« « « » «
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ ^
Լ6
ԲՌտատո Չսօոաա /աատա
տռ աոօբ^
Ջ6(ԽժԽո
6է ձմաԽէտէքօէէօո :
32,
քԱճ ժտ X
^ձV
^տշ ֊ Բօ
*է$
Բօոճք 6Ո 1925
1՝^1– :
86–6օ
^. շ. Տ*1Ո5 57 * 2731
շ. 0.
ՐՅՈՏ 15069-82
/^ԱԺԱ՚եՈՐԴԱԳՐՈՒԹԻԻ՚ւ.
Ֆրանսա ել (յազոՆթներ, տարեկան 3000 ֆր • վեցամս. 1600
Արտասաեման՝ տարեկան 3500 ֆրաք։
Հատը 12 ֆր.
ՈՒՐԲԱԹ
ՄԱՅԻՍ
օ
՛յօտ « ^ 1
1967,
ՅՅԱԳ ՏԱՐԻ ֊
֊ ԹԻԻ 7872
ՅՅՔաշ ^ա^ՏՏ
•՛ՆՈՐ ՇՐՋԱ՛Ն, 13ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3683^
Վւռւսնգաւոր
օրելւ ասլրեցաւ.
աչխարՀ,
անցեալ
չարաթ
, իրրեւ. Հեաեւանք Տոր -
գանանի
գէսչքերուն
;
հւոովայոյգ
վիճակի
մր, նոյնիսկ սլա -
աերագմ
իմր
սսլառնալիքր
սարսաւիի
մ աանեգ
ո՛ չ միա
յն Մ ե րձաւս
ր ԱրԼ ՚–եչք(չ ,
այլ ամրոգք
մարգկսւթիլնր
:
Արարական
երկիրներու
չարքին կարե ՜
ւոր աեգ մր կր գրաւէ Յորգանան՛
իր աչ–
խս։րՀագրական
դիքք՚՚վ •
Իք անմիջական
գքացիներն
եե
Հիւսիսէն
Աուրիա
, արեւելքէն
Իրաք , Հարաւէն
սւ
արեւելքէն
Ա էուտի Արաբիա
, արեւմ սւտ -
քէն
իսրայէլ
; Եգի"1աոսի
Հեա կապն
է
մ իա
յն Աքապտ
լի հ՜ոգ ի
Հ իւս իսա
յին
՚ ի " ք ՜
րիկ
չերար :
իբ այս դէրքին
բերումով,
Տորգանանի
մէշ պատաՀաձ– որեւէ գէպք
անմիջական
ագգե ցութ իւն կ՛ուե ենա
լ գրացի
երկիրնե
րուն
վրա
յ
I
Այգ է պաաճառբ, ոբ Աուէգի
խնգրէն
ի
վեր
Աուրիոյ,
Իրաքի եւ Աէուաի Արա -
րիոյ բանակներր
աչալոլբշ կք Հսկեն ա —
նոր
սաՀմաններուն
վրայ :
\^անր
Հարուահ
մբն էբ Անգլիոյ
Համար
Տորգ անան էն վեր քնա պէս
ձեււք քաչե լք ,
մանաւանգ
քյգիպաոսի
անգարձ
կորոԼս —
« 7 ^ 5 ,
վերշ :
Տոբգյսնան
ձեռակեբան
էր Աեհն
Բրի ՜
աանիո
յ ել անոր վարի^եքն
ալ իր ձեո.–
՚նասուՅէ՚Ն-երր
. 1921^5»
սաեղ)*–ելռՎ
1ԼՆ,ք^^–^Հ–^
յորգանանի
վւոքբիկ
իչխանապեաութիւնբ
Ուինսթբն
Ջրրչիլ
,
ա յն աաեն
գագթա
յին
նա իսա բաբ , ուգահ
է ր վա րձա տրե
լ Շ է ր
իֆ
Հիւսէյնի
անգրանիկ
գաւակ
էմիր Ապ՛ -
տուլլաՀբ ,առ ի ե րա խաագիաո
լ թ իլ^ւ
անոր
հառա քոլթեանց :
Աինչեւ
վերշերս
բրիաանական
գանձն
էբ որ կբ գոցէբ
Տորգանանի
ելմաացոյցին
բացբ։
Անգլիացի
սպաներ
կբ
մաբգէին
հձԱրարական
Լեգէոն»ր֊
կլուպ փաչա
անոր
գե րագո
յն Հրամ անա աարն
է ր :
Անգլիո
յ րացակա
յութենէն
օգաուեցան
իսորՀրգա
յին
գո բհակա ^ ե բ բ ,
որոնք
« Հարս ւահա
յին կաբգով » գաբկ
աուին
իրենց խոբՀրգաւոր
գորհունէութեան
յ
Ա–
ղ՚սա ասպարէգ
րացոլսւհ էր իրենց առ.շեւ ։
Վաբչապեա
նապլսւսցի
Աիւլէյման
մու—
թին
մէշ գաւագբութիւն
կր սարքէք
եքի -
աասարգ
թագաւորին
գէմ , Հեաեւե
լով Ա–
՛լի պաո
ս ի օրինակին ;
Հիւսէ
յն թագաւոր
իբ կո բ՚՚՚իվ՛
րնթաց -
քով
գիմակաւլերհ
բրաւ գաւագփբնեբբւ
ի–
րեն
աշա կցեցան Ա է ուաի Արաբիա եւ Ի -
ր՚սք , արաբական
երկու
ամ էնէն
Հարուսա
եբկիրնեբր :
իսկ Ա իացեալ
%աՀանգներր
, որ
ցարգ
Գգո
յչ եւ վե րապաՀ
քագա քական
ութ
եան
մր կբ Հեաեւէ
ին Ա երձաւոր
Արեւելքի
մ էշ , Հ քա սլա րակ
իշան Հանգիսաւոր
կեր–
պով՝
աոաշքն
աոնե/ու
Համար
անխուսա–
՚իելի
խռո վոլթ
եան
ւյ ;
Ամ եբիկեան
վեցեբորգ
նաւաւոոբմ
ին
Պէյր՚՚՚-Լմւ՛
՚ոո֊շեւ
իսարիսխ
նեաելր պատ -
մական
գէպ,քւ ՛քբն է :
Անոնք սր իրենց
յո յս ր գբահ
էին Աոս -
էլուա
յի գինուո րաէլան Ա՛շա էլց ութե ան վր -
լ՛այ , սկսահ
են այմմ
էրքօբէն
մտահել
է
Ամ էէրիէլա
յի պաաե րագմ ական
նախարարբ
չէբ կաաաէլե
ր՝ երբ Հ բա սլա րա էլ ո ւի էլ՛աղ -
գարտբէր թէ « ի Հաբէլին
Տորղանան
ղին՛
ուոր
էլրնանք փոխագրել
քանի
մբ օրէէք՝ *^
եւ ո՛չ թէ քանի
մր չաբաթէն
էլամ ա -
միսէն»։
՝•-/՝
Ա ուր
Հանղ ամ Ա՛նք ստա ղաւ
սլա քքաբր
մ րցա/քից
երէլու
Հսէլա
յ ուժերուն
մ իշեւ ,
որոնք
ա յոօր աչխաբՀբ կր էլառա վ ա րեն :
Ա տեղհուահ
"՛յս կացութեան
աււշէտլ ,
կրեմլինի
վաբիչներր
ուղէ.ցին
բարձրա -
՛լնել իրենց
Հմայքր
յաչս
արա բաէլան աչ -
խւս րՀ ին , Հբաաաբակելով
Տ՛" յաա բա րոլ. -
թիլն
մք, որտեսակ
մր
՚Աղղ՚ս
բտ րո ւթ
իւն
է՝ ուգգուահ
արեւմուտքի
, մանաւանգ Ա–
01'ՈԻԱՆ ԴԷՊՔԵՐԸ
մԱՅհՍ ՍԷԿԸ ՖՈԱնՍԱՏհ ՍԷՋ
•
Մայիս
Մէէլի բանուորական
տօնին աո
թէւ
վաբչասլեա Կէ Ա՛՛լէ
ձայնասվփւո
ձառ
մբ իսօսեցաւ
Ֆրանսայի
բանուորնե -
րուն ուգգուահ : Տորգորեց
որ ամսավբ -
էձարներռլ
յաւելում
պաՀանշահ
ժամ ա–
նակ չափաղանց
՚լղոյչ
րԱան ,
այլապէս
,
բսալ,
չաՀագորհող
աաբբերն
են որ,
ենչ–
պէս
միչա,
պիտի
օռէո– հն գիներու
րեգ–
Հանոլր
յալելումէն
: ^.է)՝ա յիս
Մէկր
մ^եգի
՝%աձաբ սլաՀանշներ
ղնելու
օր մլ^ է • վքԼ"–
աաՀ եմոր ձեր այգ պաՀան^ւեբք
չափա–
ղանցութեան
պիաի
չՀասցնէք
ե ւ
ձեր
՛ ՛ ւ
երկրէն
չա֊ւերսւն
ներահ
սաՀմաննէէրէն
անգին
սլիտի
չանցնիք։
Աայիս
Մէկբ
միասնականութեան
օրն ալ է՝ ձեր միշո -
ց՚՚վ
իսօսքս
կ՚ուղղեմ
Եւրոպայի
եւ աչ ֊
խաբէի ա յն
ր՛՛լ՛՛լ՛ րանուո րնէ, բուն , ո րոնք
ա
չվսա
տաւո բա էլան աղատ
էլաղմ աէլե րոլո
ւ -
թեանց մաս էլբ կաղմեն, եւ որոնք
կլլ
ձ ղ
տին քա ւլա քա կան
ժո՚լովրւլ ա սլե տ ո ւթ ե ան
ու
լձւէլե րս՛ յին աէլա աաղ
րմ ան
տ
Տնտեսս; -
պէս
էլագմ աէլե րոլո
ւ ա հ
Եւր"պա
յի մր հր -
նունգր
տեսնէււլ այս տարսւան
մէշ,
բոլո–
րին
աշաէլցութիւնն
ու
էլո րհակ ց ւ։ ւթ իւն
ր
անՀրաժեչա
է՝ սաՀմաններէն
անղին ՛՛ւ
տնոնցմ է վեր ի րաւլո րհե
լու
Հ՛ամ էէէբ Եւր–՛՛ ՜
պէս յի ւԱէլսէէո ժ էէ
էլռ
վո ւրւլնե րոյ֊
մ իութիւ -
նր
, իբակէէէնացնե
լու
Համ ար
I ասլա ղինո ւմ ն
Ոէ ապէէէՀէէվե լէէւ Համար ա րէխէէր էէ է թե՚սն
եւ–
էսՎատոլթէւէսՂէ վրայ
Հիմնոււ^քէ– խաղսէգո-ւճ –^
թիէնր » :
X
Փարիւլի
մէշ , ԱչիսաէՈանքի
ԷնգՀ •
*իա ^ակցոլթե
ան
( հա յրա
յ ե ղ ձսէ խաէչոէլմ -
եան
) էլաւլէՐակե
րսլւէւհ
ցո յցին
ւք ասնակցե -
ց՜ան
չէՍէո
յ * ի չ
թէւ"վ
բանուորներ
: Հիւս
•
ԱփրէԿէտէնեբլ՛
, էէբոնք ամէն տարի
խուո–
նեբամ կր էքէէէ էէնա էլց էին , արէ էոէսրի չաա
քիչ
էին։
Աէէէէէնձին Հէսլաքէէյթ
մր էլսէգէքա–
էլերպահ
էէն,
սէսէլայն
ւ։ սա ի էլանո
ւ թ
իէն ր
արղի
լահ էր էլայն :
ԱՐԵԻՄՏԵԱՆ
ԵՐԿԻՐՆԵՐՈԻ
ՄԷՋ
Արեւմտեան
Գեբմանիո
յ մէշ
կաբւլախօ–
սբն
է ր՝ «Գե
րէք
էսն իէէ լ մ իէէէցէէւմ ր
խաղաղ
միշոցնեբոէի
,
իք
.
Միութեան
մէշ վար
ղրր–
ուահ
էլ երմ ան
ղեր
ինե
բու
աղաէոագրում
բ
ել Արեւմ
ա ե ա ն
Գերմանիոյ
մէշ
կեանքի
բնղՀ
. մաէլաբղակին
բաբձբացէէւմր
» :
X
Աւսաբիէէ
յ մէշ տէսսնեակ
Հագաբա -
Լէէբ
բանուէէրներ
խ ա ղ ա ղ
ցոյց կաէլմակեբ -
•գեցէն :
՚
X
Տ՚ոնլմ արքա
յի
վա բ
չա
պե ւո ր ճառ.
մ ը ,
խօսեցաւ,
որուն
մէշ ակնար/լեց
քՏ • Մէու––
թեան
տրուահ
պատասխանին :
–.^
X
Վատիկէսնի
մէ9 Պապբ
ունէլնգրու
–ւ
թիւն տուաւ բանուորական
էլւսգմակեր - ՛լ
(Շար-ը կարդալ ՛ի. էջ)
մ եբիկա
յի ու «ԱյղբնՀաուրրի
վարգա ւգե -
տութեան » գէմ :
Մ ոսէլուա
յո
յււ ր չէ կտբահ գեռ : Հրա -
ւէ բ Կ^ո՚-էլէլէ Արէս բնե բէէւն՝
մ իացեալ
ճւււ -
էլէէէտ կագմ ել Ե ՚լիսլաոս
ի ու Ա ուրիո
յ
քլոզ–
վվ՚ն՝
ղիմ
էՍղ
րելէէւ
Հէէէմէսր «օտար
Տ
\բն -
չումին » ;
Շատ
մ եղմ է յա յէէէաբարւէւթեէսն
էէ
էէր ք,ւ
չի նմանիբ
անցեալ տ^ան էիեր^էաղբին ,
էէ ր էիճէէ ական
՛լէէբ մ ր խտ
ղւս ցահ էբ
ի րա
կէսն աղէէոէ
մբ ՚իբկելով
Եգիպաոոր :
քՍորՀբղային
Միութի՚ն՚ր
.գեբագոյն
ճի -
՛լեր կբ փորձէ
գէսրձեէէւլ
նե ր էլա յանա
լո
լ
Համէէէբ իբրեւ
միակ պէէէչապանն ու ախոյ–
ե էսն բ ա ր
էս
բա էլէէէն ւլաւո ին %
Ամերիկեէէէն
նաւէէէտորմին
ներէլա
յաթ
ի՛՛
նր արեւելքի
շէււբէ,լէուն
մէք՝
էլոչուահ
է
մ էէհապէս
նսեմ ացնելոլ
Մ ոսէլուա
յի աղ -
ղեցութիւնր
արաբակւէէն
աչխարՀին
վրայ է
Աղղե ց ւււթ էււսն մ րցում ր էլր չա բունէս էւէէ ւի
էլեռ :
ՀՐԱՆՏ -
ԱԱՄՈՒԷԼ
Վ - Ա Ջ ԳԷՆ Ա.Ի
ՏնՈՐձԱհՈՐՍԿԱՆ ^եՈ-ԱԳՒՐԸ
Հայրապետական պասաւիրակ Արեւմտ
եան Եպապայի Հայռց Սերովբէ Եպիսկո
պոս Մանուկեան ստացած է 1ւ - Ս • Օծու -
թ-իւն Վազգէն Ա-էն հետեւեալ շնորեաււո -
րական նամակը Ս . Զատկի աււթիւ։
« Բրիսաէէս
յարեալ ի մեռելոց » •
Այսօբ
Զաաիէլ է , սիրելիք
Ս՛եր , եւ յւս–
րուցեալ
Փրկչի
Իշման Ա՛ Աեղանէն, Ա -
մենայն
Հայոց Ա այր
Տաճարի
ւլանէլաքլ -
նեբբ վերստին
ցնհաւլին
էլբ էլօղանշէ,ն եւ
ղէպի
բոլոբ
՜>" րիղոննեբ
ր բո
լ ո բ ի ւլ քլր
բե րեն
էսւեէոիս ր խաչեէսլ եւ թու գետ
լ ՛Բբ •
րի էէքոււսի Հ բա չափառ
րս րութե ան :
ՇնորՀէսրէԱչխ այս ււէ ւե ւո ի ս էէ ւէ կբ չնոր -
Հ՚սւորենք
Զեբր
Աբբաէլնէէւթիւն՛բ
,
թեմիւլ
Հոգեւրր
ղասր,
թեմաէլան
1ւք ո րՀ ու բգր ,
"–՛Դ՛է՛"
յէն - եկեղեցական
բո բ էլար չււ լ -
թէւներբ եւ ժէէէլոէիներր , Տէկնանց , Օր -
իէէրգաց , Երէւոտսաբղաց
ձեբ
կսւլմւէէկեր–
պ ւ ։ լ թ ի լ 1 ւ ն ե բ բ եւ Համւսյն
մեր
ՀաէԱէէոաց֊
է՚ո՚լ
ք՛ ՚ սիբեցեալ
ժոէլովուրւրշւ
, լքսէէլթե -
լ՛՛ք , էւր Տէրր
բո ԷՈրիէլ պաբւլէէւ
՚–
քէսշա •
ռ ••լչւււթիւն
, արեւչաաութիէն
էէւ էլէւրծւէց
յաշո ղէէէ.իժիւն
յ
Բաբի Զատիկ
Ջեղ բոլոբիգ,
Հաբւողէսւո -
ներ Ա էէ՜։ : Զեր լնտանեէէւց
շեսւէ իկ յա ր էլե -
բուն էսաէլ, րոլորիգ
սբաեքէէւն
ժէշ
է^՚՚՚ք
հաղկի եւ խայտայ
Աուբբ Աէէւբէււթեան
ւււ—
բ ա խ էէ ւթիւն ր– եւ թոէլ չատն ա .•
I
՚ յ՛՛ր
Զեր
՜՚՚՚՚լինէ՚ր՚՚ւն
, Զեր օրերուն
, Զեր
1լ\ւա՚1ւքի
ճէսն սէէէլ ալ-Հ
ին եւ Զեր ձեռաց
ւլէէ րհ ե ր էւ ւն ,
միշտ Հաէէաաա
Ջեր նախնեաց
սէէւրբ Հա -
լ.
սալւին
մէշ , միչտ
սիրով
է՛ւ
մ՛իւս բան
խսքէ,ւէ լ է
լ
թե ամբ,
մի շւո
Հ ո։ւսւ ւէւէէւրիմ
^– " ՛ յ բ ^Կ^՚լեՅէէն,
Մայր Աթէէէէիե եւ
Մւէւղւ
Հողին :
Շնոր–. ք եւ ղօրութիւն
ւսմ ե՛ւ սսուր
բ
յ՛՛ւ–
բութէէԱէն
Տեառն
Մերոյ
Տէս"է–"ի
՝Բրէսաէէ–
"է
^՚՚ւէսէն
էնղ Ջեղ ա յժմ
ե ւ էքիշա
, ւս -
մէն ,
Հայրապետական օրԱնռւյ^եամբ
ՎԱԶԳԷՆ Ա՛
ԾԱՏՐԱԳՈՅՆ
ՊԱՏՐԻԱՐ-Բ
եւ
ԿԱԹՈՀԻԿՈԱ
ԱՄԵՆԱՏՆ
ՀԱՏՈՈ
ՅՈՐԴԱՆԱՆ ԸՆԴՈհՆեՑ
ԱՄԵՐԻԿԵԱՆ
ՏՆՏԵԱԱԿԱՆ
ՕԺԱՆԳԱԿՈՒԹԻՒՆԸ
•
Հէւսէյն
թաւլալոբ
չորեքշաբթի
օր– շբ -
նռբՀաքլալոէ.թիւն
յայտնեց
բանակին
ու
մալո վուր ւլին՝
աաւլնասլին
ամբոէլ^ տեւէէ–
ղութեան
էբենց
բռնահ
գէրքին
Համար։
Կառավէսրէէլթիլնր
լուհուահ
յւսյաէսրա–
բեց բան
ուէէ
բւս կէէէն
ղւէւ
^աէլցոլթիւննե
բն
ո լ
գոբհաաիրաէլան
էլա ւլմ ակե
բէէլութ իւնւնև -
ԲէԼ՛ Երուսաւլէմի
մէշ Համայնավար
եբես -
վէոիսան
մ ր եւ բաէլմ
աթիլ
ւլե էլա վա
բն է; ր
ձերբակալուեցան
։ Մ իքէն Արեւե լեան
լք՛"–
գրական
ւլո բհակա լութեան
( ե
էէէ
սլտա
կան
)
թէլթէէէկիցր
ձե ր բա կա
լււ
լք,
ցաւ
ք, լ
ւէոբհա
•֊
կա լո
լ թ
ե ան գր ա ս են ե ա կն եէւ բ
վէ
ա էլո ւե ց ան :
թաւլ աւոբր
, մ
էէէմ
ուլի
ասուլիսի
մ ր րն
թացքին
յայաաքւսբեց
թէ «էսմբոէլշ տաւլ —
նասլբ
էլէէԼէո
ներքին
Հարց
մ լն էր » -
յիչե
ցուց թէ Տորղանան
Հաւատարիմ
քլր մնայ
արաբական
երկիրներու
սէլէլրոէնքեեբւէւն •
սաէլայն
էէ տ ի սլո ւե ւլ ա ւ
ււլ
է1ւ
շւոօն
էսն
էլ
ր՚էէել
Նապոլլսիէն՝
«Համ ա յնավարներու
ւինասէս–.
կար
ղոբհոլնէութեան
վեբշ
ւոէսլոլ
Հւս -
էքէսր » :
Ապա , լրաղբողնեբու
ՀարցոււէԿէ Կրւււն
պսւտաս իէէէսնէւլով
, յա յանեց թէ էէ՛ րնգունի
Ա
. Ն՛" Հ ՚"նղն
ե
րէէ է
. առաշա րէլէսհ տնտե սա -
էլէէէն օղնութիւնն
ւէԼ
սլաէոբաոա է ղէն քէլե ե լ
Մ՛ ՆաՀանէէներէն
, եթէ Ամե րի էլա ցինե բ ո
ոլայմաններ
չպս՚բտաղբեն
: «Բո
լոբէէվին
սիէէէսլ
էէն խո րՀ
րէէէէէ
յին այն
էէէմ
բւս սւո ւււն ու -
թիւններր,
թէ Մ՛ ՆաՀէսնէլնեբր
մեր
ներ
քին
գորհեբէէւն
լք
իշէսմ
ուխ
եղան » : ա I -
տէէէբարեց նաեւ
թէ
ոչ մէկ նպատակ
ունի
Ա Յ Ց Շ– ՄԻՍ Ա ք՚ Ե ԱՆԻ Գ Ե Ր Ե Զ Մ Ա ՚ Ն Ի Ն
«I
Երեքչարթի
կէսօրէ ետք
խումր մբ
գաւառի
պատգամաւէւրներ
եւ
րնկեբԿւեր
՚էէխաւո
բոլթեամ
չբշանա
յին
մողովի
եւ
Կ–
Կէէմիտէի
նեբկայացււլցիչնե
-
բուն՝
այց մբ էլաաաբեցին
Շաւարչ Աի -
սէսքեանի
թարմ
Հէէէլւսկոյտին ;
Այս
այցե էէէւթիէւնբ էլատա րւէւեցաւ
Հ՛Տ՝
Գ՛ 2Տրգ
Շրշ՝
մալոէիի
որէէչսւմով,
որ
լՐէւլտռէսշ երթէսլով
րնկեբնեբէււն
յա քտնւսհ–
էիափաքին
, պէսրտք Համարտհ էր
յ"՛
Ր ՜
ւլանքի
տուրք
մր
մաաուցանե
լ
իր
՛իե
թե բան
բէւկեբոշ
: Ա եհ
յուգում ով կա -
բ՚^լի էր նկաաել
արէէէն թէ Շրշ • մողուիփ
Ոէմ
րուլշ րնթացքին ի յաբգանս
մեհ ուլ -
բա ցեա
լին յիչատակին՝
թափուր
ձւլռւահ
էր այն աթււռբ,
ուր սովորութիւն
ունէր
նսաելու։
ւիամբ
4^ին , լնկերներր
Հաւաք -
ուահ
էին Շ,՛ Մէսէսքեանէ
գերեղմսլեիե
չուբշ,
ուո քանի
մբ
էլարճ խօսքԽրով
բնկ՛
Տ իգրան
(ժ՚ագռ յեան
ոգե
քլո չեց
ողքէս՚ցեւէւ -
չին բացառիկ
ղէմքր
ել անոր
թռգահ
Աէն -
մոռաց յիչա,տակը
;
Ընքլերր
լանուն
բո
լէէ
բ ներկայ
րնկե րեէ՛ -
բուն ուխտեց
Հաւատարիմ
մնալ
այն
սրբ՜
բաղան գաղափարին
, որուն
Համաբ
այն -
քան տարիներ աառապահ եւ աչխաաէսհ է
Շաւաբչբ :
Ընկերներբ
հաղիէլներ
գբին
չէք՚է՛^է^՛
վրայ :
ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱՆԻ
ՄԱձՈԻԱՆ ԱՌԹԻԻ ՆՈՒԷՐՆԵՐ
«ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱՆ ՍՐԱձ»Ի
ձԻՄՆԱԴՐԱՄ
Վալանսի
բնկեբներէն
ելՀա յրենաէլից -
ներէն
(ցանկբ
աոանձին)
15-000
Նաիէորէէ գումէսր՝
1 –4:41 –600
ԸնգՀ. ղումաբ՝
1-456-600
ՔԱՆԻ ՄԸ
ՏՈՂՈՎ.
ՖՐԱՆԱԱՏՒ
նէսխարաբներու
իսոբՀոլբղբ
եբէ էլ սէլսալ
քննե
լ
ելմ տււէ էլւսն
նէւր
հբա -
ղիբԲէ "Ր
250
էքիլիէԱէէ
ֆրւսնքի
խնա
յուլու
թիւն
մ բ կբ նաիսւստեսէ
լնղՀ •
պիւտճէին
մէշ։
Պի՛սի
քննուէին
նաեւ Մերձ.
Արեւեէ–
քէ Վ՚-րքէ^
գէ՚էքկէւ
••
ԹՈՒՆՈՒԶՒ
՚՚էէյբ
Հբամ ՛սրելու
նէէլա -
աակ
Ոէնի, բսա չրքան
Է^՚՚՚Լ
՚էբոյցնեբու
X
Եթէ
՚սյո
լ ՚ " – ր ր ^չգոլէէ կբ էւ»՚բհուի
թէ
Ր՝էււնէւււլի ԱաՀմանէէէգրութէւէսն
մէք փռփո–
խութ
ի՛ւն մր պիւոի
մաէյէէլի , մ իապետու -
թիւնրպիտի
վեբտհուի
Հտնր՚էէսլետռւթեան
եւ վէսրչապետՊուբկիսլա
Հանք - նախագաՀ
սլիաի ղառնա
յ :
ՇՐՋԱՆ
ԸՆՈ% գրո յցնե բսէ։ Համաձայն ,
Արեւե լեէսն
Գե
էէէք
ան
իէէ
յ նէսխաւլաՀբ
, Վի է՜
Հէէմ Փէք մեււահ է– սաէլէսյն
մէսՀուան
լուրր էլագանի
էլր պաՀուի՝
Աայիս
՚քէկէն
վե բշ
յէէէ
յաա րար
էէ
ւելո
լ
Հ ւէէւքէէւր :
ԱՆԳԼԻԱԿԱՆ
էլին սւո րաքլան օղանաւ
ւքր^
որ ճամբայ
ելւսհ էր ՚լէպի
Լէբէա,
քախ–
քախուեցալ
Հարաւ. Անւլլիոք
մէք։
30
Հո՛էէ
մե՜ էււսն :
ԱյւլբնՀաոլբբի
սլէռաէււէրաէլ
ճէյմս
Րէ ՜
չբրտսբ
Տոէ՚՚էս
՚նէէէն
Հ րւսւի րե
լւէԼ :
X / / •
ՆաՀ՚սնւլնեբէէւ
Արտաքին
նախա -
բարութեան
ներէլա յացուցիչր
, պաչտօնա -
պէս
յայաաբւսրք,լսվ
թէ Տ"րղո՚նան
բնգու–
նէէէհ է էոսէէէր մ իլիոն
էոոլէսբի
ումեբիէլեան
օժանգաէլութիւնր
, բացա րձա էլէսււլէ ս
Ժխ -
աեց
իսորՀ բւլա յին
"՛մ բա սւո ան ու թիւններբ
>
բոա
որոնց Մ՛ ՆաՀտնգնեբր
միքամտաձ–
են Տորգանսէնի
ներքին
գորհերուն
,
«0 -
տաբ
միշ՚ոմլռութիւն
ւքք եւլահ է, ւսրղտ -
բեւ,
ւէՈէկսէ
յն՝
էքիշաէլղ էէէ լին
Հ էէէւքա յն էէէ վւս -
րութեէէէն
էլոէլմէ , ինչպէս
Հիւսէյն թագա -
լոր
յւս յէոարաբեց»
:
X
Ըո՚ո
չբքան
լնուլ
ղբոյցնեբու
, թուր–
քերբ
սէլսէէէհ են ւլինու ո բւս կէէւն էլեղրոնտ -
ցումներ
է^ել Աուրիաէլան
ււաՀմանին վբ ՜
րայ :
Fonds A.R.A.M
