Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
Մօոճ6 6Ո 1925
: ա օ 86-60
Լ6
0
^^6^է6ս^ : ՏՕՏ. IVIIՏՏՃՏIՃIՏ^
աճԱշէէօո
€է ձմա^ո^տէ^^ք^օո:
32,
ա€ ժ,€ 7^ծV^տշ,
0.0.1*, Ր^ՈՏ 1678-63
11.0. Տ6ա6 376.286
ՐԱԺԱ՚ՕՈ ՐԴԱԳՐ ՈԻԹԻԻՆ
Ֆրա6սա ե. ցաւլռլթՐւհր, տարեկսւն 3000 փր–, վեցամս– 1600
Արտասահման՝ աարեկ– 3500 ֆ ր • կամ $10։ Հա տը 12 ֆ ր •
32ՐԴ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7673
32« ճ1 Տքա1 Տ
ձԻՆ Գ Շ Ա Բ ԹԻ
Ս Ե Պ Տ Ե Ս՚ԲեՐ
յտսռւ
1966
Խմբ ա գ իր ՝ ՇԱԻԱ ՐՇ ՄԻՍԱ՚քԵԱ՚ն
ՆՈՐ ՇՐՋԱ՚Ս, 12ՐԴ ՏԱՐԻ, Թ ԻԻ 3484,
ՄԵՐ
խՕՍՔԸ
ձՈԳԵՐ ԵԻ ԳԻՏ ԵԼԻ՛ՔՆԵՐ
ւԱկի
քս՛՛՛՛ երբեք
ժամ՚սնակն
կ
կս՚բ-էԻ
դնելու
մեր աունբ՝
Հ
՛Ա
յկ՛" և"՛՛"
Աւ""""""՝–
մանի
մէ1 :
ԱնթԻւիաոի
բնալ՚ութե՚ոն
ո
՛՛ւթի ""՛Ր ֊
քուահ
ասլեբասան
/ոումանավ.ոբ"ւթ1"–1՚ը
անդամ
մր եւս Հաս՚ոաաեց թկ
չ ՛ " ՛ " ^ ՚ "
մնացահ
ենք այո ճամբուն
վբայ :
քննութեան
շբշ՚սն
մբն էբ եւ
ամրող1
դաոարաններ
չկրց՛"^
Կ"՚ՐԳ փ"ԹԼ ՚
Իբբեւ
բնղՀանուբ
երեւոյթ,
Հարիւբ
տարի ետ դա ցահ եդանք \
Այլեւս
աւելորդ է խօսիլ
"՛յ՛ն
/ / " " V / " " ՜
կան եւ Հրաոլարակային
խայ՚ոաոակու
-
թեանց
մասին,
որոնք
իր՚սր
դեր՚ոզ՚ոնցե–
ցին սանձակոաոր
մ ո լեւլնութե՚՚՚մ
ր , մաս ֊
նտւորաոլէս
վերտին վեց ամիսներու
բն -
.թացքին :
Այդ
ղոեՀկութիւ5ւնեբր
անջնջելի
աբտա
մբ կլլ կացմեն
, մեբ մամ՚ոնակակից
սլատ–
մութեան
մէչ :
յյթէ
՛Լեց ամիս եւս շարունակուին
այս
բոշա լական
բարքեր
ր , Հ ետեւանքր
սլիտի
րլլա
յ անդարմանելի
կա
ւլմ ա լո ւհ ո ւմ ;
Արդէն կբ աեսնենք
ախտս՚նշաննեբբ
,
ռ–
րոնք
ԱԻ^ին
Արեւելքէն
ալ անդին
անցահ
են
, իսորացնելով
եղահ
ճեղքեբր
, կամ
նոբ
ճեղքեր
բանա
լո վ :
ի
վ ե ր շ ո ք
տէ
՞րն
ենք մեր
ճակատա -
դրին :
կ՚րնգունի՚^նք
մեր
ինքնո րոչման իրա -
ւունքր , որ կր թելադրէ
տմրաոլնգել
տաբադիբ
բաղմ ութեանց
ինքնավարոլ
-
թիւնր,
ո ր պ կ ո
ղի կարենանք
աւելի
եբկ^ր
ղիմանալ •
Հա ր ց ո ւմ բ կ՚ուղղենք
մ
ասնաւոբապէս
ռամկավաբ
֊ Հնչակ -
յառաջդիմական
կոչուահ
իսմբակցութեանղ
, որոնք
էք -
միահնի
ոէ րբ կր չփոթեն
աղէտ եւ փա -
ռամոլ
ջոկերու
բաշխ՚սհ
սերին Հեա ;
քքւ իսառնաձա
յն Հոսանքէն
անոնց որ
կ՛ուղեն
գիրքեր
ղբաւել
, ^ինտերնացիո -
նուր, դիաելիքերու
վւշբան^ւերով
:
Այս բաիստոբոշ
օրերուն
, ո՛վ ոբ կր
վարձէ ճակատ
ճեղքել , նոյնքան
վնաս
պատճ՚սռահ
սլիաի
բլլայ
որքան
"՚րաաքին
թչնամին
•
Վ.^ասն զի , ներքին
ոլաո ա կտո
ւմն ե ր ո
լ
եւ
կաղմալուհման
ձեււնա ր էլէւեր ր ամէն
բանէ
աււա^ կբ ա կա բ ա ց՛՛ւ են տաբաղիր
բալլմոլ ֊
թե Ա՛նց
ւլ իմաղ ր ական
ում ր ;
Աչ Հայբենիքր,
սչ ալ կշմիահինր
կբր ֊
նան բանմբ չաՀիլ
, եթէ ղաղութներբ եւ
մ աոնաւորասլէս
Ա իքին Աբեւ ելքբ ճակատ–
նեբու
բւսմնուին
Ա ի չտ բացատրահ
ենք եւ անղամ
մր եւս
Կր
ք Ի է ^ Յ ^ ^ ՚ ՚ ՚ Ք
է
"՚"– "Բ անկ է
•-—
Հա լկա կան Արտա ուս Հմ ա՛եբ
Հ ո ղե ւո ր
Հօտ
չէ , այլ իր Հայրենիքէն
ղբկուահ
մո–
ղս՚իո՚-Րղ
մբ, որ
նոյ1ւքան
իրաւու1ւ
^ւեբ
ունի
որքան
Հայաստանի
մողովոլրդր
;
Ան չի կարօտիր
.կղեբասլետական խնա -
մակալււլթեան
մբ, "՛յլ կբ սպասէ
որ իր
Հողեւոբ
Հովիւնե բ ր մնան
իրենղ
կո
չումին
բարձրութեան
՚էր
"՚յ
, առանց
բնկեբային
կամ քաղաքական
մ աբղանքնե
ր փո րձե
լու :
Կբ սսլասէ , նաեւ , որ անոնք
բմբռնեն ,
վեբքապէս
, թէ իրենք
ա յո կամ ա յն իչ -
խանութեան
կամ
ա
կատա բնե ր ր չեն, ոչ ալ
ի
չ խ ա ն ա լ ո
րնե ր , ա
յլ սլա րլլասլէս
հ՚՚՚ռանե–
Բր ցիրուցան
բաղմութեանց
:
Ապա
ուբեմն ոչ թէ Հրամաններ
պիտի
՛Արձա կեն կամ կաաաբեն
, ա յլ պիաի 9ա -
նան ղառնա
չ Հա րաղաա
նեբկա յացուցիչ -
նեբր
Հայկ
. ԱրտասաՀմանի
իրաւունք ֊
նե բուն եւ բա ղձան քն ե ր ո ւն :
Ոչ
յ՛՛ իսոր տանք , ոչ ալ
սլիղատոսեան
չքմեղանք •
Իսկ
ւքասնաւորասլէս
Միջին
Արեւելքի
՚քէջ միացեալ ճակատ
, վւշբելով
եղբայբա–
գալ
ատելութեան
մանիքնեբր :
Որեւէ
նոր
ց ն ց ո ւ մ
կրնայ
ճաւկատաղրա–
կ՛ոն Հետեւանքներ
ունենալ,
այս
մռայլ
Օ ր ե ր ո ւ ն
,
ՕՐՈԻԱՆ ԴԷՊՔԵՐԸ
Ա Ն Ս Տ Ո Ւ Գ Ո հԹԻհՆ
Վ.ՃՌ11ԿԱՆ ւքեՐԺՈ՚ՒՍ
ՍԱԿԱՐԿՈՒԹՒՏՆ
Վեբ1ին
աեւլեկութեանց
Համաձայն
, Ե֊
ղիպտոսի
նաիս՚ողաՀր,
պար՚լահ է իր
՚ռե–
ոտկէ՚ոնեբբ
, ի
պաաասխուն
Հինղեբու
բոնձնախումբին
րացա՚որութետնց
; Ա թ–
նոլսրտր
բաբենչան
կ՚ել՚եւաբ
իբբեւ խօ -
սակցութիւն
. բայց
այս չի ^չ"՚^"՚կեր
թէ
կ՚սբելի
՚ղիտի
րլլ՚սյ
ղիւր՚սւ
լուծել
1ր"՚նց–
քին վէճբ : Վիճաբանութեանց
առաջփն
չբջանն է տակաւին : Հակառակ
խօսակ ՚
ցո
I
թե անղ
սի ր ալի բ
Հ անղ "՛մ անքին , ում
էն
մաաՀողութիւն
՚իարաաահ չէ տակաւին :
Լուրի
մր Համւոձայն , Հինգերու
յանձ~
նաիսում բին նախագաՀբ
, Ա ենղիս , ղ մղ ոՀ
մնացահ է որչատ կարճ տեւեց
երրոբգ
խօս "՛կցո
ւթի
լ նբ •.Իր բացատբոլթիւ^ւնե
րր
լրացնելէ
անմիջապէս
վերջ,
՛էն ՛լ • Ն"՚"ր
աոտջարկեր է յետաձղել
մուլովբ,
ոբ
վ է Ա է կ ո լ ա հ
է նչանակոլահ
մամանակէն
եր
կու մա-մ տռաջ : ժ՛ողովէն
ետք
երկու
կոգմ եր ր առանձնացահ
են իբենց
խորՀր–
ղ ա կ անն ե բ ո ւն Հեա :
Թղթակիցներբ
կբ գանգատին թէ կ՚ոբե–
լԼւ չէ ստո
յդ տեղեկոլթիլններ
Ք"՚Ղ^1. *
վասնղի չատ խիստ
գաղանապաՀութիւն
կբ տԼւբէ
է
Արրորդ
Լսօսակցութեան
ատեն
երկու
կողմերուն
Լ։ւորՀ րղա
կ աննե րն տն -
ղամ դուրս
Հան ուահ
է ին :
ԸնգՀանուր
կաբհիքն
այն է թէ
՚էնգ •
Նասբ կ*ուղէ մամանակ
չ Ա ՚ ^ է է ք
"՚աՏէ^Աք,
Հ աւան ո
լ
թի
ւն
յ ա յան
ելո
լ
վ ե բ " ՛
՛ղ ՚" Հու -
թե՚սմբ , կամ վճռապէս
«ոչ»
րսելու :
իրազեկներու
կաբհիքով
, ԳաՀիրէի
մէջ
կբ լուսան պաոակւոել
Հինղեբու
յանձնա ֊
Լսում Րբ :
իսկ Արեւմուտքի
մէջ այն տեսակէտբ կբ
աիբէ թէ քսւնի
ձգձգուին
իսօս՚ոկցոլ -
թիլնԿւերր
, այնքան
պիաի
գօբանայ
գնղ՛
Ն՛՛՛սր ի
գիրքր՛
Մի^չ
այս
մինչ
այն, քՏ • Միութիւնբ կբ
չաբունակէ
կղիպտոսր
քաջալերել
ղանա -
ղան
ձեւեբով : Առջի
օբ կբ
հանուց՚սնէին
թէ Լսում բ մ չ, իսո րՀ րղա
յԼ՚ն
ն ա ւո ւղԼւ ղէւ ե ր
պիտի
երթան
հ՚լիպտոս
:
Գերման
եւ
սսլ անի աղ ի
ն ա ւո ւգի
ւլէւ ե բ ա լարամ աղ իր են
երթ՛ս
լու
Հ Եթէ ՚" յ " ՚ զ է "
չարունակուի
|
Եգիպաոս
կրնայ առաու
մր ճամբել փբ -
բանսաց
ի եւ անգլիացի
նաւս լգիւլնե բ բ ո -
բոնք
մինչեւ
ՀԼւմոՒ կ՝ապաՀովեն
ջրանալ -
քին
նտլաբկութիւնր
•.
Այս վերջիննեբբ
սւ–րգէն բնկճուահ
են
բա
րո յաոլէս թէ ֆիղիքապէս
, եւ կ՛ա գեն Հե -
ռանալ, եթէ Համաձա
յնութ
իւէւ
Լգոյանայ
մինչեւ
Աե՚գտեմբեբ
15։
քց . Միութիւնբ
նոբ աջակցութիւն
՛Րբ
եւս
կ՚բնհայէ
Եգիսլաոսի
- Աեպտ
.
4։ին
Համ աձայնութիւն
մբ
կնքուեց՚սւ
ոբով
200-000
թոն ցորեն պիտի
Հայթայթէ
։Փ"–
խարմէքբ, վեց միլիոն
ոսկի, պիտի
ւէբ -
ճարուի բամպակով եւ բրէւնձով :
X
Ե՚լի՚զաական
մամուլր կբ
չաբունակէ
սպառնալիքներ
ուգգել
աբեւմաեան
պե՜ -
տութեանց
յ
կտռավաբական
թերթր «Ալ
կումՀուրիյա»
կբ ղրկ նաէոկին
նաէոարար
գնգ
- Անոլար էլ Աաղաթի
ստո բ ա ւլ բու ՜
թ ե ՛սմ բ .
« Ներողութիւն
, պ. Ա ենղիս,
բայց
Հիմա որ ձեղ բնգունեցանք
իբրեւ
մեր
Հիւրր,
կ՝"ւզէի՚նք
Հարցնել թէ ինչ է ձեր
յան
ձնա իսում բին
բուն
ն՚ղատ՚սկր։
Աի՚սյն
Տրլրսի
հրաղիբր
յանձնե՞լ է . կամ նեբ -
կայացնե՛՛լ
անղ լե ւֆ բ անսա
կ ան
ղինուորա
կան
յաձնարաբոլթեանց
յւուելե՚ոլ
հրա ֊
ղիբբ : Եթէ ձեր նպատակն է Տբլբսի
հ բ–
րաղիրր
ներկայացնել
Աուէղի
ջրանցքին
Հակ՚ոկչոի
մասին,
այն ատեն
Լ^ոնտոնի
մաբգիկր
խարտչ, են ձեգ,
նոյն
իսկ
յանձ– ,
նախումբբ.
Եգի՚գաոս
աբղէն
յայաարա -
(Շար-շ կարդալ դ. էջ)
ԱՐՏԱԿԱՐԳ ԻԱՆԳ Ա Վ Ա Ռ Ո ՒԹԻԻՆ
ԿԻԼհԿԻՈՅ ԿԱԹՈՂ.ԻԿՈՍԻՆ Օ Ծ Մ Ա Ն Ա ՌԹհՒ
ՅԱէւՈՏՆ ՅԱՐԱՆՈհԱՆՈհԹեԱ18
ՕՏՍՐ ԵԿԵՂԵՑԱԿԱՆ ՊԵ6ԵՐՈՏ
ԿԸ ԱԱՍՆԱԿ8ՒՆ ԱՒԵԼհ #ԱՆ քԱՌԱՍՈհՆ ԵՊհՍԿՈՊՈՍՆԵՐ
Երէկ ՊէյՐ"՚–թ–էն հետեւեալ մանրամաս–
նութիւններր ստացանք, Կիլիկիռյ կ ա ր ւ ւ -
ղ|ւկոս Զարեհ Ա-ի օծւհսն աււր-իւ , սր տե
ղի ռւնեցաււ կիրակի օր , իքւչպէս հաղռր -
դած
էքւ(ւք արդ էն
Մեհի
Տ՚՚՚նն
Կիլիկիսյ
թեմերու
մողո -
վուբղբ
, էւնչսլէս բովանւէակ
ՀայութիւՏեէԼ
ի սփիւռ՛է
ա
չխար Հի , սլաամ
՛ս կան
անմո -
ոա՚հալէւ
օր մր աոլրեցաւ
երկ կ ,
2
Աեսլտ
. ,
բ1ւտբե՚ոլ
կաթողիկոս
,V •
Զ՚՚՚րեՀ
//. •
Հ՚սյ՜
բապե տէւ օծ ման Հքե ՛է ե ւ յուղիչ
Հանղի -
ս ո ւթե ան առի
թո վ ;
Հաղա րաւոբ Հաւաաացեա
լնե բ
չաբաթ
իբիկէ՚լրնէ
տք, ւլ ղ րաւած
է է՛ն
Ան թ իլի՛" "է՛
ղսլրեվա՚հքբ եւ չբջակա
յ
սլ ա րտ կ ղնե բ ՛ւ ւն
՚քէջ
;
Ի՚՚քւ
կԼ՚Ր՚՚՚կԼ՛
՛ոո աւօտ ,
կանուէս ,
մամր
՚Լեցէն
"քլսքւալ
բաղմոլթիւնր
կբ
իսոնուկբ
Գպրեվանքի
բակին
՚քկջ,
՛՛ւբ
կտբղաղիբ
յանձնաիսումբբ
, օմտնղակոլ -
թեամբ
ոստիկան
զօրքի,
էլբ Հսէլէբ կար–
դ
ա
պաՀ
ութ ե ան ;
Տեղէւն կաբղ ադրութեամբ
մբ, կարգա -
՛լիր
Ց՚՚՚նձնաէոումրր
ՎեՀսւբանէն
դէպի
Ի՚՚լրե՜վանք
ե րքլաբող
տ՛ո ր ած "ւթէ՛ւն
ր ծահ՜
քլտհ էր մասնաւոր
վրաններով^
աոլաՀո -
վէէ լու Համա ր
Հանղ.իստ բ
Հ
ա լ ա ա ա
ց ք,
ա
լ
ժողովուբդէւն
՝.
Վր՚սններբ
, որոնք
չորս եւ Հինղ.
Հաբիւբ
յա՛ռա
քլո ւս էւ մ ք՛թր տա րահութիւն
ունէին ,
" է ՚ Բ ՚ ՚ ՚ յ օ մ ա ր տրամադբու–ահ
էին Լէ՚բանա -
ֆ նի ւք.դդ– Գսէ^՚ոռ
•
Ժ՚՚՚լ՚՚վի
՚ոաենուպետ Պ՝
Մ • Աղիրետնի
կուլմէ,
իս1լ
ղետեղումբ
քլա տա լ՛ ո ւահ
է ր քք սէւցի
Հ
-ա
յ բ ենա
քլի ցնք, ր ո
լ
քլ՚-լմէ :
էիամր
ութէւն,
ամբողջ
բակբ եւ չլ՚ջ՛"
~
կո՛յ ճա՛է բանէ, րբ անանղանելէւ
էին գաբ —
ձած
աբղկն։
\մ"վեղերքկն
մինչեւ
Անթի -
լ էւսա ի քառու
ղէ՛է։
քլբ ՚՚լար՚լու
կ բ ։1՝արղ.էլա–
յէ՚ն
^ե՚լէւզով
մբ
ողողոլւոծ
անսաՀման
տարս՚ծո՛
թ էա՛ն մր պա՚ոէլե ր լ՛ ;
Անձնաէլան
էւէւքնաչարմներոլ
թիւր
աւէէլի քան
2000
էր–
էք^ւթէ, բ է՛
էլա ր՛լ ապաՀ ու թ է, ՛ւ՛ն ։քր մէջ ,
Հաւաաո՚ցեալ
բա՚լմ
ութ է՛ւն բ տաէլալ
՛լբ -
բ՚սւե՚յ
էէբ տեղեբբ՝
աէոճարկ ն նեբս թէ
ւլուրս : ՚\,կատելսվ որ ք, էլեղէ,ցէ՛ն
՚ոբէսւէա -
զբսւսւհ էր սլեւռայլան
նէ, բ էլա յ՛" ց ո ւց է՛չեե -
բո՛., մ՚էէսնաւոբ
Հանղամանք
նեբկայա -
ցնուլ
անձն ՛ուո ր ՚՛ ՚ թէւ ՛՛՛նց եւ ՚սղղտյին
իչ -
էս՚ոնութ
էէսւնց էլողմէ
օհմտն
Հս՚նդկսին
ւքու սնա քլէ՛ց
ոլա տ Ո ւի ր ա կո ւթէ՛ ւնն ե բ Ո լ ,
բաղմ Ա՛Հ ՛սղ ՛ս բ Հա ւ՛ս տ
ա
ց է՛–ա ^։ է, բու ծովա -
հ՚սւալ
բ՚ոզմութիւնբ
աէ՛՛լ
՚լր՚"՚–եց
բակին
ել չբջ՚սկայ
ճ՚սմրաներու
մէջ,
օրէ՚նակելի
Հ՛ուէ՛՚սէլէւցութեաէքր
՛էր՝ որուն
Հ՚սւէ՚Սբ
Հբ -
ոլ՛որտ
քլլ՚նանք
բլլ՛"լ :
Հակառակ
Հեղձուցիչ
օղին,
ամբողջ
Հէ՚ն՚լ
ժամ,
ալեւոր
ծեբունէ՚էն
՚էինչեւ
վէյլ՚ջին
"լսէ՚ոանին
, երէլիւղո՚ծութե"՚մբ
եւ
բոբ ղան քով
Հե աե ւե ցան
Հող եպարաբ ա -
րա բող ութե
՛ս ն ց
ժամբ
ճիչղ
9 –20է՛ն , սկսան
՚լօ՚լտնջել
Մայր
Տաճարի
ղանղա էլնե բ ր , եւ,
եօթ՚ս–
նասուն
Հո՛լի է բ՛՛՛ւլե ացե ալ էէբւլչա էս
ումրի
տո՚սջ^՚ո
բ՛լ ութ է.ամր , է.րե սունէ
աւելի
քա
Հանանե
բու
,
ա
բեղ
՛ոն I, բու
, վարղ ապետ -
նեբ՛լլ
, ինչ՚ղէս
ն՚ոեւ
Գեր. տ. Խորէն եւ
Տ . %եւոնղ
էէրբ՚ուլ՚ոննեբոլ
բէւ էլե ր ՚սկց ո լ -
թէ
.ա
։կ՛
, բնարե՚սլ
Հայրապետ
Զ՚"րեՀ Ա–
՛էո,աք
ւլոբծեց
Տաճար
,
Ա.մւղՀովանիի
ներքեւ՝
ւլոր կր կրկին
Պ. Պ– ՎաՀԷ Ա ե թ–
ե՚՚՚ն
(Աղգ.
կեղբ.
՛Լ՛որ չո ւթիւն)
, էԲիոաք
Աղիբե՚սն
(Լիբանանի
Գաւ,ոո
.
Ժ՚՚ղուէ)
,
^՚րի՚Ր՚Ր
Մ՛" Ր՛՛՛ն էլո ղեէսն
(Հ՚սլկսլի
Գաւառ,
մողով) եւ Ատեվյ՚ոն
Գտպաբաճեան
(կիպ֊
բոսի՛ Ա՛լ՛ւ • վ՚որչութիւն)
.
Օաար հ|ւՆբեր հւ նե ր կ այա ց ո ւցիչնե ր
Պետ՚ոկս՚ն
եէ. եկեղեցաէլ՚ոն
աէլանէսւոբ
ներկայացուցիչներու
էրորղէ՚ն
ուչէսգրու -
թիլն կր գրաւէին
՚
Լիբանանի
Հանբ. նէսիսա՚լւսՀ Ն՛
Վ՚Բւս–
միլ Շամունի
ներէչայացուցիչ
եւ վաբչա -
պետի
ս՚ե՚լ՚սէլալ
՚ւլեա. նաէս՚ոբաբ
Պ.Ա՚"էսչ
Ա՚սլ՚ոմ
, Աուրիոյ
ն՚ոէսա՚լ՚սՀի
եւ վա ր չա -
ոլե՚ոի
ներքլայացուցիչ
ել վաբչէսպետու -
թէ,ան
ւչի՛ ՚ոնասլե՚ո
Պ՛ Հաննա
Մ"՚լկք
(
Լիբէէէնէսնի
էւ)"բՀր՚ւէսր"՚նի
նաէսա՚լ՚սՀ
Պ»
՝Ատէլ
Օսէյբտն,
Լիբանանի
արտ՛
նախա
բէոր Պ– ԱկԻ՛^ ԼէոՀուտ
, Աուրիոյ
առող
ջասլսւ Հ՛էէ էլ՛՛ւ՛ւ՛ ՛ւէախէէէ րա ր Ասլ՚ոիւլ
Պաքի
Նիւլ՚սմէտտին
, Լիբանանցի
երեսփոխան
*
ներ Եուսկֆ
Զէյ՝՛՛.
Վաո՚սն
ԼԻուէյնի ,
նաէսկին
եբեսփոէսէէէններ Պ-Պ՛
ՀէԱէղիսչ
Աէգի ՇաՀլսւ եւ Հսէնրի
Ֆ՚"րաօն
, Աուրիա–
ցի եբեսէիոէս՚սննե
ր Միի""յէլ
էլիան ել,
տոքթ.
Մ՚սամ՚սր
Զ՚"ր՚զ՚"^^ի
,
^ է յ Ր ՚ ՚ ՚ - թ Ւ
ւլին. Հբամանատաբ
գն՛է՛
ճէմէւլ
ԼաՀուա^
ինչսլէս
նաեւ
Աուրիոյ
Ա՛լ՛չ՛ կուսակցու -
թեան
էլո՚լմէ
15
<ողիէ բաէլէչացեող պատ
ուի՛ բ՛ս կութիւն
մր ;
Լիր՚սէէ՚սնցի ել սոլրիէսցի
րազմաթիա.
քբ ա ւլ ր ո ւլէ՛ քլ բ Հ է, էո ե ւեց ան
ա ր արաբողռ
ւ -
թէ՛ւննեբ
ուն :
1;կե՚լեցւսկոյն
յ՚սբ՚լարման
նեբկայացոլ
ա֊
ղիչներ
"՛ե՛լ
՚լբաւահ
էէ՛ն քոյր
յարանոլա^
նո ւթէւ ա՛եց յաա կ՛՛՛ց ուած
՛լոյ՛է
էէասեբու%
մկջ.. Աջ ղէոսին
մկջ տեղ
ղրտւահ էին
Յո
քն օբթոաոք՚էնե
բու
՛՛լու ո՛ր էւարք Աչեք -
ո՚ոնղր
Տ՚սՀՀանի
նեբկա յացուցիչ
Գեր»
էիուա՚ոուս՚՚ո
ե՚ղիսէչ
. , (ք,ոորիներ"ւ
Ան՛
էոիոքի սչաէորիաբքի
ներ էլ՛ո ք՛ո ց ուցի չ Մեսէ–~
րոոլո՚իտ
//՚
։սր Ա ե ւէ.ր^ո՚ւ
Ետ՚չռլսլ եւ իր
Հեէոեւորղնեբբ
: Ջախ ղասին մէջ
՚լրու՚ոէծ
կին ՚լերո՚՚գայծսէււ
Հ–
ԱաՀա^
ալ՛ք՛
Կո՚լեան՝
յ՚՚՚նէււն
Հայ Կ ՛ո իմո ւլի
կէնն ^
րւււ Հողեւոբ Տէր Կէսր՚լէ՚նս՚լ
1Լղւսջանձաս ^
նի , բոէլոքական
Համա յ ն ք ի
էլո՛լ մ է՝ Վեր *
Վեբ՛ Կ՛ Թիլքեան եւԱ՛ Հատիաեւսն
Հիա–^
նէ՚աքլ՚սն
եբեւլեցիէէ
քլո՚լմէ՝ Վեր.
Փոսք^
էք ա ր
ոն
է՛ն
ե լ՛"
լ
պու ՛ո րէ։ ա րք Մ
կ
՚ " չիի նեբ -
էլու քացուցիչ
Գեբ • իլիաս
Ֆ՚՚էրւէէՀ
(Պէյ ՜՜
բու.թէւ ւււբք.),
կաթէւ՚լիքչէ
Աոոբիներոա.
պատրիարք
կարդէւն՚սլ
Լ^ւււ էէւ՛է"։ էէ։ է։ էլ քլէէղ -
մէ՝
Գեր. Կրէկոէ էՈբ քյ՚իբեմ
Ժ՚՚՚րմ
ուր ,
յ"յէ՛ էլաթողիէլէ
ոլ՚ոտբիւսրք
Մ ՚ ՚ ՚ ք ս է ՚ մ ո ս ի
էլողմկ կ՛եր. Փ^՚կո
Բ՛ուք էլ աբք–
էքուասք^
ու՛՛՛բ , ՚Անետիկ.
էէ խիթ–
էիիաբէսնոլ -
թեան
կ՚՚՚լմկ
Հ. Միք՚՚՚յէլ
ՅովՀ՚՚էնէ՚կոեան
եւ
Հ. կէէմիտ՚էէս
Ունճեան
, Պ՚՚՚ք՚ճ
Հտւքու–
՚ոի քէոդւէէքսէսլեա
Հ. Պօէլո՚է Արիս,
Զ՚ք՚ք՛՛՛
ոէէ Մ էէ աբոէէ։ ութենէն
Գէէւրղ
վրղ • Լ՛" (Լ՛Ք ~
եէոն, Վիէն. Մխիթ՚սբեանց
կողմկ
Հ. Ա՛՛լ
՛ի""
յէ լ Բ ո ս է՛ ան
է. լ. Հ • է՛է՝ո՛է ՛ք ՛ո ո Բ՚սջաւլն »
Յէ՚սուսե
"՛ն Մ է՛ս՛ բ՛՛՛ն ութ
է, ան
է, ւ
Պէյրութի
Ֆրանսական
Համալսարանի
նէէէԷսագաՀու
-
թեէէէն էլողմէ Հ. ՅովՀ.
քքոբրեէսն,
Պէյ ֊
լ՛էււ թ ի Ամ երիկ
՚ Համ ա լսէս բ՛ո՛հի
՛եա խ՛՛ւ
ւլ.^–
Հութեան
կողմէ
Տոքթ. Ա–
Ենէ՚ւլոմչէւտն
ել բաւլմ ութ էւլ
ուր
ի ^ ե ր
Մասնաւոր
պա
՛ո է։ ՚.էէ ր ՛ո էք ո ւթ է".նն ե ր
ն եր
կ՛"
յ էին
Իբ՚"քէն
, Ե՚էէ՚ւզէոոսէն
, Կիպրո -
սէն, ՅունէՍէէէՈէսնէն , Ա.՚1,ա Հան ՛լնե րէէւ ել
Ի բանկն :
իրանաՀայ
թեւք
. էցորՀուրղի
անունով՝
Պ– Վ,աՀս,ն ՓէԱէիէողեան եւ Պ՛
ՄիՀբան
Փ է՛ր՛ոն եան , Մ "՚ր՚՚իւ
ի՛՛՛՛Հ՛"
յ ՛չ ա՛լ՛" թ կն Պ *
Շ ՚ ՚ ՚ ւ ա ր չ
Ն"՚րգ"ւնի
եւ Հ՛՛՛ւ չ •
Աբւոէսկ
Վր՚լ • ՜ Ամերիկայէն՝
Պ՝ Բեգրոբ
Ն՚ս՚՚ս -
սարւէեան եւ Տոքթ՛
Գեղամ
Այվ՚Աղեսէն ^
է^բէսքաՀա
յ ւլագ էււթէն
մասնււէէ ւէր
ււչ էււ ւո -
ուիրտկոլթիւն
։քր՝
ղլիոէո, որու
թեամր
տոքթ
. Գ . Փավ՚՚ողեանի
,
Ե՛լիէւրսաՀայ
գ աղութէն Պ՛ Պ՛ Գ՛ Լաղեան, Ա֊ Մա -
ճաոեան
, Լ. Ա.սէստոլբէ.։։,ն , Լ. ՅովՀոլն -
նէսեան
, եւայլն
, էէւա
յլն
ինչպէս
նախապէս
յայտարտբոււսհ
կր ,
օհման
էոր՚սբոզութիւն,ր
եւ
երգեցողոլ -
թիէննեբր
մ՚սմր
10 - 11-30
ձայնէոսփոոէե^
ցւսն
Պէյրութի
ուսէոիոկ՚սյ,ոնէն
, Այ., աո
թիւ,
՚ոբարոգոլթեան
մեէլնոլթիլնր
քլր
կատարէր
Հող,. Գաբեզի՚ն
էէրղ . Սար -
դիսեան
:
(Մնացեալը յայջորղու1)
Fonds A.R.A.M
