41. 3 ԱՌ
ԱՋ
»
նսւկէ
մնալ մխսաական
էլւ դ է ւ ՚ ք ք ՚ ն
՚ 1 ւ
" " յ ^
ԱրեւմաեաննԼլւլլ
«ժամ անակ
վ ա ան I. լւ, լ.՝^
՛ւ՛ պա տակ
չունին
ե
ւ ոլիտի լքե ն Ապտ
ղին–
ման
ապարւչիւն
մալոփըլ ; Այ" պարագա
յին
, ո ւչա գր ո ւթ ի ւնն եր ր
կր կե էք րոն
անան
՝1,էէւ
իսաէք
ա Հ
Ա յղքնՀ աուրրի
յա
յէոէսրարոլ–
թԼէոնւյ
վ րա յ , որոնէք Հաէք աձա
յն Խ
"ք՚Հքլբ՜
Գ՛" յէ^^^՛ Ր"՛՛
րոնահ
գ իրքր
«էէէլր/, րէլա–
կէէէն»
Հեէոեւանքներ
էէլիտի ռւնենէէէյ
:
ՖՐԱՆՍԱՅԻ ՆԵՐՔԻՆ ձՈԳԵՐԸ
8ՈԻԼԻՍ 31Ի ԼԻ՛ՍԵՐՈՒ՛Ս ՎՐԱՅ
Ո՛Չ ՄԷԿ ՅԱՒԵԼՈՒՄ
Գրամին
արմեզրէքէէւմ
ին
աոէո9քն
առ֊
նելէէւ Հաէքար
, էլմտէոկտն
նախէէէրար
3
)ե–
լիք–" կայեառ
էսւՎի օր յայանեւլ
իր
հրա–
էլիրներր : ՚Աաիէաէգկս
յայտնահ
էր , թէ
Օւլոսա •
15/
ւչիներր
անվէ1է։իւէխ
էէլիէռի
մր–
նային
, սակայն
յետագային
փոփոխոլ.–
թիւններ
մաւյնելով
իր
հրաէ
/րին
մէ^՝
Յուլիս
Տ1ի
գիներուն
վրայ կանգ
առաւ։
Աաորեւ՝
էլլիսալոր
արէոագրւէւթիլն
-
ներր
I
ձարտէսրարուԼ-սա
•
Յուլիս
^ \ ի գինե
րր
նոյնր
կր մնան : Բացտռէէլթիէնւ
կր
կէԱէլմեն
ելեկտրական
եւ մեքենական
ար~
տաէլրութիլննե
ր ր :
Ղ՚եղորայք.
5-6
առ Հարիւր
էլիներոլ
նուաղուէք ;
Գրննական
պիաոյ^եր
.
կառավարու.–
թիւնր
պիտի խնգրէ , որ
գոլ
ր էէ ւլտ կաննե–
րոլ
յատուկ
պիտո քքներոլ
վաճառական–
նեքէր իրենւլ
էք իներր
էէքակսեցնեն
Հ
Առեւաէէւր
եւ սպասարկութիւն
<
Յու՛
լիս
31/
դք՚ներր , բաւլաո
ոլթիւն
կլլ կագ֊
մ են չինութեան
էլո րՆ՜եր ր եւ
Հանրօէք էււտ
ա
յլ աչխատան^երր
։
քյքէ քլր աէլո րհ֊ ական ա րտտէլրութիւնն
ե ր ել
ձ/քնեւլէն •
՚Աախապէս
գրուահ
ւլփներր ի
դօրու
չեն եւ կրնան
փոփոխոլթիլններու.
ենթարկուիլ
յ
կանանչեղէն
.
Հետեւեալ
կանանչե
՝՜
ղէննե րուն վրա
ք տէէլրքե րւէլ
յալե լում ••—
ստեպղին
(քիլօն
65
ֆր • ) , պրաս
(65
ֆր •)
սոխ
(45
ֆր՛),
կաղամբ
(30
ֆր •) ։
Հաւկիթ
•
Գիներէէւ
նուաղոլւք :
Գինի
.
Տուրքերու
յաւե լում
, պա
յմ
՛ս
նա ւ Որ Աեպաեմբեր
3/Տ՛
երեք
ֆրանքի
յաւելում
ր չեղեալ
նկատուի
%
«Պ ա չտօն ա թ ե ր թ» ր
Հ րատաբակահ
է գի՜
ներու
փոէիոխմւ՚սն
ենթարկուած
պիտոյք–
նեբ՚ւլ
րնւլարձակ
ղանկ մր :
ՀԱՆԳԱՐՏՈՒԹԻՒՆ
ԱԼԺԵՐԻՈՅ
ՄԷՋ
ինչպէս
ծանօթ
է , ՄԱԿի
յառաշիկայ
մէէէլոէիին
մ էշ
սեղան
պիտի
ղրուի
Ալմե
րիոյ
Հարւլշ I Ա յէէ
էէ ւէլէլո ւթեամ
ր
մ իշաղ–
գա
յին Հանբա
յին կա րծ
ի ք էւլատրաստե
լու
Համ աբ էքէէրծի
լծուէէէծ
են
օրինաւոր
իչ–
խանութիւննե
րր եւ ապստամբնե
բր :
Աբ՜
տաքին
նէսխարար
Փինօ
նե բկա
յիս
Հա բա
ւա յին Ամերիկա
քլր ւլտնուի
եւ մեծ
քա–
ւլաքնե բոլ
էքէշ րէս ղ աէո րէէ ւթ իէննե ր
կոլաայ
Յէրանսայի
ծրա
ւլի րնե բուն
մ ասին :
Իրենց
կաբւլին
, ապստէոմբներն
ալ
ներկայացու–
քք
Ի
Ր ՚քՐԿ՛"^
էլ անա ւլան
երկի քէներ :
Այս
վերշիններուն
էլլխաւոր
մաբղաղաչար
արարական
աչխաբՀն
է ;
Մինչ
այս
մինչ
այն, նկատելի
է,
որ
վեր շին
24
մամերէէւ
րնթացքին
քլատաբ
-
եալ
Հանէլա բտէէւթիւնէ կբ տիբէ ա լմեր իա
կան
Հուլամ ասին վ ր"՛
յ ;
Ըմ բոստներր
ոչ
մէէլ շ՚սրմէէւմ
րրին եւ բնակչութիւնր
Հան–
ւլիէէէո
չոլնչ
քտ չե լո
լ
մամ
էսնա/լ ունե
ցէէէւ
:
Հ"՚ԲՑ
է * Բէ "՛ձ"
կացութիւնդ
պիտի
եբկաբի՞
;
18ԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈէ1
ՄԱԼԵՆԿՈՎԻ
էլա տ ա պ
ա
բ տ
էէ
ւթ ի ւն բ՝ Խ ր–
բուչչեւի
կէէղմ է ^ միշա
ղէլ ա յին
չբշանւէւկ–
ներու
Համ աձա
յն
խորՀրէլ ա յին
նա խէլին
վարչասլեէոին
կատարեալ
ա րմե
էլբ էլռււքն է ։
ԳԱՄԱՍԿՈԱԷՆ
պաչաօնասլէս
էլր Հաէլոբ–
ղեն , թէ Բուլղանին
ել խրուչչեւ
Աուրիա
պիտի
ա յցելեն
բնթացիկ
տարուան
վեր
ջաւորութեան
:
^ ԶՕՐ– ՏԸ ԿՈԼ տեսակցութիւն
մբ ունե–
ց՚՚՚ւ
Փումաաի
Հետ։
ՑՈԻՆԱԱՏԱՆ
մերմեց
Կիպրոսի
մասին
մ իշաւլւլա
քին
խւէ
րՀ րէլէէւմոէլ՚էէԼ մր
էլոլմա–
բելէ
.ւ
բբիտանական
առաշարկր
։
ՊԵԼԿՐԱՏԻ
պաշտօնական
չբշանակնե–
բուն
Համաձւսյն
, կոմուլքա
Ա
ե էւրոեմբե
րի
կիսուն
Եուկոսլաւիա
պիտի
այցելէ , ինչ՜՜
պէս նաեւ՝
Մ իկո յեան
եւ Վ՛որոչիլով
յ
ՄԻԱՑԵԱԼ
ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈԻ
ԽոբՀրղա֊
բանր
բնէլէոնեցէսլ
ս
ե ւ
ամւէ րի^ն/, ր էււ
քուէ–
արէլւէւթեան
իրաւունքր
:
ԱՐԵԻՄՏ
. ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
Վարչէսպետ
Ա–
սարնաուրր , խորՀրգային
վերշին
Հրձիղին
մասին
խօսելով,
յայտնեց
թէ
Աբեւմուտ–
քր ոաղմապէս
միչա
աւելի
ղօրաւոր
է հ) .
Միութենէն։
Այրի
^Իհին
Ելեքտրա
Աչոա
Ա
. խան
ճեան, Տէր եւ Տիկին
Ներսէս
Ա՝. խան
ճեան ել ւլաւէսէլնեբր՝
ԱիՀբան
ե ւ
Լուիէլ
(ԹեՀրան),
Տէր
ե լ Տիկին
Գէէէմեր Բենեա–
մին եւ էոէլշի/լբ՝ ԱնաՀիտ,
Տէր
ե լ
Տիկին
Արիս Պէսսէնցեան
ե ւ
ղաւակներր
Լիլիկ
եւ
Արամ
(Բաչիֆորնիա)
, Տէր ել Տիկին
Եր–
ուանէլ
Պեկեէէէն
(Լէէնտ՚՚ն),
Պ– Աէոեփան
Պեկեան
(Լէէնէոոն) , Պ–
Լեւէէն
Պեկեէէէն
(Պոսթրն)
, Պ– Փիրօ Պէոլղարեսէս
ե լ ղա–
Լէոկր
ժորմ
,
Փիլի՚ղիո
,
ժ
էէէ
քէէն
ո
ւիո
ւլօ
կարեկ , Ժոբմ ովէուլոս , Փաբան
, Բենեա–
մին
քէնտէսնիքնե
ր ր
, Պ– Աչին
Բիւչիւէլեան
(Աղեքսանւլրի՛ս)
, Աճէմեէսն
եէ
Գանճեան
լ^-տանիքեերբ
խ"ր ցաւով
կր
ծանէւլցանեն
իրենւլ
էէէէք էէւէւ1ւէէ
յէէ
, ^Օր
/• ւ ուէրլ
էսկանին՝
ԱՇՈՏ Մ–
խԱՆՃԵԱՆԻ
էլս կծ էս լի ե լ /ան/լա բծա կտն
մ էս Հ ր սր տե
էլի ունեցաւ
Վիթելի
մկշ–.
3 ուէլէս
ր
/լալէէ բէէ լ թ իլն
ր
՛ս յս չ՚սրաթ
կէս֊
օբէ
վեբշ
մամր
4։ին Փարիղի
Ա .
ՅովՀան–
նէս-Ակբաիչ
/յ/լեէլեցին
:
Մ ասնաւոր
մաՀաղգ
ղրէլէւլած
էԲէԼ՛"
/"Վ
կ բ
խնւլբուի
ներ/լայս
ն/լէստել իբբ "՛յղ ՝•
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԱՅՐ ԵԿԵՂԵՑԻ
Ե /քե էլե ց ի ի վ^աբչէէւթիւնր
էնէէ
րՀւս/լալու
-
թեամբ
/լբ հ ան
ուց
ան
է վէոիսան
ծ է Ա է լ կ ե պ ր –
սակի
Հ
ե
տ /է ւե ա լ
նէէւիբսէսէէււէււթիւննե
բր
"1Բ՚"3^"՛/
՚^Իև
• Աղնիւ
Տէբ-Զաքաբեանի
մաՀուան
ա ռ ի թ է ւ վ
.–
Պ •
Ռաւխոյէլեան
1000
ֆր • Մ ՚ " յ բ Եկեէլեցիի
էչպրոցին
Ջար–
խտփան
Ա . Աստուածածնի
նէէրտքլերտ
խււ֊
րանին՝
Տքթ՛
Ա՛ Զ–"ք*"րեան,
Պ. Պ. խշ–
բիմեան
եւ Փ՛ Աեֆեբեան
1000՚"//"՚5.
ֆբ •
եւ Պ • Մարէոիբոսեան
500
ֆբ • : Նաեւ՝
Պ •
կ • Պօ ւլէէ էէ եան
2000
ֆր՛
Ն"բ
Աեբունգի
ԲրիսէՈէՍէիոբ
խուէքբին
եւ
1000
ֆբ– Աէն
ժեռէէմի
.լսլրոցին։
Պ– Ե– Մելքէ.նե...ն
3000
^^1.
Մարսէյլի
Հայ Աբենոյչնե
րուն : Պ–
Մարտիրոսեէսն
500
ֆբ ՚ Աեբ՛ Մ"ւբսէտ
ու–
սոէ-մնասիբացին
: Տքթ՛
Ա՛
Զ
" ՚ Ք
" ՚ բ ե " ՚ ն
շՕՕՕական
ֆբ . Փարիղի
եր/լու
Ծ՛երանոց֊
ներուն։
Այո վերշին
էլումաբներբ
ստանալ
եկեէլեցիի
Գիւէսնէն։
ՓՈԽԱՆ
ԾԱՎԿԵՊԱԱԿԻ
Համբարձում
Պասմաճեանի
մյսՀէէւա^
աոթիւ
(ք"յրբ)
այրի Տիկ–
Աաբիցա
Աոլալեան
Մչակոյթի
Տան
20-000
ֆրանք,
Տիկին
Զ""՚էէւ
Ջինիճեան
Մչ՛ Տան
13-000,
ճեմարանին
12 –000
ֆրանք
,
Արաբ/լիրի
Հայրեն/լց.
Աիութիւն
(Մչ՛ Տան)
5000,
Պ . Ասաաւէւբ
Համա լեան Ա չակ
. Տան
5000 ,
Ա - էք-եէւէէմի
Հա յաէէտան
ենթաէլոմ իաէ
Մ չ •
Տան
2000,
Պ՛
Ա՛ Արէլումանեէսն
Պօմոնի
Կ՚սէց. խաչին
1000,
Պ՛ Գուրղէն
Փանոս–
եան
Մչ՛ Տան
1000,
Պ՛ Բաբէլէն
Շաքար֊
եան
Մչ. Տան
2000,
Պ՛ Նչան
Մանու/լեան
Մչ. Տան
1000,
Պ՛ ՄիՀրան
խաչատուրեան
Մչ–
Տան
1000,
Պ– Պօէլոս Պօղոսեան
Մչ՛
Տէոն
1000,
Պ– Յր– Նիկողոոեէսն
Մչ. Տան
1000,
Պ. Ժորմ
Հէսցաղէէբծեան
Մչ՛ Տ ան
1000,
Պ՛ Շաւարշ
Թաչճեան
Աչ՛
Տան
1000,
Պ– Յ՚ՎՀ՛
\ա,լղաչեան
Աչ.
Տան,
1000,
Պ– կար. Բաչեան
Աչ. Տան
1500,
Պ. Գանիէլ
Եղիչեան
Աչ. Տան
500,
Ոմն
Մչ՛
Տան
1000,
Պ. Համ.
Տիրատուրե՚սն
Մչ.
Տան
1000,
Պ. Մինաս
Պօ.լսսեան Մչ.
Տան
2000,
Պ՛ Մինաս
Պաղլուեան
Աչ-Տան
2000,
Պ–
Թումեան
«Հայ
Բոյմ»ին
500,
Տիկին
Անմէլ
Պօյաճեան
Մչ՛ Տան
500.
Պ– Ալպէբ
Մինասետն
Մչ՛ Տան
500,
Պ–
Աոլրէն
կարա,լեսէն
Մ չ՛ Տան
1000,
Պ՛
Վաէրլէն
Բէչիչեան
Աչ–
500 ,
Պ՛
ՅովՀ.
Գաէլունեան
Աշ. Տան
1000,
Պ–
Աբբ. Լուսիքլեան
Մչ՛ Տ ՚"ն
500,
Պ–
վար.
ղեէ1ս,ռ
Տէյիրմէնճեան
Աչ. Տան
500,
Պ–
Գր
. էլոյեէէէն
Մչ . Տան
500 ,
Պ ՚ Վաղար
Տէրաէրեան
Մչ. Տան
500,
Պ. Եղնիկ
Տա–
բաէլճեան
Աչ . Տ " ՚ ն
1000
, Հ. Ց– Գ֊ Աար–
" է յ լ ի ^Բ
1
• Կոմիաէ Մչ . Տան
2000
ֆբան^։
Աւքէն
ս ւ հ ս ա կ
ս ւ պ ա հ ւ ւ վ ա գ ր ո Ն | > ֊ ե ա ւ ն
խորհրդ ա տ ու, ւքա^ւնադէտ հանդստ–,
ե ա ն ապահովագրոլթ-իւննհրոՆ
(Րոաշտ յշ(1սշէ1ե1€տ ^65 ւաթօէտ)
Լ)քօո1շք (ւ^եօոշ)
Ո\.
Շ3111էէօո 59-14
ՈԻՇԱԳՐՈԻԹԻԻՆ
«3էէէէէ աշ»
/լր ծէսխէէլի
նէսեւ
՚^ատէ^
մեթրոյին
դլ"՚–խի
կբպակլլ։
Գ Ր Ա Տ Ո Ւ Ն Պ Ա Ր Ս Ա Մ Ե Ա Ն
46, 11ս6 11ւշհ6Ր – , 1 ՚ & Ո Տ
(9«)
: ա
0 V6Ո^6 6 4-90
0. 0.
ր.
ԲԶՈՏ
3630-66
«
Գպրոցակւան վերա՛մուտին աււթիւ
նկատի ունենալ
ԳԱԱԱԳԻՐԲԵՐ
Մ - Պարսամեանի հեղինակութեամր
ԱՐԱՐԱՏ
Այբբենարան-Ընթերցաբան
200
ԱՐԱՐԱՏ
Բ– ղիբք
300
ԱՐԱՐԱՏ
գ. Գիրք
400
3 - Գազանճեանի փերականութիւններր
ՆՈՐ ԲԵՐԱԿԱՆՈԻԹԻԻՆ
Արղի
Հա–
յերէն
լեէլէէւի , էոարրա/լան
250
Միշին
ղասրնթացք
450
Բա րձրաղո
յն ղասրնթացք
500
ՆՈՐ ԹԱՆԳԱՐԱՆ
ՀԱՅԵՐԷՆ
ԼԵԶՈԻԻ
Հ. եւ Զ՛ Ասատոլբ
Բարձրագոյն
ւլասրնթացք
, 1954
600
ԳԱՆԶԱՐԱՆ
, Աքամ Անտոնեան
, Մի–
շին ղասրնթացք
՜
500
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
ԱՇխԱՐՀԱԳՐՈՐԹԻԻՆ
3
՚ Պօղոսեան
600
ԳՈՐԾՆԱԿԱՆ
ՏՈՄԱՐԱԿԱԼՈԻԹԻԻՆ
Ն • Տիպէնճեան
, ընղարձակ
800
ԲԱՌԱՐԱՆՆԵՐ
ԱՌՋԵՌՆ
ԲԱՌԱՐԱՆ
Անգլ.–Հայերէն
Պ՛ Աճէմեան
1500
ԲԱՌԱՐԱՆ
ՄՏԱԾՈԻՄԻ,
Ոքկան Մաբտիկեան
500
ԲԱՌԳԻՐԲ
ԱԵԲԱԱՏԱՀԱՅ
ԳԱԻԱՌԱ–
ԼԵԶՈԻԻ,
Կ– Գաբիկեան,
Երուսա–
ղէմ,
1952
1000
ԱՌՋԵՌՆ
ԲԱՌԱՐԱՆ
պատմական
,
աչխարՀաղրտկան
,
ղիցարանական
եւ
Հայ/լական
յատուկ
անուններ
,
Ն ՚ ճիվանեան
, Պոլիս
1879
,
լա–
թակաղմ
3000
ՀԱՏ ՛ՖՐՆԱ–
Լուսինեան.Բասմաշեան
2000
ՀԱՑ– ՖՐՆԱ՛
Ե՛ Տէմիբճիպաչեան
800
ԱՆԳԼ՛
ՀԱՅ՛ Փբոֆ ՛Ց 3
՚ՋաղմաճեանաՕ
ՖՐՆԱ՛
ՀԱՅ՛
Ե՛ Տէմիբճիպաչեան
3000
ՖՐՆԱ– ՀԱՑ. Մ՛ Նուպաբեան
3500
ՖՐՆԱ. ՀԱՏ՛
Մ– Նուպաբեան
750
ՖՐՆԱ՛
ՀԱՑ–
Աատլէն
Բաբսեէլեան
Համագբական
,
1950,
կաչեկաղմ
3000
ՀԱՅ՚֊ՀԱՏ՛
Աա. Մալխասեան,
Բա–
ցատրական
բա՛ռարան
^
4
Հատոր
16 –000
ՀԱՏ՚֊ՀԱՑ.
Ա.
Գափամաճեան,
Նոր
՚տսլաէլրութիէն
4000
Խւ՚լ>.
ձ1է–ձճՏՏ,
46,
ՏՍՏ աշհ€է
ԲԱ7^Տ
՚9՛
Ց Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՎԱԼԱՆԱ–
Հ՚Յ-Գ.
Շրշ՛
Կոմի.ոէթ
լչնէլՀ . մոէլէէվբ այս չաբաթ
իրիկէէէն , մա
մր
20 ,30/՛^ ,
ԱՀարոնեան
ակւէւէքբր :
կա
րե
Լէէբ
օրա կա րէլ
յ
Բո լոր
լն/լեբնե
լւէէլ
նե
ր–
/լայէէւթիւնբ
պաբտալէարիչ
է ։ Հին անգա–
մ էսսէե էորնԼ րր միաէէին
րե լ՛ե լ :
ԿԱՐՏԱՆ
Համս՛իսարբեբւլցիա/լան
Մի
ութեան
կարտանի
Մ • ^ի՚-քէ
/ ^ ՚ է ^ ՝ "՛ն
՛լ "՛մա
1էէէէն մողովր
տեղի
պիտի
ունենայ՜
այս
կիբ՚՚՚կի
կէ՚՚օրէ
՛իե լ՛շ մամր
՛ձին Հ. Բ–
Ը–
Մի՚՚ւթեէսն
սրաՀին
մէշ։
Օրակարգ՝
ա)
Զե/լուցում
Միո՚֊թեան
\1բղ
պ՚էս
տ՚լմ
•-
մ՜ող՛՛
էիի
.
բ )
Հաչուե
՚ոէէւէէ
ւթիւն
.
դ
) Վար֊
չութ
եան
քնտրութիւն
եւ լնթացիկ
Հար—
ցեր :
ԱնՀ բամե չտ է Մ - ճիւ՚լիս
բ՛է լւէ բ
ան–
ղամնեբուն
ներկայութիւնր
"՛յ՛՛
մ՚քւլովին
է–
Կ Ո Ջ
Գպրոցասէր
Տիկնանց
վարմա
րանին"
1957-1958
տարեչբշանի
արձանաղրու
-
թիւննեբր
սկսած
են • ամէն
անոնք
որ՝
կր փափաքին
ղրկել
իրենց
ղաււակներԸ
,
պէտք
է էիոլթան
ա յմմ
էն իսկ
ղիմ
ում
րնել Հաստատութեան
անօրէնութեան
:
Պարտականութիւն
կր նկատենք
աաչ–
կարգ
մր ծանօթութիւններ
,
Եւրոպայի–
միակ
աէլՀկանց
գիչեբօթիկ
վա
րմա
բանի՛
րնղունելութեան
մասին
։
Վաբմարանին
նպատակն
է՝ պաարաս
-՚–֊
տել
միշնակարգ
ուսման
պա չաբով
օմ -
տուած
ել Հայեցի
ղճսստիա՚բակոլթիւՖ–՜
ստացած
ճչմարիա
ՀայուՀիներու
յե -
րսւնգ
մր։
Գպբոցասէբի
ուսմ ան
ծրադիրր
կ^լ^ղ^
գրկէ
երկու
"ւբոյն
բամիննեբ
.
Ա
՚) Ֆրանսականր
, ոբ
տառացիօրէն
կր
Հետեւի պետական
լիսէնեբու
՚էբղիա–
կան
բամնի
պաչաօնա/լան
ծրաղրին
- -
անղլերէն
ել սպաներէն
լեղուներով
կր պատ բաստէ
պռրւէէի
եւ պաքալորէա–..
բ . ) Հայկականր
որ էլ^օմաէ սանուՀի
- ֊
ներր
Հա յաղիտական
ծանօթոլթիւ^ձե
-«
բով
է Հայ լեղուի
, գրականութեան
^
Հ*"/
՚
/լրօնի
ել պատմութեան
^
Հայաստանի^
աչվսաբՀագրութեան
մաբղերուՏէ
մէշ :
ԱչակեբտուՀինեբր
կ՚րնգո
լնուին
8֊՜
տարեկանէն
ս/լսեալ :
Տարեվճարն
է
120 ,000
ֆբանք
, վճարելի
եռամ սեա
յ եւ.,
կանխիկ
:
Աւելի
մանրամ ասնութիւննե
բու
Հ ւսմաբ–
ղիմել Հաստատութեան
անօրէնութեան՝՝
Լ8 11աոշ7 172
ԳԱՐՆԱՆ
ՀԵՏ
ՄԻԱԱԻՆ
ԿԸ ՎԵՐԱՆՈՐՈԳՈԻԻ
ԲՆՈԻԹԻԻՆԸ
էՐաոերու ծադկումը , դաշտերոլ դալաբումը ,
երկինքի յինջն ու ծաւին
՚եՈՐ ԹԱՐՄՈՒԹԻՒ՛Ն , ՛ՆՈՐ ԶՈՒԱՐԹՈՒԹԻՒ՚ե
ԼՈՐ ԵՐԱէւԳէւԵՐ ԿՈՒՏԱ՛Ն
^՚նՀ\Ի
^ա
՚\,ԳԱՐՆԱՆ
ՀԵՏ
ՄԻԱԱԻՆ
Նոյն
ցնծութիւննեբր
պիտի
բերեն
ձեր տուներէն
նեբս
Բ
Թ է Ո
է ս
է Օ
Տ
աօսւ\շ
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ՄԻԱԿ ԵՒ ՎԱՏԱՀԵԼԻ
ՀԱԱՏԱՏՈՒԹԵԱՆ
յ
Աբգիական
աբսւեսաի
ճաչակով
^
Պ Ա Տ Ի
Թ Ո Ւ Ղ Թ Ե Ր Ը
Լիոնլէոմի եւ
փլասթիք\ւ
այլադան աեսակները
եքոեա&ոցի յատուկ յինյ օւ աո.ոդյապահական կիտուածեդէններր
հւ իր սեփական աբտադրութիւննեբր եւյսւլ ԻՒՂԱ՚եԵՐԿԵՐԸ
ՅԱՐԱՏԵՒ ԳԱՐ՛ՆԱ՛Ն ՊԻՏԻ ՎԵՐԱԾԵ՚ե ՑԵՐ ԱՌՕՐԵԱՅ ԿԵԱ՚1,–ք^Ը
ւ6եա, տա.
տ Հ ե տ տ է օ բ օ Լ
Րճտւտ
(4–) ճոտ16 ւէս« ձօ ս
ՍԽօ
՚
Շ1ւ»է<։Աէ էէ Տ311էտ. 7^1. Ճ1 (Շ 26-61
64
6է1. ^6 6611էւ՚ա€,
քշ ո » 2օ՚
ւ8 1(սէ 6«շէո,
Ր
յոտ
14 *
՚ 166,
X V « .
^ ^ Ո Տ է ւ Ժ©
ՑՈ»
Ո<1,
I»^^VIԼԼ01Վ
- ՏՕՍՏ - Տ01Ց
3, «ս© ճ« 1& Օհ»քէօոաո«, տ՚ւ.–1)քատ
Ա իբալիր
եւ շերմ
շնղունե
քութիլն
տնօրինութեան
ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ
ԵՎԲԱՑՐՆԵՐՈՒՆ
ԿՈ%ՄԷ ։
,
Fonds A.R.A.M
