* Ց
ԱՌԱՋ
»
մ
էքէենւյ
գրսւմիէւ
արզկքա՜
զրկյ՚ան
՚է
՚՚՚ւ
՚՚ւչ
•
Տնաեււագէանե
րքւ եւ. ճա րւռսւ րա լա ւե ս "՚ է
մա րւլին
ււլա ա էլան ուԼ
անձե ր
1լ քչււեն թկ
ժամաՆակր
չկ Լ/լահ
ւէեւլ
ւլե րմ ա՛ն ա կւսն
ճիգին
ամրալքական
թավւր
ււանձարճակե–
լու. , ււրովՀեաեւ.
1945/՛
ագկաով
քայքալ–
ուահ՜ գրամ ա գլո
լիւր
Հ ագի
լ.
սկո ահ
կ կ ե–
րա կանգն
իլ ;
Ղ՛"
րհն ա կան ա
սլկ
նել
ւհ ումնե
րր աղա–
աագրուահ
են Լ • էրՀարաի
կոգմ է , րա
յց
իրականութիւն
է որ անոնք աակաւին
ար՜
կար
են , րագգատելոէի
ասլաղային
ար–
աագրսւթեան
Հեա :
Ղ՝երմ ան իււ յ
Համ ագա^ակցա
յին
Հաս–
րասլե ա ութ
իւնր
քիէ
մ ր չաա
կր
նմ աեի
՚ւոնւոես՚սկան
ւգատե րազմուլի
մր,
որ
իր
սլայքարր
ԿԱ
մգէ
նուաճումներ
կատւսրե–
լու
միտումուԼ
:
ճիչգ
Հ ա կա ո ա կր Ֆրանսա
յին՝
որ
շսւ ւո
կր գիաէ
իր ներքին
շուկան
եւ ոչ բաւա -
կանաչափ
կեբւզուէ օաար չուկանեբր
. . -
Լուաւիիկ
էրՀ։արաի
Համար,
ւիարչասլեա
Աաբնաոլբր
ոչինչ
կը Հասկնայ
տնաեսա–
սլիաի
քարգոլփշոլբ
ՐԼէային
ւյ ոււլա փ ք, ղ–
գալ
ոբ Գերմանացիներուն
մկք
սաոսուռ
կեր , սլիաի
Հոսկբ
արիւնր
,
ոլւուն
սլա՜
ւոասխանուաուոլթիւնր
կր թաւիէին
Լուսւ ֊
՛Ա՛կ ԷրՀարաի
գլխուն
;
էր
Հ արաի
Հ ամ ուր կա ր ո
ւր
իշ հանր
սլո։֊
րաղ այ
յ ր ե ւս : Ն"՛ իւա ւլաՀ
Ատլնաուրրի
Հեւո
իր յարարերութիւններր
ւլմուարին
անղքի
մր մէշ
էին։
Երկու
մարգիկր
երկուքն
ալ լալ
գի
նի կոնհալներ
•
իրարԱլ
շատ
կր նմանիւն ,
ասահւյ
սակայն
որ անոնք Հաւատան
ո
յգ
նմանութեան
, եւ սակայն յաճաիսագէպ
ե
՚յ
անոնց
րախոլ.մներր
;
էրՀարտ
նախագաՀին
Համար
1լ ր"է
Ծէ
տնտեսագիտական
Հարցերու
մէք անոր
ու
նեցահ
ւլաւլափա
րնե
րր տասլւ աարեկան
ե–
րախայի
մր ւլտգա փա
րնե րո էն կշ
նՍանին։
Իր կարգին
, յաճախ
ԱտլնՀաուրր
կր
քգյտնանա
լ ԷրՀարաի
սանձարձակ
ւլոր՜
հէէւնէութենէն
եւ տեսակ
մր
քմհիհաէլ
՚՝էի
կր յարէ. «Ո՞ր երկրին
մէշ կշ ւլտնոլի
իմ
Տնտեսական
նախարարս
. . .» :
1946-1949,
երբ սլտրտեալի
մր
Համոր
գմուար
էր իր երկրէն
ղուրս
ելլելր,
Էր
Հարտ
կր ճամրորգէր
շարունակ
, կարե–
լով
180-000
քիլոմեթր՝
Հինաւուրց
ինք–
նաշարմի
մր մէք :
Աւելի
ետք
, գէպի
արտասաՀմւսն
ութ–
սուն
ճւամրորգութիլններ
րրաւ,
որոնցմէ
մին
գէսլի Եթովպիւս
, մէկր •Բանւստսւ , ե–
րեքյ։
Հարէսլային
Ամերիկա
եւ
Հինգր՝
Ա իացեալ
ՆաՀանէլնե
րր։
Գէպի Ա՛իացեալ
%աՀանղներր
վեցերորգ
ճամ րորգո
ւթիւն
մ րն ալ պիտի կատարէ ր
անցեալ
աշնան , սակայն
վար՛չապետ
Ա–
տրնաոլրր
Հակէսռակեցաւ
այգ
րանին
,
վասնէլի
կր վախնար
որ ԷրՀարտ
այւլ ճտմ–
րորգութեան
լ^թացքին
Հասարակաւյ
Շու–
կա
յին
աննպաստ
րս լտարա
րո ւթիւննե
ր
րնէր : Ըսել
չէ թէ
ԷրՀարտ
Հտկառակ
է
՚Հա ս;սւր ա 1լոէց Շուկային,
ււտկայն
ան չու.–
դեր
որ
ղո յութիւն
ունենա
յ Շուկա
յ
մ լլ
որ կառավարուահ
Ր է է ՚ " յ
պետականու–
թեամր
, Արեւմտեան
Եւրոպան
վերահելով
• մւոքսային
ււլտրսսլասլատ
ղղեակի
մը։ ,
X
Գերմ՛անիան
ա յսօր
կր ււլասւրաստէ
ա–
ւելի
շատ
ին քն ա շա րմե ր , քան որեւէ
մո
գով "ւրգ
աչխարՀի
վր՛"յ
,
Ր՚՚՚էէԻ
Ամերի
կա յէն : "^արտագրէ
աւելի
շատ պոգպա-ա
,
քան որեւէ
մուչոէիւ/ք–րւլ ,
ր " ՚ ց ի
Ամք–
րիք
^ա–
յկն
եւ Խ .
Միոէթենէն։
Իր նոր գրսւմին
արժէքր,
շրշտ,լ.ւսյու
թեան
սկէւելէն
ի
էի
եր ե ո ա սլատ կ ո
լա
հ է եւ
իր
սւ րէոաքին
աււեւաուրին
հ աւա
լր կրկ՜
նապատկոռահ
է \^օՕէն
ի վեր :
Եէ.
սակա
լն , գե ր ւքան ա կ ան այս
հաէլկուլ
տնտես "ւթիւնր
մ Է1լ մ տ ա վ ւս իւ ո ւթ ի ւն
ու
նի
I
կշ մտաՀուլուի
որ իր արսւգաքսւյլ
վե–
Ր^Լ՚ՔՐ ՚/Ւ^ՔՍ կ՝առաշնորւլէ
՚էէպի անծ
^ա–
նոթ
խորխորատներ
:
1956/5՛
Գերմանիոյ
ա ր տագր ողա կան
կա
րս ւլութ եէսն թավւր
էսւելցաւ
9,6
առ
•–.ա -
րիւրով
, ր՚"յց
օրավաբձքերու
տարալու–
թիւնր
ւսւելղտւ
11-9
" ՚ "
Հարիւրով,
եւ
այս
թեթեւ
տար
բերութ
իւնր բաւական
ե–
ԼՈէւՏՈ՚ՕԻ ՀԱՅ ԳԱՂՈԻԹԸ ԿԸ ՊԱՏՈԻԷ
ՀԱՅ
ԱՐԻ՛ՆԵՐԸ
ԼՈՆՏՈՆ
(Յաււաջ)
ճէմպորիէն
էիե–
բագաբձին
Հայ Աբինեբր
չորս
օր ալ
Հ ի ւ ֊
ր ասի րուե ցան
Լոնաոնի
մօւո
գտնուոէլ
Ալէոոլ
քաէլաքին
բնակչէէւթեան
կոգմէ :
Այս
առիթով
Լոնտոնի
Հայ ղաղէէլթին
Հա–
մայնա1լան
քւքոբՀուբգբ
,
աշակցութեամբ
Լոնտոնի
Երիտասսւբղէսց
Ա իութեան
,
Հ՛՛՛յ
Ար ինե
բու
Հէսմար
ե բկու
օրուան
՛էե ւլե ց
ի
/լ
յէսյտազիլ,
մր պաւորասաահ
էր :
Հինգչաբ–
թի
օբ Հալ Արիներբ
այցելեցին
Հ-այկական
եկե
ւլե ցին , իրենց
Հտմ աբ
մ ասնաւո ր
ա–
րտրոգոլթիւն
կատարուեցաւ
:
Աետսյ
տմրոէլշ կէսօրէ վեբք,
ւէաբձուահ
մ ասնաւո բ կառ քով
մր ^ "՚Ղ՚"ՔՐ
պատեցան
քէէէւլսւքին մէշ : Կէսօրին
եւ երե/լոյեան
ի–
րենց Համար մասնաւոր
ճաշի
Հիւբասիրու–
թիէ
-ն
տեղի
ունեցաւ
ւլ ա ւլու թին
կոգմ է :
8
'սշորւլ
եբեկոյեան
, Լէէնտոն
ի
մէկ
գ ե ֊
՚լեցիկ
սրաՀին
մկշ երեէլոյթ
մր
կաղմա
կեր էւլուահ
էր
Լոնտոնի
Երիաասարէէաց
Միութեան
/լողմէ։
Հրաւիրուահ
եւ
ներ
կան
ւլորհեբէն։
իսկ
ինքր
մեհ Հմտու–
• , է ՚ " յ էին Ալաու
քաղաքին
Հայ
Արիներր
թեսւն
՚ոէբ
է այէէ ոււլղութեամր
:
Արգարեւ
, Լուտվիկ
ԷրՀարտ
մե հ ա՚եձ–
նաւոբութիւն
մբն է , բարեբար
մր արեւ
մտեան
քա էլա քա կրթո ւթեւան
եւ իր
երկրին
Հտմար:
Ոա
յց
սւ յնքան
ալ ճիշգ
չէ որ
հերունա–
՚լարղ
վւս ր չա սլե տ ր էղ՚լար
նո յնքան
ոբ–
քան ԷրՀարտ
, մարղկային
եւ
քաղաքական
կուլմ ր
ա րտա
էէրւէ ւթեան
1ււ
սպառումի
խնէլիրներուն
:
Մէկ
քէսնի առիթներով
սւրղէն
ան
հ"՛–
ռաղսւհ
է
Հ բամա յողա/լան
՚"յն
դԻրքԻ^
ղ էմ , որ իրեն
/լր սլա բ ա ա ւլ ր ո ւէ ր
թեյ^իքի
անունոէի։
Ծաղր
ու հանաէլի
ենթար/լահ՜
կ
ղրամ
ին ա բմէքաւլրկմ՛
ան վա խե բր ,
որոնք
պա
ւո ր
էէ
ւա /լ րոնե լով , շատեբ
ոլղահ
են
Գե րմ անի ւսն տ էէնե լ սե ՛լմ իրանի
մր
մէշ։
Ան շատ
լաւ Հէսմ ուլո ւահ
է թէ կարգ
մր
երկիբնեբու
մէշ
Գերմանիոյ
վերե
լքին
Հ ի լրա ս ի ր ո ղ րնտանի^էերշ
, ինչսլէս
նաեւ
պէստկան
չրշանա
յին
պե
ւո ե բ ր եւ
սէլաու–
տական
խում
րերր։
Հ ՛ " յ Արիներու
ի պատիւ
ճաչ՛ մր տրր–
ուեցալ
նաիս , որմէ
վերշ
սէլսւսւ
յայտա–
գիրր
՝• Հ՛" յ Արիներբ
նե բ/լա յացուց
ին
Հէսյ–
կա/լան
պտրեր
,
՛լե կա վա բ ո
լթ
ե ամ ր
Հայ
•թի՛
յ՚՚՚յ
էււ
ււոսուսււ
չ ս ո բ-էաւո
ր ւթիւննե
րսւն
/լ բնկերէււնան
մտտՀողութիւննեբ
;
Գեբմանիան
Հրաչալի
ճիղով
մբ
էլարհես
Ոստում
մշ րբահ
է
"՛յն
ճակատաւլրին
գէմ , որ ղինքչւ
գատ
ապա րտահ
րլլալ
կր
^ ^ ^ ՚ ք 1
կր փնտռէ
իր^ ֆայրենա/լիցնե
բուն
էք
ր
Արիներու
Մարսէյլի
շրշանին
էւլետ Կար–
"1ի" Արթինեանի
, ինչպէս
նաեւ
ս/լաու–
տակսւն
եբէլեր : Անղլիացի
ս կա ուտներն
ալ
մ ա սնա կց ե ց ան
յա յտագրին՝
անւլլիակտն
եբէլերով
եւ ս/լտուաական
ներքլտյացում–
ներո
էի :
Համէսյնական
քէքորՀոլրգին
կալմէ
խօսք
աոա
լ
Պ • Խ աչա տուր եան
որ
բարի
ւլ ա–
լէէւստ
մաղթեց
Հ՛ս
յ Արիներուն
եւ
չնոլւ–
Հտլււ
բե ց
իբենց
յ
աքէւ
էլո ւթի ւննե բ ի :
Հ՛՛՛յ
Արի՛ն՛երու
/լէէէլմէ պատասխանեց
Ոմ՛
Գ՛
Մ եհատոլբեան
որ
յԻչե/"՚Լ
1928/
իրենց
աէւսւշին
էս
լց ե լո ւթ իւնւ լւ
Լոնտոն
,
չեչւոեց
թէ ո ՐՔ
՛Ա՛՛
ն ղեղեց
ի/լ յիչատա/լ
մ շ սլաՀ ահ
էին
եւ աՀա՛
29
տարի
վեբշ
Հայ
Արիներու
ուրիչ
սե րունգ
մ ր
նո յնքան
կենսունա/լ
թուէբ։
Աա/լա յն , ա յնքան
ալ խոՀեմ
բան
մ ր
պիտի
չրլլ՚սր
որ տն րէէլոբովին
էնքղինքր
յանձնէ բ այգ
ոստումներուն
:
Գիտեցէք
ձեր
չ՚՚՚֊րշլ՛
• Գե՜բմտնսւցի
մո–
ղովուբղր
սպարղական
/լեցուահք
մ շ
ունի
իբ
վերաէլտաձ՜
Հէսրստութեան
Հտմտր։
Կ իներբ
չեն
Հ ետեւ իր իրենց
արղ
ոււլաբղի
պերճանքին
եւ տղամարղի/լ
չատ
խնայող
են
% Ոաճտխոբղնեբր
պաՀանշկոա
չեն
եւ
ոչ ալ քմաՀաճ
։
Գէէւլի տնտեսական
կայսբսլթիւն
ւքր /ա–
ռաշացալ
Եւր՚՚պայի
մէշ, Գերմանիան
ան-
Հ բամե չտօբէն
պէտք
է Րէէ"*յ
մեհ՜
աբ–
աաղբող
մ ր եւ սակա
յն
մ իեւնո
յն
մ՜ամ ա֊
նա/լ
սլկէոք
է որ
րլլայ
նէէւեւ
ս պ ա ռ Ո ղ
մբ։
տեբմութիւնր
, ւիւսւ^ա քե լ ո վ եւ
մասնաէլ–
ցելով
՛ս յո
՚լեւլեցիկ
Հանէլ ի սլում ին : Մաւլ–
թ/՚ց
ուրիշ
նմ տն
Հ աւաքո
յթներ
, ղ աղոլթկ–
ղաւլութ
։
Հանղէսին
/լ ր մա սնսւ/լղ կ ին նաեւ
Ղ՚էւլբո–
ցասկ բ ի
ա շակ/, բտուՀ
ինե բ , որոնք
մեհ
յաշալո
ւթիւն
ունեցան
Հա յկական
սլա բե
րով.
Հանղէսին
ներկայ
կին մեհ
թիւով
\ ւս լրենսւկիցն/ւր
,
սսլաէւոլսւհին
՚ կր/լինբ
,
որ-նց
կարղին՝
Տկբ
եւ Տիկին
Պկնլետն,
Պ. Տ– կիւլպկն/լեան
, Պ– Ապաճեանի
է–
ււէֆ/,ան
,
ա չատուրեան
, Զա լ րքեէսն
եւ
ուրիշներ
: Հ"ւյ Արիներբ
էք
/,հապէս
երախ,
աասլարտ
են
իբ/՚նց
, ւււյ^ դեղեցի/ւ
Հիւ.–
ր աս իւր
էէ
ւթե ան Համ ա ր եւ իրենց
նիւ թտ
-
կան
աշ
ա կց ութ
/լ
ամ ր թ/քթեւցնելու
Համար
ՕՐ. ԱԻՐԱՐԲԻ
ՏԷՐ
ՆԵՐԱԷԱԵԱՆ
Հ
^աճոյքով
կր տեղե/լանանք,
որ Օր • Աի–
լ՚՚որփի
Տէր-Ներսկսեան
Ամիթ
քոլկճին
(Ա՚ասաշուսէց)
0՝ոկտււր ՀոԱորիս քաու-ղա
(պաաուէսկալ
գոկաոբ)
անուանուահ
է :
Օրիորւլր
, որ քրոշ
ա՚լշի/լն
է
Աագսւքիա
Օրմ անեան
Պատ րիա րքին , Պ ՚ ՚ լ ս "
յ
՚"ն՚լէ
՝
բտբձբաւլոյն
վարմարանէն
վերշ
աւար
-
տահ
է Ասրպոնբ՝
«Վաբղապետ
գրակա
նութեան»
տիտղոսով
:
Հեւլինակահ
է ֆրանսեբկն
եւ
անղլերէն
լե
էլւէ
ւն
ե
ր
էէ
վ էլտնազան
՚ է / ՚ ք ե ր
Հայկա/լէսն
ել
րի ւղան
ւլա
/լան
աբէէւեււաի
ել
էւլա
տմ
ու
թեան
մասին։
Իրրեւ
բիլղանղաւլկտ
Հւս–
մ տ շխա
բՀէս
յին
Համ
բաւ
/լբ
վա
յե
լկ
:
Նե բկա
յիս
Հարւիրրտ
Հաւք
ալսարանի
Տրր՚ղաբթրն
Օքսի
Հիմնարկութեան
մէշ
րի
Լէլանղ
ւս
ղի տ ա /լան
Հե
էո
ա
ւլօ
տ ո լթ
I,
անց
ճիււլի
վարիչն
է :
Աչխատէսկիցն
է
Հասկ/, , Սիոքւ/
եւ
Հա–^
յասա– Եկեզ1յցի/Տ՛։
|
Գլխաւո ր
ղո
բ
հերն
են
Հաւյւսսաաւն եւ
Ր|ւլդասդիւ1&
(անղլ.
լեղուով)
,
ՎեՐւետի–
կի Մխիթսւրեանց ՄահյւեքլադսւրւսԸի ԺՐ - ,
ԺԳ • են ԺԳ •
դ ա լ ւ ե լ ւ ո Ն
ՕկաբաՀլալւգ ձեռսւ–
գիլւները
(ֆրանս
.)
2
Հատոր
:
Հ"՚յ
Արիներուն
հաիւքերու՛ն
Հալերբ
: իսկ
Պ՛ Զալրքեան
իբ ամբալշ
մ՜ամ անակր
էլո–
Հեց
եւ մեհասլէս
օւլնեց
ամէն
ձելով
Հայ
Արինեբուն
: ՇնորՀակալոլթեան
արմանի
են նաեւ Երիտասաբգաց
Ա իութեան
վար
չութեան
անղտմնեբր
որոնք
ոչ մէկ
շանք
խնէո յեցին
արմ ան ավա
յել
կերսլով
՚ րնղու–
նելու
Համար
Հայ Ար ինե
րշ ՚.
Այս
Հա
լա
քո յթբ
մեհ
խանղավաոոլ–
թիւն
ււտեւլհեէլ
Լոնտոնի
Հ"՚յ
ւլաղոլթին
՛ու֊
Հա յ Արինե ր բ
ե բկու
օր
ե ւս մնաց
ին
Ալաոլ
քաղաքր
ել շտ րա թ ե րե կոյ մե
/լնե~
ցան
Փարիէլ
. /լա յա րան
ե/լահ
է
ին
Հաբիլ–
րաւոբ
՚ " ն ՚ լ լ ի ա ց ի
Հիլրտսիբող
բարեկամ–
ներր , բոլորն
ալ
լոււլոլահ
:
՛քաղաքին
թ/յրթեբր
մեհ ւլովեաոով
/լր խօսին
Հայ
Արիներու
մասին
եւ րոլոր
րնտսւնիքնեբր
իւնղրեցին
տղոցմէն
րնւիունիլ
իրենց
Հրա
ւէր
ր
ել յտռաշիկա
յ էոտբի
Հիւբ
՛է ՚" է
քաղաքին
ալէ
լի եբկար
մամ անա կո
լան
Համար;
^
Շ՛՛՛ ո րՀ ""–" րե լի են մեր րոլոբ
տէլաքր
,
թէ
յաշալ
/>
լ
էսնմ ։։ ռտնա
լի
ճէմ պ"րիի
մ
ր
մասնակէյահ
րլլա լնուն , ա
յլ
մ իեւնո
յհ
մա–
մանա/լ
էլանսււլան անւլլիւսկան
քաւլաքներսւ
մ
էշ Հէքէ
յութեան
անէէւնբ ճանչցՈւցահ
րլ–
լալոլ^ւ,
ւքեհ Հաւք ւս/լրու.թիւն
եւ
յւսրւլանք
ոտե
էլհե լէէվ Հալ
"՛՛լղ ին Հանւլ
կ
սլ :
Հայ
Ար ին ե բ ո
լ
իսոււք
ր ր
Փարիւլ վերա–
էԼ
ա րձա
լ
/էի լ""կի
՚" " ՚" ւօտ
:
ՀԱՏ
ԱՐԻ
ԿԱՐԳԱՑԷ-Ր
ԵԻ ՏԱՐԱԾԵՑԷԲ
«ՅԱՌԱՋ»/.՛
«ՑԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(121)
ԳԼՈՒԽ ԻԸ–
ՀԻՆ ԳԱՒԱՃԱՆ
ՄԸ
Ես երբ կան
էլո լար մտայ , Մ՚՚ւչեւլ
նոր
.վախճանե
լ է ր . ի՚-ր յո ււլտ ր
կալո
բութ ե էսն
Հ՛անղ էսք ամ ենա
յն
վա
յ/՛ լչ՛" թ/• ամբ
կ"՛՜
ուարե լկն
ւ / />
րշ
ինձ
յա յան/ւց
պտրղու–
թեաւէբ
իր սիրտր , ինձ ղատմեց
ձեր
սէ–
բշ,
որ ես ղիաէի,
բայց
որ ղուք
երկուքդ
էլ ինձ չէիք իւոստովաներ
, —- եւ լաւ
/լբ՝
նկ իք՝ վասնէլի
ձե՜ր պարտ
քր
լռ/. լն է ր եւ.
փմս
էլուչակել
; ինձ
Հաբցուղ
թկ
ինր
մ տ յր եւ
կ ին
ի՚^ն չ
ւղէտք
կ բ րնե լ : ինձ
սլսւաւքեց իմկ ի՞նչպէս
Գերենի/լ
Աբհրունի
Հուլեէսց
վանաՀօր
ձեռօք /լաակ
մր սաււ–
րաւլ րե լ տոլեբ
էր Մ ուչեղի՝
նորա տ/լէո–
րամտութենկն
/ււ զառամութենկն
օէլուա
քաղելով,
պատմեց
այւլ ան րսւլ
Արհրուն–
Ռ։
ւնե,
՛՛իբ՛
յլր,
որ քու
աղ
նիւ
սիրտղ
կո փափաքի
մոոնալ
,
բ " ՚ յ Տ
•՚" րլ կինր
Ոբ
երկրին
կոբուստր
կ աբՀա–
մարՀէբ՝
Գուրղէն
կոբուսնեւուն
չէր
կբբ՜
նտ ո
ներել,
վասնղի
յիշա՛տակին
ւքիայն
շբթունքբ
կր ղողային
եւ էսչքերբ
Հուր
ղբ
փայլատակէին
: «Զոբս տարի
է բսաւ,
որ
/•ս էլիէոեո թկ այս երկիր
է
կաո
էսվաբեցէ
Մուչեէլի
տնէււամր. • աոլոտամբ
, խոովա–
բար , բանսարկու
, խստո
լթ/է
ամ լ՛ սանձա–
Հս՚բեցի
/է
լ
ոչ ոք չի Համ արձա/լ
իր
ի՚լբՐ՜
սւ
/.լ1ւ,
րայց
Հիմա
/լր տեսնեմ
թկ
Գերե
նիկ
մր մէշտեղ
կՂլնկ՝
Տէր
Արհրունեաց՝
ել
շնոբՀիլ
Գուրղ կնի փեսա
յ
ի շխանաց
իշխանին
, եւ կ՝ղղամ
թէ
ամէն
Հնարք
,
իսա բէո ւթիւն
, կաշէսռք
եւ.
ղին ու բ էւն
ու
թի
ւն ի ւլ ւ՛րհ պիտի
էլն
է
ա յս տ/լաբ
եւ
թշուաո
մառանէլր
՚էբկեէՈէ.
Հս՚մար։
Ի՛նչ
խ՚է բ^ուրղ
կուտաս
ինձ ղու էէր սիրտ
եւ
՚լլուխ
"՛ն՛իս»
։Ես
իրեն
րսի թէ
մէսմաւիս"
ճ-աււ պէտք
չէ
լինի , ա
յլ շոլտ
մ ր նամ ՛ս կ
ղբէ
քեղ եւ իմ՛ացնէ
. թէ
ես ապաՀով
էի
եւ տարակէէյս
չունէի
էէր Գ՚ււր՚էէնի
ա ՚ ^ ՚ ի ւ
սրտին
մէշ սկբն
անչկշ
կ
Հե՚լինէի
Հա
մար
,
/լ թէ
Գռլրէլէն
եւ Հեւլինէ
մի՚սցեալ
ամ ուսնո
ւթե ան կապե լութ
ա չխա
լ՛Հ ի"
բ՛՛՝
լոր Աչոտնեբուն
եւ Գերենիկնեբուն
կրնա֊
յին
ղիմաղրել
։
֊ – Շատ
լալ եւ իմ սրտէս
իւօսել
ես ,
Խոսրով։
Գոլ
Հանգչէ
ուրեմն
եւ
էիս՚ւն
ա–
ռաւօտ
կսւնուխ
ճամ րա
լ քլԳլնենք։
Այո,
եթկ
Հեւլինէ
իմս
է,
ես կրնամ
արՀսւմար–
Հել աշխարՀքիս
րոլոբ
ւլօ ր ՛է է.թ ի էնքբ , ղու
չես կարող եբեւակա
լել
իմ՝
Ռշ՚ոոլնեաց
Ոստանն
էււնց ուղ ահ մէկ
ղիշ/յբս
, երր
ութ
տարի
թաէիաոե
լէ
վեբշ՝
իմ ացայ
թէ
Հեղինէ
ոէրիշինն
եղել
է ։
Եթէ
Աբ՚ոոս
լե
ռր
ղլխուս
փլէր,
՚ " ւ ե լ ի
ղոՀ կբ
լինէի–
Ի^նչ
կուղայ
մաբղ/լային
տկար
ձեոքե–
րէն
: Ես էլ տկաբ
ւքուրէլ. էի ,
Ասա՚՚ւհմկ
իոնէլբ/ււլի
որ սիրո
լ /լոլբաղեալ
չրնեէք
ա/ն–
սլիււի էսնաբման
ղորհ
մր որ իւք
կեանքիս
մկ 9 խէլ ճմ տան
քի ս վէ՚այ
հ՜ան րանա
յ • կբր–
նայի
Մ ուչեղ
չղթ ա յ ա էլ ա պ թո՚է
տալ
քքէբ–
ւլաց ձեռքր,
կր^ւայի
այէլ
ւլոոալ
Գերենի–
/լր եր
/լէէլ
մատով
խ/ււլլլել
, /լբնայի
• - .Բտյց
ի՜նչ
յիմաբ
խօսքեր
/լ ընեմ • • • : Աստուած
իմ չա բ չա բանա ց ս վե լ
՛շ
տուաւ
եւ ես
ու–
րէէւխ /ւմ որ
իէք
՛մկ նկ ն
էէէ
ւելի
ոիրէէւհ
բա
րե կամ
ս նե րկա
յ է այս վա յրկեանիս
^
ոբ
սբտիս
վրայէն
այսչավէ
տա րուան
րեոր
կր
էիեբն՚էւյ :
Գէէւ
քուն
եւլիբ , ես երթամ պատ–
րսւոտ/ւմ
ամ էն րան
եւ ւղէտք
եւլսւհ
Հրա–
մաններբ
տ-ամ :
Ն՚՚յն
՛ւ ի չե ր Գէէւրւլ կն Ա ա բղա
ս տանի
Հա
մար իւբ բոլոր
/լարւլաղրութիլնքն
բրաւ
,
րերէլերոլ
ամբոլթ/.ան
աւքէն
Հբ՚սմաննեբ
տէէւալ
, րե րղտ/լա
լն ե ր որոչեւլ
, /. ւ
Հւսէլարի
չ՚ո՚ի
րնտի
րնե րով
ե րէլ ր
էէ
րւլ
օ ր ր
Խ
ո"բովի
Հետ
կ՛՝ ե լնէ ր
"՚֊՚էե
ւո
րե լու
Անձեւացեաց
էլաւառր :
Բ՛".13 ^ԲԲ իչխանբ
էլրսէէլմանղ
եւ իր ՛սն–
Հէսւ/րե րո
լ թ
է, անց մէշ ^ԼաՀրիճ
կբ ձայնէր
,
էէսլասաւորր
որ կաբեւոբ
անձ մ՛ր
ւլւււլէձեբ
կ ր նո բա
իւր
Բ" Է՛՛Բ /լատարե լութէ, ամ
րք
եւ
րւ։ լոր պակասութեամ
բք , նո
յն
էք
իշ՛՛՜
ցին
Հաղամակերտի
մօա նստահ
կր
ան֊
խնամ պէսրտկղի
մբ մէշ, փառտւոր
լ՚էւէւնի
՛լի՛երով
, սեէլանի
մր առշեւ
ուր
պաա՚՚ւա–
կսւն կաքաւներու
եւ
լ՛ւ բամա րղնե բ
ու
խո–
րովահ
եւ Վասպուրականի
գե րագո
յն
՛լի
նին ու. Խլ՚՚՚թի
՚ոանձր
նաեւ
ււլէոկաէւ
չէին։
իլ
լ՛
՛լ իմ աց
ն
՛՛տ ահ էբ եր/լար
եւ
խ՚սոն
՚քօրէօք
մարղ
մշ,
ում ք"վ
"եւ
վեբսէր/չոլն
եւ վեէլար
կբ
յտյանէին
թկ վանքի
վտր–
՚լ՚ս՚՚լետն
էր
. վասնւլի
"՛յւլ
"լարէոկէլր
լքե֊
նաստ՚՚՚նինն
էր,
ոբՈւն
խէ,ւլճէէլկ
/.էլեէլ/,֊
ցին,
էիրիլէսհ
ո/.նեաէլներր
էւր ՚ի/ւ"՚յկ
(–ն
թէ
թչէէւտո
լիիճա
/լի
մէշ քլր
ղ
ւոնուէր
չի
՚՚՚ա
-
թիւնր
:
իոկ
ՎաՀրիճ
էէբ
յայսւնի
էլ՛՛/ւ
ր ե
ւա
ւ
թկ
ղուա բճո ւթեան
ւլ եւլե ցիկ
ա ս տ
ի
ճէսննե
րուն
վրայ
էր,
— է՜Հ ,
Հ՚"յր
""՛րր,
/լ՝է"էբ,
ք"՛
վ
՚՚՚ն^
քի
՛ւ
ո՛ւ"
րմ
ե լ
ի
/լ/,
բ ՛ղ՛"
ր՛՛՛ն
քր
եւ
՛լ ինւ"
յւլ
էէլ
պտուէլնե
բու
լլ
ւղաէոու ա/լ
•սն
ութ
իւն
շ ի–
րարմկ
շատ
Հեոու.
են ^
/, էւ իմ
որոերուո
ա
լ սչա
էի լալ
բն/լե
րնե
ր
"էէս
լ
չԿի
/լ "
րհ
/՚ ո
եբր
՚էքեղ
ղբան
քով նստահ
տեսայ
:
Հայր
սուբբր
որուն
սւ
չք
/,րուն
վ՚՚ոյլբ
հբ ա/նկր թկ ոլէսկտ"
չկբ ՎաՀրի&կ
իւր
ղո ւա
ր
թ
էէ
ւթ
ե
ան մէշ,
եւ
ւլինւոյն
կ
"1
մ ո
ււլա րէղե լու
Հ ամար
՛ք է /լա/, էլ
/լ
ր ճ՚լնկ
ր , •"–
խորմե^աւ
իւր
՚լինւոյն
ղ
ովւււսանքէն
,
էղ՛"–
ասւսխւէէնեց
.
Որսորղ
եէլրտյր , ես քեէլի պէս
Հիւրր
կր
սիրեմ , որ իւբ րնտիր
կեբո՚կուրր
՚^՛//-
՚ոեէլ
կր
բեբկ
. քու /լաքաւնե
բղ
ու
յւ-րէէէ -
մարւլ
իղ.
այս
ււ ի ն ի ն
սե ՛լան
Հ բաւ
իր
Լ կ՛
ին ,
եթկ
էէ
չ քաէլխսէհ
՚էինի չա՛՛տ :
(Շար.)
ԾԵՐԵՆՑ
Fonds A.R.A.M
