€ 6
ԱՌԱՋ»
նաւոր
անկումով
Արգարեւ
,
1938^^*՛
է
վե ր , ա՛էւ ։Է լէա 1չան ղրամ Ա
70
աււ
Հարէւբ
անկում
կրահ կ Եոկ երկու
մէլվան բան -
ուո
րնե ր ա չիւաաավաբձե
րու
յաւե լում կր
սլաՀանշեն ; Եթէ կաոավա
բութ
էւն բ աեղէ
աա յ եւ Հէնգ աո. Հարէւբ
յա
ւե լում է " * /՚^
Համաձա
յնո ւէՅ էւն
գոյանայ,
գ՚՚լ՚հագուլ
-
նեբր վերշ կր գանեն
թէեւ
, սակայն
անգ֊
նգէ
էլենթար -
կսւէ։
Աշվսաաավաբձեբու
յաւելման
Հե -
աեւանքով
ասլբան^եբու
գէներլչ կբ բար
ձրանան
, կարելէ
չւլլլար
գէներու
Հաւա -
սարակչո
ութէւնբ
սլաՀել,
գրամր
էլար -
ժէքազրկուէ
ել անղլէական
անաԼսսւթէւ
նբ
լուրշ վաանգէ
կ՝ենթաբկուէ
:
Աշխաաա
լոր ական կուսակցութեան
ւղա–
րաղ լուիւր , Կէյթոքկ
, րուոն րաս ե րով քն^
նագաաեց
Աաքմէլլլնէ
քաւլաքականու
֊
թէւնբ
բո լոր
մա րղե բուն
վքա
յ ; Վա
ր շա -
սլեար, սր Համեմաաարար
այնքան ալ մեհ
էի որ ձառս ւթէւն
Լունի , շաա
ւլ ժուա
բէն
կէՍցութեան
մր մաանուահ
է–
էւԼ մէայն.
ա շթաաաւո րականնե րր , այլ նաեւ ւգաՀ -
սլէսն ո գա կ էէէնն ե ր ո լ ւէ է կ
կարեւոր
թելբ
բէէւոն կեբւգով կըքննէսւլաաեն էք
ներքին
եւ արաաքէն
քագա քական
ութ է ւնբ ;
Օս՛ար էէէաէէէլնե բու. կարհէքն ա յն է , որ
՚ " յ " շաբթուան
րնթսէգքին
սլէաէ
ւէճււոլի
Մ՚ոքմիլլրնի
ճէսկաաւոէլիրբ
ոբսլէ,, ,ղե,էւա–
կէսն էէկմք։ իսկ Անւլլէէոցէներբ
թե/ւաՀա -
ւսէա են վէս բ չսէ սլե ս,էն
յաւլթ անա կէն մէէէ -
ոին. երբ իաբնէ
նման
փոբձաււոլ
քաւլա -
քաէլկա
մբ ձ՚սիսողեցէսւ
, ւէէբէլեօք
Աաքմիլ–
լրն էէլիաի կարենէէէ"յ
՚էրկել
կագոլթէւնբ
;
X
Եթէ այ,,
շաբթուան
րնթ՚սգքէն
Ա^՚ւլէոյ
եբկէէլ
էքիլիոն
բանթէէղնեբը
էլո -
՝։էսցւ,ւմ
չս աան էէէն , չա բթ
էէլ ան վե րք ը է -
րենգ թիւր
սլէսէէ բարձրանայ
եբեք
միլիւէ–
նի :
X
Ա ակարէ,էէ, արք . որոչահ է
Լոնաոն
մեկնէլ եւ տեգւէէ յն
վք՛"՛,ք
սլա
էէոէէլս՚նել
նէսլրագէներւ,լ
ւգւսՀանշնել,ր
., Որ՚՚չ՚սհ
է
նէէ յնէս
քլ Կէսլրէէէէէ Հարցբ
նե բ էլո՛յ,ս ցնե
լ
Աալանաեան
Կէէււլմ ակե րսլո ւթե ան
քննու -
թեան :
ա հ Կ ա
ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍ
Ն՚սէ՚աձեոնութեամր
Հ. Ա . Գ. Նոր Աե–
րէէւնէլ է Փաբ էէլէ «ԱՀա րոնեան » խէււմ րիՍ %
Այս
քչիրաքլէ կէոօրէ
վերշ մամբ 1%էն
մէնչեւ
23, Աղգսւյխւ Տան ւքէյ (32 ււիւ տը
|31ւէվիղ)։
Գեղարուեսաական
րամին
Հ
Խօսք կ՝ա՚էնէ
Հ.
3– Գ– Նոր
Աերունղի
կեէլր . վարչոէթեէսն
նե բ կա րո ց
ւէ
ւց ի
չբ
ՄԱՄՈԻԼԻ ՏԱԿ է
ձ Ս Յ ֊ Բ Ո Յ Ժ
ԺՈ՚Լ– ԱՄՍԱԹԵՐԹ ՐԺՇԿՈՒԹԵԱՆ
Խմբ . & .
ՆԱՐԳՈԻՆԻ
Շուաով
լոյս կբ աեսնէ ՀԱՑ -
ԲՈՑԺԻ
381 ֊
արգ
թիւր
(Ցունուար
- Փեաբ -
սւաբ) , մօա
^0
էշ՛
Ր ո վանղա կէւ ւթի
ւնբ
ճոիս եւ էէէյլաւլան :
ՀԱՑ - ԲՈՑԺի
րամանո
րղնե րէն կբ խնգ–
բուի
փաքլել
Հին Հէսչիւնեբբ։
Նոր
թիւերՐ
էէլիէոի
էլրէլէւլի՚1է էքիսէյն ՜ւաւաաաբիմ
բա -
ժ,սն,
I
րգներ
ւն •
Տարեկան
բամնեղինբ
1000
ֆրանք ,
արտասաՀման
1-200
ֆրանք;
Գիմել Շ–
Ն՚որգունի
,
32 ոիւ առ Թրէվիղ , Փարիւդ ,
( աւելցնել՝
խմ բաղ րութիւն
Յս՛"
Ա
՛շ) ի
Տ
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Աէմէրճեէէէն
, Բէէէրէէէրիկեան , Ալեմեսէն ,
Ա"՚լեմէ
ւլքաւն , Աիլիաւէէէես,ն
, բնէսանիյւն
Լ -
ր ը իբենց
խէէ րին
չնո
բՀ ա քրս լո ւթ իւննե
ր ր
քլր յայանեն
րէէլո բ էսնոնց էէրէէնք էքբաւէէ/է ,
ւ,,նձւսմ ր եէ. հ ո՚ւլկե էւլ Աէէէ կէէ վ ց ա , ա կ ց ո, իժ իւ ս
յէս րոնե ցին , քէ մսէէէնէէէւէ, ըի
Զ ՛ս ր ս ՛սն ճ ս՛ ,լ. քւ
Հայրենակցէէէկան
Աիութեան
Պօմէէնի ե,
յ^իէէնի
մ ասնէսճիւղե
րէէ ւն , իրենց,
ամէէւս --
նէւյն , Հօր , էքք,հՀօր ,
քեռայրին՝
ԱԵԳՐԱԿ
ԱԷՄԷՐՃԵԱՆԻ
(Ջաքսանճաէլի
Բեքւլաքլ
ղիէէլէն) գաոնէ., ֊
քրէկիհ մէւ,Հէ1է էէէն ւսէէ թիլ ՚
ՆԿԱՏԻ
Ոք^ՆԵՆԱԼ
ՏԷԱԻՆ •
Վասսլուք՚սկանի
Ասլրիլե,ոն
Հեբոսամ արտի
4Ջւրղ տ,որ եւլա րձբ կր ւ,,օն–
ուի Աայիս
4էին , շաբաթ
երեկոյեան
, նա
խաձեոնութեամբ
Վասպ. Երիա. Մէ՛՛ւ ~
թեան :
ՍԳԱՀԱՆԴԷՍ Վ ԱԼԱՆՍԻ ՄԷՋ
ՕԱԻԱՐՇ Մ1՚ԱԱք՝ԵԱ՚ՆԻ ՄԱՀՈԻԱ՚Ս ՚^ԱՈ՚Ա ՍՈԻՆ–|^1՚1, ԱՌԹԻԻ
Այս Կիլւակի կէսօրէ վերջ, ժսւմԸ ւին։ Սալ տէ Ֆէթի մէջ
ք^արձր Հովանաւորութեամր
Պ.ՄՈՐԻՍ
Փք՚ԲԻ
(Ներքին
ւլործսց
նախաբար)
Նս՚խաձեէէնութեամր
Հ. Ց–
7–
Շրշ֊
Կոմիտէէ,
մաէ,նակցութեամր
կապոյա
Խ՚սչին
, Նոր Աեբունղէ
։
Նեբկ՚սյ
սլիէոի
րլլ՚՚՚ն
երեք
րս քէ,էնուանու
թեանց
նե րկա յացուցիչնեբբ
:
Կբ նախագաՀԷ՝
Տք^ԿԻՆՕՏԷԹ
ՄԻ՚ԲԱՑԷԼԵԱՆ
Կր խօսի կ. ՓՕւյւՏԵԱՆ
(Մաբսէյլէն)
Խօսք
քլ՝ւսէ,նեն Տբոմի
րնքլե րվա րականնե
բու եւ է՚«յ
Ա՚Լ՚լայէն
Աիութեան
ներկ՚ո–
.1՚"ցոլցիչներբ
:
կոմիէոէի
կոգմէ կբ խօսի
ԸՆԿԵՐ
ք՚ԻՐԷՃԵԱՆ
կր մէսէէնակցին Պ– Պ– րնկեր
Աշոտ Աււաքէլեան . Չօխախլեան . փոքրիկն Աւեեան
եէ, Ն՛՛ր
Աքէբունղի
Աաներլ, եւ
ԱանուՀիները
յ
« ա հ Ս 2 8 » Ը ՓԱՐհձհ մէՋ
Կբ տօնուի
Ցունիս
1ին , չաբաթ
՚լիշեբ
մամբ
^էն մինչեւ
լոյս
-.
Զ • Բա,լաքտպե,ոարանի
Հանէէիսասրա -
Հին մէշ, Փլաս Աէն Աիւլփիս
֊.
ԱհԾ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍ
ՏԷԱԻՆԻ
ՄԷՋ
Նախաձեոնութեամ
բ
Հ,ս
յ Ա չակէ, յթ ե
Տ՛՛՛ն յանձնա խո
Լէք
բին : Այ" Շաբաթ , յ–՛"–
մր
21.ին
,
քա
ղէէէ
քա սլետ
էէ,
քս,նի
է
,քաՀին
մէշ :
ՃՈԽ
ՅԱՅՏԱԳԻՐ
գեւլաբէէւես
էՈէ,է
կ,ւ,ն
րնուիր
բաժ-ին :
Պիւ֊ՓԷ :
Մանրամասնութիւններբ
տեղւէէյն
վրայ։
ՃՇԳՈԻՄ—
Ա ֊ ֊ Պ – Աեէլբաք
Աէմէք–
ճեանի
թաղմ ան
էսււթիւ
փոխան
հաղէլե ՜
պսակի Տէր եւ Տիկին
Խոբէն
Այվագեան՝
նուէբահ
են կապ. Խաչին եւ
եկեղեցւոյ
Հէսւլարական
ֆրանք
բ.
Նուիրատու
Պ. Յարութէւն
Արշու՜
եան՝ պիտի
րլլայ
Յ՚սրութիւն
Աբղուեսէն
:
Պօմոնի Թաղ– Խորհուրդ
ՇԱԻԻՍ^
ԵԿԵէԵՑԻ
Շաւիլի
եկեղեց
. չինութեան
յանձնէս -
խումրբ
չնորՀակալէէլթեամր
սաացահ
է
Այրի
տիկին
Յակոբ
Փափաղեանէ
Հինղ
Հաղար
ֆրանք , Արա Զիբպաչեանէ
երկու
Հաղար,
Զ՚ոաիէլ
Գոչեանէ
Հաղւ,ւր ֆր • ՝
0-ԱՏԵՐԱԿԱՆ ԲԱՑԱՌԻԿ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈԻՍ՛
՚Եայսաձեււնռւթեամբ Ֆրանսահայ
վաիադարձ Օղն– Միութեան
Ապրիլ
8, եբկուշաբթի ղիշեր
մամբ
ճիչղ
8-45^5՛
21
11ս6 VV^տ-յօս<^^^.
քՅքւտ
1
ՕՑՈԴՔ
է^^էրօ : ք16թսԵ1ւզս6
ԴԵՐԱՍԱէյ ԱհեՏհՍ ՍՒՍհՐեԱՆ
ՀԻՄ՚հԱՌԻՐ - ՂԵԿԱՎ.ԱՐ
յ«սո6 քհտտէքօ |=քՅոշօ–/^քա6ո18Ո
ԺՕ
^ՅւէՀՏէ՛
կբ ներկայացուէ
Մաքս Տրեբի
« ՏԱԱՆԸԵՕԹԸ
ՏԱՐԵԿԱՆՆԵՐԸ
»
Տ րամ
երէէք արար
Բեմէէէէլրութ
եամ բ Աւետէս
Ա՛
է"իլ՚եանի
«ՋԱՓԻ
՚ԼՐԱՅ
Շէ՚ՆՈԻԱԾ
ԱՄՈԻԱէ՚ՆԸ»
Բեմսէէլբութէւն
Հանբի ճանիկի
Մաքսիմ Օերիւ հւ Կի Տապղաք
( Կ
էէ, էէ,
ա էլե ր
էլ էէ
ւթէւն
մէ էլ արար ՚)
Հայերէն
եւ
ֆրանսհբէււ
լեղուներով
՛Այս
է՚րկու
նեբկայաց1էւմնելէւ
,ւ.ն
ի ~
րենց
մ ա սն
էէէ
էրլ
է,
ւթ ի ւն ր
էլր րէէ րէ,ն
(այբէւնական
էրորւլով) ;
ՄաաըլէՕ էքի(|եան, Մարի էօէ՚ււիււլ–
եան . Հայկուհի հյաշեան. Աւետիս
Միսիրեան, Տրդաա ՚հշանեան, Ալիս
Փափա(|եան :
Տոմսերր՝
200, 300
ե,
500
ֆր՚ոնք
.
կբ էէաէէուէն
էէբաՀէն
մէէւաքւ; եւ սէն–
էլամնէ,ո՛՛ւն
մ
օէէ, :
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
Տ ՚" նր ՛աչ իէէէէ ասղ
էլ ո րհաւէւ բ էւ ւ^ ինէ, լ, ,
116 ք^ս6 ք<63՚յտսք, ԲձՈտ 26տ6, 08Իյ 06-42
ԼԻՏԻԱ Կ ԱՐԻՆԻ
ՌԵՍԻԹԱԼԸ ՄԱՅԻՍ 23ԻՆ
է՚ք^ՈԼ ՚հՈՐՄԱԼ ՏԸ ՄԻԻԶԻՔ
Մանբամ ա "ն"
ւթ էէննե
ր ր յաշո
րղով
ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱԶԻ ԱՆԿԷՆԻ
ՄԱԱՆԱՃԻԻՀԻՆ
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՋԵՌՆԱՐԿԸ
Ապրիլ 7ին կիբակի մամբ 16ին:
•թաղաքսւպեաարանին սրաւհր
Փս՚բի՚լի
Հա յ Թո՚արէէնբ
էլր նեբէրս
յացնէ
ԲԱխՏԻՆ ԱՆԻԻԸ
^ ա ս ւ ռ ս է
ե ր ե ^
ա ր ա ր
,
ԳՐԻ -
ԳՈՐ ՎԱՀԱՆԷ
,
սիրուահ
էլերւ
ւ ն ն
եր
կաղմով
մբ՝ Ա. ԳՄԲԷԹԵԱՆ,
Ն–ՄԱՐ ՚
ԳԱՐԵԱՆ
, Ն - ՊՇՏէ՚ԿԵԱՆ
,
ժ
•
ԳԻԶԻՐ -
ԵԱՆ
,ՏԻԿ.ք՚.
ԱԶՆԱՒՈՐԵԱՆ
, ՕՐ - ՇՈՒ–
ՇԱՆԻԿ ԳԷՈՐԳԵԱՆ
, ՕՐ • ՆՈՅԵՄԻ
ՇԱ -
ՀԻՆԵԱՆ եւ ՀԵ՚ԼԻՆԱԿԸ :
Երգ՝
Օր– Աստղիկ •բէօսէեան
եւ Պ–
Մկրաիչ Պօղոսեան :
Պար՝
Օր– Թերեղա Քէօշկէբեան :
Մ աաչելի
պիւֆէ ;
կաո տիւ Նոբէն
Անկէն լէ Պէն
մեկնող
շոգեկաոքեբ՝
մամր
15ին եւ 16 •17ին :
ՓԱՐԻՋԱձԱՅԵՐ
ՊԱՏՐԱԱՏՈՒԵՑԷԲ
ՆԱԽԿք՚Ն
ԱԱՄԱԹԻԱՑԻՆԵՐՈՒ
ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԻՆ
Այո
կէբակի
էլէոօբէ վերշ
մինչեւ
էլէս
՚լիչեր :
Աէրքլր Ա^էւէԹէրէ
ՆՔ^՚ւ
որաՀներուքէ
մէշ
(Փլաս Աէն թՕկիւսթէն)
է
Գեէլարուեստական
Հաճելի
անակնէլալ -
նեբ։
Աթրաքսիոն Փրօ-Արմենիա
խումբին
էլողմէ :
Ընաանեկսէն
Հաճելի
մթնէէլորտ :
Պա րե բբ
մեհ նուաւլախոլմ
րէ,վ :
ՃՈԽ ԵԻԳԻՒՐԱՄԱՏԶԵԼԻ
Պ1ՓՖԷ ••
ո սւ
1\
III
Աեէլաններու
֊.ւսւքար Հե
աօ
41-40 «է յ ւ ւ ս
09-67
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻ
Պ ՚ ՚ ՚ բ ՚ ո ի ՚ լ ա կ ց ի
Հքւութ
Մարաէէլեան
(Բու–
քուէլենց
Մ ար՛սի
քլ
ե՛՛՛ն)
էլբ էին,
ոէւ
է իր Հօ -
բե էլբս, յրը՝
կէ
,է
ր
,Աէւլեա
Ա արաիկեան
, Հօր
անունբ՝
Գրիւլոր
, ւքօր անունբ՝
Մաքրէ,ւ -
Հէ , էլբ բնակէ ին Հէլվաճեան
•
մետէսքսի
գո բհ", րէէէնին
մօւ,ւր ; Կբ էլարհուի
ւ,բ Ասւ–
նասատնէն
անցէէւհ է Արմանթին
յ
Տեւլեէլա.
ցնել
«Յաոաշ»ի
միշոցէէվ։
Ջերմապէս կը
խնգրոէ-ի
«Արմ ենիա»էն
արտաապե
լ
ՎքԳՊԱԿ—
Ապրէլ ՝Դ թէ՚էն
մէշ կ.
ՄեՀե էսնի
յո՛ւ ուահին
մէշ
–բ՛լ
"է՛նէէ,էլին
՚\ր՚լ
սլէս ր րե բէէ ւթե ան Բ– ,ոէւէլր եէլահ
է ր
ղբուած աաււ աո տաս,
պէէոք է
րլլաք՝
«ւլրէէւահ գաբ ,,,ո էլար»;
(աբ. ձI^ձX^Տ
46.
ք^ք^
աշհ67՝–Բռոտ(9^)
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ
Հ–
3. գ. «Փոթորէկ»
խում–
բի
մսէլովր տյս Հինղշ՚սբթի,
ժամբ
ճիշէլ
•շլին
(17 բիլ Պլէօյ :
ՓԱՐԻԶ֊
Հ– 3– գ.
Ուս– «Ռուբէն »
Ա իէէւթեան
ժէէէլովբ այս չ՚՚րեքշաբթի
, մէս֊
մր ՝Հ\.ին , է,ոէի,ւրական Հաւաքաաեւլին
:
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ.
3.Գ– Շրշ֊
Կ՛՛մ իաէն
քն էլե րական
րն՚լՀ • ժողովի կր
Հ բաւիբէ
իր չրշանին
Հետեւեալ
խումբերբ
•
Զաւարեան
ենթկ.այս
շաբաթ,
ժամր
9/՛*՛ ^
Ռրօ
խումբր ա յս շարաթ
, ժամ բ
^)ին ։
ք՝րիստակաբ
ենթկ.
Տ
Ապրիլ , կէրո՚կի ^
քլէսօբէն
վեբշ
ժ՚ոմր
3–30/՚5,։
Վարանդեաքւ
խումբ,
8
Ապրէլ,
Կէր"՚ԿՒ
կէսօրէ
վեբշ
ժամբ
3–30^1<։
Աոյն
ժողոէիներբ
աեէլի
կ՚ունենան
սովո–֊
րական
Հաւաքաաեղինեբբ
:
Ներէլայ
կ՝ րլլան
Շրշ՛
կէէմ իտէ
ի ներկա -
յացուցէ^երը
% կարեւոբ
օբակաբղ. ;
ՊՕՄՈՆ֊
Հ– 3– Գ– «Զաւարեան»
են -
թաէլոմ էաէէ
բնւլՀ
. լնկե րաէլան
ժէէւրէւիր
IIIյս Շս՛բ՛"թ
, ժամր
^\ին ,
սովոբակէսն
Հաւաքաաեղին
: կաբեւոր
օրակարէլ :
Պ՚"ր–
տսէւ,,րէչ
ներ էլա՛յ ութ
իւն :
ՊԱՆԵԷՕ - –ԲԱՇԱՆ—
Հ– Ց– Գ. «Ար֊
հէւ»
ենթակոմիտէն
բնգՀ
.
ժոգովի
կը–
Հրաւիրէ իր բոլոր
րնէլերներր ա յս
ււէ
ր -
բաթ , ժամր
20 –30)^5՛ ,
հէսնօթ Հտւաքա -
տեղին : Պ՚աքտս՚լռքիչ
ներէլա յութիւն
;
ԱԵԲԱԱՏԻՈՅ
Մուբատ
Ուս.
Միութեան
անւլամաէլս՚ն
ժուլովր
"՛յս Կէր"՚ԿԷ
կէ"՚*րէ
յետոյ
ժամր
չորսէն
Ի՛՛էէ ^0րէմեան
՚իար–
ժաբանէն
մէշ։
Կ ր խնղբոէի
անգտմնէէրէն
ել
Համաէլիբներէն
անխւոիր
ներկայ էլա ֊
նուիլ :
մԱՆՈհԿՆեՈՈհ ԾՊՏեԱԼ ^Ա՚օԴԷՍ
Ն՛ոի""ձե,ւնութե
"՛մբ
Փաբիգա՝էայ
Տիկ —
նանց Մէութեան
Որբերու
Օղն.
Մ՚"րմնի
Կիրակի,
7
Ապրէլ
Ժամր
15էն :
էէամր
16 –30/՚5՛
տալանցք
: Գեղաք,ււեսաւէւկան
բէԱ–
ժին , երգ , արտասանութիւն
:
ճոխ
պիւֆէ
։
Ա"էՐէւ1՛ ե՚ոթին
բոլորղ
ձեբ մանուկնե -
լաւն
Հեա՝
Սէրքլը Միլիթ^էր,
Փլաս
Աէն
թ՝Օկիւսթէն
, Հաճելի
օր մբ
անցներ
ւ ո ւ
>–ա–
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հերթական
ւլտ
ս ա խօս ս ւթ ի ւն ր ս, լլ. չէէ -
բեքչաբթի
ժէսմը 21ին , Աալ Բատէր
մէշ^
Կր իսօսի
Համ լսա բանա կան
ուսանող
Պ •
Լեւոն Մոմեեան։
Նիւթբ՝
«Եգի՛
գէսէլութբ
սկիղբէն
մ ինչեւ. մեբ որհրր »
է
Կր իսնէլ բուի ՃչգապաՀ
Րէլա լ ։
Կ՝ՈՒԶՈՒք՝Ն
Գ,էբհ էսլոր - գէւբհ
էէէ ւո բ ո ւՀ էն ե ր
քոն -
Փէքսիո(|ի
Հայ էոէոն մբ էքէշ
աչէւատելու
Համէսր
(Ժիւփ - շրմիղիէ
եւն.) : Տեւէսէլան,
էլ էէ րհ է., լալ-վճաբէէւմ
;
Գիմել
60ՈՈ6էէՔՈ6 ^ Լ 8 Ք Ո յ
37 1Հս6 յՅթւտ V^^է, Ւ1ՅՐՏ61Ս6
*
Ջ ՚ ս ՚ է ի վբայ
Այփիէօսէօբներ
(այբ էքաբ
ղսէ
I
եւ
ժիլըթիէո :
Գիմել՝
01Լ, 25 ք1ս6 Ժս Բօսր
^^€է^Օ Տէ. ՕշէքՈՅքՈ Ժ6Տ ք*ք6Տ
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻՆ
Ենթասէգայ
ժորմ^
Ա ուքսւբե տն էլր ւին
տէւ
է իր հն,,էլքր
էլ ամ
սէւլւլականներլ՛
, Հոբբ
Աէնունբ
Ե՚էէ՚ս՚լո՚բ
\
մօրբ՝
Աբաք,,ի
Պաղտ՚ասէսրեան
Լէ,ւբ
,,
լ ն ե
ցււ ղնե
րէն կր խնգբուի
՛լ րեր
« Յագաշ
»ին ;
ԶԱ Տ ԿԱԿԱՆ ԱՅՍ ՏՕՆԱԿԱՆ ՕՐԵՐՈԻՆ
ԱՄԷՆ ՏԵՂ
ՓՆՏՌԵՑԷ՛Բ
ԱՆԳԵՐԱԶԱՆՑԵԼԻ
ԱՆՈԻՇԵԳԷՆՆԵՐԸ
լ Ա Լ
Վ Ա, Լ 0 Ի Ո Ւ | ք
ՊԻՍՏԱԿՈՎ, ԿԱՂԻ՛ՆՈՎ, ԱՄԷՆ ԳՈՅՆՈՎ ՈԻ ԻՈՑՐՈՎ
Ս՚եծաքանակի համաբ դիմել՛
Տէճ.
6 Օ Տ Բ » 0 1 < 8 , 2 Ոսօ Լօսւտ *տէօտ, »*էՅէՏ6ւ1խ.^
Fonds A.R.A.M
