Լ Ք
բււտԻւաււ
Չսօոօաւփ
է ^ ո ւ մ տ տ ա
շռ
տ ս ւ ւ օ բ տ
1^0ՈԺտէ€Աք
1^00(16 611 1925
X61. : Ո^Օ. 86–60
ք^. 0. Տ61Ո6 57 >^ 2731
Շ. Շ.
V.
Ր^ՈՏ 15069-82
Օ Ր Ս Թ Է Ր Թ
Հիլք&տդիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ՛ՔԵԱՆ;
ԻԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻՒՆ
Ֆրա&սա ել գաղռւթներ, տարեկան 3000 ֆր • վեցամս. 1600
Արաասահման՛ տարեկան 3500 ֆրաք։
Հատը 12 ֆր.
ՇԱԲԱԹ
6
ԱՊՐԻԼ
՝ •
6 /^VI^1Լ
1967
ՅՅՐԴ ՏԱՐ՝^ -
ԹԻԻ 7851
ՅՅՇաշ
^ՈՐ ՇՐՋԱՆ, 13ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻՒ ;^,662
Վ.ԱՐԱԳՈՅՐԸ ԿԸ ՊԱՏՌԻ
Տարիներէ
ի վեր իր վրայ
խօսեցնել
1լ,.ւ
ձ ^՚Ա
՚ւ^
"՛րք– Տէրտէրեան
, որ պաՀ
մր
աքնակարէք
ղիրր գրաւեց
մեր րարձ
֊
րաստիՏան
եկեղե ցաէլաննե
րու
%ար
բին
մէի
ապ.ն
զ ^ " ՛ ^ " / " ^ ՛ ՛ ^ծ
է ր
քք
ր
էէ §–Ա ա 1
ԼԷ մ ^
լա -
ոտՀողի
պատրիարք
կիլրեղ
իսրայէլեանի
իրրեւ տեղապաՀ
1)
.
Տակոբեանց
աթո
-
"ին,
երր ղեո վարգապետ
էրԼԵղիվարղ)
:
Ըստ
օրինի սլարաալոր
էր քաոասուն
օր
վերք Միարանական
ժողով
ղումարել
եւ
Նոր
պատրիարքի
րնտրութիւնր
կատարե/
աալ;
հւ սակայն
միշոցշ
ղտալ
եօթր
տա
րի կաոչած
մնալու
տեղապաՀակտն
ա -
թոոին
:
Ամենա
քն Հայոց
կաթողիկոս
Գէորգ
Զ–
վտխճանելէն
առաք կտակով
աեղապաՀ
նչտնակտծ
էր ղինքր , նկաաելով
ղայն տ -
մէնէն
արժանաւոր
եկեղեցականր,
որ
պի
տի
կոչուէր
ղրաւելոլ
Լուսաւորչվ,
Ա -
թոռր :
Նոյն
Համարումն
ունէր իր մասին
Վաղ՛
ղէն
Ա.
1955
Աեպաեմրեր
ՏՕի
րնտրու
-
թեան
նախօրեակին
ինչպէս
կր
յայտարա–
րէր
Փարիղի
մէք անցեալ
տարի
;
Տէրաէրեան
արք.
մերժեց
Համակերպիլ
Գէ"Րգ
Զ՛ի կտակի
տրամագրոլթեան
չղնաց
էքմիտձին՝
ստանձնելու
կաթողի
-
կոսական
տեղապաՀ
ի րարձր
պաշտօնր
յ
Այղ
օրերուն
ո՛ւր ղտնուի^,
տլ
անծանօթ
էր : Երկար
փնառտոլքևերէ
րք
•
Հ^՚ք֊
-
կասաանէն
ելաւ
ձա լնր ;
իսկ
1955/ւ
րնա րութեան
չուղե ց
երթալ
էքմիածին
;
Ե՛– վախնալով
որ կ՝րնտրուի
,
մ ասնաւո
ր նամ ակով
մր
մ երժեց
թեկնա
-
ծու
ներկայանալ
:
Ակներեւ
էր , որ չէր ուղեր
բաժնուիI
Ի ֊
րոլսաղէմի
Աթոոէն
1956^
Փետրուարին
, երր Վաղղէն
Ա–
Անթիլիաս
գնաց՝
^րն արե
լու
եւ
օծելու
Համար
նորընտիր
կաթողիկոսբ»
,պտշաօն
քանձնեց
Եղիշէ
"՛ՐՔ ՛ին , որ
երկոլստեք
Համաձայնութեան
եւլր մր ղանէ :
թ՝է ո՛ր աստիճան
խղճմաութեամբ
կա
-
տարեց
իրեն
յանձնուած
փափուկ
պար
-
տականութիւեր՝
ո՛չ ոք ղիտէ :
Տայանի
է միայն,
որ կաթողիկոսր
ղոՀ չմնաղ
:
« Մեր տեսակէտն ու իղձն էր, որ Ան–
թ-իլիասի տաղնապը կերպով մը վերջ ղտ–
.ւէ-ր . կողմերոլ փոիադարձ ղիջումներււվ :
Եթ-Է օրր օրին տեղեակ ըլլայինք կողմե -
րու բանակցութ֊եանց արդիւնքներուն, վս^
աաե ենք ր է հարցը ուրիշ վախնան կ*ու -
նենար; Րայց յետոյ միայն տեղեկացտնք
^ շաա ուշ — թէ Եղիշէ արք • ի՚նքղիքւքը
ւհեսակ մը մեր փաղօրը եւ
բանաղնացը
ցոյց տալով վնիռներ արձաէկեր է՛ աոանց
նոյնիոկ Մեղ տեղեակ պահելու այդ րա -
հակցութեանց րնթացքին »:
Այսպէս
կր ղրէր
Վ՚"ղղէն
Ա–
անցեալ
Նոյեմբեր
27ին Տիրան
արք-ին
(Սիսն,
Գեկաեմբեր
19.56) :
Երու"աղէմի
Պ՚սաբիարքութետն
՛ղ՛՛՛շ ~
աօնաթերթբ
՚լբեց նաեւ,
որ եթէ
Ամենայն
Հա յ"ց
Հ՛" յբտպետր
չկրցաւ
Եբ՚՚՚-սաղէմ
երթալ
եւ Հոն գումարել
իր
նշանաւոր
^Ե՚՚քիոկ՚՚՚ղոսո՚կան
ժողովեր
,
սլաաճառր
աեղապ՚՚՚Հն
էր
:
Ե՚լիչէ
աբք– ամէնէն
աւելի
իբ վ յ " " յ
իսօսեցնել տուաւ,
եբբ Տիրան
աբյ՚՚ի
՚/^՜՛՛
իր տուած
ծանօթ
^ժուռնաթբ
մ
ամուլի
մէք
Հրատար՚սկուեցաւ՛.
Երբ
Աժ՚երիկս՚յի
նախկին
առաշԿաբղ
ր Եբուստ՚լէմէն
րոնի
Հե՚ւացուեցաւ
: Երբ անիկա վանք վերա
-
ւլ աոնալով
սլատր • աեղապաՀ
րնարուե
-
ք,տլ.. Երր Տէր՚ոէրեան
Աբք.
կքմիածին
ապաստանեցաւ՝
իր անբաժան
թիկնապա–
Հին՝ ՇաՀԷ վարղ՛
Աճէմեանի
Հետ
: Երր
Ամման
վերաղաոնտլռվ
ղատ
բացաւ
Տի՜
բան
արք-ի
ղէմ, Ո՛ վեր քա՛ղէս
երր
այս
վեբք ինր պատրիարք
բնաբո, եցաւ , ՚իոր
-
ձեց
իբ րարեկամներուն
միքոցալ
արղիլել
ՕՐՈԻԱՆ ԴեՊՔԵՐԸ
Տ>ՐևՆՍԱՅԻ ՆեՐՔԻՆ ձՈԳԵՐԸ
•
ԿԱՑՈՒԹԻԻՆԸ
ԱԼԺԵՐԻՈՅ
ՄԷԶ
Աոքի
օբ կոնստանգինի
եւ
Ֆիլի՚փվիլի
մի՚քեւ
չ՛՛ րս Հաբիւրէ
աւելի ապստամ
բնեբ
յարձակեցան
90
Հողինոց
ֆրանսական
։լՕ -
բախումբի
մր վրայ։
Րուոն
ւլի՚քաղբութե–
նէ մր վեբք
25
ֆրանսացի
ղինուորներ
բս–
ոլաննո
լ
՚ ^
ան ,
ուլ ի վիբաւո րուե ցան
•
ասլստամրն • ք.դո յիսուն
Հ " ՛ լ ի սպաննուե
-
ց՛՛՛ն կռիւնւերու
լնթացքին
;
Յարձակում
կրող ղօրախոլմբր
ան՚քիքա.
՛ղէս ՚ոՀաղանգ
տուաւ
եւ օգնական
ուժեր
սլաՀտնքեց
. րստ
վերքվւն տեղեկութեանց
,
օգնական
ուժերբ
յաքողած
են ամրուլքո
֊
վին շրքապատել
աւղստամ րնեբբ
:
Ալժերիոյ
ղանաղան
կողմերր
տեղի
ու -
նեցած
բախումներու
լնթացքին
,
վերքին
24
Ժամ ուան
մէք աւելի
քան
200
ապքլս -
տամբներ
սպաննուած
են :
ԿԻ
ՄՈԼԷԻ
ՃԱՈ-Ը
Վաբչապետր
Փարիղի
՚սմերիկետն
Ա -
կումրին
մ էք կաբեւո
ր ճառ
մ ր
խօսեցաւ
առքի օր։ Վեբլուծեց
Ֆրանսայի
տնաեսա–
կան
" Լ
ելմտական
կացութիւնբ
եւ Հաս -
նե լով
Ալժե րիո
յ Հարցին
, աւե լցուց • «.Որ
քան այ ծանբ
րլլան
Ալժերիոյ
Համար
յանձն առած
մեր ղոՀ ողութիւննե
ր բ , ա -
մէն
ոք պէաք
է պաքղ
դիտնայ
թէ անաե
սական
նկաաումներ
մեղ պիտի
չկասեցբ–
նեն : Ֆրանսացի
ժողովուրգէն
պաՀան
-
քուած
ան,տես՚սկան
ղոՀողութիէ^՚ր
պիտի
Մեր
յաւելեալ
ծախքերր
մ իա յն
ղինուո
-
բական ծախքեր
չեն .
1956^
բնթաղքին
ա–
ւելի քան
Հարիւր
միլիառ
ֆբանք
յատկա
ցուցած
ենք Ալժերիոյ
րնկեբային
եւ շի -
նարաբական
կաղմակեբպութեան
Համար :
Աակայն
նիւթական
աւելի
մեծ
՚լոՀողու
-
թիւններ
անՀբաժ-եշտ
են՛»։
Ապա
վարչապեար
ունկնգիրնեբուն
ու -
(Շար.ը կալճդալ ՛հ– էջ)
րնարութեան
վաւերացումր
•
Ա յմմ
այս
րռ լորին
վբա
յ
1լ աւե
ք ու
րիշ
ս խբա՚լո
րծ ութիւն
մր եւս : ինքն
է որ
թաքցուցած
է Գրի՛/ "ր Լուսաւռբչի
,
Ա .
Աեղրեստրոսի
եւ Ա՛
Նիկո՚լ""ի
Աքերն
ու
Ա. Պ՚ոլ՚սումի
թաթր,
որոնք
ւ956
Փետբ.
19/՚յ՛՝
ԶարեՀ
Ա.ի րնաբութենէն
մէկ
օր I
առաք
ւլողցոլած
էին Վաղղէն
Ա՛ի
յ
՛՛՛ա
- 1
կացուած
ննքա սենե ՛ս
կ
էն :
|
Վաբս՚՚լոյլ
՚բ
պատոած
է :
I
Մեծի
Տ
՚՚՚նն
Կիլիկի"
յ աթոռին
ղէմ
սարքոլած
՚լաւաղրութեանց
Բ" է" Ր ^"՚լ ՜
քեբբ պիտի
բ
՚՚՚ցուին
անչուչտ
Հեա՚լՀետէ
:
Տարակոյս
չկայ,
որ "՛յս սբբապղծ՛"–
-
թեան
բուն
Հեղինա կնեբր
՛՛լ ի՛ոի
րո քա -
նուիկէ չուտով
:
Իրենց պաաե անին
մ էք պիտի
սմ քին
•էն–
չակ
֊
II ամ կավար
ամ րո խավ արնե
բր
, ռ–
բոնք
, սուտ
խենղ
ձեւանալով
,
կր
յան —
գգնէին
ամ
բասաանել
ՊէյՐ՛՛ւթի
քաքարի
աոաքնորգ
հքոբէն
աբք
՚բ
: Աինչղեո
չաա
լալ
կբ
ճանչն՚ս
յին իսկական
ղ ողե
րն
ու
անոնց
մ եղսակիցնե
րր :
Ո՛ռա խօսին
մռմր
մինչեւ
կէս
՛քիչեր
կր
վս
՚ոի
:
հ/"րէն
"՛բք՛
յաղթական՝
25-000
Հաւա֊
տացեալներու
սրտտղեղ
խանգավս
՚ոու
-
թեան
մէք
ե լ
ԶարեՀ
Ա
.ի
առա^որղոլ
-
թեամ
բ կա
թող իկո սա րան
վե րաղ
աբձոԼց
սուրբ
մաս
-ունքներր
:
Աք աղո ւլնե րն ու բոլոբ աեսակի
խս։ չա -
ւլողներր
անարղութեան
սիւնին
սլիաի
ղամ
ուին
Արգաբութիւնբ
պիաի յաէլթանակէ
վ եր -
քապէս
;
ՀՐԱՆՏ-ԱԱՄՈՒԷԼ
ԱէԳԼՒԱԿԱն ՍՊհՏԱՎ ԳՒՐՔ
ՌԱԶՄԱԳԻՏԱԿԱՆ
ՀԱՐՑԵՐՈՒ
ՇՈՒՐՋ
Անգլիական
կ։՚։ոէսվարութիւնբ
լ՚՚յս
րն
ծա
յեց
Ապիէռտէլ
Գի
րք
մ լ։ , ։։ ր ա։ք բո։լքւ։
-
վին
կր յեղա չրքէ եբկբին
ռաղմ ա էլի աական
աւանղռւթիւ^էնե
բբ
:
Առա
քին
առթիլ
ղինւ։ լոր ական
պիւտճէն
1600
միլիոն
ան՚լլ.
ոսկիէն
սլիաի
իքնէ
1483
միլիոն
ոսկիի,
սակայն
մինչեւ
երեք
տարի
զինուորական
պիւտճէին
մ էք մրա–
ցռւած
խնա յողէէլթիէն
ր ոլիէոի
Հասնի
500
միլի։ոն
ռսկիի : Անէլլիական
օղ՛ս
քին տոբ
-
միղբ պիտի
Հաշուէ
200
մեծ
ռմբաձիգ
-
ներ
ԼՎիւլքէն)
ել նոյնքան
մբն ալ արա
-
ղ աթռիչ
Հեաէսպնգւ։ւլ
օգանաւել։
:
Գալով նաւատռ
բմ ի։լին , ր" լո ր մեծ
ու
ծանր ռսէղմտնաւե
րր պիաի
։իո իսա բին
ուին
աւելի արաղաշաբժ
ու փոքր
ն։սւեբով
, ո՛
րոնց տար
ողութ իւնր
8000
թոնէն
աւելի
•՛լիաի
չ ր լ լ ՛ " յ ։
Մ ինչեւ
1962 ,
անգլիական
բանակբ
պի
տի Հաշուէ
375 ՛ՕՕՕ
ղինուո րնեբ՝ փոխա
-
Նակ
690-000^։ 1960^5՛
վեբք պիաի
տրռւի
ւլփնուորական
պաբաագիբ
ծառայութեան
,
ել բանակբ
կաղմուած
պիտի
Րլլա յ աբ ֊
Հեստով
էլփնուոբա կաննե րէ ;
Այս
բոլորին
վ։ռխալ։էն,
մեծ
զարկ
պի
տի տրոլի
Հիլլէական
զէնքեր
ու արաա —
գրութեան
, որ այսոլՀետել
պիտի
կազմէ
անգլիական
ռազմագիտութեան
առանցքբ
:
աաա
սՐեՒեԼք
Ե։լիսլ։։։ոս
տակէսւին
շսյ։"
։էէ ա սիսանեց
Սռւէղիէ մասին
ամերիկեան
աէէ։"շ։սրկնե
-
րուն՛
ԳէսՀիրէի
ամերիկեան
ղեէ։։ղանր
ղրեթէ
ամ էն օր
կ ր էոեսակց
ի Եղ
ի՚՚լաոսի
Արտաքին
նախարար
Ֆավէլիի
Հեա–. Այն -
քան աաեն
որ
Ե՚լի՚՚լ՚ո""ի
՚ղ՚ս՚ոէսսխանր
Ուոշինկթրն
Հաէք՚սծ
չէ , Մ՛
ՆաՀանղներր
կր յու՚էան
առտւելաէլռյն
ղիքումներբ
կոր–
ղել Եգիպաոսէն
;
X
Գա Հիրէի
խ ՚ ՚ ր Հ ր ՚ լ ա յ ի ն
։լ եէէ պանն
սէ լ
աեէէ՚սկցութիլ^յ
մբ էւէնեցալ
Արտ՚էէքին
նա–
իսարտր
3)ավղիի
Հեա
եւ յայէոնե՚յ
թէ 1Ս •
Միութիէ^ւր
բոլոբէէէիին
Համաձտյն
է Աուէ
ղի Հաբցին
չուրք
Ե՚լիպտոսի
րռնոէծ
՛լիր՜
քին
ու էոուած
յուշաւլբին
:
X
Տոբղո՚նանի
կսէոավաբ
ութիւն
ր
մեր -
ժեց
«Այղ բնՀա ուրրի
էիա բ գա
սլե տ ՛է ւթի
լ -
նր՚ձ : Վարչասլեա
Նապուլսի
այս ո բւ՛ շում
ր
Հաւլորգեց
ձ ա յ ն ՚ ՚ ՚ ս ւ ի ի ւ ռ ճառով
մբ։ ինչ -
պէս
յ՛" յտնի
է , Հի ւ՛ւ է լն թաւլ աւոր
կ^ու -
՛լէր
րնղուն՛իլ
ամ երիկեան
օւլնէււթ իւնբ
եւ
վերքին
օրերուն
ներքին
ծանբ պայքէէէր մր
ծա լբ տուէէէծ
էբ վեՀէէէսլետին
էէլ իր Հտ -
մ ա յնա վ ա ր աս է ր վարչապեաին
եւ նէէէ խա
րաբներուն
միքեւ։
Կբ թուի
թէ վերքնա
֊
կտն
լսէէլթանակր
տէսբէէէծ են
վաբչաւղետն
ու գՍէՀլիճին
Հակէէէ ~արեւմաեան
նէսխա
-
բաբներբ
:
X
Լիբանան
, էէլ։ «Այղ բնՀաէէւբրի
վար
-
ղապետութիւնր՛»
րնղէււնէէէլ առտքին
մ ե բ–
ձէէէրեւելե՚ռն
երկիրն
է , տասր
միլիոն
տո
լարի րացառիկ
յԱ՛ ակա
ցում
մր
էէէոտղւսւ
1ք , ^քէոՀէսնղներէն
:
^ԱՆԻ
ՄԸ ՏՈՂՈւԼ
ԱՆԳԼԻՈՅ
երկու
միլիէէն
բանթոէլնեբբ
երկու
օրէ
ի վեբ
վեբսկսէէէհ
են իրենց
ւ ս 1 –
իսէստէսնքր
, ս՚ղասե
լով
էէ
ր
է1՚ էս
սն
ա է
.որ
ա
բ
՛ս
ր
ւ
կսէղմէէւ՚՚՚ծ
քննէէէկսէն
աաեանբ
աայ իր
էէբէւ–.
շռւմր
.;
I
ՋԻԼԻԻ
ներքին
կացութիւնբ
մ ի
չտ
՛ղր՛լ–
"էէէր
է ՚ Հէսկաէւտկ
յոէյտաբէււ
րէէԼէէէծ
ւղէէէ -
տերաղմ
ական
ւէիճակին
, բէսւլմ աթ
իլ
նոր
ցո
յցեր
տեէլի
ւէւնեցէէէծ
են
:
Թաղոէէղեաւէէ
-
կէէէն էէոլւէէ
սա բ
կո լթ
ի էննե
բէ
ներս
ւլոբծա
-
գուժեր
ծայբ
սկսած
են տալ
ւ Լուր
կր
չրքի
թէ
քանի
մր
անձեր
ւլնէլ
ակաՀէս
ր
ո լած
են
:
ՊՈՒԼԿԱՐԵՒ
ՌՈԻ ՄԱՆ ԱԿԱՆ
միաց
եալ
Հաւլորղ
՚Աւլրութիւն
մբ
Հրաաա
բտկէււե
-
Ցաւով
կփմտնանք
թէ
Հինգշաբթի
կէս
օրէ
վեբք իր մակկանացէէլն
կնքած
է րաղ–
մավառաակ
ա ր ո լք, ստաէլէտ՝
Աշօ
ՇաՀ
-
խաթունի
;
Մեր
ոէլյրացեալ բարեկամ
բ, ոբ տսէրի
-
նեբէ ի վեր
անկումին
՚լամուտծ
էր ՚էէնո -
՛Լ՛՛Ք
Հ ւ՛ւ՛՛՛ն ւլս ւթ ե
Ոէ
էքբ մր, ծնած
էր
Շ ՚ " Հ –
բիաբ , ա>2ին :
՝Րանի մր տարի յաճախելէ
վեբք
Եբեւա–
նի Գիմնէոէլեան
, անցէսծ
է Թիֆլիս
, ուր կբ
ստանայ
իր ցինուորէոկան
կրթութիւնբ
:
Ասլա աչխատած
է նսէւթային
րնԼլերոլ
-
թեէէէն
մէք
,
Բա.լու
.
1905– 1906/՚յ՛
կր
ԼլանչէէՎ-ի
ղին ուտ բակ
ւէէն ծառա
յութեան
:
Առտքին
առթիլ
թատերական
ասպարէ
ղ
մտած
է
1907/՛^,
Հետեւելռվ
իր Հօբր
օրի֊
նակին
(Հայրր՝
Վաւլէսբշակ
ՇաՀխաթոէնի
ծանօթ
էլե բաս ան
է
բ)
Աււա ք ի ն պաաերաղմի նախօրեակին
կր
վերաղառնսէ
յ Թիֆլի"
եւ կր ծառա
յէ իբ
րեւ
սպայ
Գ . ղօրտմաէէին
, Հրամանա.տսւր
Օղանովսկիի
Հրամանին
տակ
:
ւ^Սին
էլանցնի
Երեւան
եւ
կբ
կոչուի
Հրամանատար
մինչեւ
եբկբին
խւէրՀբէլայ
-
նա ցումբ :
Հա յաստոէնի
կառավաբռւթԼււնր
իրեն
տ ՚ ՚ լ ա լ
էլնգաէէլեէոի
.աստիճսէն : Ապս՛
էլ\ոնցնի
Պոլիս , ուր բէէլւէբովին
էլր
նուիբ
ուի թաէոեբական
ասպարէւլին
:
իյումբ
կաէլմելով
Օր–
է լ ի ղ Պի՚ննէմէճեանի
(Տիկ–
Գռվէէէն) Հեա եւ բա՚լմ՚ոթիլ
ներկտյւէէցէււմ–
ներ տալէէէէ
մ ա սնէււլէւ բա րա բ
ֆրանսական
խաէլացտնկէն
, մեծ
յս՚քողու
թիւն
կ^
Գ՚Տէ^
նէ եւ իսէէէնդա^տււէէւթիւն
կշ, ստեւյծէ
ՊոԼ~
ոոյ
մէք։ Ցետէէք
կ՚աՆ՚լՆի
1) ո է լկւէէրիա , ուր
էւախ ՎէՍէէնա քի քաւլաքո՚սլեսէէսէլսէն
թատ
—
բէէնին ել ապա
Աոֆի՚սյի
սլէ, ւէէ ՛ս էլ ոէն թատ
րոնին
մէք էլր խաւլտյ
Շէյքս՚իիրի
^Օթէր՜
լօ»ն
ել «Համլէթ^ր
ինչպէս
նաեԱլեքսան–
աբր
Տիւմայի
«՝Րին»բ
էէլ" ւլկւէէ րե րէն
լեղ -
ուով , թաաե րական
խան՚լսէվտւէ
շարժում
էքր սէոեէլհելէէվ, աԱք"՛ Փարիղ
,"՛ լ՛ կբ
՛քանէ
Շաբժտնկաբի
մէք
(Միշէլ Ս թրոկոֆ ,
Լ՚Օմ ա 1,'Իսփանօ),
բայց
չի կրնար
շա -
բուն աէլ էէլ՝
երբ շարժ անէլա րր
խօսուն
կր
գաոնայ–
Աքգ
շրքանէն
մինչեւ
իր
Հիւան–
դութիւնբ
ծանօթ
եւ էլնաՀաաուած
գիմա–
յաբգտր
է ր , ֆ րան Սէս էլան
շա րժ
անկարի
՚քեծաղէէյն
էլե րասաննե
բուն էինւէէոուած
գի
մա յա
րւլ էէէր ր
Այղ
չրք՚՚՚նԼ՚ն
էլր էլտէլմւէւկեր.–
պէ
նւսեւ ներկայացէէւժնեբ՝
ծաււայեքՈ^
Հայ
բեմին–. Վերքին
ան՚լամ
1951/»
գաբ
-
նան
իրեն
ի պատիւ
էլսւղմակերսլուած
էր
յաբղանքի
երեկոյ
մր :
Տակէէէւին
առիթր
էլ՝ է։ ւնենանք
խօսե
լոԱ
իր
մ "էէէին :
Յուէլէսբկսւլռբութիւնբ՝
ա քէէ երէլէէլշար
-
թի առաւօտ
ժամբ
10 –4.5/15/
Փ՚՚՚րիղի
Ս՛
ՏովՀաննէս
Մկրաիչ
եկեղեցին
:
Մեր ցաւակցութիւննե
ր ր
այրի
՚ւէիկին
Շս՚Հխաթունիին
եւ րնտանեկան
պարէսղա–
ներուն
I
է
ցաւ,
էէրուն մէք երէլու
եբէլիրներռւ
Հա -
մ ա յնավար
կո
լս էս կ ց ո ւթ իւննե րբ կբ
յտ
յ -
էոաբարեն
թէ
«րնէլե բ վէէէբէէէ էլան ե բկիրնե
-
բու»
էլիրքր սլէաք է ղօր՚սբն՚սյ՝
իք.
Աիսւ–
թեէսն
Հ էէ էլ
ո ղ ո
ւթե
էէէն ՚ոոէկ ; իքիսէէէ բ՚սռե
-
րով
կ՝էսյէւլանեն
նաե ւ Հունղար
իէէյ «Հտ
-
էլ՛է՛ լեէլաւիոխէէլթիւնբ
»
ՄԱՏԻԱ
ՄԷԿԷՆ
սկս՚ռծ
րարձբէողոյն
ռ -
բակի
Հրանիլթին
վաճառքբ
աղաէո
սլիաի
ՐէԼ"՚.ք Ֆրանսայի
մէք–. Միւս
կողմէ
ժ՚՚սռէէւէսն
"՚միսնեբէււ.
Հրէէէնիւթի
էլտրօն —
ներբ
Հիմ ակո
լրն է սկսած
են
րէսժնուիլ
ինքնաշարժի
տէ
լ՛ե բուն :
ԱՆԳԼԻՈՅ
թա,լոլՀիին
Փէորիղ
էսյցելու–
թեոէն աէէթիւ
անէլլեւֆրանսէսկան
էլփնուո -
րա կէէէն Հ անէէէ սնե բ տեէլի
էլ՝ ունեն էէէն Փա
-
րիղի
՚^էք–
Այգ
Հ՚սնղէոնեբուն
մաէէնտէլցոգ
անէլ լիաէլան
ղօրախում
բե բ բ երէ կ էլէսօ -
րէն
՚Լերք տոէլանցեցին
Շան
ղէլԼ՚ղէի
Աքո–
էլոէո՛" յին վբա
յ եւ արծարծեցին
Անծանօթ
Զինուորին
բոցր
:
Fonds A.R.A.M
