կանոնաւորապէս
տեւչի 1չ ուէւենայ
•>ա -
մազռլմարբ..
1951/7/
Պ՚՚լիս
եւ
1954/*՛
՚Բէմպչւիճ
(քԼն՚չ քիա՝) ւչ ումա րա ած
էր •
1960^1/
պիէոի էչումար՜ուի
Լենինկրատ
;
Պավարիոյ
մայրաքաղաքին
մէշ Համա
՜
խմրա
ած
էին աւեչի
քան
Հազար արեւե
-
լազէէոներ՝
աչխարՀի
ամէն
կոզմերէն
X
Մեծամտսնոլթիւն
կր կազմէին
Եւրոպսւ
֊
ցիներր
I
Գիէոնակտններ
եկ՚սծ
էին
Ամերի
կայէն,
ԽորՀրղ.
Միութենէն
(պաչկիր
-
ներ, տաճիկներ),
իրանէն։
Հնգկասւոա
-
նէն , ինտոնեզիայէն
, Հոնկքոնկէն
,
ճ ՚ " ՚ ի ո –
նէն , Ջինաստանէն
, ԵղիպտոսէՆ
,
Արաբա.
կան
երկիրներէ
եւ այչ վայրերէ
•
Հայեր
կային Ֆրանսա
յէն
^ Անղ լիա յէն
,
Պեչմիայէն
եւ Իրաքէն
: ՝ Խ՛
Հա
յասաանի
պաազամաւորին
բա ցա կա
յէէ
ւթ ի ւնչ, ուչա
-
ՕւՊԻԱՆ ԴԷՊ-ւ^ԵՐԸ
ՄԻՋԻՆ ՍւՐԵԻԵԼՔԸ
ԵԻ
ՄՈՍԿՈհՍՏհ քՈՂՈՔԸ՝ ԱՐեհմՈՒՏքհՆ
ՀԵՆՏԵՐԱԸՆ֊
«՚
ՄԱՆՐ
ԿԱՑՈՒԹԻՒՆ»
Խ • Մ՛իութիւնր
,ս,.շի օր Միջին
Արեւել
քի վերարերեալ
նոբ
յուչազիր
մ չւ չանձ -
նեց Միացեաչ
Ն՛՛՛Հ անւչնե ր ու , Անէչչիոչ
եւ
Ֆր՚սնսայի
;
Մոսկ ուա
կբ պատտսխտնէ
անցեալ
Տու.
նիս
11/յ»
արեւմտեան
երեք
պետութիւննե–
րոլ
կուլմէ
իրեն
յանձնուած
ծանոլցէս
-
՚լրին
է
Աբաս՚քին
նախարար
կբոմիքոյի
կողմէ
երեք
սչե աութիւննե
րու
ղեսպաններուն
յանձնուած
յ՚՚՚֊չաղբին
մէշ, Խ–
Միութիւն
կր գատապարաէ
Ամերիկան
, Անւչչիան
ու
Ֆրանսան
, որ «ում կուաան
լիզերու
ւղա -
էոերա՚լմին՝
դիրք
րռնելով
Աուրիոյ
զէմ »
ել
մ իա սնա կան
յարձակում
մ չ։
կ ր պատ
-
բաստեն
Գամասկոսի
՚իբս՚յ
:
Մոսկէէւայի
Համաձ՚սյն
, ամերիկեան
եւ
ֆր՚սնսական
կառավաբոլթիլննբուն
ղիբ -
քր
՚յ՚՚յ՚յ
Կ."՚–"՚այ
, թէ
էսն՚ւնյ>
չեն
Հրամարած
«ումի»
քու ղաքա կան
ութ
ենէն
,
Միշին
Արեւելքի
եբկիրներուն
ներքին
՝.ա րցե բուն
միշամ ՛՛ւխ վ՛ լլա
լէ եւ տյղ
ե ր–
կիրներբ
յարձակսղտկան
նպատակներ
Հե
տա
էւլնւլոզ ղտ չնա կցո ւթե անց
ունւչամտ
-
՚լրեչոլ
աչխատանքէն
. ինչպէս՝
Պաղտատի
Ուխար։
Այս
է ւղտտճառր,
ոբ Ա իշին
Ա ֊
րեւեչքի
կացութիւն
ր լարուած
է
Ամերիկեան
միշ՚սմ տութ իւնր
սլետակսն
•֊.արուած
մր ստե՚չծեց
Տորղանանի
մէշ ե։
ղոււտզ րութիւննե
չւ՝
Եզիպ՚ոոս
եւ
Աոլ
-
րիա
:
Խ • Միութիւնր
չրնգունիր
բբիաանական
տե ստկէ՚ո
չ՛ , ո րուե
Համ աձա
յն
լարուած
կացութեան
բո՛ւն պատճաոր
աբարեւիս
-
Ր՛ո յէլ
ձւլ տումն
է եւ
1լ աւելցնէ
, թէ խա
-
՛Լ՛ուլ լուծում
մ ր կ՛՛՛րե
լի է գտնե լ՝
եթէ
Ան՚լլի՚ո
, Ամերիկա
եւ Ֆրանսա
«Հրամա
-
րին
իսրայէլլ՛
իրենց
՚լաւլթաաի՛րա1չան
նր–
սլւս՚ռակներուն
իչւրեւ
՚1"րծիք
հաոալե
~
ցրնելէ
»,
Մոսկուայի
կառավարութիւնր
այն կաբ
ծիքր
ունի , որ Մի9ին
Արեւելքի
կացու
֊
թիւնր
կրնա
յ բա րե լաւսլի
լ
եւ
բնական
֊էունի
մր մէշ մտնել
, եթէ
ԱոլաՀովու
-
թեան
Խ՚՚րՀ
ուր
ղին չորս
մ եծերր
մ իասնա–
բաբ
Համաձայնութիւն
մբ գոյացնեն
,
որ
Միշին
Արեւելքի
երկիրներուն
Հ՚սրցերր
(է,՝^Ո–ռ
Աաալաւ
դ.
է յ )
ւլրալ
էրx Կր բացակայէին
նաեւ երեք
,
յեր
, որոնք
նա իսա սլէս
արձան
ու զ րուած\
էւ"֊
••
, , ։ |
Ըստ
մ ասնա ղիտ ոլթե ան ,
աաոն
Լ լչւ^ր ^ ՚
րամանմունքնեբ
ունէր
Համագումարր
, ,
ի
ւրա քան չիւր բ նախազաՀի
մր ղեկավա
–^
րութեան
տակ
: Ե՚լիպաոս
, Ասորեստան
,\
Փոքր Ասիա , Հին կաակտրան
,
՚Բրիստոն–՝
եայ արեւելք
եւ Բիւզանզիոն
,
Աեմակտն
լե՚լաներ
, իս լամ ութ
իլ
՛է։ ,
թրքա՚լիտոլ
֊
թիլն,
իրան, կովկաս
եւ ղրացի
երկիր
-
ներ , Ավւրիկէ
եւ Ծայրագոյն
Արեւելք
մաս
կր կազմէին
"՛յ՛լ
րա ^ անմ ունքնե
լ՛ուն
:
Առանձին
Հայկական
րամին
չկար
:
Հա
լերու վերարերեալ
ղե
կո
ւց ումնե ր ր կար
-
՚լաւյուեցան
աս" բա՛լ իաական
(
Ա
աֆբասա–
եան)
, բիււլանզ՚սկան
(Ֆէյաի)
եւ իր՛՛՛ն
֊
ե
լկ
ո վ
կ
ա ս ե ան (Ալէչ՚նրր
Ո՚-ինթրբ
եւ
Մել–
քոնեան
\ բամանմունքներուն
մէշ
: ^
ԱմբողՀ տասլ, օր տմենաղ՚լի
արեւելա
-
զէւոներ
ապրեցան
ե՚լրւսյրական
^երմ
մթ
նոլորտի
մէշ֊, ՝Բաղ՚սքական
Հակամարտու–
թիլններ
կամ ղտ՚չավւարական
տ՛սրակար
-
ծութիւններ
չկային։
Գի ա ութիւնր
,
^՚ԸԼ՜
մարտութիլնբ
ւինտռե լու եւ Համ ա՛ք արգ
՜
կային
մչակոյթին
ծառայելու
Հասարա
-
կաց
տենչր
միացոլց^՚ս^էբ
րոլոբր
մէկ
սիրա,
մէկ
Հողի
:
, ,
^ /
ՀՐԱՆՏ-ԱԱՄՈՒԷԼ
«
Օ Ր հ Ն
Փ
ա
Ա9,աՅԻ
՚Ն
ՑԱԻԵՐ • • •
֊
Խ ՚ ՚ դ իր ք մը ունիմ - . .
— Ըսէ, տեսնեմ . . .
• — Հօրաքլաշս ամուսխւը սրնարաններէն
ասդին եկած չունի - • .
Իրիկուններր ,
դործէն տուն կուգայ , պատաւ1 մը
ըաՕ
կ՚ուտէ եւ շիտա՜կ սրնաըան կը վադէ– • •
— Շատ
կը ցաւիմ • • -
— Յաւիլը չի բաւեր, բան մը
ընելու
էք ...
֊ Մե՞նք ինչու պիտի շսաոնուէինք այդ
ընտանեկան վէնին • • - Մե՚^նք ով ենք որ • •
— Մեղա՜յ Աստուծոյ , դուք կուսակ
ցութիւն չ է ՞ ք , աղգին (յ^րյւծեյւով չէ՞ք հհ–
տաքրքրուիլլ ...
՝ ՜՝, ^
— րարեկա՛մ, հօրաքրոջդ աւմուսնոյն
պարաղաւն աղգա1յին գործ չէ • • •
— Շ^տ
ալ սպգսւյին գործ է՛. • Եթ՛է
այդ մարդր ասանկ շարւււնակէ նէ րնտ՛ա
նիքր պիտի քայքայուի , այսինքն հօրա
քոյրս գլուիյը պիաի սանէ երթայ • • - Հայ
ընաանիք մը պակաս պիտի ունենանք • • •
Աղղբ պիտի տուժէ– • • Ուրեմն , ասիկա
ձեր օրակարգին վրսւյ դնելու էք - • •
,
— Դժբախտաբար չենք կրնար :
՝
— Անա՛նկ է
եա . ..
Եըբ նաո
խօսելու՛
կարգր գայ , ամէնէյլ առաջ բեմ կ՚ելլէք :.՝
՛ւուս,ակցութիւն չէ՞ք
մի ,
ամէհքդ ալ
տե–
ղերնիդ ւքնաք • • • Մնաք բարով • • •
X
— Ցաւիս դարման կր փնտոեւք:
— Ո՞ր ցաւիդ • • • Գլո՞ւխդ կր ղալի թ է
ոաքդ • • •
— Ո՛չ ղլավսս . ո՛չ ալ ոտքս • - • էւփկ
մք ունիմ որ շատ իյիստ. շատ բարկացոտ
մարդ է. . . Ամէն պգաիկ բանի համար կը,
պաւայ , կ,ր, կանչէ. . . « >Լա՚յ , ինչո՞ւ ա1յս
ծաղկաւՐսւն(ր, դաշնսւկիԸ վրայ դրեր
ե ս ։
ինչո՞ւ այսօր լուբիա չես եփեր » . .. ՝Ր՝աշ–
ուելիք բան չէ • • •
— իրալո^Xւք ու նիս • • •
— Րան մր ընելու էք . .
- - Ո՞վ րան մը ըն;ելու է • • •
— Դո՛ւք– ••
— Մենք ո՞վ ենք որ––.
ձՈՒՆԳՍՐՒՍ՝ ՄԱԿ-հ մ է ձ
ՈՒՈՇԻՆԿԹԸՆԻ
ԵՒ ՄԱԱԿԱԻԱՏԻ
ՄԻՋԵՒ
ՊԱՏք՚ԱՐԸ
ԱԿԱԱՒ
Միացեալ
ՆաՀան՚էներոլ
ՄԱՏւի ներկա
-
յ՚սցուցիչներչ՛
, աոշի
Օր
«աչխատանքի
փասաաթուղթ»
մբ տուին
վաթսունէ
ա -
՚-ե լի իրենց
սչա չտօն ակի ցնե րուն՝
Հուն՚լա.
րիոյ
Հարցին
տոնչ՚՚ւթեամբ
: Այս «փաս–
տաթռււլթ»ր
իբրեւ
Հիմ պիտի ծաոա
յէ
,
՛չ ատա
պարտելու
Համաբ
խո բՀ րգա
յին
՛ք ի–
շամաոլթիւնբ՝
Հունղարիոյ
մէշ
Այս
« վ
՚աստաթ՚՚լ՚լթ»լ,,
կբ
նէսիսատեսէ
,
"Ր ՄԱԿչչ
կ՝րնւլունի
եւ
կր
վաւերացնէ
անցեալ
Ցունիոին
Աւստրալիոյ,
Աէյլանի
,
Տանրմարքայի
, Թունուղի
եւ
ք՚ւրիւկուէյԼ՛
նե րկո՛
յացուց
ի չնե բուն
կողմ է
կա
ղմ ո
ւսս
ծ
յան ձնա իսումրին
ա ե ղե կ՛" ղ ի ր ր ՝
՚լատա
-.
ոլա րտե
լով Հա նղ տ ր ա
կ
ան
տոլս ՛ռամ
լ
՛ու —
թեան
ճնչումր
,
Խ–
Միութեան
կռ՛լմէ
;
Կբ
ւլաաւսոլէՍրտէ
Խ
• Մ իութեան
ձեոք
առած
բ"է"ր
միշոցներբ
, որ ճչղուած
են ,
լանձն՚ս իսում բին
տե ղե կաղ րին մէշ
եւ
պաՀանշէ
, որ
Խ
• Միութիւնր
յաբզէ
ՀունՀ
զար
մողովուր՚լին
ազատութեան
իրս՛ ֊
I ո ւնքր
ե լ
՛ո պ
ա
Հ՚ւվէ
իրենց
երկ
ի
ր է ն
ր
՚ւնի
մ
ւ՚շ
՚՚տնե
բով
Լիուսի ա
աար
ուած
Հունւլ ա
ր
քաւլա քաց ինե բու
Հա յրենագար
-
ձր
: Ա՚ԱԿր
կր պաՀանշէ
, որ
Մոսկուա
լւս
րգէ
Հունէ^պրիով
քա՚լաքտկտն
անէլա -
խութիւկ
՚ւ
՝
• ՚՛
՚ • ,
ՄԱԿի ամեբիէլեան
պատոլիրակսէթեան
նախաղ ւսՀբ՝
Լոճ ,
("՚՛ րՀ ՐԴ "՛կց ութիւ
ննէ՚-ր
ունեցաւ
այլ երկիրներու
նե րկաա
յցուցիչ,֊
ներուն
Հեւո
Հարցին
չռւծման
չու.րք^
անՀամ աձա
յ
՚^քոլ
^^թէէն
մր
կ՚՚՚յ
Մ
ի՚"ցեաւ
֊
՚1՝ու ք աղգին ցաւերով չէ՞ք ղբաղիր . .
Հապա ինչո^ւ տաՈիքՈերը ելեր էք եւ
տա
րին տասներկու ամիս կլլ պարծենաք
թ-է
այս ագգը փրկողը
կուսակցութիւններն
են ...
—
Ր ւ ՚ ՚ յ ՚ յ , Տիկին, ձեր ամուսնոյն կոպ–
տութիւն
,|լ ,
ան1ըւրութիլնը եւ
ջդային
տաղնսայները աղգայիՈ |սնդիրնե՞ր են––.՛
— Անշո՛ւշտ... իլ, է իրիկուն մրն .ալ՝*
չգայ եւ ելլէ Ֆլպւիաաները երթայ
նէ,
տոլներնիս ի՞նչ կ՚րւլայ ^
քայքայուի,
ա՛նանկ
չ\ք ՚.
–^^ք-^ս՛՛^–
— Կը ցաւիմ, բայց մենք բաճ մը չենք
կրնար ընել . . -
֊ – Անանկ է ն է , ասկէ եսլքյւ մի՛ ըսէք ոբ
ագգը կաոավարողը կուսակցութիւններն
են. - • Մէկր այլ, միւսին ցարկ,
սանթիւք
մը չեն արժեր . - • Ցտեսութիւն - -.
X
֊ Մեծ Պահքին հարսնիք կ՚ըլլա՞յ . .
— Տէր Պապային հարցուցէք . . -
— ինչո՞ւ, դուք ինչի՞ս կուսակցութիւ4
նլւն էք որ ասանկ |սնդիրներով չ է ք ղբսւ–
ղիբ .-.
-— Ուրիշ ղոբծեր ունինք ...
— Ասիկա ալ կարեւոր գործ է :
Եթէ
կնիկս խօսքր քսււլեցնէ ե ւ ադջկանս հաւբս–
նիքր Մեծ Պահքին րնել տայ , տռւներնիս
տակնուվրայ պիտի ը(|այ եւ աղղը պիտի
վնասուի • - -
— Շաա
կր ցաւինք • - - Րան մր
չենք
կրնար րնել - . .
— Ես ալ շատ կր ցաւիմ որ աղգին ն՚աւ–
կալռագիրը կուսակցուր իւննելւուն յանձ -
ներ ենք– . - Մնաք բարով :
X
Այս հոգեշահ պատմսւթիւններր պատէԱ–՛
հած են երէկ, կը պատանին այսօբ եւ պի
տի պատահին վաղքլ ալ՝ մեր
աղղային
կաղմակերպո ւթե անց ցլխուն :
Որովհետեւ, մեր ագդին երեք քաոյԹր -
դին հաւՐաբ , կուսակցւււ թիւն մր խոհա -
նոցներէն ե ւ սրնարաններէն ալ պէտք
է
ներս մտնէ, որպէւպի Տանտիկին
Ա յրին
լուբիլս եփել տայ
. եւ Տանտիկին
Րենի6
ամուսինն ալ սրնարաններէն տուն վերա -
դարձնէ աղղին ապաղոնն ապահովելու
համար ...
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
ԿՈԳԵԱՆ ԳԵՐԱՊԱ՛ՅԾԱՌ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
Ջորեքչաբթի
օր ոլա ա իւր
ունեցանք
մ եր
խմրա՚լրատունլ,
րեգռւնելու
Հալ
կաթողիդ
էլէ Պատ
լ
՛իա
րքո ւթէ, ՛ոն Լ^ն՚լՀ՚սնուր
Փոխա–
նորղ
Գեր.
Հ. Ա. Ե. Կաչե՚սնր
, որ
Պէյ
րութէն
Փարի՛լ եկած
է քանի
մր օր առա
9 է
Գերապայծառ
Կ՚ւ՚չե՚՚՚ն
ալս կիրակի
պի
՛ոի սլատարաւլէ
եւ. քտչւոզէ
, ասլա
քանի
մ բ ամ սուան
Համ ար
էլ՝ անցնի
Ամ երիկա
:
ՆաՀ՚ոն՚լներոլ
եւ Անղլիոյ
միշեւ
: Անգլի՛ա
Կբ
պաՀանշէ,
որ յտնձնա
իսումբք
վե րշա
-
^ք^Հ
իր աչիս՚ո տան
րներբ
, մինչ
Ամերիկա
էլ ու՛լէ
Որ
չ՛որ "ւն՛ո էչո լին անոնք
:
Երէկ
Եչ • օր , կրկին
խոբՀբգակցու
-
թիւն
մբ տեղի
ունեցաւ
սլաաուիրակոլ
-
թեանց
ներէլա յացոլցիչ),երուն
միշեւ
:
Մինչեւ
Աեպտեմբեբ
10
պիտի
խմբագրուի
Համաձայնաղիր
մր, որուն
թիկունք
պիտի
էլսւՍւլնին
րս
լ՛ւ
ր սլե
՚ոո՛ թ ի
՛ննէ,
րբ
.
՛սն -
չուչտ՝
ո՛չ
Խ .
Միութիւնր
:
Հունւլ տր իս յ խնւլ րին
տնզբսւղ՚ոռնալով
Ա ոսէլուտյի
Հ ամ ա
յն
՛ով ա ր ոլա չտօնա թ
ե
ր թ
« Փրաւ՚ոա»ն
էլբ ՛լրէ , թէ արեւմտեան
պե
աութիւններ
ր «՛ո ր՛ո ՛լ օր էն
պար
տ՛ս ղրե
ցին
Հունղս՚րիոյ
Հարցին
քննոլթիւնբ
» ՄԱԿի
յ՛ո՛ւ աշիէլտ
լ Համ ազ ումար
ին
մ էշ ,
Ա
ի^ին
Ավ՚եւելքի
երկիրներուն
ներքին
Հարցերուն
իրենց
էլատ՚ոբած
միշ՚սմաութեան
իրակա՛
նո ւթիւնր
հ ած կելու
՚ լ ի ՚ ո ս " որ ութե ամբ
:
Յօզաածր
, որ միաժամանակ
Մոսկուա
յի ձայնասփիւռէն
Հաղորղուեցաւ
,
կր
յայտնէ
թէ
մի՚շազղային
Հ՚սնրային
կար
ծ Լ՚Քր
ղ այ ր
Ա
՛ց ա ծ
է «Միէին
Արեւելքի
մէշ
գաղթա տիրութեան
րրած
վա յրաղ
ութ
իւն–
ներէն»:
Fonds A.R.A.M
