«Ց ԱՌ
ԱՋ*
էւչսաամք^ւԼ
չ1Հչ
ւչ.ււլչ։ւււյա1լաՆ՜
հրկոԼ–
^է^քեք՛
քան։լԼ։յիՆ
:
Աչմ՜էէ
՚ ^ Հ ^
մաՀմԼաակաս
երեք
ոսաի
կանա/լան
քննիչ^էԼր
ձ/, ր
րա/լա
րւ
ւ.1ւ
.
էլան
ղալյսճանսւ֊թեան
յանւլանքով
.
Աղգ՛
ԱղաաագրութԼան
ճ՚ս/չ՚սաի
անգամն^^,
/ւս
կր
յայանէին
լրտեսներու,
անոԼններր
յ
Աոչչ,
աոաւօա
•\ՏէՈ\.ա\\ներէն
ե/լող
15()0ք
աւելի անձեր
,
ֆրանսաէլան
եռագոյնլչ
սլա րղահ՜
,
ն/։ լւ ո ղո ւթ ի ւն խնգրելու ե/լան ե
Հաւաաարմսւթիւն
յայանեւլին Յէր"՚նոայի ;
է|հ
մՈԼԷ ՔՍՆԱՏԱՅհ մ է Ջ
Ֆ րո՛ն սա յի վա ր Լա սլե ան ու \Լրաաքին
նախարարր , որոնքԲանաաա էլր գանուին ,
առչձ՛ օր ՚Բէսւէ՜ք ՚1"՚ցին , ասլա վերաղար -
ձան Օթո՛վ՛"
)
ուր /լլ, շարունակեն իրենղ՝
խօսա/լւլ ո ւթի ւններր Բանաաա յի վարիչնե–^
րուն Հետ :
Երկոլշաբթի առաւօտ սլաշտօնապկս րե–
ղոէձւուեցան հ/որՀրղս՛րանին մէչ, ուր կի ՝՝
Մոլէ ճառ մլւ իսօսեգալ; Տա յանեց թէ իս–
1
րայէլի եւ իր արաբ ղրացինե բուն
միչեւ՝
աեւական գո՛չինքի մր սաորաղրոլթիէնը .
անՀրամեշաութիւնւ մրն է,
որովՀետեւ
՚"յ՚է
՚է՚՚՚Ժ^ՔԱ
կ՝ասլաՀովէ Իսրայէլի ամ -
բո ղչա կան ո ւթի ւնբ ;
Եղիսլտա/լան կառավաբութիւնբ, աւել -
ցուց Կի Մոլէ, ամէն րան կ՝լնէ որ իրեն
Հանղէսլ վստաՀութիւն
չունենանք. Աուէ
ղի բացման
ձղձղում ր
բա ւա/լան ա չա վւ
փաստ է այս սւղղութեամբ ;
յց. Միութիւնն ալ, իր Հերթին, ա՛լ ա -
ւելի /լր պղտորէ միք^ւոլորտր /ււ /լո յլէ ա~
ռաւե լագո
յն
չափով
շաՀագորհ՜ել
մեբ իլ -
բաքան չիւր ակա
րութիէնր
. ա յգ
պաաճա -
ո-ով ալ Արեւմա ՚ պետութ իւննեբր պէտք է
միացեալ եւ Համեբաչի
քագաքա/լանու -
թիւն մբ վաբեն Մերձ . Արեւելքի մէչ
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ԼԵՀԱԱՏԱՆԻ Արտաքին նախարարբ , Ա -
տամ Ոապաքիւ , Ա ոսկուա Հասաւ ուր տե -
սակցեգաւ մառեչալ ք՚ուլկանինի
Հեա •
Այցելութեան նպատա/լն է՝ Պալթիկի ե՛ո -
վեղերետ յ
չրչանին
լե Հ է,ւիսոր Հրղա
յին
սաՀմ անագհ՜ին ճչղումր :
ԱԼԺԵՐԻՈՑ նախարարր , Լաքոստ , Փա ֊
րիղ Հասաւ , ոլիտի մասնակցի
Աէմերիոյ
մ ասին կաաա բուե լիք խորՀրգա կցո լ -
թեանց :
ԱՒԱՏՐԻՈՑ ել Հունգաբիոյ
միչեւ յա -
րաբերութիւնեբբ
չաա
ձգաուահ են
Հռւնղաբական
ոստիկանութիւնբ
խիստ
Հսկուլութեան տակ առած՜ է Պուաայիեչթի
աւստրիական գեսպանաաունբ ;
Խ . ՄԻՈՒԹԵԱՆ նախկին Արտաքին նա -
խարարր, Շեպիլով, իսօսք առնելով խոր -
Հրգա
յին ա րո ւե ս տա գէ տն երո
լ
Համաղու -
մարին մէչ, յայտնեց թէ արեւմաեան աբ
գի արուեստբ «.Հիւանգագին մղձաւանչ»ի
տպաւորութիւն մբ կ լ, թողու ;
ԱՐԵՒՄՏ . ԳԵՐՄԱՆԻԱ յիսուն
միլիոն
անղլ . ոսկի պիտի վճարէ ,
Գերմանիոյ
մ էչ անգլիա էլան բանա կներու հ՜ախքե բուն
մ ա սնա էլց ելո լ Համար ;
ԻՊՆ ԱկՈՒՏ եւ Նասր րնղունահ են Աոր–
գանան այցելելու Հրաւէրր •
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
Մ՛ Պարսամեանի
յի սնամեա յ յո բելենա–
էլան Հանգէսբ, որ Շաւարչ Միոաքեանի
աեակնէլալ մաՀուան պատճառով յետաձղ
ուահ էբ 1 աեղի պիտի ունենայ
27
Աոլրիլ^
չաբաթ գիչեր , մամբ 21ին , Աալ
Շով՚էնի
մէչ; կռ խնգբուի նկաաե ունենալ :
**
Աաբսէյլի մէչ կապոյտ Խաչի օբր
կր
տօնուի մեհ պաաբասաութեամբ , Աայիս
11ի չարաթ երեէլոյեան մամր 9էն մինչեւ
առաւօա ,
Ալամսլբայի
սբաՀին մէչ :
Ա ասնակցոլթեամ ր չլ՚չանիռ րոլոր մաս -
նա ճիւղերուն :
ԳՈՐԾ ԿԸ ՓւՏՈ՚է
Փ"բձտէւու մասնաղԻսւ Հաչուտ՚լսւլ մր
ւլո բհ կր վւնտռկ աււեւ արա էլան
Հ աս ուա -
աութեանց մ օտ
Գիմել Պ. Թ– ՏԱԼԿԸՃԵԱՆի
45 ււիւ Լաքրռւա, Փաւվպ (17)
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ— ԱբմենուՀի
կիւղէր ֊
եան կբ վւնառէ իբ էլնքաՀայրբ . Բուն տ ֊
նոլնով Աարղիո ԱբրաՀամեան
(
Ձէբանսա–
քի մէշ մականունբ ւիոիսահ է ԱԵԼԹԵԲԵԱ–
Նի : /, ուր ու.նI^ցողներր էլբնա ն ղրել
.՚\քա6Ոօսհւ 0սշ&րւչւո
3, 11Ա6
1 \
՚ 1 Տ
Ր 6 € հ Ձ , 1 – յ 0 ք ք ք 6
.4^x-^ո-^^0V6ո^^, (6.1).1^.) ք՝աոօ6
Յ Ա Ր Գ
Ա
Ն՜ Ք ^ Ւ
Ե
Ր
ե Կ Ո
3
Շ Ա Ի Ա Ր Շ
Մ Ի Ս Ա ^ ^ Ե Ա ՚ Ն Ի
ՄԱՀՈՒԱՆ ք-ԱՌԱՍՈՒ՚եքՓ՚Ն ԱՌԹԻՒ
, .
ՇԱԲԱԹ , ՄԱՐՏ
9 ,
ԺԱՄԸ 21ԻՆ
ԱՈՐՊՈՆԻ ՌԻՇԸԼԻհՕ ԱՄՓԻԹԱՏՐՈՆԸ
կ նախագահէ րնկեր
^
(՛Ա՛Օ
8–I ԱՍ՛01» է Լ
Կ
խօսին
աաո
ՖէՅՏԻ
ես
աա
\տա\
Գեղա բուեստական բաժնին իրենց մասն սակցութիւնր էլբ բերեն՝
Տիկի՛ն ՄԱՐԻ ԱՐԹԻՆԵԱՆ ֊ ԿԱՌՎԱՐԵՆՑ , Պ– ԱՐՏԱՇԷՍ ԴՄՐԷՆԹԻԱ՚Ն եւ
«1– ՍՍԴՐԱԿ ԵԱՎՐՈՒՕԱՆ
Հգաչնաէլ) :
ՄՈԻՏԲԸ ԱԶԱՏ
է
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
ՇԱՒԱՐՇ ՄԻՍԱՔԵԱՆԻ
ՄԱՀՈՒԱՆ ԲԱՌԱԱՈՒՆԲԻՆ ԱՌԹԻՒ
Հաււալային Ֆրանսայի Աղգային կեդր .
Վարչութեան նա.խաձեւսաւթեալքբ , այս
կիրակի աււաւօա հոգեհանղսաեա11 պաշ -
աօն կր կաաարուի յաւէտ ողբացեալ՝
ՇԱՒԱՐՇ ՄՒԱԱԲԵԱՆի
անմաւանալի յիշաս^ակին Մարսէյլի
եւ
շրջանի բոլոր եկեղեցինեւսււն մէջ–
ՄԱՐԱԷՑԼ.֊ Ա. ԱԱՀԱԿ - ՄԵԱՐՈՊ ԵԿԵ ֊
%ԵՑԻՆ :
Պօմոն,
Սէն ժերոմ
Սէն - Լու
/
Սէնթ– Մաբկբիթ
Պուլվար Օատօ
ՍԷՆ թ՚Անթուան փաոքփաներ Փերիէ,
Սէս թ՚Անթուան ՚թամփանեը Ֆբէղ :
Հայ ժողովուրգէն կր խնգբուի իր յար
գանքէ տռւրքր բերել մեհ Հանղուցեալէն
յիչատակին , ներկայ բլա լով սոյն արարո–
ղոէձթեանց
ԱԷՆԹ \ԹԻԷՆՒ ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամր
^Հ . Տ • Գ • « Ան ֊
տոք» /էնթակոմիտէէ եւ Նոբ
Աերունգի
Բաբղէն Աէւնէ իսումբէն ՀքւլեՀանղստեան
պաչտօն պէտէ էլատարուէ այս
Կ1՚է""Կէ
աոալօա
աեղւո յս մաաուռր, վեթերան
լ^–
կեր՝
ՇԱԻԱՐՇՄՒԱԱ-ԲԵԱՆէ
մաՀուան քառասունքէն առթէւ :
Հասարակութէւնը
Հբաւիրուահ է յ՚՚՚ր–
գելոլ բագմավաստակ
խմբագրապետէն
անմ ոռանաչի յի չա աա կյչ ;
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ՏԷԱԻՆԻ ՄԷՋ
Կիրաէլի , Մարտ
1 0 ,
ժամբ 1^ին Հ, 8՛
Գ . Նոր Ա ե րունգի նախաձեռնութեամբ կը
ներկա յացոլի՝
ԲԱԽՏԻՆ ԱՆԻՒԸ
Լկաաակերգսւթիւն երեք տբւսր)
ԳՐՒԳՈՐ ՎԱՀԱՆԷ
ի նպասա «Հայասաան» թեբթի ֆոնտնի :
Խումբին ղեկավարն է՝ Տակոբ Վաբղե -
բէսեան , մտսնաէլց ութեամ բ՝ Տէոինի Ն՛՛ր
Ա երունղի անգամներուն ;
Մուտք 150 ֆրանք :
ՍՈՌՊՈՆԻ ՄԵԾ ԱՄՓԻԹԱՏՐՈՆԻՆ ՄԷՋ
ԺՈՂՈՎ-ՈՏՐԴնեՐՕ ԿՆՐԳեՆ
Միչաղղային ֆոքլորէ պարի եւ եբա -
ժչտ ո ւթ ե ան վւաո ատօն
ԿԻՐԱԿՒ ՄԱՐՏ
17,
ժամը Ա-ՏՕթ՛
Աէն - Իլեռի տէւ Թուվէէ ա -
պաքինարանէն ;
Տոմսերու գէն
300 , 200 , 150
եւ
100
ֆրանք ։
Կ՝ՈՒԶՈՒԻՆ
կարսլՀԷ էլուղսւէ
աթըլիէի
մէչ աչխ՚ս–
ուէւլու. Համար : Գէմել
Շօոք6էէ1ք Ո
Ր^^^տ
19 6(յ. Տէ. Օտուտ. քՅք1Տ (1Ըք 6էՅջ6)
ՈՐԲԵՐՈՒ ՕԳՆ՛ Մա՚ՄԻՆ
Մանոլէլներու հպաեալ Հ .՛յ ՚ւք,քբ էլէբա–
Կի
7
Ա՚՚էրիլ. Ոէրքլը Մէլի
"է մ
՜էչ,
նա֊
իւաձեոնւլլ թեամբ Տիկն. Մի^^թեան Որ,..
Օգն. Մս.
1նի։
Անոնք ոբ էչ^ոււլեն հպ՚ոել
իրենց մա -
նոլ/լնեբր Ա՚գրիլ
7ի
Հանգէսին
Համաբ,
կրնան ւսճապաբել է
Տողանցքբ ժամր
10 –30/՛^՛,
բ՚սզմագան
՛ւ րցս՚նաէրւէ,րով :
ՖՐԱՆՍԱձԱՑ ԼՍԱՐԱՆ
Հե րթա կան գասախօսութիւ>՛ը այս Զո
բեքչաբթի
, ժամը 21ին , Աալ Բաաէ :
Գասաիսօս՝ Պ՛ ԵՐՈՒԱՆԳ ԳՐԻԳՈՐԵԱՆ
Նիւթ՝
Ծ|սախոտին ծաղումր, ղաբգա
ցումը էլ հետեւանքները» -.
Մուաքբ ա
ղաա է
ւ
26 ՐԴ ՏԱՐԵԿԱՆ ՑԵՐԵԿՈՅԹԸ
Հայ Արիներու միութեան Փարիղի Շրջանի
Կիբակի
10
Մարտ, կէսօրէ վեբչ ժամր
2
,աին,
Սալ տյը լա Շիմիի մէջ , 28 պիս
ոիւ Սէն-Տոմինիք
(Մէթրօ էնվալիա).
ՆախաղաՀութեամբ կաթող՛ Պատուի -
րակ
Սերովբէ եպիսկ– Մանուկեանի։
Ա կաուաական նեբկա յացումնե ր ել ղա–
ւեչտներ •. Բանակ-ւլյքի կրակր , Փաբիգփ
չձ՜^՚՚՚նի սկաուանեբուն կողմէ : Հա յկական
երղեր եւ պաբեր Մո^ւուվփլի մասնաճիւ -
ղին կոգմէ I Ցուցագբոլթիւն
մողական
լապտերով ; Գայլփէ^երր կր ներկայացնեն
0՛ Թումանեանի «կաթիլ մ– մեգոը» ։
\
Մաբսէյլէն խմբապեաուՀի Ալփս Շա –;
մէբեան պիաի երգէ «Ջմեռն անցաւ»Արր–
ուանձաեանի , «Գանձեր ունեմ» Ալէմ չաՀի
եւ պիտէ արտասանէ «Ախ Թամաբ»
Ց •
Թումանեանի եւ «Խօսք էմ որգուն» Սէլվա
կապուաիկեանի եւ այ^ է
Պիւֆէ– ցուցադրոլթ-իւն - Մուտք 300 են
500 ֆրանք;
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Վ*ԱՐՒԶ֊
Հ– Ց. Գ– «Ռ
՚է
՚ֆֆէ»
խումբխ
Ժ սղովբ այս ՚ււրբաթ էրէկուն ժամը 2\էն
Բաֆէ Րեժան :
ԻԹԱԼԻ .~ Հ. Ց– Գ–
Ա՚լրէլր Աերոբ ֊
Մ • Եօթնեղբա յրեան իսումբի րնէլերական
մողովբ այս չաբաթ ժամ լ 2\.ին , սովորա
կան Հալտքաաեղփն • Ընկէ,բներու ներկա -
յութիւնբ պարտաւորիչ է : կարեւ՚ւբ օրա -
կարգ :
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆ.— Հ՛ Ց՛ Գ– Ար^^էւ
ենթաէլոմիաէն րնղՀ . ժոգովի կբ Հրաւիր է
իր Ր՛՛Լ՛՛Ր լ^կերներբ այս ուրբաթ , ժամը
20 •30/՚5/ ,
հանօթ Հալաքաւոեգփն : Կ՚Սրե -
ւոբ օրակարգ • Բացականէճբբ նկաւոի կ՝առ.^^
նոլփն
՝.
ԱՆԻԷՌ ՊՈՒԱ ԲՈԼՈՄՊ–
Հ՛ 6– Գ՛Հ
Արամ ե՜նթաէլոմիտէի ըն/լե՜րական րնգ^ *՜
ժողովր, այս ուբրաթ , ժամբ 21 ին , հա --
նօթ Հաւաքաաեղին : կաբեւոր օրաէլարղ. ;–
ՓԱՐԻԶ .~ Հ. 8– Գ՛. «Բբէսաափոր»
խումբէ ժողուԼբ այս ուբրաթ երեկոյ ժա––
մբ 2\էն , Րեժ՚սնի վերնա յարկբ
ԿՐԸՆՈՊԼԸ— Ֆ՛ Կ– Խաչի ընգՀ . ան -
գամ ական ժողովը ա յս կի ր՛՛՛՛կի կէ" օրէն^
վեբչ ժամբ Տէն , գպբոցէ սրաՀր : Կաբե -
լոր օրաէլաբգ. ; կր Հբտւփրուէն րոլոր րն -
կեբուՀէնեբը , սանոլՀէներբ ;
ժողովէն
վերչ տէէգէ պէտէ ունենայ
բնկերաէլան
թէյասէ^գան մր։
ՆՈԻԷՐ
Տէր եւ Տէ/լին Մ • Ն՚ս՚լ՚ոչեան
էբենց
ւլաւէլին Մկրաէչէ ե. Օր • իսէլուՀԷ Գու -
լում եան է ամ ուսնոլթեան առթէւ Հետե՜ւ -
եալ նուէբներբ էլ բնեն . «Ցառաչ»է բաբ -
ւլսււաճման , Հա յ Ա չակո յթէ Տ "՛ն , Պո -
մոնի Ն՛՛ր Աելւունգէն , Աէն Լուի Ն՛՛ր Աե ֊
րունգին ել Աէն Լուի Ֆ՛Կ՛ Խաչէ Հագտ -
բակ ան ֆրանք
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Թէլալեան լձւտանէքր եւ րոլոր պարա -
գաներբ չնո րՀակա լո ւթիւն
էլբ լա յտնեն
բոլոբ անոնց ոբոնք սնձամբ ,
ւլրս՚ւ՚ւբ
էլամ հաղէլեպսակով ց
սէ
ւա էլցս
լթ
իւն յս՛ յ՚ո–
ն եցին ի րեն ց ե՚լթօբ եէ ա ղւլ ու կ ան ին ՝
՚ ԳՐՒԳՈՐ ԹԵԼԱԼԵԱՆի
(՚կխԴ^կ)
մաՀուան աոթիւ .
ԸՆԳՀ. ԺՈ՚ԼՈՎ
ՎԱԱՊՈՒՐԱԿԱՆՒ
Հայր, եւ Երիա.
Միութեանց աբտաէլարղ րնգՀ -
ժոլլսվր
այս ուբրաթ ժամը ճիչգ
20 –30^^^^,
Բաֆէ
Ռեժանի վերնայարէլբ : Օրաէլաբգ .
1 •
Հե րոսամ արտին 4։2րգ տա րեղա րձբ -..
2 •
Աանի մր որղեգրումբ
տ 3 ՚
Նոր վաբչու -
թեան լ^տ բութի ւէւ ;
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Այրէ Տիկին Վ. Ա. Խաչաաոլրեան (Ա -
մեբիէլա) կբ հանուցանէ թէ ՀողեՀանգււտ–
եան պաչտօն սլիաի կատարուի այս կիբա
կի ա ւ։ ա ւօտ յեա պատա բագի Փարիղի Ա .
ՑովՀ . ՄԿրաիչ եկեղեցին իր ամ ուսնո յն
ԱԱՐԳԻԱ ԽԱՋԱՏՈՒՐԵԱՆէ
մաՀուան \1.0րղ աարեգարձէն առթէւ : Կը
Հրաւէ բուէն
Հ ան ղո ււլ ե ա լ ն էլաբէ չվւն յէչա
աակբ յա բգուլնե Րբ
* **
Տէր եւ Տէկին Գրիղոր Թեւս՚նեան
ել
զտւաէլներբ կր հանուցանեն թէ իրենց մօր
ել մեհ մօր՝
ԱՏՐՒ ՏԻԿ. ՇԱՀԶԱՏԷ ՈՒԶՈՒՆԵԱՆէ
մ աՀուան քառասունքէն առթիւ Հոգ եՀան–
գիստ պիտի ՜կաաաբւո ի
ա յս
կէրաէլէ
(Մարտ
10) ,
յետ պատարաղէ Փաբէղվւ Ա ՚^
ՑովՀ. Մկր՚ոիչ եկեղեցէն է
\
կր Հբաւէ բուէն ողրացեա լէն յէչա ատ էլր |
յարւլուլնեբբ
; ^
5
ԳԵ%ԱՐՈՒԵԱՏԱԿԱՆ ՑԵՐԵԿՈՑԹ
կաղմսւէլերպոլահ Գպբսցւսսէրի նախէլէն
սանոլՀէնեբոլ կողմէ , Ապրէլ 2Տէն , Ֆր ֊
բանքեւամերէկեւսն
ղեղեցիէլ ռբաՀին մէչ^
Մանրամասնութիւններբ յաչորղով •
Տ ՚ւՐ Ե Կ ԱՆ ՄԵԾ
ՊՍՐԱձԱՆԴէՍ
կւսղմակերպուած Հ– 3-Դ– Նոր Սերունղփ Փարիղեան շրջանի |ււռսքբերու
կողսէ
ԿԻՐԱԿԻ , ՄԱՐՏ 17ԻՆ, (եԱՄՐ. 16ԷՆ 23
6սքք6է
սք^ք.
:
սօձօշ
սՌՇՍԲ1ւռո՝շա^^
շշ ւ^ս^
։\ք>՚օտօէւտ, ձ1քօ^էV^11^. հ;>յ7. 46-41
Fonds A.R.A.M
