€6ԱՈ–ԱՋ*
ներն աչ ընգարձակռւաձ են եւ. անոնց ար–
լած որոչւււմներր՝ անղառնալի • Համա յ -
նա։էարութէւ.նր օրէնքէ ղոէ.րս Հոչավող
Հէն որոչման մր Հիման ՚Լրույ, կառավա -
րոլթէւնր
րազմ աթիւ. Համա յնավարներ
ձերբակալել աուաւ., մինչ չաա մր ուրիշ -
ներ ալ Աոլրէա աոլասաանեցան
X
ՀԻ"էյն թագաւոր յայաարարեց թէ
վերկնականաոլէո կր Հակաո ակի Խ • Մէու.֊
թեան Հեա գիւանազիաական
յարարե -
րութիւննե ր Հասաաաելու
Նապռւչոիէ
գաՀլիճր թաւլաւորին փաւիաքին Հակաոակ
որոշում մր աուած էր նախասլէս , եւ Հի՛֊––
էւէյեի
վէթօ5ւ
սլաաճառ զսւրձալ Նաւզուլ -
սէի
«Հբամարման՝» ^ււ աագեապին ծնոէն -
գին :
X
Եգիոլաական Հսկողութեան աակ ղա–
նուող «Միկին Արեւելքի լրաղրական ղոբ–
ծակալութիւ7ւր»
արզիլուեցալ Տորգանանի
մէկ • Եգիսլաացի թղթակիցներր
երկրէն
վտարուեցան :
^ իսրա յէլի կառավարութիւնր
Հալաս–
աիացուցած է Մ • ՆաՀանղներր , թէ Տսր -
գանանի մէկ ոլիաի չմիկամաէ այնքան ա–
աեն որ եբկրին ղոյավփճակր անխախտ
մնայ
Հ
X
Այզր)՚^՚""՚–Բբի
պաառւիրակր , Րի -
չրրաս , Աթէնք
Հասալ.
այնտեղէն սլիաի
անցնի Պոն՝ Տրլրոի Հետ Հանգիպում մր
ունենալու Համար •
ՄԵԾԱՐԱՆ՛Բ Պ– ՖՐԷՏԷՐԻ՚Բ
ՖԷՑՏԻԻ
Հայ լեղուի գասախօս նշանակուած րլ
– յ
լալով Արեւելեան Լեղուներու պետական
վաբմարանին մէկ ԼՓարիզ) , կաղմակեր -
ւղո լած է
ՊԱՏՈԻք)Տ
ՀԱՑԿԵՐքւՏԹ
ՄԸ
ՆախագաՀութեամ ր
կա թողփ կոսական
սլատուիրակ Եւ֊րոոլա յի Հա յ Ր՝եմ ին՝
ԱԵՐՈՎԲԷ ԵՊԻՍԿ– ՄԱՆՈԻԿԵԱՆի
Մայիս
ւՕին
, Ու֊բբաթ երեկոյ,
մամր
Տէն Փարիղեան սրաՀի մր մէկ; Աեղանա -
կիցներու թիւր սաՀմանափակ :
Անոնք ՛որ կ՝ուղեն արձանաղրոլիլ , այմ–
մէն գիմեն Հետեւեալ Հասցէին .
Նուպար ՏովՀաննէսեան ,
ւ4 ^սէ ձս Տօ\էւԼ
ՐՅՈՏ
(ւ9)
ճա շաղին
1-600
ֆր ՚
մինչեւ Մայիս Հինգ :
Արձանագրուիլ
& Ր և Ն Ս Ս ւ ձ Ս Լ Յ ԼՍ Ա Ր ԱՆ
Հե րթա կան գասախօս" ւթի ւնր այս չո -
րեքշարթի , ժամր շէին , ՛Բաֆէ ՛Բա աէի
վե րնա յարկր :
Շարունակութիւն՝
անցեալ
Է^Ր ՜՜
թուան վիճա րանութեանց , ռր քեաաձւլ. -
ուած էին Ապբիլեան Աղատօնին պաաճա -
ռաւ .
Հայ կեանքբ 1^0Տէն
մինչեւ
1915
թոլականբ : կշ խնղրուի րԱալ ճչ -
ղ ապաՀ :
ԶՐՕԱԱՇՐԶԻԿՆԵՐՈԻ ԽՈԻՄՐ
ԴԼ-Պ^
ձ Ա Յ ս Ս Տ Ա ւ ՛
ինչոլէս նախորգ աարիներբ , ալս տարի
ալ ղբօսուշրկիկնեբոլ իսումբեր կր կաւլ -
մոլին ւլէսլի Հայսաաան :
Մ անրամ ասնո ւթի ւննեբու
Հ ամա ր ղրել՝
ւ6Տ Տս« է1ս 7շաբ1ք, Բտււտ
՜^հոշ
|
ՏՕՆԱԿԱՏԱՐՈհ^հհէւ
ՎԱՍՊ– ԱՊՐԻԼԵԱՆ ՀԵՐՈՍԱՄԱՐՏէ՛
43ՐԴ ՏԱՐԵԴԱՐԶԻՆ Ա ՌԹԻԻ
Նախաձեռնութետմբ Տէսինի Վասպ. քյ՜
բիա . երկսեւլ միոէթեան :
Այս շաբաթ, ժամր
20ին
, Տէոիեի
Հ.
Տ–
գ. ՛Տան մէկ։
կր նախաղաՀԷ Պ– ԱԵՐՈՐ ՎԱԶ.ԱՐԵԱՆ
կբ բանախօսէ Պ. Կ֊ ՓՕԼԱՏԵԱՆ
Կ՝երգէ Տիկին
Մւսռի կարապետեան :
Կր ներկա յացու ի Վա ս սլո ւրա կ ան բ
ե ւ
չրկակայքր ներկայացնող նոբ մ ապա լէն -
ֆիլմ մ ր պաամական
յիշատա1լնե
բով եւ
Վյոնի կո իւնեբէն առնուտծ սլս՚ակե րնե ~
բով, ղեկավարոէթետմր
Վահ|ւալք կա -
քաւեաքւի :
Գե գա ր ուե ս ատ կ ան խնամուած բաժ ին :
Մ ասնակցութեամ բ
Տէսինի Ֆ՛ Կտսլորո
քւքաչի Սան - ՍանոլՀինեբու,
ւլե կավարու–
թեամր ուսուցչռւՀի
Ռ՛ Միլաոնեանի :
X
Ներկայ կ՝բյլան Փարիղէն քսան երի
աասաբղնեբ , րնկե բակղլլլթեամ ր Հա յրե -
նակիցներ
. կաքտւեւոնի , Վ. Մելվւքեւո–
նի եւ Շրաիկեանի :
\քախքեու
մ ասնակց ութ եան
Համար
•քուաքր Հտրիւր ֆրանք
ւ
ԼՈՏԱ ՏԵՍԱԻ
ԺՈՎ. ԱՄՍԱԹԵՐԹ ՐԺՇԿՈԻԹԵԱՆ
Խ>քր • & •
ՆԱՐԳՈԻՆԻ
Տունուար - Փետրուարի թիւր
( լ81 -
82) ,
Հետեւեալ ճոխ ել Հետաքրքրական
բովանգակոլթեամր
. ֊֊֊
Ի՞նչ պիտի սլաաաՀի այս տարի • —
Նոբ տարին (իումանիռյ
մէկՄիսբ
իէնչպէս եփել
( Տ ս քթ–
լ.
Այվադեան)
Լնգագարոլթիւն
( Տ ոք թ֊ • Աելարեան) —
ո՞վ աւելի քանսէր կ՚ունենայ
.- Աեռա -
յին բնաղղբ
( Փր ո ֆ • Պէբպէրյւսւն)
ին -
չու կէս - ղլխոլ ցաւ կ՝ռւնենտնք
( Տ"Քթ– •
Գալւււսահաււ) .
ԱնուչաՀոտութիւննեբբ
(Փրոֆ– Չաքըրէան)
Տղաո ղիշերր կբ
թբկէ անկողինր
(Տււ%. Ա|թ–ունեա11)
Արղնիի լուսամրոցր
(Կուրաիկեան) .
Գաբձեալ աանձի մասին
(Արա՛լք Հայկա^ք) •
— Լուերուն երգր
(Չիր^ունի) .—
Ֆրան -
կախտր
(Տոքթ–. Պ– Մի ս ա ք ե ա ն )—
Ցի -
սունէն վեր մարգոց Համար
(Փ(1սֆ
Տ Ը -
լոր)
Աբեան ճնչռւմր
( Տ ո ք ր – ՚Բայն -
ւլիէ)
Հայկական Հիւանգութիւն
(Տքթ՛՛
Անրի Մ ա մ ո ւ ) —
Հերիսայ
( Շ ֊ ՆարդոՆ -
նի)
Ոալեղային կաբծրացում
(Փրոֆ–.
Ռէմպօ)
Մեր տունր
(Ֆ– Կ– հա չ) —
Աթւակին օղնռւթիէձէ աղեաաՀարին
(1ւ|ա -
չ ո լ ե ի) :
Մամու լի տակ է Մարտ - Ա՚ղբիէ Ի^Լ՚՚Բ
է
նոյնքան ճոխ.
Հայկական
անուններու
էմտստբ եւ ներգո րծութիւն ր նկաբագիր -
ներոլ վրայ. Նոր Հիւանգութիւն մր որ կր
կո չուի՝ Ս րունքնե բու անՀ ամ րե րութիւն ,
Հովերու ներգործութիւն բ մարգոց առող–
կութեան վրայ եւ
այլ Հեաաքբքրտկտն
նիւթեր :
Տարեկան բաժնեղինր
1000
ֆրանք, Ֆբ՜
րանսա ,
1200
ֆր ՚ աբտաստՀման :
Դ է ՊԻ ձՍՅՍՍՏՍՆ
Ֆրանսահայ Փււխսւդարձ ՕգՕսւթեան
Միսւր-եան (լբօսաշրջիկներու իյոնլքբը այս
տարի Հայասաան կր մեկնի
Օղոսաոսին
"կիդբը. ••
իյ ում բին կբնան միանալ բոլոբ փաւիա -
քողներր անխտիր
է
Արձանաղ.րուե լոլ Համար գիմել նաքսա -
գաՀին
9, ^ V ^. Շ31աշ1տ, 6օւտ–Շօ1օաե6տ (Տշաշ)
յ շ \ . Շ11ձ
0 0 - 5 5
ՀԱՑ ԿԱՐՄԻՐ ԽԱԶԻ ՕՐԸ
ԳԵՎԱՐՈՒԵԱՏԱԿԱՆ ՑԵՐԵԿՈՏԹ
Սպալոէւի մե ծ ամփիթաարոնին մ է յ
կիրակի, 12 Մայիս 1957,
Ժամը 14–30ին
Աիրայօժա բ մ ասնա կցո ւթե տմ ր յա յանի
աբուեսաագէա եւ տբուեսգտաղիասւՀի -
նեբու :
Տոմսերու գինն է
200, 300
եւ
500
ֆբ - •
Մ անրամասնութէւններր
մօտ օրէն :
X
ԱՑՍ ՏԱՐԻ կարմէր Խաչի Ֆէսանվի -
լի էի
օղ տվւոիոութեան կա յանի
բաղումր
աեղի սլիաի ունենայ Ցուլիս ութին։ Աբ -
ձանաղբութեան Համար ղիմել Եբկուշաբ՜
թի եւ Ուրրաթ առաւօտներբ, ժամր
10–
12,
Հայ կարմիր Խաչի կեգբոնր,
15 րիւ
Ժան կու-ժօն, Փարիգ,
ինչսլէս նաեւ փա -
րիղեան չբկանի մասնտճիւղեբուն : ^
ՐՅՈՏ (ց^) ^^օ. 05-73–
ՎԱՍՊՈԻՐԱԿԱՆԻ ՀԵՐՈԱԱՄԱՐՏԻ
Հ2ՐԳ ՏԱՐԵԳԱՐՋԸ Վյ՚ԷՆԻ ՄԷՋ
Տեղի կ՝ունենա
I
Մա յիս Հինղի կիբա կի
երեկոյ , ժամբ Տին , Աէրքլբ Կաթո–
լիքի սբաՀր :
Նաիստձեռնութեամբ Վիէնի Վասսլուրա
կանի Հա յբ .Միութեան եւ մ ասնակցու -
թեամր
Հ. 8. գ. կոմիաէին. Հայ. կամ֊,
ել Մարտիկ. Միութեան,
Հ. ՄԸ՛ Մ • ի էէ
Տարօնի, Հ. Ց՛ Գ՛ Նոբ Աերունղի եւ կա
պոյտ Խաչի .
Գեղ արուեստական ճոխ րամին :
Կբ նախաղաՀԷ ԱԶԳԻՆ ՄԱՐՏԻՐՈԱԵԱՆ
Փարիղէն ներկայ կ՝բԱան
՝/. . Կ՚ոքալ–
եան եւ երեք եբիաասւսրգնեբ ,
գունաւոր
ժապալ էնով մր ոբ կբ ներկայացնէ այսօր
ուան ԹբքաՀա յասաանի վ իճակբ :
Մռւտքր ռւղսւտ է :
Ծաիսս^եբու
մ ա սնա կ ղո ւթ ե ամբ է
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԼ
ՎԱԱՊՈԻՐԱԿԱՆԻ ՀԵՐՈՍԱՄԱՐՏԻՆ
&Գ ՏԱՐԵԳԱՐՋԸ
Շաբաթ, Մայիս
25,
ժամբ 2\էն սկսեալ,
Աէբքքր Միլիթէոի մէկ :
ՊՏՈՏՏ ԳԷՊԻ
կաղմակերպուած՝
Հ –
Ց՛ Գ՛ Նոր Ահ -
րունգի Առնուվփլի «կառվարենց» մասնա–
ՃԼււղին կողմէ, Մայիս մէկին, չորեյէշաբ–
թի :
Օթօքառր կբ մեկնի կառ տր Վիլիէ լր
Պէլէն, առտուան ժամր
8*30/5՛;
Կր Հրաւիբուին բոլոր ընկեր - բնկերու–
Հիներբ
յ
ԾԱՆՕԹ
Փարիղէն եւ արուարձան ֊
ներէն եկողներբ , սլէտք է կառ տիւ
Ն՚՚րէն
շոզեկառք առնեն ժամր
7 "25/5՛ 5
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՚Բ
Այրի Տիկին ԱրմենուՀի Պետբոսեան եւ*՛
ղաւաէլնեբր՝ Լեւոն եւ ՚Բբիստինէ , ինչպէս
նաեւ Անտոնեան , Ցարութիւնեան
, Ալեք
սանեան , Այվաղեան,
Ջուքէւբետն ,
Փոբթոյեան
, Գավուքճեան , Պ՚ոՀարեան ,
Եբամեան , յ>սկէնտէբեան , Վարմապետ -
/, ան բն տանի բեե բբ եւ բո լռ ր պա րագանե -
րր ^ո րՀակա լութ իւն կր յայտնեն
բոքՈր
անոնց որոնք անձամր, գրաւոր, ծաղկե -
պսակով ցաւակցութիւն
յա յտնեց ին իրենց
ամուսնոյն, Հօր եւ աղգտկանին ՄԻԲԱՑԷԼ
ՊԵՏՐՈԱԵԱՆԻ մաՀուան աոթիւ .
ՍԻՓԱՆ-ԿՈՄԻՏ ԱՍ ԵՐԳՉււԻՈՒՄԲԻ
ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵ Ծ ՀԱՄԵ ՐԳԸ
. . ^ ՚ –
ԸնկերակցՈՆյթ-եամր նուա գ ախումբի
կիրակի 5 Մա յիսին , Կէսօրէ վերջ ժամը ճիշ դ 5ի(ւ, ՍԱԼԿԱՎՈՅԻ ՄԷՋ
45–
ՔօՏէա
(ՍԽօ
^1քօա6տա1)
ա. կ. ԱՓՐԻԿԵԱՆՒ
Ցայտաղրին մաս կր կազմեն՝
կոմիտասի, Եկմալեանի, կանաչեանի ,
Ալթունե անի ե լ Ափրիկեանի
լաւագոյն
գործերր, որոնցմէ մաս մը առակին ան
գամ ԲԱալով կ՝ոլնկնգբռւի Փարիղի մէկ։ Տոմսերու գինեբր՝
200, 300, 400, 500,
700յ
Տ(Տ^ ֆրանք : Տոմսերու Համար գիմել Հայ ղրավա ճառն ե բուն
:
յ
1
Լ Ի Տ Ի Ա
Կ Ա Ր 1* Ն
Որուն ԶԱՆԱԶԱՆ ԺԱՄԱՆԱԿՆԵՐՈԻ ԵԻ ԶԱՆԱԶԱՆ ԵՐԿԻՐՆԵՐՈԻ
ԾԻՍԱԿԱՆ ԵՐԱԺՇՏ ՈԻԹԵ ԱՆ
Նուիրուած նախորգ քօնսէրր՝ այնքան կերմ րնգունե լութիւն գտաւ, ֆրանսակաէՒ
երաժշտական մամ ուլին ու մեծանուն
երաժշտագէտներուն խոր ղնաՀատանքին
արժանացաւ , եւ Ֆեսաիվալ բնկե րութիւն ը անոր եբգապնա կնեբր (մ իքրոսի յոն)
Հբապաբակ Հանեց :
Այս անգամ կր կազմակերպէ րոլորովին
նոր յայա ա գ րո վ
մբ իր՝
ԾԻԱԱԿԱՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹԵԱՆ ԵՐԿՐՈՐԳ ԲՈՆԱԷՐԸ
էքոլ Նորմալ աը Միւ ցիքի սրահը
78, րիւ Կարտինէ ( մ է թր օ Մա լզէրպ )
Հինգշաբթի
,23
Աա յիս , երեկո յեան մտմ բ ^ին :
Կր մասնակցին՝
Ն է լ լ ի
՚ւ^արոն
ե ւ Կիյըմէթ– Պ ո ւ այէ
(Մարթրնռյի ալիքներ)
Մօնիք Մ ա թ ա յն
(գաշնակ)
, Լուի Տիլլիէււ
(Հարուածային գործիքներ) ,
Լիլի Լասքին ( Տ ա ւիղ) :
կազմակերպութիւն՝
ԼԸ ԹՐԻՓԹԻ՚Բ
Վեկավա բութ էւն ԺԱ՚Բ ՊՕՆՏՈՆ ։
Կր ներկայացնէ
Լինլ Անարէ Մաբսէլ
Տոմսերու գին 200էն
600
ֆրանք ։
Կր ծաիսուէն Հանգէսէն սրաՀը, Տի՛բան
Հրատա րակ չա կան տան ել գործտկա^ե
բուն, ինչպէս նաեւ Օր՛ Լորտ իչղալացեանի
մօտ
(73 Ֆպ - Փուասօնիէր) :
Հեռաձայն՝ ՓՐՕ՛
64 23
ԶԱՏԿԱԿԱՆ ԱՅՍ ՏՕ –ԱԿԱՆ ՕՐեՐՈհՆ
ԱՄԷՆ ՏԵՎ ՓՆՏՌԵ8Է՝Բ
ԱՆԳԵՐԱԶԱՆՑԵԼԻ ԱՆՈՒՇԵՎԷՆՆԵՐԸ
լ
Ա Լ Վ Ա, Լ 0 Ի Ո Ի Մ
ՊԻՍՏԱԿՈՎ, ԿԱՂԻՆՈՎ, ԱՄԷՆ ԳՈ8ՆՈՎ ՈԻ ՐՈ8ՐՈՎ
Մեծաքանակի համար դ իմ ե լ ՛
Տէ6. ՏՕՏԲհՕււՔ. 2 1էս« Լօսւտ ^տէօա, հ&րտօւԱօ.
ԳԱՐՆԱՆ ՀԵՏ ՄԻԱԱԻՆ ԿԸ ՎԵՐԱՆՈՐՈԳՈՒԻ ԲՆՈՒԹԻՒՆԸ
Ծ առերոլ ծ աղկ ո ւմը, դ աշտ եբու
դալարումը,
երկինքի ջինջն ո ւ ծաւին
ՆՈՐ Թ Ա ՐՄՈԻԹԻԻՆ , ՆՈՐ ԶՈԻԱ ՐԹՈԻԹԻԻՆ
ՆՈՐ ԵՐԱՆԳՆԵՐ ԿՈԻՏԱՆ ՐՆՈԻԹԵԱՆ
ԳԱՐՆԱՆ ՀԵՏ ՄԻԱՍԻՆ
Ն" յն ցնծո
լթի
ւննե բր պիտի բերեն ձեբ տուներէն ներս
Բ շ / ո է ս է տ տ
ա օ ս ւ ^ շ
ՀԱՑԿԱԿԱՆ ՄԻԱԿ ԵՒ ՎՍՏԱՀԵԼԻ ՀԱՍՏԱՏՈՒԹԵԱՆ
Արղիական արուեստի ճա շա կով
Պ Ա Տ Ի
Թ Ո Ի Ղ Թ Ե Ր Ը
Լիոնլէոմի եւ
փւլտսթիք\\
այլաղան տեսակները
Խոհանոցի յա տ ու կ ջիէւջ ո ւ առողջապահական կիտու ածեղէնները
եւ իր սեվւական ար տ ա դրութիւն ները եղող ԻԻՎԱՆԵՐԿԵՐԸ
ՅԱ Ր Ա Տ ԵԻ ԳԱՐՆԱՆ ՊԻՏԻ ՎԵՐԱԾԵՆ ՁԵՐ ԱՌՕՐԵԱՅ ԿԵԱՆ՛ՔԸ
կեգբոնտաեղի
16Ե1տ. Տ1Ճ.
Տ6Ե&տէօբօէ
1>/ւ111Տ
(4–)
11ս€
Ժ 6
1&
11€3ա16
ԱԽՕ
-
ՇեՅէ€1ւ։է
^է
աՍտ.
1^1. Ճ Ա Շ
26-61
ԵՒ ՄԱԱՆԱՃԻՒՎԵՐԸ
64
Ք՛ւ. ՚ ^ ^ 6^11^V^11^, Ր Յ Ո Տ
շօ՝
ւ8 Ասշ 6ք67ա, ՐՅՈՏ
52, 11Ա6 ժ6 Օհ&1օո, Ր ճ ա Տ (12"), 4Ե1Ց Թս© \՚՜Տւ11&ոէ Օօսէսրւ€քճ1էՕՔ1Վ1ՏՍ1Լ
166, ճV6. ճ ո Ց է ւ ճ շ ՔոՅՈճ, ւ ՚ ճ ՚ ^ ւ Լ Լ Օ Ւ ւ տ - Տ Օ Ս Տ - 6 0 1 Տ
3, Տ ս շ ճ6 1& 0հ&րրօռո€Ո6, Տ՚1.֊1)ն>11Տ
ւ
Աիբալիբ եւ կերմ րնգունե լութիւ՝// անօբին ութ ե ան՝
;
ԹՈՎՄԱԱԵԱՆ ԵՎՐԱՑՐՆԵՐՈՒՆ ԿՈԴ,ՄԷ :
;
Fonds A.R.A.M