Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
Հիլք1ււււդի|ւ֊ ՇԱԻԱՐՇ Ս՝ԻԱԱ՝ք*Ետ.
Լշ
բոտաառ Չսօոօաւ^ ՀաատտւՎ
շռ Տ Ս Ո Օ Բ Ո
Այ\Ո\1€Ո
աժդշէԽո
6է ձձաԽէտէէՌէէօո
:
$2, քսշ
մ.6
7ք6ատ6 -
քօոԺ6
60
1925
1՝«. : ՐՏՕ. 86-60 II, 0.
ՏՕՈՇ
57 ^ ^731
Շ. Շ. Ր. Ր
ՅՈՏ
15069-82
ք^ԱԺԱՆՈ ՐԴ-ԱԳՐ ՈԻԹԻԻՆ
Ֆբանսա հւ գազուբնհր, տարեկան ՅՕՍՕ ֆր* վեցամս– 160Ս
Արտասահման՝ տարեկան 3500 ֆրաք;
Հատը 12 ֆր–
ՈհՐԲԱԹ
30
ՕԳՈՍՏՍՍ
1967
ՅՅՐԴ ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 7977
յ^^աէ; ^ այ^ճճ
՚ե11Ր ՇՐՋԱՆ, 13ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3779
ՕՐՈՒԱՆ խՕՍՔԸ
ԳԵՐԱԿՇՌՈհԹօԱՆ ՊԱՅՔԱՐ
ԱչխարՀյլ
կառավարող
գլխաւոր
նիւթր
կր
շարունակէ
մնալ քարիլգր,
մինչեւ
այն
երշանիկ
օրր, երր Հիւլէական
ում
լ, վե ր–
իոսլէ^
կարելի
սլիաի
րԱույ
օգաաւլործե
լ
ոչ
թէ աւելի, աոլաՀով
կերւգռվ
եւ մեծ֊ թի–
՚-ով
մարգիկ
սսլաննելոլ
, այլ մարւլկոլ
-
թեան
րարօրոլթիւնր
աւելցնելու
Համար :
Ժամ անակակից
սլաամ ութեան
ամէնէն
կարեւոր
մէկ
երեւոյթն
է Մերձաւոր
Ա–
Հւեւե լքի անհ՜ա յ րած
իր անապաաներու
ա–
֊աղին աակէն
թանկագին
սեւ
Հեւլուկին
երեւան
դա
լր ;
Մեհն
Բրի ա ան ի ա
դա ր,սւո լ, աւանդ ու֊
թեամր
կապուած
է Արարիս
յ ել
Պարսիյյ
ծոցի
շրջանի
արարաիսօս
երկիրներուն
•>եա ;
Ժամ անակին
Հնգկասաանի
ճամրուն
ա–
ոլաՀովութիւնն
էր
Անգլիան
չաՀագրր–
ղռոդր:
ճիպրալթարէն
սկսեալ
ո
աղմա,լիաական
կարեւոր
Հան,լրուաններ
կր սքաՀէր
իր
ձեռքին
տակ
Մ իշերկրակտնի
մէ^,
կար՛
միր
ծովուն
եղերքր
եւ
Պարսից
ծոցին
՚1.1""յ
՚էէ"11՛
Հնղկական
ովկէանոս
: Ա ա
լ֊
թա,
կիպրոս,
Աոլէղ, Ատեն, Օման կ՝ա–
՚դաՀովէին
բրիտանական
առեւտ
բական
նաւերու
անվտան,լ
եբթեւեկբ
ղէպի
Հ ն ղ ֊
կաստան
, ,,լ աւելի
Հեռուներչ՛
,
Ծայրա–
Ղ"յ^
Արեւելք
, Մալայիա
, Աինկափուր
,
՛Նոր Տէելանաա
, Աւսարալիա
, եււայլն :
Գարերր
փոխւ
,լած
են : Անցլիոյ
թա,լ,\ւ~՛
Հին
Հնղկասաանի
կայսրոլՀի
չէ
այլեւս;
Աոլէւլի կարեոր
բանալին
ձեռքէ Հանած
է :
էր
երբեմն,
ռոմանեան
կայսրութեան
օրով , իպնր Աէուտ՝
երր դեռ պաբղ
՜ցե–
ւլապեա
մրն էր Արաբիոյ
մէ^, կր
վայելէր
անւլլ . կաո ա վա
ր ո ւթ ե ան ոչ
միա
յն
բարո֊
յական,
այլ նիւթական
կարեւոր
օման–
դակութիւՅւր։
ՀԱ . Գէորղէ
ձիալոր»
կար–
մ իր
ոսկիներր
մ շտավաւլ
խռովութեան
մ
էշ
կր պաՀէին
անապատի
անՀ անւլա ր
,ո
տէա ր րե րբ
է
Տարիներով
անատօլուցի
ՀմԷՀմէտճիք»–
նե բու
ւչ երեղմ անբ ղարձած
էին օսմ
անեան
կայսրսւթետն
ծայրամասի
աբաբական
այդ
երկիրներր
Հիճաղ,
Ասիր ,
էէմէն։
Բարիւղի
Հա բուստ
Հանքերուն
երեւան
,լ ,ս լէն ի վե ր ամ ե րիկեան
դրամատիրու–~
թիւնր
էէիլիաո^ւեբ
կբ ծախսէ
Արաբիոյ
մէշ՝
չաՀադոբծելոլ
Համաբ
սեւ
Հեղուկր,
որուն
ա՛յնքան
սչէտք
ունի դեռ
աչխւսրՀ է
Արաբելամե
րիկե,սն
չ^ւկե րութիւնր
(Ա–
րամքօ
) Հսկա յական
գում աբնե բ ծախսե–
չով աւաղնեբուն
մէշէն
կեանքի
կոչեց
նոբ
քագաք
մր՝ ՏաՀբան
, քարիւղի
ո ։։ ա՛ա ն ,
օմաուած
արդիական
բոլոբ
Հանղսաաւէտ
պա
յմ աններով
, ովասիլւ
մր
անապատին
մէշ։
Թափառական
Պէաէվինեբր
ղարձած
են
ճա րտաբա րուե ս տ ի րանուո
րնե
ր ,
ՀետղՀե՜
տէ
շփման
մէշ
մտնելով
քաւլաքակիրթ
աչխարՀին
Հետ
եւ
բա բո
լ ո քե լո վ
իրենց
ապրուստի
մ ա կտ չ,գա կբ .
Ա՜եւլ չիոյ
եւ
Մ իացեալ
ՆաՀանղնե
րուե
միշեւ,
աւելի
ճիշգ
անղլիական
եւ ամե
րիկեան
քարիւղի
մեծա Հարուստ
լնկեր ու
թեանց
միշեւ
ղերակչոութեան
պայքարր
կր չարունակուի
քանի մր տասնեակ
ատ–
րիներէ
ի վեբ•
Այդ
պայքարին
վերտին արաա
յայաու
թիւնն
էր Օմանի
իմամին
ապստամբու–
թիէնլ, Աասքաթի
սուլթանին
դէմ :
Այմմ
երրորդ
ում մր միշամոլխ
եղած
է ա յգ
մր ցա կց
ո
ւթ եքսն :
Մեղրի
կարասին
շու֊րշ
բուռն
կռիւ
կր
մղո՚-ի •
Մռսկուան
է այդ երրորդ
ումբ,
որ
խա–
ղաւլ թափանցում
ո,է կ՝ոււլէ
իր
բամինն
ււտանալ
մեղրէն
:
01'ՈԻԱՆ ԴեՊ՚է^ԵՐԸ
ՍՅԶԸՆձՍ ՈհԸՐ
ԿԸ ձԳՈէ՝է;ԱՑնէ մՈՍԿՈՏԱՆ
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԱՌԱՋԱՐԿՆԵՐԸ
ՄԵՐԺԵ
ԼՈՎ
ԿՐԵՄԼԻՆ
« Ո՚ԼՐԵՐԳԱԿԱՆ
»
ՀԵՏԵԻԱՆԲՆԵՐՈԻ
ԳՈԻՌ
ՊԻՏԻ
ԲԱՆԱ8
ՆաիսադաՀ
ԱյւլրնՀ ալբր
Արաաքին
նա
խարար
Տ ՐԷԷԱի Հետ մէկ մամ տեւող
իա՚բ–
Հբ՚լ ակցոլթիւն
մ ր
ունե ցաւ ,
որմ է
ետք
Հանրութեան
նե րկա յացուց
ղեկո
յ,յ
մր :
Ամերիկայի,
ՆախագաՀր
ւղւոշտօնապէ
,ւ իք.
Մ իութեան
ու շոոչ բութեան
կչ, յանձնէ
այն
Հեաեւանքներբ՝
որոնց գուռ
կրնա
յ
բանալ
Մ ոսկուա
, Արեւմտեաններու
ներկ,ոյտցու՛
ց ա ծ առաշա րկնե չ, լ, մ եր մե չով :
<Տ.Տուստ իսա բութ եան
մ տան
ոլե ցան
բո
լոր
անո նք
որ իչ,ապէս
կ լ. սիրեն
խ ա ւլւս -
ղութիւնր
, ե ր չ՛ տեսան
թէ
քց .
Միութիւն
կր Հարուածէ
ՄԱԿի ապաղինմ ան
ենթա–
յ անձնա խ ո ւմբին
ներկա յացուած
ա,լա–
շար1չնե րր՝ Բանատա
յի , Ֆրանսա
յի , Անգ–
լիո
յ եւ
Մ իացեալ
ՆաՀանղներու
կողմէ»
րսաւ ՆախագաՀր
յ
Այղչ,ն֊, աուրր յատկասչէս
շեշաեց
խոր
Հր ւլո՛ յին պտ տ ո լի ր ա կ ին Արե
ւմ ու^աքի
՚լէմ
բռնած
ղիրքր , որ
«կր ղու,չադի,ղի
այն
յայւոարարութեւսնց
, որոնց
Համաձայն
քտ
•
Մ իութիւն
կ չ։ ււոնքսւ յ՝ ւոչիսարՀ ի որեէ
մէկ
մաո,, քանդելու
կարող
ղէնք մբ ղտած
ՐԱա
չուն Համար՛^ ;
Ամերիկայի
Ն՚սխադաՀր
յիչեցա
ց ,
թէ
Արե
I
ւՐտե աննեբր
նե րկա
յիս
Լոնտոնի
մ էշ
կչ,
,իե րշա ցնեն
իրենց
,ա։ աշարկնե
բուն
ներկա յացում
չւ , ,ւր
բ՚՚՚էլմ ա թիւ
ուրի շ1ւե–
րու
կարղին
կ*րն/լ,չրկէ
Հետեւեալ
Հինղ
կէտեբբ
1 )
Պ՚"չտոչտն,ււթ
իւն
ւլանղուած
ա
յին
անակնկալ
յաչ,ձակումի
մբ գէմ :
2)
Երկու
տարուան
րնգմիշում՝
Հիւ.՛
լէակսւն
փորձեբու
;
3)
ԱսլաՀովութիւն
մր՝ որ օգային
Հա–
ւլո րղակց ութիւննե
չւ^ր չատ
րարձրէն
"ւԻ՜
աի Աէչան՝
միա՛յն
խաղաղասիրական
նր–
պատ,սկնեբով
:
\ )
Թուական
մր որոշե չ , մինչեւ
այն՝^
ատեն
ո ա,լմ ական պիտո քք1՚է, ր չա րտագրե–
;
լու Համար ; Այդ թուականէն
ետք ,
պա–
՛իամ ասկոսի
եւ Ա ոսկուա
յի
միշեւ
կնք
ուած
Համաձա
յնաւլիրչ,
կբ ձւլտի
ւլօչ,ս՚ցն1,լ
Մ ո ւբ իան
ղին ո ւո ր ա կան
սսչաււաւչին՚ւ,
լ թ ե ո՛ն
մ ար,լին
մէշ ու
մ իաժամ անակ
աշա
կցի
չ
անո չ, ,ոնտե սակ՛՛՛ն
վե չ։ ա կ։սն ։չն ո ւմ ին ֊.
Ա ուրիա
պէէոք
ունի
ե րկո լքին
ա չ :
իս–
րայէլի
ղէմ մղուած
կոիւնե
բու
րն թաց
բին
երեւան
եկւաւ այ,չ ակա
բութ իւնբ ; I՛չ,
՚էի՛.–
սիսա
լին սաՀմանր
մչտա,,չէս
ենթակայ
է
թրքական
սպաոնալիքին
: իսկ
Իբս՚ք
չէ
Հրտժարտծ
«արւչաւանղ
մ\աՀիկ»ի
&րս՚–
ղրէ
՚ւ
Մ ի ՚ ֊ ս
առեւտ
Իրրե՛
ւմա
ղաչ.
՛ծ
է
Ա՛
րիան,
որուն
Հողէն
կ՝անցնին
Ի րաքի
եւ
Արաբիոյ
քարիւղի
խողովակնեբբ՝
յան
գելու
Համար
Միլեբկրական
:
կողմէ
Մ ոսկ՚՚ւա
յի
աոաշարկած
րակտն
լի,,իսան՚սկութիւններր
կոչ
ուած
են բտրուոքելու
Աուրիո
յ տնտե ո ւս–
կտն
կացութիւնր
:
Գամասկոսի
վարի^եբր
մեբմեցին
«Այ ՜
ղէ^՚Հաոլբրի
վար,չասլետ"ւթիւն»ր
, աոտր–
կելով
որ ամերիկեան
աշակցութեան
վա–
իւ՚որէն
իրէ,՚^ւցմէ
կր պաՀանշուէբ
ս՚է"էիւել
Համ ա յնավա րութեան
թափանցում
ր Աու–
րիա յ մէշ–.
իսկ
Մոսկուա
ինչպէս
Ե՛չիպաոսի
,
նոյն
պէս
Աոլրիոյ
ղէնք,
ոազմանիւթ
ու զանա
զան
ապրանքներ
Հայթա
յթե
լու
Համար
քտ՚լաքաէլտն
ո՛ չ մէկ պա յման
առաշար–
կեր է :
Ինչ
Որ
տեզի
կ՚ունենայ
ներկայիս
Մեր
ձաւոր
Արեւելքի
մէշ,
ղեբակչռութեան
պայքար
մրն է Աեծերուն
միշեւ՝
լաւ՚ո–
գոյնս
շաՀագոբծելու
Համար
արաբական
երկիրներու
բնական
, անսաՀման
Հաբրո–
տութիէննեբբ
:
ՀՐԱՆՏաՄՈԻհէ
^
Օ Ր Ք
Օ Ր հ Ն Փ
ԵԻ ՄԵ>ք ՄԱՅՐԻԵԸ
— Մեծ ւքայրիկ, շատ չէ՞ աս տուածդ
- • - Ասոր կէսն ալ տաս
, կը րաւէ • - .
֊ Չէ՛, սսլջի՚կս , չէ՛. . - Շաա չէ • - - Ե–
րաՏի թ է աւելին ունենայի ու տայի.. .
— Րայց, դռւն այս տոլարները քով քո
վի րերելսւ համար, տարիներով աշխա
տեր ես - - .Մե՛ղք ես : Եկուր ասոր կէսը
ետ սււէ • • -
— Ե՞ա աււնեմ - • • Ինծի նայէ որ ըսեմ -
երբ օդորմած հողին ողջ էր ,
ի ն ծ ի ,
ամէ^՛
ատեն կ՚ըսէր — «Կնիկ,
ա ք յ ղ ի ն
պա՛րտք
ունինք , պա՛րաք , կր հասկնա՛՛ս - • • Ասչափ
տարի է մենք մեղի համար, մեր Հրսւակ–
ներուն համաբ կ՚աշխաաինք • • . Եկույւ քիչ
\քը խնայողութիւն րնենք
տէ ,
եկեղեցիին
բան մ ը տանք • • •»
~ Աա որքա՜ն բարեսիրտ, աղղասէր
մարդ է եղեր օղռրմած հողին . մեծ մա,յ–
րիկ–..
— Եա՛,
բարեսիրտ էր , ա((ղասէլւ էր , ե–
կեղեցասէր էր • - • Յիսուն տարի, իրարու^
հետ ինկանք ելանք
աէ ,
օր մը բերնէն ղէշ ;
խօսք մ ը չլսեցի • - •
— 1ւ՞նչ գործ կ՚րնէր , մեծ ւքալւրիկ - - . 1
Փաւչիքան
կր ղ Ո ր ծ է բ - • •
— կանոլխէ՞ն Ամերիկա եկեր էք - • •
— Աոաջին ջարդին աարին • • •
֊
Ըււել է, 1896ին - - -
— իա՛–.– Նոր պսակուած է ինք ։ Այս
տեղուանքը ինկանք . . - Տո՛ւնը, քանդուի
ա ն
Թուրքին , որ մեր կեանքը
Հարտմ
րրաւ
. .. Լեղու չկար բերաննիս • • - Րաո մը
անղլերէն չէինք դիտեր • - •
— Դրամ ունէի՞ք– . .
— Դրա՛՞մ, մեղա՛յ , րլլէ -
. .
կ ա ր մ ի ր
օս–
կի մը ես սըտեղուկս կապած էի, կարմիր
օսկի մ ը ն ալ, ա՛ն ունէր վրան • • • Րայց,
չեմ մոոնար , երբ ոտքերնիս հողին
վ ր ա յ
դրինք, րնկե րութիւն մը մեղաոաւ
տա
րաւ - -. Միւս օրն ալ եկան օդորմած հոգին
վւ՚սւլիքա
տարին:
— Ի՞նչ կը շահէր , մեծ մայրիկ :
— Հինգ տոլար շաբաթը - - •
— Կը բաւէիր . . .
— Րաւեցուցինք • • •
Հէմ
քանի մը տոլար
ա| մէկ կողմ դրինք • • • Վերջւր , Աստուած
մեղի երեք ղաւակ այււաւ • • - Դպրա՚լոյււն
^ւրԿ՚^նիւ՚ք յ մաբդ րրինք - - • Հիմաւ երեքն
ալ կալւգուած են , փա՛ոք Տիրոջր • - •
— Դո՛՞ւն ալ աշխատեցար, մեծ մայ–
րիկ...
— Ես՛՛
, երեսուն տարիի չափ ալ ես աշ
խատեցայ . . . Չենէ իԱտո՞ր մէջէն պիտի
ելլէինք. . . Օղորմած հողիին վա1ււտկածը
չէյւ բաւեր • - -
— փանի՞ աարեկան ես , մեծ մայրիկ • - .
— Եօթանասունը ութ. • .
— Զաւակներուդ քո՞վ կ՚ապրիս. . .
֊ Չէ՛, ադջիկս, չ է , աս երկիրները ա–
աանկ բաքւեբ չկան. - . Ալքէն մարդ իբ ղրլ–
խուն– • • է, օտար հարս է, կ՚ՐՆղէ՞
քի
ի–
րեն հետ ապրիս. . - Մինակուկս կ՛ապ–
րիմ...
— Անշուշտ կաոավարութենէն բան մ ը
կ՚սսւնես.. .
— Հա՛, Աստուած պահէ այս երկիրը • . •
— Հիմա գանք սա նուէբիդ. . . Նորէն
կ՚ըսեմ, շատ է աս տուաւծդ, մեծ մայրիկ
... Եկո՛ւր, խօսքս մտիկ քրէ , կէոը ետ
աո. . .
— ինծի մե՛՞ղքը պիտի խօթես, աղջիկս
... Չըլլար... Օղորմած հոգին գերեղմա–
նին մէջ կ՚անիծէ: Աղղիս դրամն է սաւա^
ծըս, եկեղեցիիս դրամը–.. Ա՜խ, ինչո՞ւ
հաղարներ չունիմ. - . Այւ աս դրամը,
տէ
քու մենծերոլդ տուր...
Ամա՛,
խնդիրք
մը ունխք, կ՚ընե%. -.
— Ըսէ նաւյիլք , մեծ մայըիկ– - ֊
— Եթէ լքենծերր հրաՂքա1ւ ունին . «ւս
դրամին մէկ մասով Աստոլաքււսմօր պատ
կերին առջեւ խաչ մր դրէք, վրան ալ գրել
տուէք օդորմած հոգիին անունը • . - Հրա–
|ք ա1ն կո տաք ն , կ՚ըսես • - •
— կուտաւ՚ն , մեծ մա^յրիկ , կուտա՛ն • • -
— Աստուած երեսնիդ նայի ամէնուդ ալ
. . . Հայոց աղգին եկեղեցիին համաբ աշ–
խաւաողնեբր դրախտ կ՚երթան աղջիկո,
դրսւխսււ:
Ու մեծ ւքայրիկը սկսաււ, աւզօթել––՛
«Զայն հառաչանաց հեծուշյեան սրտի՛ սդ–
բռց աղաղակի քեղ վերընծայեմ - --»
ԵԻՐՈՊԱՑԻ.
Հեստի
գրուած
ռազմ անիւթեբ
ր
սչիաի
ոկսին
ոլա/չսիչ՝
խ ,ս ւլա ղա ս ի րա կան
նպա
տա
էլն երո
լ օղաէսւչ ո րծուե
լու
Համ ար :
5)
Զինուորականներու
թիւր
եւ
ղասա՛
կան
ղէնքեբր
պակսեցնել
:
Միացեալ
ՆաՀանղներու
Նո՚խաւլաՀր
էէի՛ շ՛ո կր շեչէոէ ա յն սչա րղ ան , ւէր
եթէ
«Խ • Միութիւն
մեբժէ
Արեւմուտքի
ա ռ ա ֊
շ՛՛՛ր էլնե րր՝
ուլբե բղական
Հետեւանքներ
էղիէոի
ունենայ
,
նէւյնիսկ՝
եթէ
/ / ՚ ^ օ / ՛ ^ ^
"ւսումնասիրուէոծ
Էր1էա յ »
:
քօ
ո րՀ րղտ
յին
ո՛Լ մէկ էսռաշարկ
նկէստի պիտի
առնուի՝
եթէ Աբեւմաե աննե ր բ լքեն
Լոն
էո ոնի
մո–
ղովր։
«Եթէ
Իւ–
Միութիւն
մեբժէ
այգ
առաշարքլներր
բնղոլնիլ,
աւելցուց
Նա
իս ա,չաՀ
ԱյղրնՀ աուրր ,
մ ա ր ղկ ո ւթ ի ւն բ
էւլիտի
ղ ատա
պար տուի վտանզ
ի մբ՝
ե բ–
կար
ժամանակի
Համար»
։
Ե՚լբակացութեան
մէշ, Ապիտաէչ
Տան
պետբ
չէսալ.
«Գալով
Միացեալ
Նա–֊
Հւսնւչներուն
, մենք
էւլիտի
ւիռչէձենք
բոլոր
միշււցներր՝
մտրւլկութիւնբ
վէ րկե լու
Հա
մար
ա յգ վտանգէն
եւ Հասաա տելու
ի–
չ,ական եւ էՈւա քուն խաղաղութիւն
մր» :
Նա խաղաՀ
Այղրն Հառ ւբրի
յա յտարա–
րոլթիւննեբէն
քիչ եէոք , Արտաքին
նա
խարարութեան
բսէնբերբ
յա յտնեց
թէ
Լոնտոնի
Աէղաւչինման
ժոզոէքին
ամերիկ
եան պատուիրակ՛ութեան
ղեկաւիաբ
Աթա֊
ս րե շաբաթ
օր Մ իացեալ
ՆաՀանղներ
պի–
յոի
վերաղառնայ
իր աղուն
ամուսնու
թեան
նե րկէս յ
ւլ տնո ւելու
Համաբ
, Ա թա–
սբն
առիթէն
պիաի օդաու ի,
Ոէ-ոչինկթրնի
մէշ
Տըչրսի
Հետ տեսակցելու
եւ խօսակ–
ցութիւն
մր ունենալու
Համար
ւ
ՀԱՅՐԱՊԵՏԱԿԱՆ
ԲԱՐՈԶ
ՄՈԱԿՈԻԱՑԻ
աՅՆԱԱՓԻԻՌկՆ
Փարիզի
Ա. ՅովՀ
.–Մկր՚ոիչ
եկեւլեցին
Հետեւեալ
Հեուալ իրր ստացած
է
էշմ իա–
ծինէն
« Ա եպաեմ րե ր \ի։ն Մ էէսկուէէէ յի
ժամ
ով
17 .ՅՕ/՚յ՛
Մոսկուէէէյի
ռաաիօկայանէն
25
ք
.31
եւ
41
մեթբ կարճ
՚ոլիք՚՚վ
սչիտի
Հա–
ղորգէէւի ՎեՀտվէտռ
Հ՛"յրսւպեաին
քաբոէլր
եւ ՀէէղեՀանղսաեան
արաբւէղութիւնբ,
կա
-
.,ոաբւււած
՚ո՚է՚է
՚" յին րարե է"" բ
ԳԱԼՈՒԱՏ
ԿԻՒԼՊԷՆԿԵԱՆԻ
լիչաաակին։
»
ԳԻՒԱՆ
ՄԱՅՐ
ԱԹՈՌԻ
ՋՈՐԻՆ
ՄԻՇՏ
ԿԸ
ՊԱՀԷ
ԻՐ ժքսՏտւԱՆ
ԳԻՐԲԸ
Լոնաոնի
Ապաղինմ ան
ժողով ին
մէշ ,
խ,/ րՀ րւլ ու յին
սլէէէ էոուի բա կ Զ՛՛րին
կբ
մնայ
իր ժխտական
՛լիրքին
վբայ,
զոր որգեգ–
բած
է միշ-երկրտյին
Հրձիւչի
յտ
յանու–
թենէն
անմիշապէս
ետք ;
Ամերիկեան
պատուիրակ
Աթասրն,
Զ"՜
էէինի
չքլամ ութեան
պա տ ա ս իսանե լո վ ,
յա յտնե ց , թէ
Ար ե ւմ աե էսննե բո լ առա
-
շսւրկներր
Համ աձա
յնո ւթե ան
իրական
ճէոմբայ
մր կբ բանան։
Մինչգեռ,
խոր–
Հրւլային
պատուիրակիէն
կաբծիքր
այգ չէ ,
այչ՝
Կրեմլինի
կողմ է ճչգոլած
պա
յմ ան
նեբր :
Ամերիկեան
շրշանակներուն
մէշ
կր
մտածեն,
թէ կարելի
չէ բան մր
Հասկնալ
Ռ ՚ ՚ ՚ ֊ ո ե բ ո լ բռնած
գիրքէ^ •
Յմաենայն
գէպ՛^ , եթէ
Զոբին
չաբու֊
(Շար-՚ո կաւաաւ դ. էջ)
Fonds A.R.A.M
