Հ
8
ԱՌԱՋ»
ՏԱԳն11ՊՒ ՕՐեՐ ՍէԼԺԵՐՒՈՅ մ է Ջ
•
՚Լեչ՚շ/ւն
օրԼր՚՚ւն
ծանր
կսււյոլթիւն մր
յււոեղհ-ուԼցալ.
Ալմե րէո
յ մ՚էք ,
յասւկւազէս՝՛
երեւելէ
ա՛ւ, Օրանիա ; ինչպէս Ա
սւսքսւչւայէ
ել. Թւ՚ս՚րէի
մէք, սւՀսւբեկիչնե
ր շ
Հարուսւ–
ձ՚ւււ յէն
քարձսւ1լոգա1լսւնէ
անցան
նահւ.
Օրսւնիայի
մէք– Ապահովութեան
ումերր,
ումեէէ
ւլ իմադ րս լ թ իւն մր ցոյց աաչով , ոչ
մ իա յն կա ր աչա ցան րնա կչո ւթի
ւնր սլա չա–
պանել,
այլ՝
ւլսպել
րմբսսաներլւ,
մեծ՜
վնասներ
ոլաաճառելով
անոնց :
Ապստամբներր
յւսբճւսկւււմ
մր ւլորհահ՝
են Մասքաբայկն
ութ քիլոմեթր
անւլ ին
գանուուլ
գումարտակի
մր
փր՚՚՚յ՛
Երեք
կաոքե բ վնաս ուած– են ^ մէկ մ եււետ
լ եւ
հինւլ վիբաւոր կայ;
Բանակա յիննե
բբ
Պաթնայի
մէք յաքո–
գած֊ էն ան չա րմացնե
լ
35
ապսաամբ^ւէր
,
որոնցմէ
գբալոլաձ– են ւլնգացիրներ եւ
պատերադմական
ղկնքեր,
թիւով
ւՏ :
Բաղպայի
մէք, իսուգա բկո ւթեան
մր լ ^ –
թ ա ցքին
րաթում պատահե ցաւ
դինուորա–
կաններոլ
է լ Ալժե բիաց ինե
բո
ւ միքեւ։ Եր
կու
ղինուո րականնե բ սպաննուեցան
եւ
վ եց դլրի^եբ
վի բաւս բուէ ցան :
ԱՀաբե–
կիչներուն
կողմէ երեք մեռեալ կայ :
Բաթում մբ պաատՀեցաւ
նմանապէս
0–
մալի
մէք , ուր Ալմե բիո
յ Աղատ •
Շարժ֊–
մ տն անղտմէւերր
ինր ղոՀ տուին ;
Ումտւււյէն
երէք
քիլոմեթր
անգին
ւլրա–
նուող
մահմ ետտկանի
մ ր աղ տ բակին
մ էք
ապստամբներու
կողմէ արձակուտհ–
ռումբ
մր պայթեցաւ^
^Ւ^Ղ՜
^՚"Ւ1՚Ւ
մահոլան
պաաճառ
գաոնալով
:
Տոէ֊լիս
26ք5»
ի վեր է Ա Ժ ^ ր է ՚ ՚ յ
բանակա–
յին
ումերր
, ոսաիկանութեան
օժանգա–
կութ եամ ր , մեքէ մասով
բնա^շած՜ են ա–
պբստամբնեբու
սպալակոյար ;
քԼմբոստ–
ներր
ղղալի
վնասներ
կբտհ՝ են \
^անօթ է, որ Ալմերիոյ
րմբոստնեբբ
ի–
րենց
ղինամթերքնեբը
կբ ստանան
սաՀ
մանա կից երկիրներէն :
ի չխանո
լթիւննե–
Ր1՚
)
դէնքի ել ռաղմանիւթի
մաքսանեն—
գութեան
առաքքն
առնելու
համ աբ
Հսկո
ղութեան
գօաինե բ Հաստատեցին
Թունու
ղի եւ Ա աբոքի
ւսլմերիական
սուՀմ աննե՜
բուն
վրայ : Այ" ձեւով
ապստամբնեբբ
պիտի չկարենան
ղ ուր սէն ստանա լ
իրենց
պէտք եւլած՜ ոաղմական
պիտոյքնեբր
Հ
^ Ն Ի ՄՇ ՏՈՂՈՎ.
ԱՐԵՒՄՏ
. ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
կառավարու–
թիւնբ
մե րմե ց ան ցագիր տալ
իսորՀրգա–
յին
ֆութպոլի
խումբի
մր
մարղիկնէ՜
բուն , որոնք
Հանղիպում
մրպիտի
ունե
նա յին
Համ պուբկի
խում բերէն
մէկուն
Հեւո։
«ՓՐԱՒՏԱ»Ի
վերշին
թիլին
մէշ, հւ–
Մ իութեան
Համ ա յնաւէա ր
կուսակցութեան
կեգր՛
կոմիաէին
քարտուղարր
եբկար
յօգսլած՛ մբ գրած՜ կ , քննագատելով
Աա–
լենկովբ։
ԱՈՒՐԻՈՑ
նոր ղեսպանր^
ԳաՀիրէ ե
մէշ,
նչանակււլեցալ
Օր՝ Շէյխ
Ֆատիւ
։
Աո-ւ՚՚շին
անգամ
Րլէա լով
արաբ
գիւանա–
ղէտներուն
մէք կնոշ մբ նման պաչտօն կր
յտնձնուի
:
ԻԱՐԱ8ԷԼԻ
մէշ Աեպտեմբեբ
^13
աեգի
սլիտի
ունենայ
Հիւլկական
ումի
խաւլա՚լ
նպա
տա1լ1
։ե բու օգտսւղ ործ՜ման
ժողով
մր,
որուն
պիտի
մ
ասնա կցին
Միացեալ Նա
Հանղնե ր՝ կաբեւոբ
սլա տո
լի րակո ւթեամ
ր
ԺԸՆԵԻԻ
մէշ ֆբանսեւէղիսլ
տակտս
խո րհ րղ ակց ո ւթիւննե
ր ր սկսած՜ են աբւլէե;
Ֆրանսական
պտտուիրակութիւնբ
կբ սլււե–
գկ , որնախ կարգաղրուի
Եգիպաոսի
մկշ
ղտնոլող
ֆրանսական
ինչքերուն
Հարցր
։
Մինչ Եղիպաացիներբ
կր պաՀանշեն՝ ոո
Ֆրանսա նախ վճարէ անցեալ
աչնան Ա ուէ
ւլի
ւսո իթ ով կատա բ ուած՜
րս րձակում
ին
նիւթական
վնասներր՝
32
միլիաո ֆբք • ՝•
ԽՈՐՀՐԳԱՅԻՆ
պատեբաղմական
երկու
նաւեր Ատլանտե
՚ււնկն ւլալուէ անցան
ճիպ–
բալթարի
նէգսւցր
, կր յայտնե՜ն
սպանիա
կան
գործ՜ակսւչութիւննեբր
:
ՄԱԿի յաոաշիկայ
նիստին,
Ալժերիսյ
Հաբցին
քնն ութե ան
ին թաց
քին ,
իսրայկլ–
եան պա տուի րա կ ու թիւնր
պիտի
կենայ
Ֆրանսայի
կողքին
, որոչած կ
Իսբայէլի
Արտաքին
նախտրարութիւնբ
,
Երուսաղէ–
մի մէշ
։լ ո
լք
^տ բուած^ բացառիկ
ժ ուլովի մք՛
մէշ։ ^
ՄԱՐՈԲԻ գաՀամառանգ
իչխան
Հաո տն
մօա
ատենէն
Փարիղ
պիտի
ղայ : Աարոքի
իշխան,, տարիէ
մր իվեր Ֆրանսա չկր
եկած^ :
ՄԻԱՑԵԱԼ
ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
ծեբակու–
ւա՚ականնեբոլ
յանձնախումբբ
, Ղի ղէմ
14
ձայնով
որոչեց
աւելցնել
ամերիկեան օ–
ԼՈՅՍ ՏԵՍԱԻ
ձ Ս Յ ֊ Բ Ո Յ Ժ
ԺՈԴ.– ԱՄՍԱԹԵՐԹ ՐԺՇԿՈԻԹԵԱՆ
հյւ1՚բ. Շ.
ՆԱՐԳՈԻՆԻ
Թիլ
187-188 (Յուլիս-Օգււսաոս)
ԲՈՎԱՆԳԱԿՈՒԹԻՒՆ
֊
Հայ անասնա–
բոյմներ
(Շ • Նաբգունի).
— Ի՛՛նչ
խմել
ծ՜արաւ ենք ԼՏօքթ • Ասքանաղ)
. Հա ~
յաստանի
բումավայբեբլլ
(Տօքթ,
Յակոբ
եան)
. - Ծովի
լողանք
(Տօքթ ՛Աչճեան) •
Գինի
ԼՈչկ • Բառարան)
.
կաթ կբ
միղէ
(Փբոֆ.
ՎէռՀօօկէն).
Յղութիւ
նը
եօթը
ամիս
միայն
(Տօքթ– Աղատա–
նի)
.
ի՞նչսլէս
տեղափոխել
արկած՜եա–
լԲ
(հքաչուՀի)
. - Ֆրանկախտր
(Տօքթ՛
Միսաքեան)
-
Ւ՚^՚^է է Հանճարր
(Վէռ–
Հա,,ն)
. ~ Ծերութիւն, եւ հերախտ
(Տքթ՝
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
«Յառաշ»
կբ հախուի
նաել
՝\*աաէի
մեթրոյին
ղլուխի
կրսլակք :
,աւասա
րղ)–
Հին։
ւառա ռա ննե,
(8
Բիւրաեան)
՚
Հ՚՚՚տէ
(Ւչխանեան)
։
Բամւսնորղագբութեան
պայմաններ
>
Տարեկան
Ֆրանսա
1000
ֆրանք
^ արտտ–
սաՀման
1200
ֆրանք։
Գիմել
Նաբգունիի
,
«Յաոաշ»ի
Հասցէով
:
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Ֆր • Կ՛ հյաչի
Մարսէյլի
Վաբչութիւնր
իր խորին
ցաւակցութիւնր
կր յայտնէ Պ •
Արսէն Տէր Զ"՚քարեանի
ել
պաբաղանե–
բուն
իբենց
մօր ողբա ցետ
լ
Տ իկին
Աղնիւ
Տէր
Ջա քար եանի
կսկծ՜ա
լի
մ ա Հ ո լան առ–
թ ի ւ ։
ՓՈԽԱՆ
ԾԱ՚ԼԿԵՊԱԱԿԻ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Ընկ ՚ Համբարձում
Պաո–
մ աճեանի
մաՀ ուան աո թ ի լ ^ Պ • Գ • Պ՚աղ–
տաստբեան
վւոիսան
ծ՜աղկեպսակի
Հետեւ–
ե ալ
ն ուէ բնե
րր կ՝քնէ
.
«3"՚ռտշ»ի
բաբ–
ղալաճման
2000,
« Հ ո յ Բ"յմ»ի
2000,
Փ"՛–
րիղի
Մչակոյթի
Տան
5000
ֆր • •• (Աաանալ
«Յառաշ»էն)
•
Ալքէն տեսակ ապահսվագրոլթ-եան
իյորերդատու, լքասնագէտ հանգստ–
եան սալահովագրոՆթ-իւններու
(քոտշտ
(16յս€էւե16Տ ^65 ւտր6էտ)
66 ^սէ
\՚Աօէէ\
ձ^
V^11^
761 Օ^Ոևէօո
59-14
ՕԳԱՆԱՒԻ,
ՇՈԳԵՆԱՒԻ ԵՒ ԵՐԿԱ֊
ԹՈՒՀԻԻ
ԱՄԷՆ ՏԵԱԱԿ
ՏՈՄԱԵՐ
ԿԸ
ՎԱՃԱՌՈՒԻՆ
Վիղա
յի եւ անց աղբի Ր"է" ր ձեւա–
կերպութիւննեբր
, Հտ բաւա
յին եւ
Հիւսիսային
Ա^էրիկանե
բու , Բա -
նատա , Թուրքիա
, Լի բանան է
Ամէն մանբամասնութեանց
Համար
գրել
Պ– ԼԵՒՈՆ
ՊԱՐՈՆԵԱՆԻ
Ի1. 6/\ք101Տ11>\իյ
38, ւ^ս6 «^6 1
Յ
^<էբՍեI^^ս8
Ւ1–4.ք1Տք1ԼԼէ - 161. Ըօ1. 53-1 3, 42-58
6Ա|63Ա Ձ ՐՅ՚՚ւՏ 4, 1ՀԱ6 ՇՅՏէ6||ՅՈ6
է61. /^է^յօս 16-33
75 90
մ անղ ա կո ւթ ի ւն ր օաար
երկիրներուն
:
ՆԱԽԱԳԱՀ
ԱյղբնՀաոլրր
եւ Տրլրս
40
վա յրկ եան
տեւող
խ ո բ Հ ր ղա կց ո ւթ ի ւն Ր
ունե ցած՜ էն : Աբղիւնքր
ղ աղտնի կբ սլա֊,–
ուի
է
ՄԱԿի
ումերուն
պատկանող
500
նաւ հ բ
Աեպտեմբեբ
\^ձէն ՚ւ^ին
ոաղմ ափո
րձե բ Ալի
տի կատարեն
եւրոպական
շոլբերուն
մէք։
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Օղոոա՛
2&)
Ջոյլ
ոսկի
510-000.
նավէոլէոն
ՅՏ10,
ղուիցերիական
3680,
անղլիական
4600,
քսան
աոլարնսց
18*520,
թղթաղրամ
(ղուղաՀէռական
չու
կա
յ ) սթերլին
1150.
տոլար
442,
ղուիցե
րիական
106,75,
պելմիական
8,45,
լիր
0,70։
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Վալանոի
Շ լ՛շ • Կոմիտկն
իր ցաւակց
ու
թիւնբ կր յա յտնէ
«3"՚ռաշ»ի
ղ ոբծ՜ակալ
,
Հատավաճառ
Փիէբ Պէ Ժ՚՚րժի
լնտանե
կան
սլուրաղ անե բուն՝
յտնկարծ՜"՛ կան մաՀ
ուան
առթիւ
:
Գ Ր Ա Տ Ո Ւ Ն Պ Ա Ր Ս Ա Մ Ե Ա Ն
46, 11ս6.11ւԸհ6Ր - Բ&ոտ
(9")
: ք II 0 V6Ո^6 6 4 ֊ 9 0
0. 0. Ր. 1*ԶՐ1Տ 3630 - 66
՚եպրոցական վերաւքուտին աւււթիւ
նկաաի ունենալ
ԳԱԱԱԳԻՐԲԵՐ
Մ– Պսւլւսալքեաւփ եեղինտկութեամր
ԱՐԱՐԱՏ
Այբրենաբան֊Ընթեբցարան
200
ԱՐԱՐԱՏ Բ– ղիրք
300
ԱՐԱՐԱՏ գ. Գիրք
400
3 • Գաղանեեանի փերականութիւնները
ՆՈՐ ԲԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ
Արղի Հա–
յերէն
լեղուի
, տարրական
250
Մ իշին ղասբնթացք
450
Բաբձր աղ ո յն ղասբնթացք
օՕՕ
ՆՈՐ ԹԱՆԳԱՐԱՆ
ՀԱՅԵՐԷՆ
ԼԵՋՈՒԻ
Հ. ելՋ՛ Ա""՚աուբ
Բարձրա՚լոյն
ղասրնթացք,
1954
600
ԳԱՆՁԱՐԱՆ
, Ար՚"մ
Անտոնեան
, Մի
շին գասբնթացք
500
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
ԱՇԽԱՐՀԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
3 •
Պօգոսետն
600
ԳՈՐԾՆԱԿԱՆ
ՏՈՄԱՐԱԿԱԼՈՒԹԻՒՆ
Ն • Տիպէնճեան
, րնղաբձակ
800
ԲԱՌԱՐԱՆՆԵՐ
ԱՌ2ԵՌՆ
ԲԱՌԱՐԱՆ
Անղլ
^–Հ–"յերէն
Պ. Աճէմեան
1500
ԲԱՌԱՐԱՆ
ՄՏԱԾՈՒՄԻ,
Ոսկան Աաբտիկեան
500
ԲԱՌԳԻՐԲ
ԱԵԲԱԱՏԱՀԱՅ
ԳԱՒԱՌԱ–
ԼԵՋՈՒԻ, կ. Գաբիկեան,
Երուսա.
ղէմ,
1952
1000
ԱՌՁԵՌՆ
ԲԱՌԱՐԱՆ
պատմական
,
աչխարՀ ա,լ րական
, գիցա բանա
կան
եւ
Հայկական
յատուկ
անուններ
,
Ն • ճի՚իանեան
, Պոլիս
1879 ,
լա֊
թւսկաղմ
3000
ՀԱՅՖՐՆԱ–
Լուսինեան-Բասմաշեան
2000
ՀԱՅ. ՖՐՆԱ. Ե. Տէմիբճիպաչեան
800
ԱՆԳԼ– ՀԱՑ– Փրոֆ -3 –3
–ՋաղմաճեանաՕ
ՖՐՆԱ. ՀԱՅ– Ե. Տէմիբճիպաչեան
3000
ՖՐՆԱ. ՀԱՅ–
Մ. Նուպաբեան
3500
ՖՐՆԱ–
ՀԱՅ– Մ– Նուպաբէտն
750
ՖՐՆԱ– ՀԱՅ.
Մատլէն
Բաբսեղեան
Համաղբական
,
1950,
կաչեկաղմ
3000
ՀԱՅ. ՀԱՅ– Աա– Մալխասեան, Բա–
ցատրական
բառարան
^
4
Հատոր
16 ՛ՕՕՕ
ՀԱՑ
.–ՀԱՅ
. Ա - Գափամաճէան
,
Նռբ
տպագրութիւն
4000
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՎԱԼԱՆԱ.^ Հ-ՅԳ. Շրշ.
Կոմիտէի
լնղՀ - մողովր այս շաբաթ
իրիկուն
,մա–
մր
20,30/՛^,
ԱՀարոնետն
ակումբր։
կա–
բելոր
օբակ՚ոբւլ : I"՛ լո ր լնկերներոլ
ներ՜՛
կա յութիւնր
սլաբտաւոլւիչ
է : Հին անղա–
մատեէորներր
միասին
բերելէ
ԿԱՐՏԱՆ
Համաիսարբեբգցիտկան
Մի
ութեան
կարտանի
Մ • ^Ի՚՜գի
1^Գ^ ՚ ան
ւլ "՛մ ական
մողովր
տեղի
պիտի
ունենա
յ
այս
կիբակի
կէսօրէ
վերշ ժ՜ամբ Յին Հ. Բ–
Ը . Մ իութեան
սրաՀին
մէշ :
Օրակարղ՝
ա)
Զեկուցում
Միութեան
Որղ պատղմ •
մողովի
.
բ )
Հաչուետուութիւն
-
(յ )
Վար
չութեան
րնտրութիւն
եւ լ^թացիկ
Հաբ–
ցեր։
ԱնՀր"՚մե
չտ կ Մ • ճ իւղիս
Ր"Լոր
ս՚ն–
ղամնեբուն
ներկայութիւն
բ այս մողովին :
ՆՈՒԷՐ
Ընկ • Աւետիս
կուտնուղեանի
ամուսնու–
թեան
առթիւ Պ– Վ– Բիւփէլեան
3000
ֆր-
կր նուիրէ
Պօմոնի
Ն– Աերոլնղի
Բբիստա–
փոր
խում
բին է
Կ Ո Ջ
Գպրոցասէր
Տ ի՛կնանց
վարմա
րանին
1957—1958
տարեչլւշանի
արձանագբու
-
թիւննեբր
սկսած՜
են • ամ էն անոնք որ
կր փափաքին
ղրկել
իրենց
զալակնեբր
,
պէտք է փութան
ա յմմ
էն ի"կ գԻ՛^
ում
րնել Հաստատութեան
անօրէնութեան
:
Պարտականութիւն
կր նկատենք
տալ
կարղ մր ծ՜անօթութիլններ
,
Եւրոպայի
միակ
աղջկանց
գիչերօթիկ
վարժարանի
լ^ղո
ւնե լութեան
մասին :
Վարմա րանին ՛հպատակն է ՚ պատրաս -
աել
միշնակարւլ
ուսմ ան պաչարով
օժ ֊
տուահ ել Հայեցի
գասաիարակոլթիւն
ստացած՜
ճչմ արիտ
Հա յուՀիներոլ
Լւե —
յ
ւնւ
*ադՅ. ^աճտտ.
46,
ռս€ աշհտէ ՐօյՎտ
-9՛
Գպբոցասէբի
հւսման
^ ր " ՚ ղ ի բԱ
է՝բն՚է–՝
ղրկէ
երկու
ուբոյն
րամիննեբ
.
//. •) Ֆրանսականր
, ոբ
տառացիօրէն
կր Հետեւի պետական
լիսէնեբու
•քրղիա––
կան
բամնի
պաչտօնական
ծ՜րաղրին
անգլերէն ել սպաներէն
լեղուներով
կր պատրաստէ
սլռրվէի եւ պաքալորէա––
յի––
Բ .) Հայկականր
որ կ՝օմտէ
սանուհի -
ներր
Հա յաղիտական
հանօթ ո ւթ ի ւ ննե -՚
բով
,Հայ
լեղուի
, գրա՛կանութեան
, Հայ՝
կրօնի ել պատմ ութեան
^
Հա
յաստանիք
աչխարՀագրութեան
մ ա րղէ բունէ մէշ :
ԱշակերտուՀ
ինե
րր
կ՝րնղունոլին
Տ՝
աարեկանէն
սկսեալ
։
Տարեվճարն
է
120,000
ֆրանք,
վճարելի
եռամսեայ եւ
կանխիկ
:
Աւելի
մ անրամասնռլթիլններու
Հւսմ աք
ղիմ ել Հաստատութեան
անօրէնութեան՝
1,6ԼԲ ռ ս ւ ^ օ ա ) - ւ տ ւ ւ ճ ա օ ՝ ^
1՝6Լ Լ8
ււ&Խշյ
172
ԳԱՐՆԱՆ ՀԵՏ ՄԻԱԱԻՆ ԿԸ ՎԵՐԱՆՈՐՈԳՈՒԻ
ԲՆՈՒԹԻՒՆԸ
ՀքառհյաՆ
ծաւլկուլքը , դսւշտերու դալարոլլքը ,
երկինքի ջինջն ու. ծաւին
էւՈՐ ԹԱՐՄՈԻԹԻԻ1, , ՚եՈՐ ԶՈԻԱՐԹՈԻԹԻԻ՚ե
Ո,ՈՐ ԵՐԱ՚եԳ-նԵՐ ԿՈԻՏԱ՚ն
^^\^Ի^Կ\1՚կԳԱՐՆԱՆ
ՀԵՏ ՄԻԱԱԻՆ
Նոյն
ցնհութիւննէրշ
պիտի
բերեն
ձեր տուներէն
ներս
Բ Շ § Ո է
ս է տ Տ
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ՄԻԱԿ ԵՒ ՎԱՏԱՀԵԼԻ
ՀԱյյՏԱՏՈՒԹԵԱՆ
^
Աբգիական
արուեստի
ճաշակով
Պ Ա Տ Ի
Թ Ո Ի Ղ Թ Ե Ր Ը
\
Լիոնլէոմի եւ.
փլասթիք\ւ
այլազան տեսակները
^
Խոհանոցի յատուկ յինջ ու աււողջապահական կիտուածեղէԱները
եւ իր սեփական արտադրութ-իւնները եղող ԻԻՕԱ՚ԱԵՐԿԵՐԸ
ՅԱՐԱՏԵԻ ԳԱՐա1ւ ՊԻՏԻ ՎԵՐԱԾԵ՚ե ՑԵՐ ԱՌՕՐԵԱՅ ԿԵԱ1,*1*Ը
16հւտ, Տ1Ճ. Տ^Ե&տէօթօւ,
(40 Ճոտ16
Ժ© 1» քԱյօսՑ
ՍԽօ •
շ ե Յ ս Ս է €է ա1էտ.
հ ա ։
26–6ւ
64
6է1. <1€ 6^11
^V
^11^,
ՐՁՈ
Տ շօ՜
ւ8 1<ս€ 6քէշա,
ՐՅՈՏ 14՜
52, 1էԱ6 Ժ6 Օհտ1օո, Ր ճ ա Տ (12՛), 4հ1տ Տս6 ՚Ատւ11սոէ Օյսէսրւ61Հ^1ՀՕՃ՝>(է^Ա1Լ
166, ճV6. ճոտէւժ© Քոտւռճ, I'^VVIԼԼ01^
- ՏՕՍՏ - 601Տ
3, ււս6
շհձո՚օոո€Ո6, տ7.–ւ)Քատ
Աիբալիր եւ շերմ
ընղոլնեւսւթիւն
տնօրինէէէ
թեան
ԹՈՎՄԱՍԵԱՆ
ԵՂԲԱՅՐՆԵՐՈՒՆ
ԿՈՂՄԷ ։
,
Fonds A.R.A.M
