քօոժ&էօսք : տ^^-^;^V;VIՀ^I^ ՒIIտտ^1^ւ^Ւ4
քՕՈ(16 6Ո
1925
X61. :
86-60
Տ€1Ո6
57 ^ 2731
^ ^ ^ ^ Օ ւ ք 6 Շ է ք ւ շ 6 :
ձքխհ
աՏՏձՏ.1ձ1Վ
Օ Ր Ա Թ Է Ր Թ
^ Ա Ժ Ա ՚ Ն Ո Ր Դ Ա Գ Ր
ՈԻԹԻԻ1,
Ֆբ"ւ(ւսա ել (յազռւբ-նէբ ^ տսւբեկսւԹ 3000 ֆր • վեցամս. 1600
Արտասահւքան՛ տարեկան 3500 ֆրաք։
Հատը 12 ֆր,.
ԵՐԵՔՇԱԲԹԻ
12
Մ Ա Ր Տ
12 Ո^ՈՏ
1957
ՅՅՐԴ ՏԱՐԻ ֊ ԹԻԻ 7829
336^6 ^ ա Տ Տ
Հիւքնադիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱփԵԱՆք
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 13ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3640
ՕՐՈՒԱՆ խՕՍՔԸ^^^
Պ Ա ՚Լ Տ Ա ՏԻ
ՈՒԻ՚ՏԸ
•
Թուբքիււյ
վա ր չապեա
քլ Աանան
Աենաէ–
րէ" Ա^՚լ աչւա յէ ձա յնասվւէսո
է
էլա յանէ ն
ճառ
ւքր իւօսեչււվ Պաղաաաի
Աւիաէն
երքլ–
Բ ՚ ՚ ր ղ աարեղարձին
առթիւ. ,
Հեաեւեաչր
յայաարարաքէ է՛
« Աւքէն անոնք որ յետին նպատակներ
ու&ին յ պէաք է ընդունին թ-է Պաղաատի
Ուխտ0 է այն միակ կաղմակերպութ֊իւնը ,
որ պիտի կարենայ արդարութիւնր ապա .
հովել Միյին Արեւելքի մէջ եւ այդ շրջա–
ն)քլ պաշտպանել համայնավար ծաւալա ֊
պաշտոլթեան դէմ » :
Շաա
.բան ղրու-եցալ. ա յս Ուքսաին մա ֊
սին
է^քուահ՜
չորս իսլամ
սլեաու.թեանւյ
Թուրքիոյ
, իրանի , իրաքի եւ Փաքիստա՛
նի միշեւ
1955
Փեարուար
24.ին , Հովանա ֊
ւորոլթեամր
Մ՝եհն Բրիաանիոյ
, որ անոր
Հինգերորգ
անղամն է •
Աենաէրէս
ճիչղ կր րնորոչէ
Ուքսաին
նպաաակր
, երր կ՝Բ"է առանգ քօգա
ր կե լո
ւ
թէ անիկա պարգապէս
ուղղուահ՝ է Մ ոս
կոլայի գէմ
Միշին
վԼրեւելքի
երկիրներր
երկու ղա -
սակարգի կր րաժնուին
անոնք ռր ւ։ւ՛ւ
Տ -
մ անակիւյ են հք որՀ
րղա
յին Ա իութեան
եւ
ւնոն ,
.ր
չեն
ԱաՀմանակից
երքլիրներն ենԹուրքիա
,
Իրան եւ Աֆղանիսաան
: Աիւսներր
Հասա
րակաց
սաՀման
չունին
իրան,
իրաք,
՚Բուվէյթ,
Աէուաի Արա
րիա
րո՚րիւղվ՛
Հարուսա
Հանքեր
ունին ։
Կրեմլինի
վարիչներր
չաա պիաի
ոլղէին
աիրանալ
այղ.թանկաղին
ՀարսւոուիԼեան
:
Ժամանակին
քիսւսիոյ
ինքնակալ
Աեհն
Պեարոս
իր նչանալոր կաակով
ուխաահ էր
իշնել
ղէպի աաք հով ֊ Աիշերէլրաէլան ,
աղաա օգ չնչելու, Աեւ
\քովոլ
նեղ սաՀ -
մաններուն
մէշ չխեգգուելու
Համար
Այն աաեն
քարիւղ
չէլա ր գ ե ռ Ա էշին Ա–
րեւելքի
մէշ,
ինչո՞ւ
քլնքուեգալ
Պաղաաաի
Ուխար
I
Անգլիա
կենսաէլան
չաՀեր
ունի այղ չր
շանին մէշ եւ չաա րնական
է
, որ նա -
խաղղսւշւսկան
միշոցներ
ձեռք առնէր ա -
նոր պա չա պան ո
լթ
ե ան
Համ ար ;
Իրան եւ Իրաք
նո յնպէս
չեն
ուղեր
խորՀ
րղ ա յին
հի րին
մէշ
մ անե լով
արրան
եակ
դառնալ
Թուրքիա
, որ չաա րան կը
պարտի
Կ րեմ լինի վտ ր ի
^ 1
ե ր ո ւն իր վե րե լքին Հա -
մար , րոլչեւիկեան
յարձակողաէլանի
մ ր
սարսավւին աակ
էլ ապրի
միչա՝ թէ՛ ՛Արե
ւելքէ
ն (կովկա
սէն
քլամ իրանի
վրա
յէն)
ել.
թէ
արեւմուտքէն
(Պ՚՚ւլկարիոյ
ճամ –՜
բով)
։
Գալով
Փաքիսաանի
, իսլամական
այս ^
երքլիրր
թէեւ
Հեռու է էսորՀրդային
սաՀ
մաններէն,
սակայն վէճ ունի իր
՚ԷԲ՚՚՚ՅԷ
՝
Աֆղանիստանի
Հեա; իսկ այս վերշինր կը :
վայելէ
Աոսքլուայի
սլա չտպան
ութ
իւն ր , •
ինչ որ կրնս՚յ
վտանղաւոր
դառնալ
իրեն
Համար :
քւ1ոլւ
•>
ր.–լ Ոէյին ա չիս
էս
ր Հ ա էլա լււ ւթ ք, ան վա -
խրն
է
էէւրեմն , որ քով քովի
բէ՚բահ
է
այէէ
5
է
՛լէւ
աէււթ
իէննէա ր ր
սլա չէոսլէէէնս
էլէէւ -
էլսէն ւլի
՚քււէէ
էլց ս
ւթ
իւն
էէր
էլեքէտլււլ ՝,աւքւոր :
՚(,ախաձեէւնւէւլն է է,ւլահ քէ՜ուրքիա
է, ւ ոչ
թէ Ան/՛իո՛,
ինչպէս կր կարհուի ;
Ասէրսնէոեէսն
Աւխաին մէշ մտնելէն
ի
վ էւ ր , Թ " ՛ րքիո՛ ա րե ւե լեէէէն ճակատին վր–
րայ
միսէկ երկիրն էր, որ ի Հարկին
ւգիաի
ստիէէլուէր
էէէոէսնձինն
գիմաղրէ.լ
իւււրՀր -
էլու յին
յարձակումի
մր :
Հ ա ր
էս լի էէ
ա ՝•
ւք
ա նն է, ր
/
յ
էէւ ւո
ա էւլաՀ
էէվ
չէ–
ն՝ .րէսնի որ Ա/եքս,էէնէորէթի
վէճր
չէ
լուհուահ գ ե ռ Աուրիոյ Հետ :
իրան
ք.ւ
Իրաք րարեկէսմ
էին
Թուրքիոյ,
սէսկալն
րնղՀանուր
ւէլւսաե
րէէէ
ւլմ ի ւքր պա -
րաղ
էո
յին այս չէզոք
երկիրներր
կրնային
ճէսմրաք
ա
՛սլ
Հիւսիսէն
արչաւսղ
էգեէոու -
թեսէն :
Լէոմ՚սչիոարՀային
երկու
էցաէսերէսղմնե -
ոս–
ոնթէսցքին
՛Ոք
Իրան
էսոէսնց խէորու -
թեէսն
ճամրէսյ
տուէսհ էր իր Հողին վրէս -
յէն
անցնիք
սւղող ւղատե րէսէլմ իէլ կողմե -
ՕՐՈԻԱՆ ԴԷՊՔԵՐԸ
ՖՐ ԱՆՔ ԵԻԱՆԳԼԻԱ Կ ԱՆ
ճԱ1քԱձԱ8ՆՈհ^ՒհՆ
կիրակի
Օր
վերշ գաան
ֆրանքեւանգլի–
ական
խորՀրգակցոլթիլններր
, որոնց կր
մասնակցէին
երկու
երկիրներու
վարչա ֊
պետներն ու Արտաքին
նախարարները
:
Այս
առթիւ
Հրատարակուեցաւ
պաչաօ -
նական
Հաղորգագրութիւն
մր , որուն
ղբլ՜
խաւոր
մասերր
կուաանք
սաորեւ •
« ՛Ան՛գլիոյ եւ Ֆրանսայի
ներկայացու
֊
ցի^երշ
կարհիքներու
փոխանակութիւն
-
ներ
ունեցան
միշաղղային
էլացռւթեան
մասին՝ իբր Հիմք առնելով
Աւոչինկթրնի
ել Օթավայի
մէշ աեղփ ունեցահ
բանաէլ -
ց ութեանց
աբգիւնքնեբր
Ասլա
քննեցին
կւրոպայի
մէշ անւլլիա -
կան
բանաէ^եբոլ
թիւը
գեղչելու
Հարցր՛
Անղլիո
յ վարչապետը
յայանեց
, որ այս
հ րագիրր կապ
ունի անգլիական
պիւտ -
ճէին
մէշմտցուահ
սեւչմ ումնե բուն Հետ :
իսկ Կի Մոլէ չեչաեց թէ
անՀրամեչտ
է
եբկուստեք
Համ աձա յնութեամ
ր
ճչգե
լ Եւ
րոսլայի
ապաՀովութեան
ռւմ-եբոլ
կագմւո–
կեբպման
Հարցբ :
Երբռրդ
Հերթին
քննուեցաւ
Աւրոպա ֊
կան ՛Միացեալ
Շուկայի
Հարցր։
Ընդունե–
լով
Հանդերձ թէ երկու
երքլիրներռւ տե -
սակէտներն
ու չաՀերը
կրնան աարբեբ
րլ
լալ ա յս խնգրին
վեբաբերմ
ամր , վէսբչա -
պետներն ու Աբաաքին
նա խա րա րնե
ր ր այն
եղրակացութեան
Հասան թէ
Միացեէո
լ
Շ ուկա
յի կազմ ակե բպո
ւմ ր
անՀ
րամեչտու–
թիւն
մրն է :
Ապա
քնեցին
Աերձ. Արեւելքի
Հարցե -
րը.
Աուէղի
մասին
որոչեցին
միացեալ
քաղաքականութեան
մբ Հետեւի
լ
Տ
Այս
սլաչտօնական
Հաղո բղա
ւլր ո ւթ իւն
բ
բնդՀանուր
խօսքեբէ եւ
Հաստատումներէ
դուրս
չելլեր թէե ,բայց
ոբոչ
չափովցոյց
կուտայ թէ Անղլիո
յ ու Ֆրանսայի
տեսա
կէաներր
գբեթէ
նոյնն ենօրակաբղի
Հաբ–
ղերուն
մ ասին ;
եԳՒՊՏՈՍ 1ԵՏՏ12եՏ1։
ՍհեԼհ
ՊսւսնՏԿՈտ
ԱԶԳԱԺՈէՈՎԻՆ
ՈՐԳ
ՆԱՏԱՇՐՋԱՆԸ
ԱԻԱՐՏԵՑԱԻ
ՄԱԿի
11/՚7
նստաչբշանբ
, որ տեւեց
15
շէս\բա թ , սէւաբտեցաւ
ուրբաթ
՛էի չե ր , ՝ս ՜
ռանց վե բշնտկանապէս
լուհե
լու
օրակար–
՛էին երկու
կա րեւո բաւլո
յն
Հարցերր
Աուէղ ելՀունղաբիա
;
Ե՚էիպաոս
ՀեաղՀեաէ
աւեէի
պա^էոնշկոա
էլր
էլ էէէէւնա յ . Ա էւլէզբ բանալու
Համ ար րս–
Ա՚ՂՐԸ պայման
դրին
Ոբ
իսրայէլեան
բա -
նակներր
քա չուին կաղա յէն ու Աքապա -
յէն : Ապա էէլաՀանշեցին որ շրանցքէն
անց^.
քի տէււրքեբբ
ամ րւէղշէէւթեամ
ր վճա
րո ւիե
Ա
՛էլէ
էլի
է
,ւլ
իպտէսկան վա ր չո լթե ան .
իոէլ
ա լմմ կբ յա յաա րտ րեն թէ կաւլա յի ու Ա -
քւսսլայի
մ իշ
՚Աւլւլէս
յին րանաէլներոլ
կքււլմէ
ղբալէէւմ
բ յ՜ամ անսէէլտւո
ր
էլա ր ւլա
ւլ
բ էէ
ւ -
թիւն
մր սլէտք է նկէէէտուի
, ու ալդ չրբ -
շաննեբ
յւ պէաք է անսլ էէէ /մանօբէն
վէէրա -
գարձուին
Ագիպաոսի
Այո
բոլոբէն
վերշ, Աուէգի
Հարցր ոչ
մ իւո յն էլէսրելի չէ լւէւհէււահ նկաաե
/ , ոէյԼ
րնւլ Հաէլսէէ։ ակն , կո՚րելի է րոք՚լ թէ՛ նոր էլբ
սկսի :
^
՚քյա
խէսւլէէւՀ քԼյլլբն՚^աուրր
անձնաէլան
նամակ
մբ գրէլահ է դնգ ՚ Նասրի • Նաէքէո -
ք/ին ոլա բուն
էէէ
էլո ւթի
ւնբ
ղսէէէէոնի կր սլաՀ -
(Շար.ը կարդալ Դ– էջ)
ՅԱ ՐԳ ԱՆՔԻ ԵՐԵԿՈՅ
•Բառասուն
օբ անցահ է արղէն,
բայց
ցաւբ
միչտ
մեհ է , վի չտ ր միչտ անգար -
ման
ելի :
•Բաոասուն
օր անցահ է արդէն
բայց
մոէէովոլրղը
նոբէն
խուռներամ
եկահ էր
իր ներէլա յութե ամբ վկա
յե լու թէ ղիտա -
կից է այն մեհ կո բուստ
ին , որ իբր եղաւ :
՛Բաոասուն
Օր
է անցահ եւ տակաւին տ– .
մէնուն
աչքը արցունքոտ
էբ չաբէսթ
ղի -
չեր,
Առրպոնի
Րիչբլիէօ
ամփիթատբռ
-՝
նին մէշ ուր անՀամար
բազմութիւն
մր ե–
կահ էր յաբղելոլ
Շաւարչ
Միսաքեանի
յի
չաաակր
I
1
Հոն
ամէնէն
առաշ
ներկայ
էր
ինք ,\
նստահ
բէւմին վրայ
բացառիկ
բնական
արտայայտոլթեամբ
մը–. Այղ
մեհագիր
իւղաներկ
նկարր պատրաստւսհ
էբ բնկեբ
Ժիրայր
Փաւամուաեան
, ինքնատիպ
տա
ղանդով
մբ
Հ
Պ՛ Աեղբակ
քքաւիրուեան
•բացաւ սդա -
Հանդէս
ր Շօփէնի
մաՀերգով
զոր Հասա -
րակութիւնր
ունկնդրեց
յոտնէլայս
, խոբ
ել տպաւո
էէի
չ լո ութեան
մը մէշ
էւր
տեւեց
մինչեւ
վել՚շր : Ապա ընկեր
Հբանտ Աա -
էքոլէլ
իբբեւ
օրէէւան նախագաՀ
էսբաասա -
նեց
բացման
խօսքբ։
Հ
Տառաշ
»ի
վաղեմ
ի
խմբաղիբ եւ ող -
րաղեալ
Շաւաբչի
մ տեր
իմ
բնէլ եբբ
յուզիչ
ել յո ււլո ւահ չե չաով
յիչեց
ան
էէ ր
յատկա–
նչաէլան
՛լի՛ն՜եբբ։
Ընկեր
Հրանա
Աամուէլ
յիչեց
նաեւ
այն չաբաչուք
վայրկեանր,
եբբ
թերթիո
Հիմնադիր -
իսմրէսղրասլետբ
Հբամեչա
կոէ.սէէււ
բ մեւլի •
« փաոասուն օր անցած է ա|րդէն այն
չարաշուք վայրկեանէքւ ի վեր , երբ յաւէտ
Ողբացեալ մեր ընկերը՝ Շաւարշ Միսաք
եա՛ն հրաժեշտ կուտար այս անցաւոր աշ.
իյարհին , որբ ձղելով ոչ միայն իր հաքրսւ–
ղատներբ , այլ եւ իր հողեղաւակ
«Ցա -
ոէսշ
»ը , անոր հաղարալոր ընթերցողնե -
Րր , իր անթիւ, անհամար բնկերներն ու
բարեկամնեբբ» :
Ընկեր
Հրանա
Աամուէլ
աւգա հանրա -
ցաւ ողբ.
բնէլերոշ
Հ րապա
րէէէ
կաւլ
րա
կան
ել Հանրա
յին
էէո
րհո ւեէ ութե
ան
վր
՛ո
յ
,
յի–
չեէով անէէր
ս էոե ւլհ ա
էէո
էւհ աէլան
բնդոհին
տաղանգր
լրագրական
ասպաբէղի
մէշ ,
/եւլա
վէ էէ
խ
էէէ
էլ
էսն
նէլա բ աւլ իրբ եւ խան դա -
վառ
էէէէին
: ՆաիսւսւլաՀ ր
վեբշէսց
էէ
ւց իր
խօսքը
րսելով
.
« Իր լքահով հայ ժողովուրդը կը կոր -
սընցնէ իր ամէնէն սպնիւ, հայբենասէր ու
արժանաւոր զաւակներէն մէկը ;
Հայ մամռւլը՝ իր ամէնէն աաղանդաւոր
բաղւՐաբեղոնն եւ վաստակաւոր մէկ մշա .
կը , Հ • 3 • Դաշնակ ցութիւ(ւ|ը իր ամէնէն
հաւատաւոբ, վեթերան, մաքուբ ղաղա -
փարակսւն հւ տնը^ւկնելի պայքարող, պա–
տասիանասալ վարիչներէն ւքէկը :
Իր քաղ;յր սլ րսւնկագին անունն ու յի -
շատակը աո յաւէտ անթառաւք պիտի մնան
բոլորի սբտին \1էջ» :
Ցաշոբէէ
խօսոէլն էբ
ւիբոֆ
•
Ֆրետէրիք
Ֆէյ՚ոի
(Հայերէն)
որուն
չաՀեկէոն
ու -
,,ո
ւմնա սիրո
լ
թիւնբ
ՇաւէՈբ.
Ա
իսէսքեէսնի
գրէսէլան
է.
ւ
Հ
րէւասլէԱ
բէսկաւէրէսէլէսն
ւլ
որհէ
՝ւ–
նէութեէսն
մէսսին
պիաի
Հ քա ա՛ս
ր՛ս
կ
ենք
ա–
ռ ան ձին ;
Առ անձին
ւգիաի
Հրատարակենք
նաեւ
Շաւմւր*
Նարղւււնիի
յուղիչ
՚բանախօսու -
թիւնբ , ո բ ժողովուբ
ղ ր
Հ
" ՚
՚էո ր
ղ
՛ո
կ իք/
Ուրեմն
Պաէէաատ
ի
Ուխ՚ոբ
էչնքուեցաւ ա–
ռտւե լասլէս
Աալանէոեան
Աւխ՚ոի
անէլամ
Թուրքի"
I
թ ի կ ՚ ՚ ՚ ն ք ր
էսս/աՀէւվէէ/՛էէ
Հա -
էք
ա բ
ՀՐԱՆՏ-ԱԱՄՈԻԷԼ
ՇԱԻԱՐՇ
ՄԻԱԱ-ԲԵԱՆԻ
ՑԻՇԱՏԱԿԻՆ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ՄԱՐԱԷՑԼԷՆ
Հեռաձայնով
կր տեէէեէլա–
ցնեն թէ բացաոիէլ
չուքով մբ տեէլվէ ունե–
ցէսհ է Մարսէյլի
եէ չբշէսնի
/՚"/՞/՛
եկեղե–
ցիներւէւն
մէշ Շաւարչ
Աիսէսքեէսնի
էքաՀ -
ուէոն քէէէո ասոլնքին
առ թիւ
ՀոէէեՀանւլ
ււո–
ետն
ս/էսշէ1էօն.,
. Փ ր ո ՚ ՚ ո ո յ ի Մ ՚ ՚ ՚ յ ր
եկեղեցիին
մէշ
Հոհ բւսւլմ
էէէ
թեան
մր
ներէլւսյէէւթեան
պէստէսրսէէլահ
է
.լ
քալւոէլահ է Նի՚՚ի
քէսՀսէ.
նէէէն
1/
լւ մ ասնաւ ո/ւսէպէ ս ե էլահ է ր ա լգ ա–
րարուլէւլթեէսն
Հւսմէսբ։
1էքօւէք աււահ է նա–
դարձուց իր յուղումին
;
8'սնուն
Հ. Ց– Գ– Նոր Ա երունդին
եւ
մաաւո րական
ե րիտասա բգոլթքւան
բնկեբ
Արմենակ
Պիէէգիքճեան
բերաւ
իր
խօսքբ՛
« Աոլգի
օբե
բ
կան որոնք կբ փոխեն
իրենց իմաստ
ր եւ կբ դառնան
ցասում ։
Շ՛ Միսաքեան
կ՚ըսէր
երիաասաբղութեան
« Աո/րիէ
24Հ1
սուէէի
օր չէ "Iյլ
ա
չվսատան–
քի եւ վեբանորողման
• Այսօբ ալ նոյնպէ՜ս :
Ցանուն
Հ • Ց • Գ •
երիաասաբղութեան
ել աքսէէրի
ճամբուն
վրայ
մեռահ
երիտա–
սաբգութեան
մենք կր խոստտնանք
չարու
նակել
ւս յն ճամբան որ
մ
եղի
սո
րվեցոլղ
Կբ "իբէբ
ե
բ
ի տասա բգութիւն
ը
եւ էբ
կո բուստ
ին հանրութէւնբ
ամէնէն
աւելէ
եբէւոէսսարւէութէէնն
է որ
կը
զգայ : Հւս–
մ
աձա
յնո ւթէւն
մ ը
կար կաբհես
երէտա -
սաբգնեբուն
եւ ՚յՕամեայ
երիտասաբգ
Մի
սաքեանի
միշեւ :
Ան իր աչքերուն
մէշ բոց
մք
ոէնէք
ղոր
մեւլի փոխանցեց
, կբ իսոստանանք
այղ
բՈ–
ցր
վելւէսհեչ
խաբէէ
յկի
, ՀբդեՀի »
Աւէ՚ոՀտնղէսին
իրենց
մ
ւէէսնա կց ութ
իւն բ
բերին
թաւշութակի
վրայ Պ՛ էբվան
Ֆոբէ
որ ինքնատիպ, աբուեսաով
նուազեց
Ֆօբէի
էէէմին եւ ուբիչ
էլտոր
մը
Կրէլին էսնգամ
բէյմ
էլտլռվ
գաչնակաՀէէէբ
Ա ե ղրաէլ
Ե՚"վրուեան
բացառիկ
տաղան -
ղով
մբ նսւաւլեց
Լի՚՚թի
«Ֆիւնեռայ».բ
Պ. Արաաչէս
Գմբէթեան
իր
ինքնատիպ
աբուեսաով
ւսրաասանեց
երկու
քեբթոլահ
մեր
ողբացեալ
խմբաղբապետէն
,
ղրուահ՛
ւաին
եւ շՀին եւ արձակ էշ մբ՝
«Ես
տեսայ ԵփրԱւաՀ.»
ղբուահ
«Արեւելք»ի
մէշ
1948^1»
երբ Շաւարչ
Միսաքեան
Աուրէա
Տիք(էն Մառի
Արթինեան
. կաովարենց
^
ղգա լասլէս
յուղուահ
է.
բւլեց
«Տէր
Ո
՚ԷՈբմ
-
եա»ն եւ «Տէր Կեցո»ն ,
րնէլերակցութեամր
Տիկին
Եաղրճեանէ
յ
Ընէլեր Հրանա
Աամուէլ
փակեց
սղաՀան–
ղէսբ , չեչաելով թէ լաւագոյն
ձելր յա -
ւե րժա
ցնե
լու Համար
Շ աւա
բչէ
յիչաաակր
թեւ
թէկունք
էլենալն է «Ցաոաշ»էն
:
Ն
՛ո խ՛ո
՛ւ աՀր
չնււ րՀուէլէԱ
լւււթ
իւն
/ա
յտնեց .
ւալէէէէնէէւ
ւսնոլթեանց
պե աե բուն ,
ք
Հ"/՛)
ազգէս յին
կաղմ
ա
կ ե րպո
ւթէ
ւննե
ր
ո ւն եէէՎ
մաբմէններուն
եւ ներկայ
Հասաբակու
«1
թեան ,
էէ
րոն
^ ե կահ էին իբենց
յէսրւէանքի\
աուլւքլւ
բերելու
Հանգուցեալ
Մ
իսաքեանի^
յիչատաէլին : Ց է չենք որ ինչսլէս
յուգար -
կաւէէ
րութեան
, սւլ աՀանւլէսին
ալ Մխի -
թարեան
ղպրոցի
աչակերաութիւնբ
առաշ.,
նորւլէէւթեամբ
ուսւււցի * -
վաբւլապետին
բեբահ էր
իքէ
յ
՚ոբ
՚ւ
անքի
տուրքր :
ՇՐՋՈԻՆ
ԹՂԹԱԿԻՑ
|
ԾԱՆՕԹ
«Յառաշ»ի
խմ բադրութ
իւնր
ինչպէս
նաեւ
Այրի
Տիկին
Միսաքեան
եւ
ւլա ււո կ բ սլա ր տ ք էլր սեպեն ա յս անղամ ալ
Հ րտ պարէս
կալ
շնւ։ րՀ ա կ ա լո ւթի
ւն
յա յան
ել
օրուան
նտխաւլաՀին եւ
բանախօսներուն
ինչպէս
նաեւ
րււլոր արուե
ստաւլէւոներուն
եւ Օր • Հ • Թորէէսեանին
որոնք իրենց մաս
նա էլւլ ո ւթ եամ ր աբժանաւոբ
ոլւսաիւբ
-
հա յեց
ին
Յաոաջ^
անխոնշ
իսմ բաւէր ապե -
աին
քիշաաաէլբ
/արւլէյքէււ
Համար
Շնէէ
րՀակէո լութ
իլն նաեւ., կէէւզմ ՛սկե ր պի չ
յանձնախումբին
եւ Հայ ժողովուրդին
իբ
Համաէլրանքին
եւ վչտաէլցութեան
Համար։
եւ վաստակաւոր
Մ իսիթարեան
Մ իտբան.
Հայր
Նեբսէս
Աքլինեան
Ներկայ
եղահ են Պ՚՚ւչ
՛ոիւ Աոնի
լ^ւկեբ–
վարակսէն
էլուսա էլ ւյ
էէ
ւթեան
ներկա յացւււ -
ցի չներբ , նա իսա րա ր Տ էֆէռէ
նելւկւս յա -
^"ւցիԼր եւ երեսէիոիւան՝
Ֆրանսիս
Լէնար ;
Ն" յնքան բագմ
հւ թիւն
էէւ
յո՛ր՛/
՚ " ն ք
միւս
բոլոր
եէլե էլե ց ինե րուն
մ էշ
մ ասնաւո–
ր
էէէ
րար Պ"մ ոն ուր
քյ
էլե ՛էէէցին
/^ ւ բտէլբ
ւիռ–
ՔՐԲ
եէլահ են
ժոգովոլբէէէն
Ցաշոբդով
մանրամասնութէւննեբբ
•
Fonds A.R.A.M
