Օ Ր Ա Թ ե Ր Թ
քօոճ^ 6Ո 1925
՚ք^1– : 1*1^0– 86–60
րք~Շ7Տ6քՈ6՚՛ 57 >^ 2731
)՝ԱԺԱ՚1.ՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻՒ1ւ
Ֆրսւնսսւ հւ գաղութ-ներ, տարեկան 3000 ֆ բ • վեցալքս. 1600
Արտասահման՛ տարեկան 3500 ֆրաք։
Հատը 12 ֆր.
ձհՆԳՇԱԲԹհ
14
Մ Ա Ր Տ
յ տ ս օ ւ
14 Ո>V^^Տ
1957
ՅՅՐԴ ՏԱՐԻ ֊ ֊ – ԹԻԻ 7831
ՅՅ^աշ ձ ^ ^ Տ Տ
Հիմնադէւր֊ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ՚ք^ԵԱւ,,
ՆՈՐ ՇՐԶյԱՆ, ւՅՐԴ՛ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3642
ՕՐՈՒԱՆ խ^^
ՎՃՌԱԿԱՆ ԴԱՐՋԱ ԿԷՏԸ
Պաղաասվ,
Ո՚֊խաին
չուրչ կարեԱ, չեղալ.
ւ^գՀանոլր
Համաձայնութիւն
՚ է " յ ՚ " ց ն ե չ
՚.
Ո՛չ եւրոսլական
եւ ոչ ալ արարական
պե .
աութեանց
միշեւ
;
Ֆրանսա,
որ մեհապկս
չաՀաղրզոոլահ
Հ–
Ո՝երձաւոր
Արեւելքի
Հարցերով
,
չ,,, -
ղեց
յարիլ Պաղաաաի
Ուխաին,
նոյնէսկ
Անղլէոյ
Հեա իր ռազմական
վերշին
սերա
ղորհ՚ակցութենկն
եաք ;
Ա՝իացեալ
%աՀանղներլյ
բաւականացան
«ղէաող»է
գէրքէն
մկշ
մնալով
ւ՛սկ արա րաէլան
պեաո
ւթէ
ւննե րէ ն Ե -
ղէպաոս
, Ակուաէ Արաբէա
, Աուրէա
եւ
8 ո քգանան
րաց աս աէլան գէրք
րռնեց
ին
ա–
նոր
Հանգէ պ ; Ն" յն
Հ ա էլա
Ո
ա էլո
լ թ
է ւնը՝
նս՚ե
լ
Հնգքլասաանէ
էլողմ էն
:
Հելվէն
անղամ
Աունուար
19
֊ Ղ(Տ Ան -
ղա րա յէ
մ էշ թորՀրղամողով
ղում արե
ցէն
Պաղաաաի
Աւթաէն
չորս
իսլամ անգամ
-
ներր , իրան , իրաք
, Փաքիսաան
ել Թոլր.
քէ՛ս
:
Հէնգերո
րգ անղամ ր
Ան՚լլէա
չէր Հրա.–
ւէրոլահ՜
այգ
մոգովէն
:
Անցեալ
աչնան
Աուէղէ
վբ"՛յ կաաար .
ուահ՜ յարձակում
ր
մ եհապէս
վար կաբե
-
էլահ է Անղլէ՚սն՝
յ՛՛՛է" արարական
պեաու
թեանց
Իրաք,
որ ամենամեհ
ղաչ^ւաէլէցն
ՈԼ
բարեկամն
է Ան՚լլէոյ,
էլր
ղղուչանայ
բացէ ի բաց
անոր
Հեա
գորհակցելէ՝
վախնալով
իրեն ղէմ գրղոելէ
միւս
ցեղա~
կից
" Լ
կբօնաէլէց
եբկէրներսւ
թշնամու
.
թէւնբ
:
Մէւս
կուլմէ Պագաաաէ
Ութաէն
անղամ.
ներբ չեն կրնար
մեհ յոյսեր
՛լնել
Անղլէոյ
ղինուո րական
աշակցութեան
վբայ
, կա
-
րենա
լ սանձե լու Համար
խորՀրղա
յէն
Մ է՜
ութեան
աթոբժաէլնեբր
է
Վ^եբշէն պաաեբաղմէն
Ան՚էլիա ռագմա
-
գիաական
աււա^ւաէլարգ
թարիսթնեբ
ու -
նէբ
Միշին
ել Մերձաւոր
Արեւելքի
մէշ ՚.
Իբ ձէաոքն էին Հնգկասաանն
ու
Ագէսլ՚ոո
սր
, Պաղեսաինն
ու Անղր յո րղանանբ
; Ա–
ղաէլայաննեբ
եւ պա
Հ ա էլա թո
ւմ րե ր
ունէր
Իրաքի
մէշ–, ՊաՀ
մը նոյնէսէլ
էբ աղղե
-
ցութեան
աակ
էնկան
Ա ուրէան
ու Լէբա
-
նան
բ
Այսօր
Հնղէլասաան
անկախ
է
:
Ագէպաոս
թշնամէ
է Ան՛ւլէ"յ
1 ՛՛ր Աո՚-էզի
էլենսաէլան
բանալիէն
գբկուահ
է :
Պազեսաէնն
ու
Անղ ր լորգանանր
ձեո քէն ելահ
են : Պար
-
սէ՛լ ^"ՅԲ ւ՛բ Հրամանէն
ենթա էլա լ էէ
Մի՚"կ
խաբիսխր
,
որուն
յամառօրէն
էլա ո չահ է Աեհն
Որիաանիա
,
Կիպրոս
էլ՚լղէն
է :
Ա աէլա յն Ա ուէղէ
վե րշին
աբ
չաւանքր
ցոյց
ա ո ւ ա լ ,
ոք մէայն
Կէսլրոսէ
վրայ
ա.
պաւինելով
էլաբելի
չէ վՏռաէլան
եւ արաղ
յա՚լ թանաէլ
ձեո ք բերել
:
Պ՛"
՛ւ
՛ոա աի Աւխաին
ամ էնէն
ոէւերէմ
թչկ,ամին
է գնղապեա
՚Լասբ,
,ո բ
էլուղէ
արաբա էլան աչխ՚սբՀէն
առա^ոբղն
Հ ՚ / / ՚ " Հ ՚
Ձէ էլրնաբ
Հանղուրժէ,լ
, որ \ուրէ
Աայէա
ւիուչա, իրաքի վարչասլեար,
էլարեւոր
՛լեր
մր է՛ա
՛ւ՛"
յ Մերձաւոր
Արեւելքէ
քաղաքա.
կանութեան
մէշ,
Մէու ա է Ար ս՛ բէս՛ եւ Աո ւրի ս՛
նոյնսլէս
կր Հակաոակ
էն
Պ՛ոզ ՛ո՛սա է Ուխաին
, ա -
ոաշ ինբ
Հաչէմէնեբ՚՚ւ
ղեր գաս ա՛սն էն
գէմ
էլ՛ ունեցահ
մ ա ռան
։լ աէլան
ո ւ
աւանղ աէլան
Հակաո աէլութեան
, եր էլրո ր՛լր
«արղա
-
ւանգ մաՀէկի»
հրա՚լրէն
պաաճս
՚ռաւ
:
Աս՛է՛լէ
ա՚սղնապէն
աաեն Աուրէա
լուլ՚շ
կասկահներ
ունեցաւ
իբաքէ
վբայ՝
մէաց֊
եաւ թաււ ս" "րութեան
^լ՛՛՛՛՛է 1՚Բէ՛ դ"Բ^"՛
-
ղրելու
մ՚սոէն
., Մանաւանգ
ոբ
Ա"ւբի"յ
մէշ
ալ էլողմ^ւակէ՚յնեբ
կ՚՚՚յէն
Իրաքի
Հեա
միանալու
Համ աբ
.՚
Աուրիոյ
անկաէ՚ո՛
թեան
կողմնակէցնե
-
րբ աաբին
յա՚լթանակբ։
Հնղկ՚ոսա՚սն
Հակաոակ
է
Պ՚ո՚լաա՚ոի
Ուխաին,
,,րովՀեաեւ
անիէլա
էլ՝ամրասլն՚լէ
ղիրքր Փաքիսաանի
,
ներէլա յիս
ամէնէն
չ՚ոա
իսլամ
րնաէլչու
թիւն
ունեցող
եր -
01'ՈԻԱՆ
ԴԷՊՔԵՐԸ
ՆԱՍՐ ԿԸ Վ.ԱՐԱՆԻ
ԿԱԶ.Ա8Ի ՀԵՐԱԳՐԱՒՄԱՆ
ՀԱՄԱՐ
ՊԱՑՄԱՆԱԺԱՄ
ՈՐՈՇՈԻԱԾ
Ջէ
ԳաՀիրէէ
ձայնասփէլռբ
մէչա
էլր չարու
նակէ
պնղել
թէ
կազան եղիպաական
Հո ֊
՛լամաս
է
, եւ ուչ կամ կանուխ պէտք
է
վերաղարձուի
քքղիպտոսի
, բայց
ՂՂ՚^Ժ
բարեփոխութիւն
մբ էլ,, նչմարուի
Ա -
՚էիպաոս
ի էլողմ
է
վե րագրաւմ
ան պա
յմ ա -
նաժամի
մասին
ակնարէլութիւն
չկայ
:
Մ ինչղեռ
, ինչպէս
ղրահ
էէնք , մէկ
օր
առտշ %ասր
նոյնիսկ
ւլփնոլորական
էլաււա.
վարիչ
մը նչանակտհ
էբ
կաղայի
Համար։
Այմմ , եգիպտական
պաչտօնական
չրշ՚ս
՜
նակնեբբ
կը խոբՀին
թէ
Ագիպաոս տակա.
լին ռաղմականօբէն
ու տնտեսապէս
ի վէ.
ճաէլի
չէ
կազան
վերաղրաւելոլ
: Կբ
պնգեն
թէ
Եգիպտոսի
նպաաակր
զինուորական
գրաւում
չէ , այլ կազայի
միայն քաղա քա.
յին
վարչութիւնը
ձեռք
առնել
է ։
Միշաղղային
մտսնաղէանեբու
կարհիքն
ալ այն
է , թէ
Ե՚լիպաոս
, եթէ
նո յնիսէլ
ու–
զ է
, ռազմաէլանօրէն
անկարող
է
կազան
վեբագբաւել
:
\Համբբչոլաի
օգնականբ
, Պընչ, երէկ
ա֊
ռաւօա
իսո
րՀ բղակցութիւննե
ր ունեցաւ
է^-
գիպտացի
ղե կա վա
րնե
բ
ո
լ
,
մ ասնաւո րա .
բաբ պաղեսաինեան
Հարցեբու
նա խա բա ր
ԱալաՀ
կոՀարի
Հետ
•
Պէտք
է
բսել
, ոբ Ազգաժոգովին
պա
-
տասիսանաաու
մաբմ իններն
ո ւ
անձնաւո
-
րու թիւննե
բ
ր եթէ
ոչ
ան տա ր բե ր ո
Լ -
^ԽաւՐ
բ
, բ՚յԱ
յց էք պագա րիլՆոէի լրէգո
ւ
.էւ
ե -
ցին
ՂէԱ՚ս ր ի աէւաշին
յէս յտա բա բո
ւ թ
ի ւննե ~
րրն
ու գինուէէրական
կառավարիչ
մբ նչա–
նաէլելոլն
լ՚՚ւբր
= Եբր
Համ
րր չո լտ տեղե
-
կացաւ
այս
բո
լէէ րին,
յա յտա բա րեց թէ էն–
ՔՐ սլաչտօնական
որեւէ
Հագորգաղքոլ
-
թիւն սաացահ
չէ
եղիպաական
կաււավա
-
բութենէն
, ել չի կրնար
ո րո չէէ
Լէքէէէ։
լ՛
տալ
պար էլա պէս
Հեռա գրա էլան
գո րհ ա կա
լւէ ւ -
թեանց
տուահ
տեգեկոլթէլննեբու
կամ
« սլէաի
»ներու
Հիման
վբայ
:
Համբրչոլ–
տի
անձնաէլան
էլարհէ,^
՚" յն
է
1
Բ"՛" է՛է՛
անմէշական
գորհաէլէցնեբէէւն,
որ
Ե գ ի ՚ ՚ լ -
տոսի
այս նոր քայլր
զուտ
քարոզչական
բնոյթ
կ,–, կրէ–
ուրեմն
Աղւլաժոզովին
ընէէՀ ՚ քաբաոլղարբ
որոչահ
է
աււայմւէ
« է^րեւէ ոբէէչում չտալ»
ե ւ
սէղասել :
ՄԱԿի երկրորգ
էիոխ
քաբտու՚լար
ւքը
եւս՝
Ա թավր
Ոէէ
ուլո ս ա յ
"Օբ
պէաի
մ եէլնէ
Մերձ՛
Արեւելք։
Կբ կաբհոլէ
որ
Համ
րբ -
չոլտ
եւս ԳաՀիրէ պէտէ
մեէլնէ
չաբաթ
կամ
էլի ր էս էլի օբ :
X
Աէւաշփն
օրուան
լռ ո ւթենէն
վերշ
յ
աւե լէ որոչ
ձեւ ստանալ
սկսալ
Ա • Նս՛ •
Հանէլնեբու
ղէբքը– Ապէտաէլ
Տան
ներէլա ֊
յացՈւց
էչնեբէն
մէէլը յայտարարահ
էբ
« Մ • ՆաՀանւլնե
բու կաէւավէս բէէ
ւ թ
Էւ5՛բ կը
յուսայ
թէ չաՀաւլրւլռուահ
էլողմերբ
պէ ~
աի
չա րունակեն
ենթարկուիլ
ՄԱԿի
որո–
չո ւմնե բուն
եւ նպաստեն
խաղաղութեան
պա^ւգւսնման»
: Ուրիչ
էրալսէսու
անձ մ՛ր
ճչգեց
թէ «չաՀագբւլռուահ
էլո էլմ»
ը"ե
է՛՛վ
ԿԻՐԱ ••
Պ՚ս՚լ՚ոաաի
Ուիւտին
էէէն ւլ
ա մն ե բ
լ,
մեհ
ա–
էլնէլա
լութ
իւննեբ
ունին
էսյժմ
Ամերիէլէս .
յէն
% Առանց
այէէ
վերշինին
ղորհօն
աշէսէլ.
ց ութե
Աէէէ ,
էէէն
էլա ր ե լի
է
։լ
որհէսւլ բէ՛ լ Ուի՛ ՜
՛սին նպս
՚էոակր
, ւէւյսինքն
"՚Բ՚ւի՚լել
հէ՛ Մի՛
ութեան
հաւալուէէր
ղէէւլիւ իրանի,
Իրաքի
հւ
Արաբի
՚էյ
քարիւղի
Հւէէբուէւա
Հոբեբր
«
Այ՚լրնէ
ասւբրի
էէէսր
էլսէւգէաէ
ոI
թիւն
՝»ը
մեհ
յ " յ " ե ր
կր
ներչն՛չէ
: Աէուաի
Արարիոյ
թաւլաւո
բին
Ամ ե ք՚իկա
ա
յց
ե
լո
ւթ ի ւն ը
վճ
ռական
էլ՚՚՚րձակէէո
մր կ"՚բելի
է
նկաաել։
Մ
իաւ/եէէէլ
ՆաՀ՚՚՚նւլնեբյ,
ՀետւլՀեաէ
պի -
աի էլրաւեն
Աեձն
Բբիտս՚նի՚ո
յ
եւ
Ֆր՚"ն
-
" • " յ ի
ւքահ գիբքե
Րր
Մ
Օէոաւոբ
Արեւելքի
մէի
ՀՐԱՆՏ-ԱԱՄՈՒԷԼ
ՆՈՐ ԹՆճՈհԿԸ՛ ԿՍԶԱ
քօ իսա
ւչա քլան ի խոբՀ րղակցութենէ
մ ը
ետք
, Ե՚լիպաոս
աէւշփ օր էլ^որո չէ ր գրաւե
լ
կաղան
իսբայէլացինեբը
որ եա
քաչուահ
էին , յուսալէէվ
թէ այգ
՝,էւղամասը
պիաէ
մնա
յ միշաղգա
յէն
ուժե րէէ լ ձեռքը
,
այս
անէլամ
ալ
«ղոՀ»
գացին
մէշազւլա
յէն
եւ
մ ասնա ւորաբար
ամերէկեան
Հաւաստէք
-
ներուն
:
Ի՞նչ
է կազան։
« Թակարգ
քաղաք»
մը,
որ , էնչպէս
կը բացատրէ
«Փարի-Փրէս»
,
մ իչա պաաճաււ
ղարձահ
է իսբայէլեւա
-
րաբական
բախումներու
յ
1^4Տէն երբ Հռչակուեցաւ
իսբայէ
լի
պե.
աութիւնր
, եգիպտական
բանաէչբ
կք յա -
ռաշ անաբ
Ա ինա յէն
Նեէլեւէ
անապատր
ո չլնչացնելոլ
Համ ար նոր պետութէ ւնր
;
Եգիպ՚ոացիք
, Նեկեւէ
մէշ
պարտուահ
,
յաշողեցան
մնալ նեղ Հողտմասէ
մր
վբայ
ոբ ունէ քառասուն
քէլոմեթր
ե րէլա յնք
եւ
ութը
քիլմ • լա յնք : Այս
Հողամ ասը
կա
-
ղա յէ հովեղե րեա
յ մասն
է , որ անունր
ա–
էէէոհ է իբ էլլխաւոր
քաղաքէն
;
Այս
Հողամ ասին
վարչաձեւը
յանձնո
ւե
ցաւ Եղիպաոսի
, յչսա
1949/»
Համաձա
յ -
նաղրին
: Րայց
այնտեւլ
որեւէ
ձեւով
ըս -
ուահ
չէ բ թէ կաղան Եգիպաոս
է սեփա
-
կանոլթիւնն
է
է
Ըսուահ
էլ՛՝
«ղէնաէլաղա.
րէ
նչ՚՚՚նակահ
սաՀմ անաւլ էհր չի
էլբնար
նկատէէլիլ
իրրեւ քաղաքական
կամ
Հողա.
յին սաՀման»
•
Աչիսա րՀ ա ւլր աէլտնօ րէն
մ սէս
էլաէլմ ելով
Նեկեւի
, կաւլա յի
Հ ուլ՚սմ ասբ
երրեք
ե -
ւլիպաական
չէ եղահ : Անղլիական
Հողա
-
աարութեան
տակ
մաս
կը կազմէր
պա
-
ղեսաինեան
Հողամասին
: Ունի եբեք ղրչ~
խաւոր
կեգրոններ
, կաղա
(45 ՛ՕՕՕ
րնա
-
կիչ)
, Խան
. Իունիս
(14 000) ,
ել Ո–"ֆա
(5000) տ
Տնտեսական
կա րե
լիութիւններր
չատ
փոքր են , միայն
բնակչութեա՛՝
մէկ -
երրորգը
ինքնարալ
է
(95-000
Հոգի) , չր.
նոբՀիւ
արմաւին
,
այկրիւմյն^Հւոճ-Տ»
(նաբէնշ
մ անտառին
, կինտբոն)
եւ տե՚լական
մա -
նրր
ճա րտա
բա րուեստի
մը ;
Ե՚լիպաացիներուն
միակ նպատակը
ե -
ղահ^ է օգտաղորհել
ւս յգ
չէ՚շանբ՝
իսրա
-
յէլեան
Հաւանական
յարձակման
մր
գէմ:
ւ19է>5^
գարնան
, Նասր
ոաքի
Հանեց
«Մ՚սՀ՚՚ւան
Զօբամասեբբ»
(ֆեաայի)
որ
աՀ .ու սարսափ
տաբահեն
ել
ո
չլւնչա
ցնեն
իսրա
յէ լցինեբու
չինահ
շուրի խողովակ
֊
ներբ,
ոբոնք
կը Հասնէին
մինչեւ
Նեկեւէ
խորեբր;
«ՄաՀուան
ղօբամասեր
»ոլ.
յար -
ձաէլումնե բ ը աե
ւե ց ին
լՏ
ամիս %
Ե՚լփ՚ղտոսի
առաշին
նպատաէլը
եղաւ
նաիս տեղւոյն
՚Լբայ
պաՀել
այն
214
՚ 000 4
տաբագիբները,
ոբոնք
աքսոլւուահ
էէն^
Պագեսաինէն։
Այս
214 000
անձեբր,
ո ֊ ;
րոնց
վրայ պէտք
է աւելցնել
7ք>0 ՛ՕՕՕ
ու–
րի^եր՝
Հաստատուահ
Աուրէոյ,
8ոբ՚լ.ա
-
նտնէ եւ Լէ բանանի
մէշ,
էլ* ուզեն վերա
֊
գանել
իբենց
նախկէն
օճախնեբր։
Ա՛՛՛՛նց
մէշէն
է որ Նասր կբ զատէ էր
«ֆեաայի»՛
նեբու
խումբերր
:
Այո
փ՚՚Քր
Հողամասէն
է որ կախում
ու
նի այս անգամ՝
աչխարՀի
ճակատագիրրն
նկաաի
ունին
Ե՚էիպտոսը
. կր
յոլսւոն
ոբ
"՛յ՛՛
վ^րէւ՚^ււ
"ւԻ՚"է
էԻր՚"գ"րհէ
շչ, օր
ուան
յայտա բաբ
ութ
իւննեբր
կւսգան
՚լբաւե
լու
եւ զինուորաէլան
էլառավարիչ
՛կել ու
Սա
ս
ին
:
Ամեբիկեան
քաւլաքական
չԲ 2/"ն ա էլն ե բ ր
կը մաանանշեն
նաեւ
այն պարաւլան
,
թէ
Հակառակ
ՄԱԿի
մէշ անցեալ
Նոյեմբերին
արոլահ
որոչէէւմներուն
,
Ե՚լիպտոս
ել
Աուրիա
էլը չաբունա
կեն
զէնք ստանալ
Իւ .
Միութենէն.
բան
մբ, ոբ Համապաաաս
-
իսան է ՄԱԿէ որոչոլէքներբ
ոտնակսիսելւււ
:
X
Հակառաէլ
ամ ե բիէլեան
ա յս
քօգա
-
հահկ
աւլգա բարո ւթեան
, իսրա
յէլի
մ
էշ
տիրող
յուղում
բ^
օր բստ
օրէ
կ՛՛ւե ր՛ա
յ :
Աբտաքին
վախ
նաիսարաբբ
, էյթան
,
Հե .
էոեւեէէէ լ
քա
յտաբա
րութիւն
բ բբէսւ
.
«Ե -
՚լիպասս պէտք
է գիտնա
յ , թէ մեր
թեւե–
ր բ հա լլահ
ւգիտի
չս սլա սենք որ Նաս բ իր
ոււլահ
էլա բգաղբ
ութ
իւննե
րբ
լ^՚է Կաղա
յի
մսէսին»։
իսէլ Աբտաքին
նախարարբ,
Տի -
կին
Մէյր,
Ֆբ՚սնսայի
եւ
Մ • ՆաՀանւլնե
-
բու
ղեսպ՚սննե
բուն
ա ռաշա բկե ց իսրա
յէ է–
եան նաւ մր ղրկել Աուէգ , տեսնելու
Հա -
մէսր թէ Ե՛լ իպտոս
ի ր խօսքբ
սլիաի
յար .
ղէ՞
1
Թ"
յլ տալով
որ
՛Այգ
նաԼբ
անցնի
շրանցքէն
:
)Հ
Անգ
լի ււյ մէշ որոչահ
են
Հեաեւիլ
«սպասել
եւ աեսնել»էււ
քաւլաքականու
-
թեան
. բւս յց
եւ
ա յնպէս
էլմւլոՀ
են ,
՛որ
Հւսմ բբ
չս լա
բո
լո բէւվին
չլուրս արանեց
մ
է -
շտւլւլա
յէն
Հանրա
յէն
էլա րհէքր
Ե՚լէպտոս
է
Արտ՛"
քէն
նա իսա բա ր Ֆ ՚ ո
՚ ՚ ւ զ է է
Հեա
ունե -
ց՚ոհ
էբ իէօս "՛էլց
ութ
եանց
մ աս
էն
X
Ֆրանսա
յի պտ չտօնա կան չբշանակ
-
նեբբ
կ՝րսեն
թէ
իսրայէլ
բ"լ"րովէն
էրա
ւունք
ունէ
զէնքէ
ումով
գիմս՚գրելոլ
ե -
՛չէ
՛՛լ աաէլ ան որեւէ
յա րձա
էլմ ան– :
ՇԱհԱՐՇ ՄհՍԱՔեԱՆհ
ՄԱձՈհԱՆ ԱՌԹԻհ ՆՈՒԷՐՆէյՐ
ՇԱԻԱՐՇ
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
ԱՐԱՀ
Զոմականներ
(ցանկը
առանձին)
10 "500
հյաչաաոլբեան
լնաանէք
(Աուք Հառաս)
5 ՛ՕՕՕ
Նախորգ
ւլումար՝
1 •148-900
ԸնէլՀ.
էլումաբ
1-164
"400
X
ԶԱՆԱԶԱՆ
ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈԻԹԵԱՆՑ
«8ԱՌԱՋ»Ի
ԲԱՐԳԱԻԱ.ՃՄԱՆ
ՀԱՄԱՐ
Տէկին
Մ՚^նա^Զա^չլեան-Աօնյչ
^
^
1/000
իյ. ՄՒՈՒԹԵԱՆ
Ալ ւաաքին
նախարարը
,
Կրոմ իքօ
ել
մ տռե շ՛" լ (ք՚ու-էլսվ ե րեքշաբթ ի
օր Արե
ւմէ լեան
Գե
րմ
սւնիա
Հասան ,
ւււր
Համ աձա
յնութ իւն
մ ր պիտի
էլեքեն
Աքե
-
ւե
լեւէէն Գերմ էսնիէո յ մէշ
խէէ
բՀ բղա
յին
բ՛ս՛
նէէէէլնե
րէէԼ
թի" ին մսէոին
•, Կր էլա բհուի
թէ
այղ
թիւր
այմմ
կր
Հէսսնի
400 ֊ՕՕՕի :
ԾՈ՚ԼԱԿԱԼ
ՊԻՐՏ,
որ
Հի՛ւս– Բեւեռ ր Հե.
տախռււլէէղ
րւսլլմ աթիւ
ալլշւսւախսւմ
րե
րոլ
պեաբ
եղահ
է , առշի
օր
մեռաւ
Մ • Նա -
Հանէլնեբու
մէշ։
68
ւոսւրեէլան
էր ;
•
Բանի
կր
մ օաենա
յ Ա՛
Ա
՛րտ
15/՛ , ՚"
յնքան
աւելի
էլը մթագնի
Հունւլարիռյ
մթնոէոր
-
աբ։
ինչպէս
ւլրահ
էինք, Ա՛ար՛ո 1՜)ը Հուն–
՚լ՚"բիոյ
Ագգ.
տօնէն
օրն է եւ էշխանոլ
-
թիւննե բբ
յա յտա
բսէ
բահ
է էն որ
տօնաէլան
օր պէաի
չն կատուէ
այս ՛սար է
Հ
Ո" աէ էլա -
նական
ւււմե բբ
,
ղնղ՚ս ցի րնե
րւէւի
՛էէն -
ուահ
, ա
չա
լուրշ
Հ ս կո
ղււ
լթ ի ւն կբ րանե -
ցնեն
մայրաքաւլաքին
մէշ
յ
Բոլոր
սլ՚սն
-
ղոէլէէե ր ր ,
ս րճա րաննե բ
բ
,
խանո ւթնե բ
ը
իէիսէո
Հսէլուլութեան
տակ
են : Բանուոբա.
էլան արուարձաններուն
մէշ
՚ աւելի
եւէէ
՛լ՛լա լի է էլինսւորական
ո ւ
ոսաիէլանական
այս
Հ սէլռզութիւնր
:
Այն
էէԼսանսւլ^էերը
, որոնց
րնաէլավայրր
Պու՚ոավէեչթը
չէ , ՀրաՀանգ
սաացահ
են
վեր
՚Ոէլաոնսէլ
իրենց
տունէե
րր
եւ
այնէոեզ
էքնալ
էքին չե լ մէէլ չարաթ
;
Ժ՛՛՛ւ՛՛ վուր
՛էբ մեհ
մ տաՀուչ ութեան
՛ք
էշ
է. ամէն
էլարւլի ՛ղրո յցներ
չրշան
էլ լնեն
եւ
բնգՀ
. մ ՚ոաՀուլոլթիւնր
ւուելէէ եւս
էլաւել–
ց բնեն : Ամ էն
ոք էլր մ աւլթէ
որ ճա էլատա-
դրաէլան
այգ
թուականր
չուաով
անցնիլ
որպէսղի
տ յս աննա իւ րնթաց
իս ստո
ւթիւն
-
՛ք՛էւ րբ
՚իել՚շ
մ բ ւլտնեն
:
)Հ
Հունւլաբիո
յ
էլս՚ց ո ւթիւն
լլ
քննէ՛ լու
ււլա
չաօն
ունեցոէք
ւք
ի շւս
էլւլ
՛ս յին
յանձնա
-
իսումբք. իր
էլե գր
ռնա
՛ոե ղփն
Վիէննայէն
փոխագրեց
ժբնէվ։
Արգարեւ
,
Աւսարիոյ
կաււավարութիւնր
վտխնալով
քս • Միու
-
թեան
գմ՚լոՀութիւն
պատճառեւէ
,իւնւլրեց
ոբ յանձնաիսում
րր
ա յ լ
եբէլի ր մր փոխա
-
ւլբրէէւի։
Տ՚որղ
Հրւսման
տբուահ
չէ
յանձ
նա իսում
րին՝
տեէլւո
յն վրայ
քննել
Հուն
-
՚չաբիոյ
կացութիւնբ
է
ք
Fonds A.R.A.M
