HARATCH, du 2 juillet au 31 décembre 1957 - page 205

Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
Հէւմնսւդիր֊ ՇԱՒԱՐՇ ՄԻՍԱ–քԵԱ1,–
Լտ
բււտատո ՉՍօոատՒ^ /ւոձւաա^Վ
օռ
Ը^ՍՈՕԲ^
քՀ
^(ԽշէԽո շէ ձձա^ո^տէ^^է^օո :
32, »՚«տ
X^^V^տտ -
քօոճ6 « 1 1925
:
86-6©
ււ Շ. ՏշԽ*
57 ^ 273^
0. 0.
ւ
՚ՕՈՏ
15069-82 ,
^ԱԺԱ՚եՈ ՐԴԱԳՐ ՕՒԹԻՒ՚ե
Ֆրանսա ել գաղուքՒնեււ, տարեկան 30«0
ֆր
• վեցամււ. 1600
Աբտասահման՛ տարեկան 3600 Փրաք;
Հատը 12 ֆր–
ՇԱԲԱԹ
31
ՕԳՈՍՏՍՍ
31
/ V Օ Ս ^
1967
ՅՅՐԴ ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 7981
։Տ1€տ6
՚եՈՐ ՇՐՋԱ՚ե, 13ՐԳ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3782
ՕՐՈՒԱՆ խՕՍՔԸ
ԿԱՐԵԼհ* է ԲՈԼՇԵՒհԿԱՑՆԵԼ
Արաբական
լայնահ-ալալ
աչխարՀի "Աք՜
աին
վրա
յ կարելի՛^
Հ
ի րաւլո րծե
լ Համա
ք֊
Կւավա րական
(ձժողովրդյս
յին
ՀանրապԼ–
աոլթիւն»
մր, իբրեւ. արբանեակ
ենթակայ
Ա՝ ոսկուա
յի %
ք՛ո լոր երեւո
յթնե րր
9" յքք կու աան թկ
կարելի չէ :
Անկարելի է
,
ո՛չ թէ անոր Համար , սր
՛է ե րիկա
ել. Աալանաեան
է\ւիսաի
անւլ ամ
սլե աո ւթիւննե
րր
^՚՚ձԼ
՚ ք ի ՚ " ի չաան ա յգ ,
այլ
ո րովՀեաել
սաՀմ անա
կիւլ
արաբական
^ I՛ հէ I՛՛՛՛ ^ Ր ււ մ՚իաՀամուււ
արւլելք
ոլիաի րլ­
լան աաոր :
Ու ղե/լ աւելի առաշ երթալով
,
կրնանք
՛Ր՛՛ել թկ երկրին
մ ո գո վո լբ ղն
իսկ , իբ
ս ա ո ւա բ
մ՚եծամ ա սն ո ւթ ե ա մբ
Հակա
ռակ
ոլիաի
Ըլլայ
նման
վարչաձեւի
մր Հաս–
էոասէսլմին
:
Բանի Որ իւնգրո
յ
առա
րկա
յ
երկ/ւք՛ր ՝
Ս ուրիան է
,
/լաբելի է անվարան
յ<ս յաա–
բարե
լ թէ այւլ երկիրբ
լնղոէնակ չէ նման
վարչաձեւ
մբ մարսելու
;
Հ՛աղիլ ան/լախ ութ եան ա իրա ւլահ՜
,
սւ–ւ–
լ՚ւ՚աղի
Հա յրենասէ
րներր
պիտի
չ՚՚՚ղէթ՛՛
բռնա/լալութե
ան աա/լ իյնալ :
Սուրիաղի
մողովսւրգր
պայքարած է իր
աղատութեան
Համար : Վ/լայ՝
Գամաս/լո–
Մէք՚ճիի
Հրապարակին
վրայ
ճէմալ
վւաչայի
Հրամանով
կախոլ.ած
աղգա ւնա–
/լան վ ՛՛՛րիչ)՛ երր՝՛ Համ աշխարՀ ա յին
աէւսւ­
շին պաաերաղմի
լՐւթացքին : Տեաոլ
նաեւ
19-44/՛
՚էէ՚Ղքերր
, որէէնք թարմ
են
յիչ՚՚՚լ՚՚ւ–
իմեանւլ մէշ /.լ ո բււնք
յանղեցան
ա1էքւ էւ7^
իսո ւթե ան :
Մէկ
կողմ
ձղե լով Թուրքիան
, ււր եբրեք
պիւոի
չուղէ Կով/լասկն ու Պուլ/լա րիա
յէն
վերշ
երբորգ
Համ այնավա ր
էորբանեոէ/լ
էքբն էոլ ունենալ
Հաբալի
իր
սաՀմաննէ–
րէււն վրայ , արարական
միւ,, պե ւո ութ իւն­
նե բր պիաի չուղեԿէ իբբեւ
Հա րեւան
ունէ։ -
նալ բււլչեւիկացահ–
եր/լիր
մ՛ր :
Լիբանան
, որ բախաա/լից
եղած է Ս՛՛ւ՜
րիոյ
1918^^1՛ /
վեր , իրիւորՀրւլարանա -
/լան վ ե բշին
րնտրութ
իւննե բով
ւլո յւլ աբ–
լալ թէ ո՛ րքտն Հա/լառակ է Համ ա յնավա–
րական
գաղավւաբներուն
;
Ընղւլիմ աղի բնեբբ
, որ մ եծ
սլա բտո ւ–
թիւն
կրեղին
, չէին ծածկեր
իբենղ ^յա–
ռաշգիմ աէլան»
՜ՐԷՐ"՛Լք՛
է
ձեււքի
՛աա/լ է կր
քաշալերուէին
խորՀրղային
խոբՀբղաւոր
ումե րոլ
կողմէ :
Մեր
Հեռաւոր
Երեւանն
իս/լ , իր
ձայ­
նասփիւռով
խորՀուրղ
կուտար
«յառաշ՛
ղիմ ա/լան»
Հ՛ա յե բուն
,
որքուէարկեն ի
նպաստ
կառավարութեան
Հակառակորգ
թե էլնածուներուն
։
Լիբանանի
Հա յութիւնր
բնտբելով
Գա շ–
նակցութեյսն
թե/լնածունեբբ
, ցո յղ
տուաւ֊
թէ մեծամաոնութիւնր
որո՞ւն
կողմն է ։
Աուրիոյ
միւս
ղբացին
Տորգանան՝ ան­
ւյ /յ
III
լ
Ա՚ղրիլին
ասպարէղէն
միանղամ
րնդ
միչա
Հե ռաղն/. լով
Հ ամ ա յնավ՛ա րամ իտ ,
«յառաշղիմական»
ղալագիր
վարիէներբ՝.
ղո յց տուալ թէ բանակն
ու
մողովուրգր
/լանղնած են երիտասաբղ
Հիւսէ
յն թա­
ւլ
IIII
ո րի կողքին
I
Այս նորաղատ
երկիրր
նո յնպէս
նախան–
ձախնղիր է իր ան/լու խ ո ւթ ե ան եւ
չուղեր
/,նթար/լոլ.իլ
բոլչեւի/լեան
լուծին
:
Աէուտի
Արա բիո յ
թաղ ալ որբ
՚ւսռաշինն
Կբ , որ րնղունեւլալ « Այղլ^ւՀ աո ւրրի
վ՚Ար–
գապետոլթիւնբ
»՝ անձամր
երթալով
մին­
չեւ
Ու՛՛չինէլթրն : Այսինքն
լանձնաո
ու ե–
ղալ
արգիլելու
Համա յնավա
րութ իւնբ
իր
երէլբի
սաՀմաններէն
նեբս։ իսկ վտանղի
մր ւղաբագա
յին
օգնութեան
պիտի
կանչէ
Ամեբիկան
:
Աւելոբգ է խօսիլ
Իրաքի
մասին, որ
Անղլիոյ Հետ միասին
նախւսձեռնար/լ
էր
եղած
կնքելու
«Պաղտատի
Աւխար» : Իսկ
Հանրածանօթ
ճչմարտոլթիլն
է, որ այս
Ուխ՚ռբ
կաղմուած է արգելք
րլլալու Հա­
մար
ւ^ոբՀրղային
Ա իութեան
ոանձղու–
ՋՈՐԻՆ Ս՚ԵՐԺԵՑ
ԱՊԱԶԻՆԱԱՆ
ԺՈՂՈՎԸ
ԸՆԳՀԱՏՈԻԵՑԱՒ
հ/ • Մ իութեան
անոլէւով
,
Ասլաղինման
մալովին
իո՛ւ բ^ րւլ՛ա յին պատսւիրաէլր Զո–
րին , Եչ • օր ումբողշութեամ
ր մերմեց
Ա—
բեւմ տեաննե բու
ներկա յացուցած առա.
շաբ1լներր
;
Երկաբ
յա յտա րա բ ո ւթեամբ
մր , Վ^տլերիան
Զ" ք՛ին
եղրա/լացուց
, թէ
Արեւմտեաններու
առաշա բ/^ե ր ր
«իրա­
պէս
արմանի
ոչինչ
ունին»
:
«Զոբս»երբ
իսնղբեցին
որ Զ" Ր ին ու­
սումնասիրէ
իրենց
առաշար1լնեբր
, սա–
էքսւյն
խո րՀրգա
յին
պա տ ո ւի ր ա կր է/^՜
գ II ւն եցալ :
Ներ/լտյիս
Լոնտոնի
մողովր
կ՝րնղ Հատ­
ուի , ոբովՀետեւ
Ապա գին ման
Հաբցր
պի­
տի
քննուի
ՄԱԿի
Համագումարին
մէշ,
ուր
կրնան
չար ունա/լուի
լ վիճտ
բանու–
թիւննեբբ
յ
Արե ւմ՛ուտք ր բա բե լա լած է ր իր առա–
շաբէլ1ւերբ
Համաձայնութեան
մր
յանգելու
Հտմտր
։ Թէեւ
Հիւքնական
ւիովյոիոոլթիւն
մր չկայ
րնգՀանուր
ծրաւլրին
մէշ, սա­
կայն աւելց՛ած են /լէտեբ՝
որոնք պէտք է
ղի՚֊րա
ցնէին
խո րՀրղտ
յին Հաւան ութ իւնբ ;
Հակառա
քլ ռուսաէլան
չկամութեան՝
Ատ–
լանտեան
ղ ա շհ աէլ իցներ ր
Զո ր ին ի
վ երշ–
նաղիբ
չտուին
՛տակաւին
.
էէ^՚Ղ
ունիլ
կամ
ո՛չ, ինչ որ էլր սսլասուէլ։
յ
Այսու–
Հանգերձ
, ապագինման
Համար
ներ/լա–
^յացո
լած
ծբաղիբր
անրամանելի
է ։՜ ԳրԼ՜
իւաւոր
առւաշարկնեբբ
Հետեւեալներն
են •
1 ՛ ^
Ամերիկեան եւ խորՀրգային
՚քին–
II լ
ո 11
ա
կան
.մե,
նռՀանւ
բնգ
թիւր՝
2 –500 –000
Հողի,
ֆբանսա/լան
եւ անղլիա­
կան
ումերուն
թիւր
750000
հողի։
2
Գասաէլան
ղէնքեր.
միշազգային
քննիչ
լ անձնա իսո ւմ բի մլ։ /լողմ կ ա յս
ղէն­
քե րր Հսկողութեան
տաէլ պիտի
աււն ուին
։
3 –––
Պիւ՚ռճէ
.
Միշ՚՚՚՚էԳ"՛
քին /լւսղ՚ք ա–
/լե րպ։ւ ւթիւնր
Հ ս /լո ։լո լթ ի ւնւ պիտի բա­
նեցնէ
ռա։լմա/լան
ծախքերուն
՚Լր՚՚՚յ, "~
րոնք կբ էլատսւրոլին
ղսւչնաղիրր
ստորա–
՚լրող
սլե՚տ ութ իւննե բուն
/լողմէ -
4
Հիւլկա/լան
ղէնքեր.
արղիլուած
են
բացի
ււլտ շւո սլան ո ւթ ե ան սլաբաւլ՚ս։
յին :
Հոկիչ
յւսնձնտխումր
մբ սլիտի
քննէ
Հիւ­
լէական
փո րձե րուն
բնղՀ ատմ ան
վր՛"
յ \ Հ
որ ե բկու
Հ անւլ րո լաննե բով ոլիտի
տեւէ
12
ամիս։
Մինչ
այղ , եթկ կարելի
րլլայ՛^
Համ աձա
յնութիւն
մ ր
ղ ո յացնե
լ պատե - ^
բաղմաէլան
պիտո յքներոլ
սլ։ստ րտ սաու–^
թեան
շուրշ՝
վերշնականապկ
ս պիտի |
(Շար.ււ 1ււսսւԼաւ
՛հ– էջ)
թեանց
Մերձաւոր
Արեւելքի
մէշ..
Տեսնուեցաւ
արգկն թէ վերշին
չաբաթ–
ներոլ
րնթացքին
ի՛նչպկս
է ք"" ք՛
անցան
Ա ուր իո յ Հտ րէւ– լան պե տո ւթ իւննե ր բ ;
Իրաքի ել Աո բղանանի
թագա
լո
րներր
Պոլիս
՛լացին
տեսնուելու
Համար
Թ"՚–ր–
քք՚՚յ
ւիո՚բիչնեբուն
Հետ ։
Աուրիա
քանիցս
բո՚չոքեց
, որ
Թուրքերբ
ղինուոր կր Համախմբեն
իբ
ս,սՀմուննե­
րուն
վրա
յ :
Աուբիոյ
Հանրապետութեան
նախաղաՀ
Շիւքրի
Բուաթլիի
/լբ/լն՚։ս/լի
տեոաէլցու–
թիւննեբբ
։լնղապետ
Նասրի
Հեա , Աէուտի
Արաբիոյ
թագաւորին
գիմումներբ, Լի­
րտնան ի
Հանրապետութեան
նախաղաՀ
Բամիլ
Շամ ունի
/լո չե րն ու Հ բաւէ րներր ,
Աբաբական
Լիկայի
Հաւաքոյթբ
եւ այլ
երեւո
յթներ
ցո յց կուտան թկ
արաբական
աչխաբՀբ
ամկն
միշոցի
պիտի
՚էիմէ "*ր՜
՚ւԻէելու
Համար
Համայնավաբ
վարչաձեւի
թափանցումբ
Աուբիոյ
սաՀմաններէն
ներս :
կարելի չէ բոլչեւիկանացնել
Աուրիան %
ՀՐԱՆՏՍԱՄՈԻԷԼ
Փ Օ Ր Ք
Օ Ր հ Ն < &
ԵԻ Ի՜նՉ ԼԵԶՈԻՈՎ
Վերջին րղթաբերով Երեւանէն ստաց–
ոլած
« Գրսւկաւէ թ՚ ե րր »ին մէջ ռւ–
շաւղրալ յօդուած մր ստորագրած էր մեր
տաղանդաւոր (յրադէտներէն Սա– կուր–
տիկեան; Այդ ղրուածքր ծանր եւ կծու
բայոերով
կ|ւ
քննադատէ
« դ ա ք շ ն ա կ ց ա կ ա ն
մամուլր» որ
երբե՛ք,
երբե՛ք
նկատի չունի
ե ղ ե ր
Հայաստանի մէջ տեղի ունեցող ղրա–
կան շարժումր , ու կլւ յիշէ հոն ծաղկող
երիտասարդ կրաղներու աւաւններր , մշա–
կութ-ային որեւէ ծեոէւարկ , հրատարակու­
թիւն , դրական ու դիտական ակադեմիա­
ներու դոյութիւն, եւայլն յ եւայլն, մէկ
իյօսքով այդ «գարշելի կադւքակերպու–
թեան» թերթերր կ՚ուղեն բացարծակա1պէս
անդիտայնալ– մեր հայրենիքին գրական վե–
րելքր:
Անշուշտ մեծ վրդովումով կարդացի
այդ իսկապէս
գ Ա ւ ր շ ե լ ի
գրուածքր ղոր
ստորագրսյւծ էր սիրած եւ հաւնած գրող­
ներէս մէ կ ր։ Աոաջին մտածումս եղալ,
«ուրեմն գրագէտի մր ալ(լնիւ նկարադրէն
գուրկ է ան, սուտ խօսելու, խեղաթիւրե­
լու եւ այգքան անվայել լեղուով մր քըն–
նադատելռւ ել ղլւպարտելու համար րս–
փիւոքի մամուլին ամէնէն կարեւոր ու
տարածոլած մէկ մասը» :
Երկրորդ մտածումս եղաւ ծրարել ան–
լքիջապէս եւ իրեն ղրկել այն բոլոր Դաշ­
նակցական թերթերր, որոնց մէջ իրմէ,
դ. Մահարիէն, 8– Շիրաւզէն, Վ– Անա6–
եանէէւ^ Ս • Կապուտիկեանէն , ՚եորենցէն ,
Տարոնցիէն, Ալաղանէն (յիշելու համար
քանի մը գլխաւորներր) եւ մեծ ոլ փոքր
բոլոր գրողներէն անհամար պատմուաւծք–
ներ յ ոտանալոբներ, հէքեաթներ եւ (րսւ–
նաղան գրութիւններ կան:
Րայց ծրարս
երթալով այնքա՛ն մեծցաւ ու ծանրացաւ,
ոբ կամացուկ մը տեղր .դրի, մրմնջելով
ինքնիրենս — «Չարժեր. • •» :
Դալով «Հայաստանեան լուրերուն» ի՞նչ­
պէս կարելի է այդքան կամաօւր կոյր րլ–
լա^լ։ Չեմ ուգեր գործածել իրեն նմտՍ
անվայել բացատբութիւններ եւ ածական­
ներ : Թէեւ գրագէտի հալքբաւ չունիմ իրեն
պէս, ւլախնալոլ հա^մաբ անագնիւ կոչուե–
լէ, բայց կր կարծեմ որ տարրական կրր–
թութիւն մր ստացած ենք սփիւոքի հա­
մեստ նախակրթարաններուն մէջ : Չէ՞ որ
մենք հոս զուրկ ենք «Ակսւդեմիաներ»է ես
մնաւցեալէն • . . :
ՆՈՃԻ
ԱՒՋՒՆ ււՐեՒեԼՔՒ ՆՈՐ ԴՒմՍԳՒԾԸ
ԹՈԻՐ-ք^ԻԱ ԵԻ ւ՚ՐԱ՚Ր-Կ՚ՈԻԶԵ՚ւ. ՈՐ
ԱՄԵՐԻԿԱ ՅԱՐԻ ա Վ Տ Ա ՏԻ ՈԻԽՏԻ՚հ
յԼմերիկեան
Միշիւն Արեւելքի
Հարցելւու՚ւ
։քասնու։լէտբ՝
Լոյ Հենտեբսլ^
, Պ՚՚լս՚կն
էսն–
ցալ
Պ կ յրսւթ
, ոլլ, կբ մնայ տակաւին
:
Ան ի/լ՛" նաիսաւլ ւսՀեց
Իրաքի
, 3 ո բղանա՛նի
ե լ Պարս կաս տանի
ամ երի/լե ան
ւլ ես սլան­
նե բու մողոէիին : Տ " ՚ / լ ՚ ս ւ ի ն
ՀենտերսքԼն
/ , / ֊
րւսնան պի՛տի
։քնայ
,,,յնքտն
ատեն , որ
նոր ՏբաՀանղ
մբ չկ ստտցտծ
Ա իացեալ
Նա Հն ղն ե
ր
սւ ո լ Արտաքին
նա իւա րւս բո ւթ
Ս-
նէն,
որուն
տեղ/է/լսււլիր
մր ներկա լացուց :
Հենւոքէրսբն
իր /լաո ավա բութ եան
նե
ր
/լա՛
յացուցած
տեղեկաղբին
մկշ կբ նչէ, թէ
Իրաք եւ Թ՚՚ւրքիա
շեբմ փափաք
ունին ,
Որ Մ իացեալ
Ն՛" Հ "՚նւլն ե ր բ ։ցա շտօնա սլէ ււ
ու վ ե րշնա սլկս յարին
Պ""լ՚ռատի Ա՛ խտին ;
Ե բկու
ե բ /լիլ րնե բ ո ւն Համ աձա
յն , տ լս ։ւլա–
ր։ււ։լա՚ւ,
Հոլաէլաււլ
սլւււտաս խան
մր
սլի,ոի
րլլայ
Աուբիոյ
:
Ցոբգանանի
մասնւէւկցււ,
թիւնն
" ՛ լ , ալս
Ուիսաին,
օրա/լաբւլի
Հարց
կ : Ա,լո տոի–
թով
, ն չմ տ րե լի է որ իրաքի
ղաՀամա–
ռւսնւլր
Պ"լսոյ իր ու րձա կո ւրւլնե ր ր
րնղ–
Հաաելուի
Պ՚՚"՚լ՚ոաա
վեբւււղարձաւ
: Ա իւս
կողմ է (քոբգանանի
Հիւսէ
յն արքան
, որ
ներկա
յիս Ա պան իտ կբ գտնուի
, տե սակ–
ցութիւն
մր սլիտի
ունենւս
լ
Ան՚լլի՛։
յ Ար­
տաքին
նաիսարլոր
Աելվին
Լոյտի Հետ, ոբ
նմանապէս
այն։ոեղ
/լր ղտնուի
:
Գալով
Հենտերսբնի
^ Հարց կք •տրուի
թէ
պի։ոի բաւա րա ր ուի՛՛՛ «րաբեկսւմ» եր­
կիրնեբր
այցելելով
, թէ՛՛՛ պիտի
Հանգիպի
նաեւ ԳաՀիրէ կամ Գ՚սմաէւ/լոս
Հ
Այ"
սւղ–
ղութեամբ
, Պկյր՚՚ւթի
ամերի/լեան
չլ՚շ՛"–
նակներբ կր մեբմեն
որեւէ
բացատրու­
թիւն աալ ։
Արա րԱւ էլան
չրշանա կնե ր բ
խոբՀուրղ
/լուտան
իբեն, ոբ Միշին
Արեւելքէն
չՀե–
ռանայ,
՚լէթ՝
աոանց
Ն՛՛՛որի
Հեւո
Հանղի­
պում մր ունենալու : Հենտեբսրնի
կր
յայտնեն, թէ աբաբական ո՛չմէկ–տագ -
նապ
կրնայ
լուծւււիլ՝
առանղ Աէ՛ո՛ւտ թա­
ղաւոբին եւ Նախա՚լս՚Հ
Ն ՚ " " ր ի
Հ "՛ւ՛ոն ու՛
թեան
:
Գալով
Պ աղտ՛ս տի Ու խտին
Ամ ե րի կա
յի
մասնա/լ ցութեան
, Հա րց ին
մ ա սն՛ս՛ւ կ տն/, -
Րլ, երկու
լուծում կբ նաի՚ատեսեն
, սու՜­
բիական
տաղնա՚ղին
պա՚ո՚սսխանե
լու Հ-ա–
մար
\.
Աուբիոյ
ղբացի
երկիրներուն
Թուրքիա,
Լիրանան,
Իրաք եւ
Տորղա–
նան ,ղինուորա
կան , տնտեսական ու ելմր–
ՄԵՐ
Ա8ՑԵԼՈԻՆԵՐԸ
Երկէլ, իսմ բաւլրա\տան
մէշ տ յցե լութ
իւն
րն՚լ ունեղս՚՚հք
ծ՚սնօթ
րի ւղան ղ աղէ ւո Ար՛
Ա իբ՛" րփի Տէր Ն/՛ րսէո/՚՚"նի
եւ իր քրոշ
Տիկին
Արո՚քսի Տկր
Նեբսկսես՚նի։
X
Պրիւսէւի
ծանոթ
աւլգայիններէն
Տէբ
ե, Տի/քին
Մ՚՚՚նս՚կ
Պ՚ոսմւսճեանի : ՚ ՚
տա/լ՚սն
ոլ՛" րք աննե ր ր բարել՚սւել,
ամերիկ–՛
ե։ււն
օմ^ան՚լ ա/լութե ամբ :
ՆաիսաղաՀ
Նասբր
/Ի՚^՚գօրել
, ոբ
Ա՛ք երի/լայի
Հւսմ աձա յնութեամ
ր
սուրիա–
/լան
Հ՚որցր
էլ՚սրղ՚սղրէ
:
X
Մի՚՚՚ցեալ
Ն ՚ ՚ ՚ Հ ա ն ՚ լ ն ե բ ո ւ
Պ՚աղսէատի
Ո լ խտ
ին
քարելու
Հ ա լան ա /լ՛՛՛ն ո ւթ ե ՚"ն ց
մաոին
խօսէ՚լով,
Գ՚ոՀիրկի
ձ՚սյնասւիիւ–
ո ին քա ւլա քու էլան
րտմնի
իսօսնակբ
յայ­
տարարեց–
<^Այ՚լ
սլարաւլտ
յին՝
Միշին
Արեւելքի
՛քէշ
սլաւլ պատե րաւլմ ր Ա՛ւելի՛
եւո պիտի
լարոլի
, կամ՝
Բորկայի
նման
ւղ՚սւոերղամ
մր պիտի
ծագի»։
X
Րուրլ՚՚՚նինի
եւ րուչչեւի
Աուրիա
այցելութեան
մաւ՚ին
իւօսելով
,
Մոսկ։։ւա–
քի՛ Ար՛՛ո աքին
նս՛ իս՛" բաբ ութեան
բանբե բ՛բ
լայ.ո՚"րաբեց
, թկ այ՛լ
ղրոյցնեբր ոչ մէկ
Հիմ
ունին •.
X
Եմէն
միչտ կր բո՚լոքէ
, որ Անգլիո՛–
իր Հուլամաւ՚ին
վբ՛"յէն
ղինոլսրակնանեբ
,
Հ րէ, տ էւ՛ն ին է, բ
ե լ
օ։լ անաւե ր
անցուցած
է–.. Մեհն Բրիտանիա
իր կարգին
միչտ
կր մերմէ
մ ՚ոիքլ
լ՛նել ա յղ բողոքեե
բբ :
ՊԱՏԵՐԱԶՄԱԿԱՆ
նախարարութիւնր
կր
Հաւլոր՚լկ
, թէ •էե։ո/^եալ
՚լասռլ
ղինռլոբ–
ն/ւրր
։ւլիտի
ալւձ"ւ/լ։։է ին .
* 1952/2 Ա– դաս.^
Օղա
յին
ումի
ղին–
ու՛։ բնե Րբ էլ՝ արձա /լու ին
1 957
Հոկտեմ րէ, բ
\Օին : Հե՛տե ւա/լաւլօրքր եւ
նալաղներր
Հոկտեմբեր
ւ՜վ՚ն : (Աիրիկկի
մէշ ծաոա–
յո՚լն/, րբ՝
Հ՚ւ/լւոե մրե ր
25/5՛ ,
ի"էլ Եւրոպա­
յի
՚քկշ հ ՛սո ՚Այո՚լներր՝
Հո/լ՚ոեմբեր
30/^) =
1955/2 Ր– եւ 1955/2 Դ– .դաօւերր
Նա–
խաաեսուած
են Հ ե տեւեւսլնե
րր . ֊
1955/2
Ր . ղ ուսին
սլւս ՛ո/լան"
՛լ եւ Ա՚իբիկէի
՚^էք.
հ "ւոայուլներր՝
1957
Հոկտ֊
30/5՛,
ի"Կ
3)
բ ան Ա՛ս յի ե՛ Գեբմ անիո
յ մ էշ ծառա
յող–
ներր՝
Գեկտեմբեբ
աին։
1955/2 Գ– դաս^,
կ՝աբձակ.էլի
1^7
Գեկ–
տեմ րե ր
31/5՛
I
ՎՐԻՊԱԿ–
Երեք օրէ ի վեր
ՀՏառաշ»ի
թիւեբբ
չեն փսխուած : Նոր
չբշանի
.Այս­
օրուան
թիւն է՝
3782 :
Fonds A.R.A.M
1...,195,196,197,198,199,200,201,202,203,204 206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,...608
Powered by FlippingBook