HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1957 - page 568

* քք
Ա էՒ Ա X >
Գ Ր Ա Կ Ա ՚ Ս ՈԻԹ Ե Ա Ն
Պ Ա ՏՄՈԻԹե ւ Ս
2ԱՄԱՐ
ԲՈԼՇծԻԻԿՆԵ ՐԸ ԵՒ ձՍԼՅԵՐԸ
ա1ին
լսյ..
կ աեսնէ բ ԲԱԳԻՆ չաբա
-
թաթեբթբ,
իբբեւ
յաւելուած
Ազատա -
–մարտ.
օբաթեբթի
, խմ\բաւչբութ
եամ բ՝ Ո՛ •
Ջաբգաբեանի
, Ա , Լեռնեանի
,
Հբանա
Նս՛՛լա բե ան ցի
ել. Լեւ–ււն Շանթի
:
Շ աբա թաթե բ թ
Հ^ԱւլաաԱ՚մսւ բա»բ
ս՛ւե
լի
խնամ ուահ՜ բս ւխոն ւլա կս ւթ ի ւե սւնէբ :
Ն"/–
նբ նաեւ օբաթեբթլ՛
, ոբուն
մէք շաա
լուբք
յօ՛ւ ուած ա շա րքե բ
լո յս կբ աե սնկին : Ա ին­
չեւ
այսօբ
չեմ կբցեբ
բո՚ցաալ՚ել
թկ ին -
չ ո
՞ լ
Համաբ
«.Բագին^ք
Հրաաարակուե
-
ցաւ , երբ
յաւե լուահ
Հ<Աւ/աաամ աբտ»բ
կար
: Լեւոն
Շանթի
վէ՚՚քր
«Կինբ» խորա
-
գրով
, կաբգացինք
աււաքին
՚իեց թիւե
լ՛ուն
մէք,
եւ աբգէն
եօթնեբոր՚լ
թէ՚֊՚՚՚Լ
գ ա գ բ է ր շաբ՚սթաթերթբ
յ
է՛ոլշեւիէլմլ
Հրասլարակ
իքաւ
՚լե՚լեցիկ
՚1,չանա բաննե րով;
իշիանութեան
աիրանա.
ք ել
յ ե ա ՚ ւ յ նբանք
բարձրաէձայն
ուռ
՛ս
՛լ
՛ս
ՇաՀեկան
է ս՛ալ
բան՚սձեւլ
, որով՝. Կ.Ր-
նեբկա լանաբ
թերթբ
« Րագի.Թ^ ,
Հնօրեայ
մարւլկութե՚սն
մէքէ եբկրիս
վրայ
կր խոբՀբգանչկր
Արե–
լսւց
՛սւե աում
կ ին
ե ւ
աակալ
ին
մ ին
չեւ
ա յ՛՛օր
չուբ՚՚ւնակում
են վագ
Հնչել , ոբ իրենք
ե -
կած
են ՝,ին կարւլ ե րր
ւիո խե լ՛ււ , ան աք
՛լ ս՛՛
րութ իւննե ր լ՛ վե բացնե
լու , ՛լ րախար
կա
-
ռուցելու
այս աչխաբՀում;
Թկ՛՛
նրանք
ի՞նչ չափով
ալ՚գար՚սցրին
իրենց
խոս
-
աումնե բբ հանօթ
է բ՛՛ր՛
րին
: Մ ո՛ ր՛Լ կ՛՛ւ ՜
թի՛՛ւ՛ր,
մ սւսնաւ
ս րասլէս
իյ ո բՀ բ՛լ՛" յ ին Մ
ի՜
ութե ան մկշ ասլր՛"/
ժուլո վուր
՛լ նեբբ , քա–
ռաս՚ււն
աաբի
կ վայելում
են
բո
լչեւիկեան
« րաբիք1՚եբբ»
: Ա ասնա։.՛։ լ՛ասլկ ^
վ՚սաթ՚սր
է ՛իոքբ
ժոգով՛։։
բգնեբի
՚էի^՚՚՚կր
՝•
եթկ
մկկ Ուքբայնա
, մկկ ԼեՀասաան
Հ։ս։1՚եմ։ս֊
՛ոական
/ալ.
վիճակի
մկք են , նոյնր
չի
կ՚՚՚րք՚չի
ասե/
՛ի՛՛ք/։
ժոքլոէէուլ՚դնեբի
մա -
սի՛ն՝ Հայասաան
կ՛ոմ Ա՚/րրԼյքան,
Հիւսի­
սային
Կ՚՚վկ՚սս
կ՛ոմ
՚Լբի՚է՝ երրեք
նոյն
քա­
ւլա քական
կամ
՚ոնաե սա կ՛՛՛ն «ա բաօնես՛ լ »
վիճ՚սկի
էՐէ9 չեն, ի բաց աոեալ
Վր՚սսաա֊
գակբ,
որուն
ճաոագայթներր
այնք՚ս՜ն
Աաալինի
եւ
Բերիայի
ոսկեգէն
երգեբ
Հիւսահ
էին Վե ա ա ա յ սւ կ՛ոն
ասաուահային
գրականութեան
՚քկք ՝•
« Ա ո յէւ
իսո
ւ՛Հ րգւււսլա չաւււթ
իլէ՛
լ՛ , բովան­
դակելով
իրեն
Հետ օգտա չատ
իմ ասաու
-
թիւնբ,
ամբո՚լք
Արեւելքի
մէք իր սրբա
-
գան
մ՚ւլխր
ր՚ոբձրա՚յսւց
; ք/ւ ՛Բուբմերբ
,.
նու
իլ՛՛ս կան
անաաոներէն
Տ ՚սճարնե
լ՛ուն
մէք
փ՛։ իսագլ։ ե ւյին
՚/՚ոյ՛^–՛՝
յաւե րժասլէս
"՚ն–
չէք ՛գա՝, ե լով ե բկն
քկն
լաւի չ։ոակո
լահ
՚"
յ "
ճաււաւլ ա յթր
:
«. Աբե ւա սլա չաո
ւթ
ի ւն եւ
կրակասլտշ
,
աութիւն
կրկին
երեւոյթներն
են աիեւլե •
րա կան
կ եա
նք
ի ա ՚լբի ւրին
;
« Հս՚յսց
աշխս՚րՀն
՛սլ ունե ցաւ իբ Բա
-
գիններբ
, ԱարուշաննեՐէ
,
կեանքի
ա՛լ
.
բի՛
լ՛նե րբ՝ Աօսեաց Անտաո
ի
Հա յրենա
-
չ՚՚՚֊նչ
սօսափիւնին
Հեա
:
« Գր՚սկանութեան
նուիրուահ
ւէ՛ ե լ։
Հ՚՚՚ն–
դէ՚՚Ր
Գ"Ր կր կնքենք
այս նուիքա։ւ/։սա։հս
- . յ
կան
ան։։ւնովր՝
կր "իրենք
յուսալ
թկ
՛լ ր–
բտկան
ոլա չտամունքի
եւ փաոա բանս
լ -
թեան
ճշւքաբիա
եւ կենէլանի տաճարր
՛՛լի­
աի
/՛լւ՛՛՛ք մեր ՛քաքի
եւ որո։ի
ուիւտեալնե~
բուն
» :
Այս
այն թուականներուէւ
կր,
երր
Լ •
Շանթի
Հի՚Րւ Ասաու ածներա
ներկայացաք
֊
մբ
կր կրկնուկլ։
քաճախ
;
Երբ Գ • Վարուժան
Իր. հեր-աճոս երգերը
Լ՛՛յ"
կ՝րն^՚"յէր
Երբ
« Ոոաս՚ն
» եոամսեայ
մեհ ՛գար -
բերակւսնին
մէշ Տիգրան
Զկօկիւբե՚սն
^ Վանքր
» վէսլր
կր սւոսր՚ս՚լբկր
:
ՈԱՏԱՆ ԵՌԱՄԱԵԱՅ
ՄԵԾ
ՊԱՐԲԵՐԱԳԻՐ
« Բա՚լին»ին
կր
յ՚՚՚ք՚՚Ր՚էէր
եոամսեայ
մեհ
սլաբրերագիբր,
« Ոստան»
,
1
Աոլն–
ուար
յ
X^)^-^-ին , Արուեստներու
, Գրակա
-
նութեան
եւ Գիաուիժեանց
ն ուիր։։ ւած՜ ,
խմ բա գրո ւթեամր՝ Ա իքա յկ
լՇ՚՚՚մ՛ տանճ
եա­
նի
եւ Տիգ֊րան
Զէօկի՛բես՚նի
; Անուանա
-
կան
չէր
մեծ պարբերագ|ւր
յոբշորշումր
Հ
Ամէն
եբեք
ամի։ւն
անւլամ
մր երկու
Հա -
՛լ ո ւբ
ւլո ւր՛սն
քի
ա ռա ր կ ան էբ : Փ ՚ ՚ ք ր
մոգո–
վոլբւլնեբլ։
ա ք՛Հ ամա
բՀ ոլահ
են եւ հառա
-
յում
են իբբեւ
նիւթ
միա
յն /գարարատ
-
ցնելու
«յեգափո
խո ւթիւնբ
»
սաեգհռգ
« ււուս
ւքեհ ժոգովուբգր
» ;
Հայ
ժոգովուբգր
մ ասնաւո րասլկ ս
"՚,/՚ք՜
տեսակէտից
լտւագոյն
տարրն
է ;
Ց բ ՚ ՚ ւ ՛ " ^
՚ոգք
հյոբՀբ։լային
Միութեան
լ՚"յնքին
երկայնքին
, Հեռու
իր մայր
եբկրից
, ա–
մէն
օբ , ամէն
ժամ ենթակայ
է ձոլ/ոււքին
։
Հայութեան
լաւագոյն
ւլա ւա
կն ե րբ , աս՛–
գտնգաւս
րներր
գուրգուրանքի
առա
ր ՛լա
յ
են
բոլշեւիկեան
կեգրոններու
• Երիաա
-
սա րգո
ւթի
ւնր տարբեր
անո ւննե րի
տակ
տանում
են ԽոբՀբգա
յին
Միութեան
ի՛որ ՜
քեբբ
ու քլւոր։։ւմ
Հա յ՚՚լթիւնից
ու Հա յաս–
տանից : Շ ՚ ՚ ւ ր ք
չ ՚ ՚ Ր " միլիոն
, ՛լու ցկ աւելի
.
Հայոթի՚նբ,
միայն
մէկ
չորրոբ։լո.ի
է
իր
երկրում
, մնսէցս՚հին
տալ՚՚ո՚լնել
են այս
ո լ
ա յն կալմ բ ւլօբաւոբ
կորի՚լ
չկաւլմ ուե
լու
Համար
: ՛Բառասուն
տարի
կ անցել ,
ին*
բոլչեւիկներր
իշխանուիժե։սն
։լլուխ
են ան֊
։յահ ե ւ "՛յ՛/ քւււ։ւասուն
աար՛՛ք այ
րնթաւյ՜
քին
ն ր անք
մի
թ ի՛լ
՜^՚՚՚լ չեն
՛սւե լացբե
լ
հւ"լ՛՝՝/՛՛լ
ա քին Հ՚սյաաոանի
–ւուլել՚ի
վրայ
:
« Տաոս՚շ
»ի բնթերցալներր
ծ՚սնօթ
են
թէ
ինչսլէս
րոլչե՛ իկներլ
հախեցին
Հայու
-
թիւնբ,
թսւրքիային
նուի/ւելաք
ո։լշ ք^բ ֊
քաՀայասատն/1
ւ։ւ նաեւ
հք"
րՀ բ՛/"՛յին
Հա -
յասաանի
գաւառնեբր
,Լ՚Լարս , ԱրաաՀան
,
Աարիգամիչ
, կագգուան
,
Աուրմալու)
ւ
Բ" լչեւիկնքէ
լ՛ ի րս՛ւ՛ի
կ՚սմեցուլ՚՚ւթեամ
բ ,
Վբասաանին
մնացին՝
Ախալքալաքբ
, Ա -
խա
լց խան
է, ւ Լօռիի
մէկ մասր ,
Հակա՚ւակ
որ գրա
Համ աբ
գոՀուեց
, Հա քաստանի
կոմոլնի՚՚ւաաէլ՚սն
քլո լսա
քլց ութ
է,– ւսն
քար
-
տուգար՝
Ա՚լ՚՚՚սի
Խ անշե ան ր : Այ՛է գա
-
ւառներր
իբենց ագգա
բն ա էլչո
լ թ
ե ա մ ր մեհ
մասաի
Հա
քք, ր են
-. Հա յաս
տան
իւլ
գուբս
մնաց
ին՝
1^աբաբտւլր
, Լեռնա
յին
Գանձս՛ -
կբ եւ Շ՛"ր՛՛Լր
- Ն՚սխիքեւանբ
, նրանք
մս՚ս
է/ա։լմեցին՝
Ացրբկ
յշանին
: Հայէ/ական
ոչ
մէկ
մ ի՚շ^՚ո
րւլ աթիւն
էյաշուլեց
ա յգ
չրր -
շաննեբ
ը քլցել ՛ոա
/ Հա յասաանին
;
Տակաւին
1920^5՛
բոլչեւիքւնեբր
Գեէ, -
աեմբե ր 2ի գա չնա գր ռ վ , քօ՚լուահ
^Ր՚է •
րնգունում
էին՝ «
Ռուսական, յսռրհրդա -
յին կաոավարութ-իւնր ընդյււնոէմ է,
որ
անվիՔելիօբէն Խորհրդային Հայասաւոնե
մաս են կագմում հետեւեա| հողերը , —
Իրեւանեան նահանգր իրեն կագմռղ բռլոբ
գաւասնեբով . . . • » :
Երեւանի
նաՀանւլի
անբաժանելի
մ՚սս
է–
ին
էլա՛լմ ու՛ք Աուբմալուի
ւլալու՚։ր,
Լմեր
աննման
Գլ՛" քի ել բագմաաա։լ։սնւլ
Աւե
-
•տիս ՛ԱՀ ա բ ոն էէան ի Հայբենիքբ)
նաէէ՛– Շա
-
ր։։ւբն
՛յլ
Նա
իո իշե
լան ր : ինչսլկս
՚/իտենք
րւ։լշեւիէլնեբբ
քժոլբքեբին
նուիբեցին
Ա՛՛ւր,
ւէ՚սլուի
ւլաւաոբ^
"Րէ
եբբէ՚ք,
՛է ե լ։ ՚ւրստ
-
՛ք ս ւթ ե ան
րնթաւյքին
, Թուրքի՛"
յի մաս
չի
էլա՚լմել
, ի։"էլ Շ՚սրուբ
Ն"՚խիշեւ՚"նր
՛լք՛ին
Մ՚չրբԿ յշանի
Հ սվ՚սնաւոբու
թե ան
աակ
;
Շուբշ
5500
քառ.
քիլմ
՛ոա րած
ս ւթ
ի
՛՛է։
Հ՚սյս՚ստ՚սնից
իոլեցին
եւ նուիբեցին
Ա՛լք -
րկ
յ ի ՛ ն ի ն ։
Բարտկսր
եթէ
՚" ձքի առաշ
ունենանք
,
անաբւլ՚սբութիւնր
աւելի
աէլնէիբեւ կք
լինի
չւ" լորիս
Հա՚քաբ
;
Շաբ՚՚ւբ
- Ն՛՛՛իսի քէ,
է
։"նր էլա՚լմոլմ
կ շս, .
բունա
էլո ւթիւնբ
Արա բատե ան գաշտի
; Ա֊
լ՚էսքսբ
Սրանց
բաժ
֊՚սեուէէ
նից
եւ Թուրքիայից
;
Հա յէլական
ղաւառներր՝
Վայոց
Ձորբ
եւ
Աիւնիքր
երէլաբ գհով
շրշաւգատել
են
այ՛լ
չրշաննե րբ : Ա՛ԷՐրե, յշո՚ն բ սաՀմ անաէլից
չէ
Շարուբի
եւ էյախիշեւանի
Հեա,
այսու
-
Հանղե
րձ , այ՛լ, չրշաննե
րլ։
Հա յաս ՛ոան
ի
մաս
չեն էլա՚լւքոլմ
, "՛յլ Ա՚լլւրկյքւսնի։
Այո–
՚գէս
է
րոլչեւիկեան
արգա բութ ի՛ւնբ ,
Թուրքերր
ո
։լո քելու
Համաք
Կ"՚րե/փ
է՛՛ Ր
Հայաստանր
կոտորակել
ել իբ լաւաւլո
քն
չրքաններր
սլոէլել
էւ օղով
էլապել
Ագրբէյ–
շանին
:
Բոլչեւիկներր
1921
թ–
Մարտ
\%ին
Մոսկուայի
՛քէշ է^քեցին
մի գաւաղիբ
,
բսա
որի
« Երկու դա1շնադրռղ կողմերը համա -
ձայն են, որ ՚նաիիջեւանի շրջանը — այն
սահմանների մէջ , որ մաանանշոռ-ած են
սոյն դաշնէսւգրի Գ . յաւելուածի
մէջ -
կա1գլքի մի ինքԹավաբ երկրամաս, Ագրբէյ–
ջանի հոգատարութեան աակ
,
Պ Ա Յ Մ Ա -
Ն Ո Վ
ՈՐ Ա Զ Ր Ռ Է Յ Ջ Ա Ն Ը Ս Ո Յ ՛ Ն Հ Ո Գ Ա Տ Ա –
Ր Ո Ւ Թ Ի Ի ՚ Ն Ը ՉԶԻ.9.Ի Ո Ր Ե Ի Է
ԵՐՐՈՐԴ
ՊԵ ֊
Տ Ո Ի Թ Ե Ա Ն » ։
ԼԺողովահու
.լոբհս՚լ
՚/ա ֊
չինքների,
էշ
162),
ի՛նչպէս
կբ
տեսնենք,
բաւական
չէ ,
ոք
Հա/է/աք/ա1՛
֊.ո
~
՚լերւ
խլու՚սհ
եւ նուիրուահ
է.ն Ա՛
՚ւրրէյք՚՚՚՚՚Վ՛
՚
"՛յլ
ն՛սեւ
Ա՚լրրէյ
-
շանբ
իր՚ուունբ
չունի
«սոյն հոգատարու­
թիւնը գիջելոլ որեւէ եբբոբդ պեաու -
թեան :
Բն՛" քլան է , նպաաաէ/ն
է , որ տ
յղ
Հողերբ
չվե բագա
րձուին
Հայտս՚սանին
:
Այսպէս
են ց։սնէլացե
լ Թուրքեր
բ եւ
բո
չ -
չեւիէլ1։եբն
էլ լ^ւ՚է աոաշ են գեադէւլ
՚էւրանց
ցանէլութեան
;
1921/՛^
մինչեւ
1957/»
անցել
՚ժ՚սնում
կ Պ՛ա րս էլ ա ս ՛ո ւ
բիւր, քիսունէ
աւելի
մեհ՚ո՚լիր
էքեբ՚՚վ
լ՛՛յ՛՛
էլր աեւ՚նէր,
խնամուահ
բ՛։ վան ւլ՛ո էլո
լ -
թէ, ամբ
;
Մ իք՛" յք, լ
Շ՚՚՚մ ա՛սն ճետն
Հ ե աէէ ւո­
՛Լ՛" Կ "՛նո ր է ն
ի ր րնթե
րւյ ո ։լ նե լ՛ ո լն
կ"՛՛
՚" ՚" Ր
։լրէ,թկ
ամէն
մկկ
թիւո։ի
,
ամբալքական
թ ։ս ա լ՛է, բ՛լ
։ ։ լ թ
իւ
ն
ւք
/I
,
՛ք
Ոէ
սնա
ւո ր ՛ս
բ ա
ր
էլե
բյ սւն եւ չուկա
- նռ բ։իկ էրս էլան ւ//ւաէ/։ո -
Նութենէն
; Ալ։ Հ ՛ո՛ք ա բ Հ ո
լո
՛հ
չէին
թւՀ
՚չւ՚լ.
-
մանաէլան
գրաքլանութեան
գլուխ
ւլոբհոց–
նեբ/., ինչպէս
։ս քոօր , է՛ր/՛ մեր
մա։քսւլր
ոչ
մէէլ
միչա՚լ՚լ
ա յին գրաէլան
՚լլուխ
՛չոր -
հոց
մր կր Հրամ ՛լնէ իր րնթէ,–րցալ^՚էւ
րոլն :
Կ՛արժէ
որ օր ՛քր աւելի
՚քանբ՚սմասն
տրր–
ոլին «Ոստան»ի
բՍ
վանգ ա էլո
լ թ
ի ւն բ ներ -
կայացնող
ղբական,
գի՚ոսւէլան
ու ՚լէւ1/ս՚ր -
ուե սաա
էլւսն
ա շի՛ւս աութ իւննե րբ :
Մ ենք
պիսւի րաւաէլաէււսնանք
քւսնի
մբ սլարբե
-.
րութիւն
արձանաւլ րելաի
իր
րն՚1
"՚լձակ
յտ
ք։ո։սբւսրոլթէ,նէն
, որուն
Հաւաւո՚/՚բիմ
մնացին
խմ րա՛/ իլ՚նեբր
, աալով
վեց
թի -
ւեր
: Տի՛ւրան
Ջկօէլիւբեւււն
,
երիտասաբգ
իսմրո՛՛լ Իւ՛ր
,
ա յէւյէան խանգավ
առ , խոս
՜
արմնա
լից
ու ա չխատունաէլ
,
Մ եհե
բուն
Հ ետ
ինկաւ
; Իսէլ Ա ի՛քա յէլ
Շամ տանճեան
,
աոաքին
լ^գՀանուբ
սլաաեբ՚սւլմի
գի՚էւագւո֊
ւլաբէն
ետք
տսւրի ՛քր եւս վեբՀրէ։՚տարա
-
քլեց «Ոսաան՚^բ
, բա
յց էլբճա
սյ
ո ւահ
էքե րո
՛Լ
ու նուագ րւ։վ՛անգակալից
:
« Ոոաան
» Հաւատարիմ
՛լ տն ուեցաւ
իր
աոաշացբոլթիւննեբուն
; Իր յ՛ս յաա բ," րո
լ–
աա
բի–,^ոյոյլ
ը^ա ^ա գի րնե
չ՚յլ
էրենց
թեան
Համաձւոյն^
ան գարձալ
միքյարլա
- ՜
՚ ՚ ՜՜
• ^ ւ
։
՚ <.
/
տ /
յին
։լ րաէլան , գիտական
եւ
ւլե գար ուես
-
տական
մաքին
ւիոխագբիչր
Հայ մտաւո
-
րաէլան ւսէխաբ
Հին
մէշ–.
Թարգմանած՛՛.յ
ա չխա տ ո ւթ
ի ւննե րր մեհ իսնա մք աի
քն ա ր ֊
ուեցան,
եւ խմբաղրութիւնբ
նէլատի
սւ -
նեցաւ
մ՚՚ւսնաւո րապէ
ս
Հ՚սյ
կէւ՚՚՚նքին
վէւ -
բաէլենգանոլթէտ՚ոնբ
Համար
էլարք,ւոր
րնէլե­
րա՛կան
խ՚էւգի/նքյբ
արհալւհ՚ւ՚լ
1,՜ւ
ւլրսւէլս՚ն
նոր
Հ ո ր ի ւլոէւէ։ է, ր մատնանչոգ
երէլեբ/։
;
<< Ոստան
» գարձաւ
նաեւ
ԱրեւմտաՀայ
եւ
Արեւէէ/աՀայ
մաքի
լալա՚/ո/ն
արտա
-
ղ րութիւննեբուն
ժամ աղրավա
յք՚/ւ
, ւ՛ւ -
սո ւմնա ոի րւս է/սւն , քննագտտտէ/ան
եւ գի -
տաէլան
յօւլ" ւահն եբով
;
ՄԿՐՏԻՉ
ՊԱՐԱԱՄԵԱՆ
աբւքէքբ
աքգէն
կորցրել
են , սաէ/այն
ի գօ՛
բոլ
է մնացել
Մոսկուայի
եւ Ղ^աբսի գա
չ–
նագբերի
այն մասր,
որ վերաբերւում
է
Նաիոիքելանի
շբշանին
: Բո լչե
ւի
՚կնե ր բ մին­
չեւ
այսօր
ան արգա րօրէն
եւ անա բամ ա -
րանօրէն
ա՜յգ ^ողեբր
սլաՀում
են
Ազրբէյ՜
շանի Հոգատարութեան
աակ
, մինչ
Հա
-
լա սա
Ա
՛նր , սւմ իշա էլան տէրր
Շարու.բ–Ն՛"–
խիշեււսնին
, որեւէ իրաւունք
չունի
՚ " յ դ
Հռգեքի
վրո՚յ՛
Լեոներում
ապրող
Հ՛ս
յոլ
-
թիւ1էբ
տառասլոմ
է սա կաւաՀ ո ղո
ւթ
ի
ւէէի
ց ,
մ ինչ
Հա յաստանի
անմիշսւկան
եւ
րե
բրի
Հողերբ
խլուահ
են բուն տէրից
ռ ւ
նուիբ
-
ոլահ
Ա՛ււ՛ րէ յք՛՛՛ն
ին՝
էլամ օքն
մ աբգէլոլ
-
թք՛ան
՛ս ո՛լա րս ւթիւն
աւեաող
րոլչեւիէ/
-
ների
;
՜
Ա– Ի–
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ԳԷՄԲԵՐ
ՀեղաՀւսմլւոյր
եւ բաբի
Մ"՚րիամ
Ր՛ս -
շին
մեծ– ւիաւիււսք ունէր
իր
ղաւս՚էլնէէ/ւուն
դու
ս
ա ի
՛ո
բու
էլս
լ թ
ի ւն բ ապաՀովէ,
լու ;
Ու"–
մ ան
ծ-աբո՚ւր
ունեցող
իր
անղրանիկ
գաւկին
՚ Նք՚րսէսի
Համ աբ
Շամ աիսի
հ ր -
իաքրսն
ղսլր ո ց ին
սաՀմ աննէ,–րբ նեղ էլու -
գային։
Տ՚լու.ն
ուսման
.աենչր
օր
Բ՛""
Օրէ
էլաճկբ
եւ
կր
պաՀան քէբ ոբ
ղինքր
ղբէլեն
Պ՚սք՚ււ
որպէսղի
ռէա լաէլան
ղբ՚ղ–
րոցին
մէք ուսանի
: Զեն
մե
բժե
ր Նէ
՚րսէ
սի
այս
ց՚ոնէլութիւնբ
.
էլ յւ ւ/րէլէ.ն
՚1՚"
յն
Պաքու : Իր քլտրղին
Տո՚ԷՀաննէսն
ալ
կբ
գնեն
Շամախի
մ էք
յա յանի
Հաքքեալ
վարժապետին
մօտ :
Րաֆֆիի
Հերոսին՝
Տէր
Թոգիկի
ար
-
ժանաւոր
յաքորգ
Հաքքեալ
՚իւսրժապե
-
տին
ղպրոցր
քլր ղանուէր
նոյնինքն
ու -
սուցիչին
բն՛ո էլ՛աբանին
քո՚իԼւքլբ ,
ուբաեղ
աչա կեր անեբբ
չարան—չ՚սրւսն
էլբ
նստէին
գետնին
ւիո
ո լ ս ՚ հ
էլաւգերանեբու
վրտյ ;
Մ ան էլա վարժ աէլան
իւրա յաաուէլ
"կրգ–
բունքներու
Հետեւող
այս
չնաչխարՀիկ
վա րժա ՛գե տ ր իր ա չակքւ րտնե բուն
էլու
-
սոլցանէր
լք
իա յն
էլա րգա
լ ու. գրէ, լ
եւ
գոց
Ր^ել էլուտաբ
քանի
մբ չաբսւքլտններ
:
Այս
ղասերուն
կ՝ լ ^ կե ր անա
յին
յաճաիս
ճի
սլո տի ել եր քլար
չի բոլխի
Հարո
ւահներ
ել տաէլաւին
աաոնցմով
ալ չբաւաքլտնա
-
նալով
, ղաժան
վարժապետ
բ հունկի
քլբ
բերէր
իսեղճ
՚իոքբի
է/նէէբր չոր
սիսեռնե–՛
բու
վբա յ , որոնց
մ երկ
սրուն,^է,րբ
կր
խոցոտուէին
: իսէլ
հայրաւլոյն
սլաաի՚ժին
Համաբ
ասպարէղ
կուղաբ
Հռչակաւոր
Փալաիաւ,:
Այ՛է ղարՀոլբեչփ
միքաւիայբին
մէչ
Լբ–
կար
չի մնար
Յ՚՚վՀաննէսր
:
Շամ աիսի աՀաւյլր
երկբա չարժը
(1872)
քարուքանգ
կ՚ընէ
փոքբիէլ քագաքը։–Հա
-
բի՛ րաւոր
մ աբգիէլ
էլբ ղոՀոլ.ին
վյլատս՚էլ
-
նէ,րռլն
ւոսւկ
՚ք՜1ւալո։ի։
Ողք
մնացսղները
քլը ւիաիսչին սաբստվւաՀար
: Աբէլեան
լն–
աանիքէւ
տլ իս՚ււէ^ապի մատնուահ
կր
թո–
՚լու
Շ՚ո՚քախբ
եւ
էլ^ ասլա սուան
ի
Պաքու
Նեբսէսի
մօա :
Ի Հարէլէ,
ւսյս աէււլաՎւոիաւիժիւնր
ւէ եհ
ւո ւղա
ւոբ
ութ իւէէ կր
ւլոբհէ
ՅովՀաննէսի
՚և՚"՚յ
՚–
՛Աննշան , յէ,
տա
՛քնա
լյ
ո՛ իսէ,ղճ
Շ՚՚՚մ՛
"՚ ի"է ն
ք՛ ՛ոք
I
Պ "՛քուն
իր
Հ սէլ ու յա էլան հխնելո
յղ -
նէւբով , ծ՚ւ՚իաէ , ն՚սւէւբւ՚՚ի
է՛ւ.
նւսւ.աՀւււն -
՛լիս տին
վրա
յ աո
ալ
օտէն
մինչեւ
իբիէ/ուն
"՛իլ՛՛՛՛ւ
մ խ՛ո բո՛ի է/ր խ""։իէ,ն
Յ՚՚՚իՀ՚՚՚ննէ՚՚ի
•ս
տւողո՚չ Հողին
,ն իր աչքեքբ
կարհեէ
Կր Ր՚ոնայ
անհանօթ
ու ։ք։։։լւ"1/ան
աչխար–
Հի մ՛ր առքեւ
յ
Հււս սակայն,
գաքււՀեալ,
Աբէլեան
րն -
տանիքին
Համաբ
աւգրոլստ
լ հանր
կը
ղա ռն ա
լ ;
.
Արէլեանի
մեհ եղբա յր՛ր՝ Ներսէս,
մաս­
նաւոր
ղասեբ կուտա ր , աւե
լի փ՚՚ՔՐՐ՝՝
Ա՜
լեքսանտբ
նե ր էլա րա
բո
ւթ
իւն
եւ տա էլառա-
էլորհութիւն
կյւ սորվէր,
եւ երէլուքն
ալ ի–
բէ,նց էլարելին
կ՚լ՚նէին
շնաանիքին
բեռր
իժե թէ,– լցնե
լու
Համ ար
;
Պ՛ո քուի
մ էք , Յ՚՚՚իՀաննէ
ս կր ւ1՚էոնէ հր - .
խական
ւլսլբոցբ
: Իր ուսւււմր
չաբունաէլե
-
լով Հանղերձ,
աղան տանր
ւլորհեբուն
էա­
մաբ
էլ՛օւլնէ ր իր մօքլ։
է,։ այգ բաԿւ բ եբբե
ալ արւչելք
չէբ
բԱ՚՚՚ր
"ր ուչիմ
եւ
խելացր
ՅովՀ՚ոննէսք
՚է"1րոց
ին
մէք ւսրաւլ
յառաք–
ղիմե/ով
արժանանար
՚լնաՀաաա՚է՚քի
:
ւՏէեին
էլ՛ա ւու
տ է հիսւսէ/ան
ղ ս/րոցը
եւ
նո
յն տա ր ո ւան ա^ւան
սէլի՚լբր
էլր մ անէ
Պաքուի
ււուսական
ռէւսլաէլ՚ոն
՚է"է1"՚–ք/՛
՚
Ակի՚լբներբ
ռսւււեբէն
լեղուն
ղժուաբոլ. -
թիւններ
կր յաբուցանէ
, սաէլայն ,
ինչպէս
բսինք,
իր ուչիլքոլթեան
շնորՀիւ
էլր յո՛գ՜
թաՀւսրէ
այղ գժուա
բո լթիւննէւ
լ։ ր :
Աեհ
ընգո ւնա կութ
իւն
ցոյց
է/։։ւ։ոու
յ
ւքա.–
թեմաթիք/*
ճիւղին
՚քկք եւ էոաէ/է
քաշ՛ս-
լերուահ
իր մէշ կր հնի ցան
էլո ւթիւն ք
էն–
Ժէնիէօր
գառնալու
:
Այ,. մասին , Սարգիս
Մե,իքսէթե.ոն
,
Հետեւեալը
էլը ղբէ իը
«Յովհաննէս Աբէլ–
եաքլ»
Հատորին
մէշ (ՀայպեաՀրաա
, Երե­
ւան
1 9 5 4 ) -
«Այգ
բանէն
աւելի սաէլա յն ,
պատանի
ՅովՀաննէսի
մէք կը հնի հովու
սէրբ
է,։՛
չարոլնակ
կ՚երաղկ
հովային
՚լառնալ
;
՝.Լ–
։լատ ժամ ե յ՛ուն
էլը վաղէ
հ ո՛ի ափ
ել
Հողե~
սլա բաբ
Հ րճո ւանքով
կր ՛լիաէ
ալեհռլփ
հովր, կապոյտ
էէրէլնքի Հեռաւոր
Հոբիղոն–
ներուն
վրայ
ձուլուող
անհիբ
տւսրահոլ
-
թիւնը,
լո՚լո՚ցո՚լ
նաւերր
եւ
նաւաՀանղիս–
աին
վյւայ
էսոնուտհ
ւլորհաւոբ
ղանգոլահ–
ներր
: Ծովքտ էլբ բորբոքէ
անոր
երեւաէլա֊
յՈ
։.՚(թիւնը
ել էլը մղէ
ղւս
յն
իւ իղա իսո
լ թ
էէւս^։ :
Ծորուն
Հսւնգէպ
ղղացահ
իլ։ բուււն
սիրո՛յն
յսքւլոլրգ
տ՛"
լու
ցանկութենէն
խթան
֊
ուահ , էլաքէճ ժ– ա ս ան ա էլի
մ էշ էլբ
ւլ՚սռնա
լ
քաշ
լսււլոբղ
մր :
Ծ՚՚վու
սէրր մնաց
Յ՚՚վՀաննէս
Աբէլեա
֊
նի
սբտին
մէշ
ո։լշ կեանքի
Րյ՛թացքին
,
սաէլ։"
յն հովային
։սոսլարկ
ղր բնգգբկե
լու
ց անէլութ
իլն
լ տեւլի տուաւ
նոբ
յափ
Լ -
տա1լոԼթեան
մբ , աւելի
վսեմ
ու
աւելի
բարձր
, եւ ա յս անգամ
վե րքնա
էլւսնապէս
Ատիկա
թս՚ւոբոնն
էր» :
՛Բանի էլ՛աճկբ
ու կբ •իթթէբ
Աբէլեան
,
ա յնքան
աւէ,լի
էլը ղառնար
ա՛ւո
/՛լ , չար
֊
ժ՚ււն
ու կենսս՚իւինղ
; իր ՛լսլա
րթ
րնաւո–
րութեամ
բ էլբ \ բսւսլուբէբ
բռ
ԷՈ ր ք
-
Հեա
-
ղՀէէ՚ոէ իր ՛քէք
՚լ՚՚՚բ՚լացալ
սլատմելու
, նր–
կաբագլւելու
, չինիչ
աէլնաբկներսվ
,
բնո–
Ր"ձ
՚էիմա ի՚աղով
, ժե ստերով
, յու՚լիչ
աբ­
՛ո ա յ։ս լտ
՚ոլ
թիւննէ. /"՛վ
Համ եմ ել
՛է
լ
չնորՀ
-
ՔԲ :
ԱՐՏԱՇԷՍ
Կ-ՄՐԷԹԵԱՆ
(2 սար–)
ա ք ՛ ՛ ՛
Fonds A.R.A.M
1...,558,559,560,561,562,563,564,565,566,567 569,570,571,572,573,574,575,576,577,578,...590
Powered by FlippingBook