€6
ԱՌ
ԱՋ*
* ԱՆԻ ՄԸ Տ Ո՚Ա Ա
ՖՐԱՆՍԱՅԻ
Աղղ •
ժ՚՚ղ՚՚վշ
այոօր
սլիաի
սկսի
քննել ելմաական
նոր հրազիրն
սւ֊
նաիւա լւա րա ց իւսրՀոէ րղի որոշահ
յաւե
լ - ^
եալ աուրքերսլ.
Հարցր
%
|
ԹՈԻՆՈԻԶԻ
վարշասլեար,
Հասլի,ղ\
Պսւրկիսրս
, որ Լիրիա
կր գանուի,
յ ա յ -
տարարեց
թէ «Ալժերիան
ֆրանսական
սլի~
"՛Ի ւււս"՚յ
երրեվ,ցկ
» =
ՀԻԻԱ. ԱՏԼԱՆՏԵԱՆ
կաղմակերպսլ
-
թեան
նսրլլնաիր
լչնղՀ •
քարաուղարր
,
Փօլ
Հանրի Ափաք, իր պաշտօնին
ղլսւիսր
անցաւ, այսօր
։
ՅԱՅՏՆԻ
ղերտսան
եւ. բեմագրիչ
էլ՚իք
Ֆոն
ՇթրոՀէյմ
մեոաւ֊։
՚Րաղցկեղէ
կր
տաււտպէ ր ։Առա ւե լա րա ր կր խաղար
Փրոլ–
սիո՚ցի
անսիրտ
սսլաներու. ղերեր;
՛Րանի
մ ր շարաթ առաք արժանացաք–
էր Պաա
-
սւ֊՚ւյ
Լեղէոնի
շքանշանին
:
ԵՒՈՀՊԻՈՅ
Հայլէ
Աէլասիէ
կայսեր
ե րկրորղ
ղաւակը
կ իք՛ ակի
օր զոՀ
ղնաց
ինքնաշարժի
աբկահ՜ի
մր :
ԱԶԳԱԺՈւՈՎԻՆ
սուրիաց
ի
պատուիրա
կր պաՀանշեց
որ ԱպաՀովութեան
Խոր
-
Հուրղի
նիստ
Հ րաւի րուի ՝ Հուլէ
լճին
վր
է՛"՛ մ իոր՚ոյէլեան
կամուրշի
մշ
շխնութիւ.–
նր ար՚լիլելու
Համար
;
ՍԱԿԱՐԱՆ
ԼՄայիս
13)
ճոյլ
ոսկի՝
472-000,
նափոլէոն
3850,
ղուից.
3300,
Ա
՛նղլ.
4290,
քսան
տոլարնոց
1 6 • 920 յ
թղթտղրամ
(անպաշտօն)
սթերլին
1090
,
աոլար
406,
ղուից–
98,
սլերՒ–
7-90։
ՅՈԲԵԼԵՆԱԿԱՆ
ՄԵԾԱՇՈԻք՛
ՏՕՆԱԿԱՏԱՐՈԻԹԻԻՆ
Հ - Ր • Ը • Միութհան 50ամեայ գւտ
-
ծույ1ււէոՆթ եան:
Բարձր
Հովանաւորոլթեամր
Պ՛՛՛ա •
նա֊
խս՚ղաՀ
Հ. բ. Ը– Մ– ԶԱՐԵՀ
ՊԷՅ ՆՈԻ -
ՊԱՐԻ
:
կաղմակերպու
թեամր
Հ. Բ. Ը. Ա.
Լիո
նի Աասնաճիւղի
«Յոբելենական յանձնա.
յսոլլքբ^^յ, :
Այո
էլիրակի
էլէսօրէ
վերշ
ժամր
՛ձին ,
Պեա
. Երաժշտանոցի
Ա՛՛՛լ
Սօլիէր
Հ,քեղ
սր՚ոՀին
մէշ,
18 ՚է^է տը Պօնաի , Լիսն :
Հանղէսր
էլր բացուի
Վալանսի
60
Հո -
՚/./ւնոց «Աբաքս»
երղչախում
բով
:
^՝Կր
խօսին ԱԵՐՈՎԲԷ ԵՊԻԱԿ. ՄԱՆՈՒԿ–
ԵԱՆ
(կաթող. Պատուիրակ
եւ Փարիղի
ա–
ոարորգ),
Պ. Վ^ԱՀԷ
ՖՐԷՆԿԵԱՆ
եւ
ՏՕԲԹ. Ա. ՊԷ03ԻՒ՝ԲԵԱՆ
եւ
յարան
-
ուանութեանց
պետերբ
:
Հբաւիրուահ–
է նաեւ
Փարիղէն
Պ -
Կ •
ՅԱԿՈՐԵԱՆ
:
Գե ղա րո ւե ս տա
էլան ճոխ
եւ
խնամ
քով
սլատրաստուահ
բաժին
մբ ;
Մ ուաքր աղաա
է :
Ա Ա Ահ՚ԸՆԹԱ Տ ՊԱՐԱւԱ՚նԴԷՍ
կազմակե րսլուահ
Մ ալաթիոյ
կբթասի
րաց
Ընկ՝
Լի"նի
Երկոե՚ւ
Երիա. Միու
-
թեան
կողմէ,
ի նպաստ
Միու֊թեան
50
աարիէ
ի վեր
յետապնգահ
կրթական
գոբհին։
Այս
չաբաթ
երեկոյ,
ժամր
^ԷԱ մին– -
չեւ
աոաւօ՚ոեան
օր,
Պէրիէ-Միլլէ/^
չ ք ե ՚ չ
եւ լնգարձակ
սբա
Հնե բուն
մէշ
(Փլաս
Պէլըքուր, Լ ի ո ն ) ։
Ընտիր
նուագախումբ
, Հա յկա էլան
է, լ
ֆրանսական
գեղար սւե ստա
կան
ճոիւ ել
իսնամեալ
բաժին՝
իսմբական
երգեր,
պա
րեր , մեներգներ
, ել շասւ մբ Հաճէդի
ա֊
նաէլնկսւ^ելւ
:
ճոիս պիւֆէ
մաւոշելփ
գիներով։
կանխալ
ապաՀովե
ցէք
ձեբ
՚ոոմսեբբ
անգամներուն
մօա :
Մ ուտք
300
ֆբանք
:
Կ՝ԱՒԶԱՒՒՆ
Երեք
կի՛ն
մ ե քան իսի է ննե բ
աշ -
խաատնոցի
Համտր ,
վւօվւրլին
եւ
ս|ւլէաիքւ •
ապաՀով
ա շխա աանք
ամ–
րողք տարուան
Համ աբ , նուաղա
-
ղ՚՚յն
որապաՀիէլ
տաբեկան
()0()–0()0
ֆրանք;
ղիմԼլ՝
տրօI
(՞^VIԼ
ԸՆՀԱՆՈՒՐ
ԺՈ%ՈՎ
Հ՛
3– Գ– Աբեւմտէ.ան
Եւրոպայի
կ.
կոմիտէն
ընղՀանուր
ժողովի
կը
Հրաւի
րէ Փաբիգի
եւ չրշանի
բոլոբ
ընկերները
՚"յո
չ ՚ ՚ բ ե ք չ ՚ ո ր թ ի
իրիկուն
Ժամը
՝2Հիւն ,
Պաբսլօլ>
սրճարանի
Վերնայարբ
(կառ
աիւ Նոռ) : Կը
զեկուցանէ՝
Ընկեր
ՄԻՆԱԱ
ԹԷՕԼԷՕԼԵԱՆ
(Նոր
ժամ անահ
Լիրանանէն)
Կր խնգրուի
ճչգ՚սսլաՀ
ՐԱալ ;
ԿԱ՚ՈՈՅՏ խԱձհ
Նախաձեոնութեամ
բ Ալֆորվիլի
մաս
-
նաճիւղին
,
19
Մայիս
ժամբ
15 -
19^»
՛Բաֆէ «Ավէօր»ի
սրաՀր,
Աէզօն
Ալֆոր
:
կբ նախաղաՀԷ
Տիկ -
ՀՌԻՓԱԻՄԷ
Ի ֊
ՓԷԿԵԱՆ
։
Գե ՛լա բուե սաա
էլան բաժին
;
Գրի՚լոլ՛ ՎաՀան
էլբ
ներէլայացնէ
Մասնակցոլթեամբ
Ա– ԳՄԲԷԹԵԱՆԻ
ել
Ն– ՊՇՏԻԿԵԱՆ՛.
Թոթո վ ԱբիսՈղուքը (
զաւեչտ
արար)
Ես՝
ես եւք
մանկաէլւսն
զոււսրճտիոտզ
:
Արտասանութիւն
, երգ , անաէ^կա
լնե ր ։
Հիւր՛՛՛սիրութիւն
, հախքերու
մասնակ
-
ցութիւն
:
Մոլտքբ ազատ
է •
Օթօպիւս
առնել
էքոլ Շարանթոնէն
181
թիւր
ել իքնել վերշաւո
րութեան
:
օ տ
ք Հ ս տ ւ ց ս է
Հին գ շ ա բ թի , 30 Մա յի ս , ժամը 21ին
՚եՈԻԱԳԱՀԱ՚Օ՚ւփՍ Դ Ա Օ՚ՆԱ Կ - ՋՈՒԹԱԿ
ԱՐՄԱՆ Մ Ա Ն Ո Ւ Կ Ե Ա Ն ^
( Գաշնաէլ
)
ՄԱ ՐԻ-ԺՕՋԷ ԼԱՄԱՍ
(Ջութակ)
Յայտագիր
Աոցարթի
ՀՖա
Ա՝աժէօր)
Շումանի
(Լա Մինէօր),
Պրամսի
(Լա
Մաժէօր)
, կարէ% Խաչատուրեանի
(Փա
-
լ՛ի՛լի մէշ առա
շիւն ունէլնգրոլթ
իւն ) ;
ՍՕՆԱՏՆԵՐԸ
կ ա գմա կ ե բպ ութիւն՝ ԼԸ ԹՐՒՓԹԻ՛^
Տոմսերու
ղին՝
2()0էն
500
ֆրանք։
ՈւսանքՈլներու
զեղչ :
^ ը հ՜ախուին
էքօլ
Նորմալի
սրա^ր
,
Տիւրան
Հրաւոաբաէլչակտն
տուէւը
֊էւԼ ղոբ–
հակա^եբուե
մօա :
ԶՐՕԱԱՇՐՋԻԿՆԵՐՈՒ
ԽՈՒՄԲ
Դ1-ՊԻ ձԱՅԱՍՏԱՆ
4
օր Մ ոսկուա
ել
10
օր Երեւան
,
եբթոլ–
գարձ՝
145,000
ֆբս՚նք։
ՄԵԿՆՈՒՄ–
֊ 1 ) 4
Յ՚՚լլիո,
2) 24
Յու՛
լիո,
31 9
Օղսստոս
Արձանաւլ ր ւ՚կթի
ւնն ե ր ՝
ւծ8 ւ^սԸ
յէաբ1շ,
^հտշ
0. 0. 1^. քտա
127.8^֊ւ6
Աբձանա գր ութի ւննե րր
պի՚ոի
փաէլ՛՛
ւին
Ա. Յունիս
պ,ն,
ր.
Յուլի՚ո
\ին, գ.
Յու–
լիո
Մվ՚ն :
Գիմուժնեբր
րնել
միայն
ղրաւոր
։
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Այրի
Տիկին
Աաթենիկ
Տէմիրճես՚ն
եւ
ղաւակներր,
Պ– Թորոս
Կ՚ալֆայեան
, Այ–
բի
Տիէլին
Տէր
Ե՛լի ""Լար եան
եւ ղաւո՚էլ
֊
ները,
քյատիբեան
լ^սւանիք
Լւ
Ր" Լ՚^Ր
աղգա էլաննե բը
^ւո րՀ ա էլա լո լթ իւն
կը
յա յանէէն
ր՛՛լ" լ՛ ան ո՛հ ց սբսնք
անձամր ,
՛լր աւոր
էլամ
հ՚՚՚ղէլե
սլս ա էլով ցաւակցու
-
թիւն
յայտնեցին՝
ՊԱ՚ԼՏԱՍԱՐ
ՏԷՄԻՐՃԵԱՆՒ
մա-էուան
աււթիւ
։
ՐՅՈՏ
( 9 " )
Րւօ. 05-73–
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
Տիէլին
ԱբմենուՀի
3 աէչ" րե՛՛՛ն
կը
փրն–
արււէ
, 11)1 ձ
/լամ 1\)1օին Գասւսսլայի
ՀԻ՚լ–
միբի ղաւաոփ
մէշ, Աեղրաէչ
անուն
՝ւա -
յս
լ մը
էլ ո ղ մ է գ ա շո ւնա Հ ա ր ՛էե ո ած
իր
Հօր
Թ՚սխմիս
Պետրոսի՛
բնիկ
Ա՚շոյ
Պու–
լանուիս
էլամ Օրտ՚՚ւ—Զոբ
՚լԻ՚-՚լացի
ա՚լգա–
էլանԿւեբբ։
կ՛րել՝
Տիկ՛
ԱբմենուՀի
Աա
-
էլոբեանի,
1,> ււիլ սւ՚Օւգանեը,
Ո՚աբսէյլ
(Ֆբանս) :
ՄՈհՐԱ ՏեԱՆ Վ.ԱՐԺԱՐԱՆ
Մ ուրաաեան
վարժարանի
ծնողաց
Միութեան
Հիմնարկութեան
5րգ աարե
-
ղաբձը՝
կը տօնուի
այս
էլիրաէլի
ժամը
Դ.Տին : Կը
ներկայացուի
երգախառ^,
զալ|^չա
: Պար՝
Վիղէն
Թո
-
րոսեան
։ Արաասս՚նոլթիւննեբ
եւն • ։
Մ ուաքր աղատ
է ։
^ԱՈԱՍւԱմեԱՅ ՏՕՆԱԿԱՏԱՐՈՒ^ՒհՆ
Տարօն
- Տուրուբերանի
Հայր.
Աիու
֊
թեան
քառասնամ
եա
յ
գորհ
ուն է ութ է.՜ ան
յ ո րե լենա կտն
Հ անղ է ս ;
Տեղի
էլ՝ունենա
յ
18
Մ այիս , Շաբաթ
էէ -
րեէլոյ
ժամր
՝ձ1ին ,
իվ Թւււաիք
թտտերա
սր՚ոՀին
մէշ, մէթրօ
Ռէվ՚իւպլիք
։
21 ոին իե Թու տիք, Սալ իօլ Ֆ ա ր ալիք
Կը նախաւլաՀԷ
Պ՛ ԽԱԶԻԿ ՄԿՐՏԻԶԵԱՆ
-
Կը խօսին
ՏԻԿ՛
ՀՈՒՐԻ
ԻՓԷԿԵԱՆ
- ՊՈԻ
ՏԱ՛ԲԵԱՆ
եւ Պ. ԼԵԻՈՆ
ՏՕՆԻԿԵԱՆ
:
Գե գա բուեստական
բաժնին
կր
մասնակ
ցին՝
Սիփան-կոմիաաս
երղչախումբր
իր
ազղա
յին
աոՀմիկ
երղեբով
ել
մենեբգնե֊
րով,
ղեէլավա րութեամբ
Պ ՛ Կ ՛ ԱՓՐՒԿ
-
ԵԱՆի : կ՚արտասանեն՝
ղեբասան
ԱՐՏԱ–
ՇԷԱ ԳՄԲԷԹԵԱՆ
եւ
Օր. ԳԱՓՈՅԵԱՆ
՛֊
ԿՂբղեն՝
Հայրենակից
Ա. ՊՕՀՈԱԵԱՆ
եւ
ուրիշհեր
է
կը
Հբալիբուին
մեր
աղղային
րոլոր
կազմակերպութիաննեբը
ել Հա յ ժողո
-
վուրգր
: Մ՚"՚ւաքը
աղատ
է •
ծՐՍԼՆՍ1Լ1Ա6 ԼՍԱՐԱՆ
Հե րթա կան
ղասա իսօս ութ իւնր
ա յս
շո–
րեքշաբթի
՛քիչեր , ժամբ
՝Հ1ին ,
Բաֆէ
՛Բատէ ի վերնա
յար
էլը : կը իսօսի
Վե րւս
-
ւղաաո ւելի ԱԻԱԼԵԱՆ,
նիւթ՝
Խղճաեա -
րՈԼշՅ իւնր :
Կը խնղրուի
ՃչղապաՀ
րլլս՚լ՛
ՀԱՅԵՐԷՆԻ
ԳայԸՆԹԱՑ-Բ
Վիէնի
Հ– 3՛
Գ– Նոր Աերունղի
գա
-
սախօս ո լ թ ի ւննե ր ր եւ Հա յերէնի
գասլ^–
թացները
էլըսկսին
Մ ա յիս
\,Հ,ի չ ՚ ՚ ր ե ք չ ՚
իրիկուն
ժամը ^ին , «Համօ
ՕՀանշանեան»
սբաՀր ;
Գա ս ա լան
ղո կթի
ւնն ե բ ը
աեւլի
պիտի
ունենան
ամէն
շոբեքշաբթի
իրիէլուն
,
ուսսւց չութեամ
ր Կ - Տէրմ՚ո
յե-սւնի
:
Կը Հրաւիրենք
Վիէնի
րո լրր երիտա
-
սա րղնե րն ոլ երիաասա բղսլՀ
ինե բ ը ան
-
խըտիր
Հեաեւելու
Հա յերէն
ղասլ^թացք–
ներուն
ել սորվելու
Հայոց
պաամու
-
թիւնը
:
Հ. 3– ՛հ– էւսր Սերունդի Վբչթն.
ՆԿԱՏԻ
ՈԻՆԵՆԱԼ
կ. Խաչի
Մարսէյլի,
^բշ. Վարշոլթիլ
֊
իր
Բ"Լ"Ր
մասնաճիւղերով
կապոյա
Խաչի. Օրր կր տօնէ
Յունիս
Տին,
չաբաթ
գիլեր
^ մամը
^էն
մինչեւ
աււաւօա։
Ց Ո է ^ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
•
ՊԱՆԵՕ-ԲԱՇԱՆՒ
Հ –
3–
Գ–
«Ալ՚հիւ»
ենթակոմիտէն
ըն՚լՀ
- մողսւէի
կր
Հրաւի
րէ իր բոլոբ
ընկեբնեբր,
այս ուրբաթ
ի–
րիկւււն
ժամր
20 յՅՕ/՚ե ,
հանօթ
Հաւաքա
աեէլին : կարեւո բ օրակարգ
։
ԱԷՆԹ ֊ ԷԹԻԷՆ
«Անտոք»
ենթաէլսմի.
աէի
ժողովր
ա յս չաբաթ
իրիկուն
ժամր
20,30^^)
սովորական
Հաւաքատեղին
X
կաբեւոր
օբակաբղ
։ Բոլոր
լնկե րնե
բու
նէ.բկա
յսւթիւնր
պարտաւորիչ
է :
ԿՐԸՆՈՊԼԸ.֊
Հ՛ 3՛ Գ՛ Եօթնեղբա
յ ր –
էւան էլէէմի ՚ ո է ի
լնղՀ ՚ ըն կերական
մոզովր\
" ՛ յ ս չաբաթ
երեէլո յեան
մամը
2\ին , սո–՛
վոբական
Հաւաքաաեղին
: Խիոա
կարեւոր
օրակարգ
։ Կր
Հրաւիրուին
չ ր ք ՚ " ն ի
րոլոր
լ^կեբնեբբ
անխտիր
: կր խնղրուի
ճչղա
-
ւգա\
ՐԱ՛"Լ •
ԻԱՒ
Հ.
3՛
Գ– «Զո՚ւարեան
կոմի
-
տէի լ^կերական
րնգ^ ՝ ժոգով ր այս չա
-
բաթ
իրիէլուն
ժամր ՝Հձ.ին , Խրիմեան
սրա
Հը։
Բոլոր
ընկերներու
ներկայութիւնը
պարտաւորիչ
է . կարեւոբ
օրաէլարղ
։
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ
Վաբչլլլթեան
անգամներր
ստիպողաբաբ
ժողովի
էլը Հ րաւի բուին
, այս չոբեքչաբ
-
թի,
ժամբ
6-30^5»,
սովորական
աեգշ
։ւ՚>.
ՆՈՒԷՐ
Մ . Պարասմեանի
ղբական
եւ ուսւււց
-
չաէլան
յիսնամեա
յ
յոբելեանին
առթիլ
Պռնտիաբնաէլ
Մկրտիչ
Մեղպուբեան
1000
ֆբանք
կը նուիրէ
յոբելեարին
անտիպ
ղորհերուն
Հրատարակութեան
Համար,
եւ
1000
ֆրանք
ալ ԱՀարոնի
"(Օամեակին
առթիլ
տնո ր ւսնտիպ
ւլո րծե բուն
Հբա
-
աարակոլթեան
Համար :
Ա աանա
լ «Յառաշ»էն
։
աաաաաա
Ամէն աեսակ կաշիի եւ մ ո ր թի
ՀԱ9Կ11ԿԱՆ ՃԱՍՏԱՏՈհ^հՒԱ է
Նաեւ
| յ ^ Լ Օ Ւ 4 Տ 1Ւ4Շ^ՏՏՀ16ԼՔՏ
ԱՌԱՋՆԱԿԱՐԳ ԱՊՐԱՆ՛^
ԱՐԱԳ ՍՊԱՍԱՐԿՈՒԹԻՒՆ,
.1
ԼԱՒԱԳՈՅՆ ԳԻՆԵՐ
\
ՎՃԱՐՈՒՄԻ ԴԻԻՐ ՈՒԹԻՒՆՆԵ Ր
14 ւ^Աէ է
^էտ ^^31315, 1*ՅՈտ 1 օտաէ
^€էքօ
8
.«բսե1ւգս6.
8 0 X
ւյ-48
ե Օ է
8 5 ֊ 2 3
ԳԱՐՆԱՆ
ՀԵՏ
ՄԻԱՍԻՆ
ԿԸ Վ^ԵՐԱՆՈՐՈԳՈՒԻ
ԲՆՈՒԹԻՒՆԸ
Ծա՚ոերու ծ աղկ ո ւմը, դ աշտ երու գալարումը,
երկիււքի ջինջն ո լ ծաւին
ՆՈՐ ԹԱՐՄՈՒԹԻՒՆ.ՆՈՐ ԶՈՒԱՐԹՈՒԹԻՒՆ
ՆՈՐ ԵՐԱՆԳՆԵՐ ԿՈՒՏԱՆ ՐՆՈԻԹԵԱՆ
ԳԱՐՆԱՆ
ՀԵՏ
ՄՒԱԱԻՆ
1քՈ
յն
ղնհւււթիւ
ններր պիտի
բերեն
ձեր տււ ւնե բէն
ներս
Բ օ ւ ո է ս է Թ Տ
Կե
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ՄԻԱԿ ԵՒ ՎԱՏԱՀԵԼԻ
ՀԱԱՏԱՏՈԻԹԵԱՆ
Ալ՛՛ք իսւ1լա՚1ւ արուեստի
ճո՛ չա էլով
Պ Ա Տ 1>
Թ Ո Ւ Ղ Թ Ե Ր Ը
Լիոնլէոմի եւ
վ,լասթիք\ւ
այլա^^սն տեսակները
յւյսհանոցի յատու1( ջինջ ու աոողջսւպւսհական կիաուածեղէՍները
հւ իր սեփական արաադբույ) իւ ննհբը եղող ԻՒՂԱՆԵՐԿԵՐԸ
ՅԱՐԱ Տ ԵՒ ԳԱՐՆԱՆ ՊԻՏԻ ՎԵՐԱէքԵՆ ԶԵՐ ԱՌՕՐԵԱՅ ԿԵԱՆ֊ք^Ը
/»5
//V
^սթ^տ
յյէքօւ^ւ^ շ
ւլ. բ
էէ
հ
ա ա
16եւտ, 61Ճ. Տ6Ե&ՑէօբօԼ Ր ճ ա Տ (4՛) Ճււտ16 11Ա€ ճ6 1&
ա\տօ
•
ՇեՅէէ1
€է €է «311էտ. 7տ1. Ճ1(Շ 26-61
ԵՒ
ՄԱՍՆԱՃԻՒՈ.ԵՐԸ
64
6
^11
^V
^116,
ՐՅՈ Տ
շօ՛
ւ8
Աստ
6քէ2ւո,
ՐՅՈՏ
կ ՜
52, 11Ա6
ճշ
Շհ&1օո, ՐՃՏւՏ (12«), 4հւՑ
Տս©
՚\՚՚&Ա1&ոէ ՕօսէսՐ1€Րճ110Տ1^՚քՏՍ1Լ
166, ^VV€. ^^ՈՑէւճ6 ՔՈՑՈՃ, ^^V.VIԼԼ01^ Տ ֊ ՏՕՍՏ - 601Տ
3, 11Ա6 Ժ6
1Ց
0հՑՈ–ՕՈՈ€Ո6,
Տ Լ ֊ Ր Տ ա Տ
Սի բո՛ւի լ՛ եւ քերմ
րնէլո ւնե լսւթիւն
տնօբինու
թեան՝
ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ
ԵՂԲԱՅՐՆԵՐՈՒՆ
ԿՈ՚ԼՄԷ •-
I
Fonds A.R.A.M