Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
Հիւաադիս՝ ՇԱԻԱՐՇ Ս՚ԻՍ՚ձ՚է^ԵԱՆ
ՅՅՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ
7989
ձ^^^^
ձ^էհճՏ.
քօոժՅէՇԱք
Լշ
բուատո Չսօոռաւ^ /աւ^ւ^ւ^ատ
շռ
Տ Ս Ո Օ Ր Տ
Տ4ժճժԽո
6է
4ժոէէատէքօէէօո :
32, ՚՚««
<^ 7քատ€ -
քօււԺ6 6Ո 1925
՚ ք « – : Ր1^0. 86-60 6. Շ. Տօեւէ 57 ^ ՈՅ^
0.
0.
Ր. ւ՚օհտ 15069-82
յ^ԱԺԱ՚եՈՐԴԱԴՐՈԻԹԻԻէյ
Ֆբտնսա հն (յտզոՆթ-Աեր, տարէկաՏ ՅՕէՕ ֆթ՛ վեցամս. 1ք,0()
Աբաասահման՝ տարեկան 3500 ֆրաք։
Հատր 12 ֆր •
ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ
10
ՍԵՊՏԵԱՐԵՐ
1 Ց Ց 7
տ^I^ճVձI^^^ ։\ււտտձտ։ւա
ՆՈՐ ՕՐԶ;Ա1,, 13ՐԴ Տ Ա ՐԻ, Թ Ի Ի 3790
ՕՐՈհԱՆ խՕՍՔԸ
Լոնաոնի
ժ-ողովշ
աոշԼւ իրիկուն
փեչւշա՜
ցու.ւյ իր ա Լիոաոլանքնե ր ր աոանց
որԼլ.կ
ւլրաէլա՚էւ
արգիւնքի
Հասնելու. :
Հարիլր
յիսունրԼօթր
նիաաերէ եաք , Ա–
րեւմուտքր
եւ. Արեւելքր
չկրցան
բանաձեւ,
մր քուէարկել
ասլաղինման
Համար , եւ
մո լլո լիր յե աաձգո ւե ւլա Լ «ցնս ր
անօ բ ինո
ւ–
թիւն » :
Խ՛Մ
իութեան
սլաաուիբակր
Զոբին ,
ամ սւր կեցաւ
ի բ ղ ի՛ր քին
՛իրա յ ելմ ինչեւ
փե բՀին
ւէա յ ր կեան
չչ որեւէ
ղի ^1։ ղս ւ թ է՛ լն
չրրալ ա բեւմաեան
առաշա րկնե րսւն : Ան՜ ՝
չուչա Խ • Միութիւնր
կր մաահէ թէ ՄԱԿ֊
ին տանելովդ
ասլաղինման
Հարցր,
ոլիաի
կարենայ^
աւելի
լայն
չչ՚շանակէւ
մր մէ9
սւաեւլհ՜ել
իրեն նսչասաալո
ր մ թնո
լո րւո մը :
Աբեւմաեաններր
կր կարհ՜են
սակայն թէ
բոչոլւուէին ալ աոչաչւղիւն
չանցաւ
ասլա -
զինմուն
մո՚լովէ : Թէ, եւ յուսէսաբ
, Ան՚չլիա
,
Ամե րէւկսւ ել Ֆրանսա
լա ւա աե
ս
Ո
ւթ ի ւնն
ունին
կաբհելու, թէ կողմեբբ
աւելի
մ^ւո
են այսօր ել՚էեց ամսուան
աչէսաաանքնե–
բէն
եւոք , կարելի է ՚ոեսնել
փոիւաղալւձ
՚Հաւասաիք
մր՝ բաբէ, կամեցողութեան
՝ :
հւ
• Միութիւնր
ի ՚ է ե բ ի յ րնղունահ է թէ
Հիւլէական
փոլւձեբու
ւլաղաչւումբ կր սչա–
Հ անշէ Հսկողութեան
եւ քննութեան
սիս -
թէմ
մր :
Անղէւն աբեւմաեան
պեաութիւններր
լ ն ղ
աոաշ երթալով
իյ . Ա իութեան
մ՚ւոաՀո՚իո։-
թիւհներուՆ
, կբ մ՚ոահեն թէ
Հիւլէ՚սկահ
փորձեբոլ
ղաւլարումր
կրնայ
կանթել
ա բ ա ա ղ բութեանց
ւչ աղ ա բում ր :
Կր մնան սակայն
անհամաձայնութեան
կենսական
կէաեբ : *իչէսաւոր
Հարցբ , որ
րսա
մ ասնալլէ անե րււ լ սլէւտէւ հեհուէւ
ՄԱԿի
լնղՀանուբ
ժողովին
մկշ,
«քՀ» /. /
«Ա7յ»
ռումբերու
փոբձերու
էսնղիրն է;
Մէ՛նչ
Արեւմտեաններր
կ՚ուղեն
այղ
ւէաբձերու
րնղՀտտումր
կւսսչել ա բաաղրութ
ե անց ,
1Տ • Մէ՚ութէ՚ւնր
կչւ սլնղէ առտնց
սչա յմ անի
րնղՀաւոումի
մր վրայ :
Մէ՚ոլթեան
Համար
,
ասլաղինման
յանձնա
էոո ւմրի
մողովէւն
ձախողս
ւթեան
զլխոէլո ր սլատաս խանա տուն՝
Ատրնասւբրն
է ։ Այո
վերշինին
ճամրոբղութիւնբ
Ուո ֊
չէ՚նկթլ՚ն
սլատճաո
ւլտրձահ է,
Զոր
է՛նի
Համար,
որ Ամ ե ր է՛կա ց է՛նե ր բ փոիոեն
է՚լ՚ենց
տեսակէար
ասլաղինման
Հարցին
մէշ–. Ան
ղին
Գերմանիոյ
վարչասլետբ
կր յայտա -
բաբէ թէ «կր ցաւէ՛մ որ Լոնտոնէւ
մողովր
յետաձգուեցաւ
» : Նո յնր կր յա
յաարարէ
Ատ բնա ո ւրրի
լ ^ ղ ղ իմ աղ իր
կուսակցու -
թեան
սլարաղլոլիւր
ԱլրնՀաուրր
, յոլսւա–
լով թէ սլարղ յեւտաձղում
մբն է մէւալն
Գերմանական
Հ ամ ա լո ա բաննե բ ո լ
Հաբիւր
մէկ
գասախօսնեբ
իրենց կարգին
^ Հեաե -
ւելով
տոքթոր
էքվայցբռէւ
, քաոլին
^ ամե–
ըիկ՚՚՚ցի
երկու
Հաղար
ղիտուննեբու,
՛ո ս։ ս -
նրութ
ղեբմ ան
Հիւլէական
մ ա սնա ղ էտնե–
բու, կոչ կ՚ուղղեն
ՄԱԿին եւ
աշէսարՀի
բոլոր
կառավարութէււններուն
, որ
՚Լեբշ
տ բուին
Հիւլէական
ել
օ
ո վո րա կան
ղէնքե–
րու
աբչաւին
ԱչխարՀ
խաղաղութիւն
կ՛ուղէ
Հ
Ամէն ոք ասլաղէէնմտն
մասին կբ ի՛ւօսի
է
Ալ ամէն
մարղ
ղէնք ՚ւլատրաստելով
ղրա -
ւլահ կ
Ամ ե րիկա
մ տաՀող Ա իշին Աբեւե
չքի , եւ
մանաւանղ
Աուբի՚ւյ
կացոլթեամբ
, կ՛ա -
բաղաղնէ
ղէնքերոլ
րսնձնույքր
Ցորղանա–
նի , Իրաքի եւ Թ ՚ ՚ ւ բ ք ի ո յ
։ Խ •
Միութիւն
կր ՛լինէ Ա ուրիան
Ե՛լ իւղաոսէն
վերշ :
Ամէն
կողմ եղահ
րոլոր
աչխտտանքներր
եւ
սչատրաստՈւթիէննեբր
սլատերաղմի
Համար
են : ք՝ոլոր
իսօսակցութէ՚ւններբ
էստ՚լաղոլթեան
Համաբ
են :
՚^ԻէԳ է "Ր լատինական
առահր
կ՚բսէ •
" Տ1 V^տ թՅ€6քո, բտքՅ հշՈստ "
«եթէ
խաղաղութիւն
կ՚ոլղես
, սլաաերազմ^
պատրաստէ»։
Եբեւի
այս
սկղրունքին
կր
Հետեւին
բոլոբ
մեհեբբ եթէ ,իսկապէս ,
խաղաղութիւն
կ՚ռւզեն
։
ՅԱՌԱՋ
01'ՈԻԱՆ ԴԷՊՔԵՐԸ
ՓԻՆՕ-ՏԸԼԸՍ ձԱՆԴԻՊՈԻՄԸ
ՖՐԱ՚եՍԱԿԱ՚Ն ՏԵՍԱԿԷՏԸ՛
ԱԼԺԵՐ-ԻՈՈ ԵԻ Մ– ԱՐԵԻԵԼ֊ՐՓ ՄԱՍԻ՚ն
ՓԻՆՕ ՓԱՐԻԶ
ՎԵՐԱԳԱՐՋԱՒ
ինչպէս
ղբահ
Կի՛նք , Արաաքին
նաէսա -
բաբ
Փինօ Հարաւային
Ամերիկայի
երկիր
ներր
.այցելելէ
վել՚շ
անցաւ
Ուոչէ՚նկթրն՝
Տ րլլսէ՛
Հե՜տ տեսակցելու
Համ աբ
— «Ին
չ–
սչէո Հարալային
Ամերիկայի
, այնպէս տլ
Միացեալ
ՆաՀան՚լնեբու
մկշ՝
էւմ առւսքե–
լո լ թ ի ւնս
Ո ւո չէն կթրնի կառա վար
ութ եան՝
Համ աձա
յն ո լ թ ի լնբ ստանա
լու
Համ ՛ո ր չէ ,
ա յլ
ւտեղե կութիւններ
տալ՚ւլ
Համ աբ՜» ,
յայտա րաբեց
Փինօ , ան ՛լրա ՛լա ռն՚ս լով Աէ
մերիոյ
Հարցին –.Երկու երկիրներու
Արտա
քի՛ն նախարարներուն
խօսակցութեան
ա ՜
ռաշին
նիւթն էր
Ալմերիան
Փինօ - Տրլբս
Հ՚սնղիպումլԼ
տեւեց
աւելէ՛
քան երկու
մամ :
ԱԼԺԵՐԻԱ
Այս մասին
Ֆբանսայի
Ար–
տաքին նաէսարաբր
ե րկար տեղե կութիւն -
նեբ տուաւ եւ բացատրեց
Ալմերիոյ յա-
տուկ
0 բ ին ա ղ իհ է՛ն
տրամ\աղր ո ւթ է՛ ւնն ե բ ր
(հանօթ է , որ ՚սյո
Հաբցք, ւտտկաւին
չէ
քուէարկուահ
Աղ՛է, մուչովէ՚ն
մէշ)։
«Իսկ
եթէ ապստամբներր
չրէւղ"
ւն է՛՞ն
՛լայն»
Հ՚սբց
տրուեցալ
իրեն : Փի՛նօ պսւտաոէսա -
նեց թէ էմբոստնեբոլ
չկ՚սմութէ՚ւնր
պատ–
ճաո. մր չէ որ Ֆբահոա
սկսի
ղ
ոբհ՚ողբել
է՛չ՛ ո բոչումն
ե՜րր
չրշան առ շբշան :
էՕօսք անցաւ
նաեւ ապստամբներուն
մէշ
Համ այնավարնե
րոլ
գո րհ ո ւն է ո ւ թ ե ան
չուբշ։
Փինօ յայտնեց
, թէ այգ չաբմում ր
կբ
ս՚ղառէ՚այ
Ֆրանոույէն
րամնուահ
Ալ -
մերիոյ
մէշ իսոբՀրգային
վարչակարգ
րս–
՚՚ոեղհել \
ԱՈՒՐԻԱ–
\ց ո րՀ բղա
յ1ւա ցման
ճամ
բուե
վբայ
ղտնուուլ
այս եբկրէւն
մաոին
իսօսե ՜
է՚՚՚է^
Փինօ ^ւնաղաաեց
ամել՚է՚կեան
քա -
՛լա քա կան ո լ թ ի լն ր .ֆրանսական
տեսակէ–
տր
էսիստ
նկալոոլահ
էր Արեւմտեան -
ներուն
կողմէ
, սակայն Ա ուրիո
յ
ոբգե -
՛լ րահ
ու՚լգութիւնր
կշ բացատրուի
Այղին–
Հ ա ՚ ՚ լ ր ր ի
վա րլլասչե տութեան
՛ո կւս ր կող ՜
մերով
; Րա՚լգատելով
Ա իշին
Աբեւե
լքի
մ ասին ամերիկեան
ե ւ ֆրանսական
աեոա
կէտներր՝
Փինօ իբ կառավա
րութեան
վ՛ո բձէսռո ւթիւնր
պա չտպանեց , ււ։ յս
մ ար՜
ղին մէշ :
իսրա յէ լէն ղատ՝
ե բկու
.այլ
Հարցեր
եւս վիճաբանութեան
առարկայ
գարձան
:
\–.— Գիտական
եւ
մասնագիտական
մաբղին
մէշ՝ Ա էւացեալ
ՆաՀանղնե
բու եւ
Գաչնա կիցներ՛՛լ
գո րհ ա կց ո ւթ ի ւն ր էնգ -
ղէմ
խոբՀ րգա
յին յառաշգիմ
ութեան ;
2 ••—.
Հարաւ՛ս
յին Ամե րիկա
յին
Հասարա
կաց
Շ՚՚՚ւկային
ան՚լամա՚կցութե
ան կարե -
լիութիւններր
եւ տնտեսական
ու մասնա -
՛լի տական
յարա բեր ութէ՛ ւնն երր՝
Եւրոպա
յի Հետ :
հէոբՀրղակցութիւններկն
ետք Փինօ
յայ
տարարեց որ «ղոՀ կր Տրէբոի Հեա իբ ու
նեցահ
խօս\ակցութեանց
աբ՚լիւնքէն
, ո -
րովՀետեւ,
չ,սաւ ՛ոն , մենք
անկե՚լհու ՜
թեամբ կր էսօս ինք
միչտ » :
Ֆրանսա
յէւ Արտաքին\ նախարար
Է Րչ • օր ,
մամբ
12ին ՚լնտց
Նիւ Ե՚՚բք,
ուր քանի
մր
մ՛ոմ
մնալէ ետք՝
վերա՚լաբձաւ
Փարիղ ՚
Տեղական
մամոլլն
ու քաւլաքական
չէր՜
շանակնեբր
մեհ կարեւորութիւն
կ՚րնհա ֊
յեն
Փինոյի կ
ատա բահ շրշապտսյտին
եւ
գոՀունակութեամբ
կ՚ալւաա
յա յտուէ՚ն ա -
նորարգիւնքին
մասին։
Ծանօթ է որ ՄԱԱԻ
յաոաշիկայ
մողովին
մէշ Աէմերիոյ
Հո՚բցր
պիտի
քննուի
. այս ուղղութեամր՝
Արաա֊
քին նախաբարբ
կարեւո ր յաշողութ
իւննե ր
ձեւէք ձւլեց, ֆրանսական
տեսակկտներր
պաբղելով
իր այցելահ
երկիրներուն
է
Փ
Օ Ր ն
Օ Ր հ Ն ^
ՀԱ6
ՄԱՄԻԿԻՆ ՀԵՏ
— Մեծ մսւյրիկ, իմաց՚ա՚^ր Դրավանա–
ոենց տւլան օտար աւղջիկ մը պիտի աս֊նէ
եզեր...
— Թող ասնէ՛, թսղ ա՚անէ ՚ որ
պո
^ը
տեսնեմ, քանի մը տարիէն :
— Ի՛՛նչ ւԸ^^ւ կ՚ու^էքես, մեծ՛ մայրիկ. . .
Լսածիս համաձայն, շատ շնորհքով աղջիկ
մըն է եղեր • • . Խւււնկ կը հոտի եղեր, վար
դէն ալ գէղեցիկ է եղե ր ՛ • •
— Թալ լսւււնկ հոտի, ր-ող վարդէն ալ
ա/ղուոր քլլայ , քանի որ Հայ չէ, ես
ղա–
" 1 " ՚ – Լ
՚^^՛՝՜^
ըՏեր • • •
— Ատ րսածդ չեղաՆ , մեծ
մայրիկ -• • •
էւԱ15տ մեծ մեղք մր ղործեցիր– • • Տարիքիդ
չի վայելեր– • . Դուն քրիստոնեայ չե՞ս– • •
— ինծի նայէ որ րսեմ, ձա՚գս : Երբ
Աստուած պապւան մեր սւղդր ստեղծեց ,
լքեղի շատ րաներ մը չտուաւ • • • Ըսել կ՚ու
սեմ
քի
մեղի մեծ հարստութ-իւններ չբաշ–
իեց. . - Երկիրնիս սխալ տեղ մր շինեց - - -
Ատոր համար ալ ասչափ տարի չարչար–
ուեցաքլք • • -
— Րւայց դիմացանք • • •
— Սպասէ՛ որ խօսքս լմնցՏեմ։ Հա՛, շի.
տակ ես , դիմացսւնք • • ֊
Ամա
, դիտե՛՛ս ին
չու դիմացանք • - •
.—- կռուեցանք , անոր համար • • -
ինաւտ–
ճի
աղգ ենք , դիւրին դիւրին ւքարդու գը–
լռւ|;ւ, չենք ծոեր. դո՛ւն ա^ գիտես • • •
— Հա՛, կոուեցանք ,
ամա
լքինակ կըռ–
ուիլր չի բաւեր– • • ժամանակին ուրիշ աղ֊
գեր ալ կային, անոնք ալ կււուեր
են • • •
ՕղորլՐած հոգի մարդէս լսած եմ • - -
Ամա ,
ադ ագգերը այսօր չկան– • • Պաաասիան
չտուիր ըսածիս ֊ ֊ ինսա՚^ր եղաւ
քի
դիմա
ցանք • • •
— Չեմ գիտեր, մեծ մայրիկ • • •
— Ե՛ս քեղի ըսեմ– • - Որովեետեւ, Աստ
ուած պապան — օրհնեալ ըլլայ ի^ սուրբ
աւնունը, - - ֊ մեղի անանկ բաւներ տուաւ
քի
սւրիշնեբուն չտուաւ • • •
— ի^նչ...
— Ամէնքէն առաջ , մեզի տուաւ մեր Ե–
կեղեցին - • • Ատ 1^եր Եկեղեցիին մէջը եր–
գոլաւծ աղօր-ք ներր , շարականներր ուրիշ
ները չունին :
— Սխալ բաներ կ՚րսես կոր, մեծ մայ
րիկ... Այդ շարականները, այդ աղօթ-ք -
ները մեր ՚Լւելւսէլւ Շնորհալիները տուին..
— Սո՚ւս ,–մեղա՚՚յ ըսէ. . . իթ.է որ Տիրռ֊
ջր շուքը ատ Շնորհալիներուն վրայ իջաւծ
չԸԱար, անանք ինտո՞ր գրած պիտի ըլլա
յին ատ աղօթքները, • • •
— Լա՛ւ, շայրունակէ. . . Րայց,
նիւթէն
շեղեցար . . .
֊ ֊ Ես իւք ըսածս գիտեմ , սպասէ՛ •. .
Աստուած պապան ւքեղի աուղսլ մեր սռւրր
լեղուն, որուն համար օղորմած հոգին կ՚ը
սէր
քի
հրեշտակներուն խօսա՛ծ լեղուն է :
— Քիչ ւք՜ւԲ Թ՚^տեր է, մեծ մայբիկ . . .
— Մեղա՜յ ըսէ , անաաակ որդի • • • Ետք 8
ալ գիտե՛՛ս ինչ սւուալ;
— կարծեմ այդ երկուքէն ղատ
ուրիշ
բ՚սււ՚ւի արժանի չդատեց մեր աղղր • • •
— Վայ՜յ քու գացած ղպրոցնեբուդ - • • •
էն կարեւորր մոռցար - • • Մեղի տուաւ հայ
րնտանիքր • • .
— Ատոր խելքս չհասաւ.. .
— Խելք ունի՛՛ս որ հասնի • • • Մեր աղգը
շատոնց գերեղման իջած կ՚ԸԱար, եթէ ոբ
հայ ընաանիքին սրբոլթիւ^ր պահուած
չըլլար. • - Ատ սրբութիւնը պա1եողը ո՛՛վ է,
քու խելքովդ • - •
— կաիդուած չեմ որ ըսեմ • • •
— Հայ կինր, հայ մայրիկր. • -
Հիմա
հասկցա՞ր • • •
— Վեր , վար հասկցայ :
Րայ ց ,
մեր
հարսնցուն մոռցար • • -
— Ձմռոց<աՅ • • • Ըսելս ան է
քի
եթէ որ
Հայր Հա1յուն հետ չկարղուի
նէ,
հԱւյ րն–
սւա1նիքր մինակ կէս մը հայ եղած կ՚ըլլայ
- • • Ան ատեԹ, մեր սւգգը, կր լմննայ . . .
— Րայց քեղի րսի որ Դբավա^աոենց
հարսնցուն խունկ կր հոտի եղեր ու վար
դէն
աղուոր է եղեր - • •
— Ես ալ քեղի կ՚ըսեմ
քի
օտարին խուն–
կով, օտարին վարդու| հայ ընտանիք չըլ
լար . ինտոր ք ի օտար վարդապետով Հ ա յ
եկեղեցի չրլլ՚ար՛–– Հիմա հասկցա՞ր–..
— Մեծ մայրիկ, խնդիրր այնքան մեծ -
ցուցիր որ ուղեմ չուղեմ «հասկցայ» պիտի
րսեմ • • - Եկուր սա թոռմած
երեսներդ
պաղնեմ, մեծ մայրիկ • - •
ԵՒՐՈՊԱՑԻ
խ. ՄհՈՏ^հհՆՆ ՈՒ ՍՈհՐՒԱՆ
•
ԱՈՒՐԻԱԿԱՆ
ՑԱՐ2ԱԿՈՒՄԻ
ՄԸ
ՊԱՐԱԳԱՅԻՆ՝
ԱՄԵՐԻԿԱ՝
ԼԻԲԱՆԱՆԻ
ԿՈ%՝ԲԻՆ
•
Ուոչինկթրնի
մէշ Նաէսա՚լաՀ
Այղչ՚նՀա -
ուբբի
, Լոյ Հենտերսէնի
եւ Տբլրսի
միշեւ
խոբՀբգակցոլթիւն
մր տե՛ւի
ունեցաւ ,
որմ կ ետք Ա էւացեալ
Ն՛Ա Հ "՚նգնե
չ՛՛ււ Արտա
քին, նյսէսաբարբ
երկաբ
յա յտա ր ա րո ւթ
իւն
մր րրալ՝
Միշին Աբեւե
լքի մասին :
Ըն՚չ
Հ անուր առմ.ամ ր՝
յա յտա րաբ
սւթ իւ
նր սպասման
քաղաքականութիւն
մլ՛
ց՚՚յց
կուտայ^
որուն
կո՚լմնսւկից
են
Ամերիկա–
ցէ՚Ք՛ Աակայն,
պս՚արտստուահ
է
"՚՜րԻձ
յայաաբարոլթիւն
մր, աւելի
խիստ եւ
սպ՚սոնական.
բնոյթ
կրող որ ԱյղրնՀա ֊
ուբր
նա խլնտ բահ է պաՀե
լ ա յն
օրուան
Համար
երբ գէպքերր
աւելի
մտաՀո՚լիչ
րնթացք
մր պիտի ստանան :
Նաիսա՚լաՀ
ԱյղրնՀտուրր
առ այմմ
ուրիչ
բան չէբ կրնար
բսել , եթէ ոչ՝ սւսչաՀով -
ցնեչ
թ՛ուրքիոյ
, Լիրսւնանի եւ
Աուբիոյ
դ րաց
ի ա յլ երկի րնե բու անկա խութ
է՛ւն ր :
Վե
բշէ՚ն
տողին
մէշ , ԷսորՀ ուր
՛լ
կուտա
յ
Աուրէ՛ոյ՝ որՀրամա
րի իբ
Համայնավար
կաոավարութենէն
. . .
Միացեալ
ՆաՀանղնե
բ թիկունք
պիտի
կան՚լնին
Լիբանանի եւպաչտ՚ղանեն
ղ՛"յն
սուբիական
յարձակումի
մր պարաղային
:
Այս
ու՚լղութեամբ՝
•ո՛չ մէկ կասկահ :
թէեւ,
Ֆբանսայի
մէշ կր մտահեն
, թէ
Աուրիա
նման
յիմարութիւն
մր
պիտի
ԵՐԿԱԹՈՒՎԻԻ
ԵԱՆՐ ԱՐԿԱԵ
Շաբաթ
օր ե բ կա թ"
ւ՛լի ի հ՚ոնր ա բկահ
մր պատ՚՚՚Հեցաւ
: Փարէւղ ֊ Նիմ վայրտ -
չաբմր
, Նիմէն
22
քիլոմեթբ-առաշ
արկաէէ
մբ ունեցաւ։
Ցարղ
39
ղ"Հ կայ, բաղմա -
թ ի լ
ան Հ ետ աց ահներ եւ աւելի քան յի ~
ոուն վիբաւոր : Այս Հաչուեկչիռր
ա՛ս կ սւ -
ւէ՛ն վերնական
չէ • Զ ո Հ ե բ ՚ ՚ ւ թիւր չատ է
ել կրնայ
աւելնալ,
անոբ Համաբ՝ որ տե
ղի
չ՚լո յութե
ան պաաճառով
ճամբոբգն,ե -
բուն
մեհ մասր ոտքի
էր :
Հքողեկառքր
Փարիղի
Կաւլ
ար Լիոնէն
մեկնահ
էբ
մամր
23-13^5»
եւ Նիմ պիտի
Հասնէր՝
մամր
12–4^ին։
ԱՑԱՕՐ
ԿԱՐԳԱՑԷԲ՝
ՐՍՖՖՒՒ «ԿԱՅԾԵՐ^Ը*^^»
չգորհէ:
Աբ """քին
նախարար
Տբէբս
իր յայտա -
բարութեան
մկ9 րսաւ
.
Հենտ ե բ ս,էն ամբողշական
տե ղե կաղէ՛ր
մբ կարլչտց
Միշին
Արեւելքի
մասին
եւ
թ՛ուրքիոյ
, Իրաքին
Լիբանանի
ու Ցոբգա
նանի պատասխանատու
ղէմքերուն
Հեւո է՛ր
ունեցահ
խօսաէչցոլթեանց
չուբշ :
Միշէ՚ն
Արե ւե էքէ, երկիրնեբր
խոբ տպէ ս
մ տաՀող՛.
ուահ
են , ԷսորՀրղային
Հ՚սմայնավարու
-
թե ՛սն ենթա բկո
ւահ
Ա ուրիո
յ
կացու -
թեամբ.
Աուբիա կր ՚լինուի եւ կարելի չէ
բսեէ ոբ անիկա
պա շտ պան ո ղա կան
նսլա -
տա1^եբ"լ
Համ աբ է :
կաւււդալ Դ. է|)
Fonds A.R.A.M