ւճ՝
է ՚ ա ճ ս ա ս կ ս օ ւ ա ա ի ^ յւաճք^աԻ/
ՃԻ/ ՏՍՈՕԲ^
ք՝0ոճ8 6Ո 1925
քշԼ : աօ 86-60
Լ61)1Ր6օէ6սր : ՏՕՏ. տւտտճտւ^ւտք
ամռշէւօո
€է
յ
^ճաաւտէէօէԽո։
32,
՛ուշ ճ6 7^Խ^Տ6,
ԲԱՈՏ
-9՝՛
Օ.Օ.Բ. I'^^^տ 1678-63
1.0. Տ61Ո6 376.286
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
Ր^ււժԱ՚ՍՈւ՚Ո-ԱԳՐՈԻԹԻԻ՚Ս
Ֆրանսա ե. գաղռւթներ, տարեկան ՅՕՕՕֆր–, վեցամս– 1600
ււրտասահման՝ տսւրե1ւ • 3500 ֆր - կամ | 10։ Հատը 12 ֆր •
ՋՈՐ Ե Ր Ծ ՔՇՍԲԹհ
Ց
ՕԳՈՍՏՈՍ
8
^ Օ Ս 7
32ՐԳ ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 7619 32՛
Խմբագիր՛ օԱԻԱՐՇ Ա՚ԻՍԱ՚^ԵԱՈյ
՚եՈՐ ՇՐՋԱ՛Ն, ւշՐ՚Ւ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3100
Մ Ե Ր
խՕՍՔԸ
Վ . Է Ճ Ծ Ր
Ոհ ԴԻՄ ՈԻՄՆ ե Ր
Օ^՚՚Լէէ՚՚յ
•>ամս։չ։
մԼձ՜ ա չւ ււ ււււ ծ՜ մ՛չչ, /՚"^
Ֆէ չււ ոէ՛է՛աՆ աչչ Լէ՛՛է ՛է" է Համո՛
լւ մեհ
յ՛՛՛՛Լ՜
թ
ա՛հ աէլ մչչ ե ւլա
լ քյւա*ե Ա քէ ա ււ ու քԼէ ն մա ոէն
յաքււդու.թ
Լ ամբ
սլսա1լո1–էլ^ր ու. Հուն։լ.էաո~
՚-ռլ, բացումէ,
մէնչեւ
թ՚էմոա
լէճլչ–.
Ոլ՚ք՚՚՚ն
աաեն
ոլւ "՛լք էլ՛
ՄուՀամմէտ
Աայէա
էէսւչւսն^
քձ՚"՚^Ցք1՛
լԼե(լե
լաւԼմէլԱլ։
ամէն
աււա ւե
չո
ւթ է ւն
էլլչ վա
յե էէլ։ եւ նո–
բանոր
մ ենա
շնո
բ՝ա՚1ւ ե չւ էլչչ սաանաչւ
եւլէոչ–
աա էլուն էլա ււա վա
լւ ո ւթեն
կն , Լք"՚1՛ ՜՛է՛– •՛՛էԼ
ւ^^էսէվւսէ եւ փոխալւքա
յէն
վաւլէ/մէ բա
լ ե–
էլամութեան
եւ ոելւա մաելււէ ութեան
:
Լ՛աց ում
էն քա
նէ
մբ ամէս
վել՚ք,
Ա՚լեք–
ոանգլւէոյ
մէք անաէլնկալ
կերոչո՚է
էչչ։ մեռ
նէ
լւ Նա յէա
փաշա
, 1803
Տ՚՚ւնուալ։
18/՛^՛
է, լ էլւեն քլբ յ՚"ք"1"լ–էլ՛
ի՛՛՛ք " ՛ յ է լ ՚էաշա,
ոլ՛
Պ"լվ՚ո
եբթ ալով
ս ուլթան է ն ոաացալ է;ւ
ա
ւ1
/ր
ացդ ՛է-մ
ր ;
ոլաշաօնէն վ
՚Ի՚աՀէբէ
վելւագալւձէն
,
քւ՚"՚՚՚՚ՅՔէ
(^էլէ,~՛
րութեակ,
՜էեա ո ա ո լւաւլչւ էւ ց եբկու
էլաբէ,–
։ Ո բ
Համաձայնագբեբ
, 1863
Ս՚աբա
18/՛^՛
եւ
՚ՀՕԷն : Առա
քէն բ էլբ վեբաբեբէբ
՝ Գա~ յ
Հէբէէն
մէնշեւ Ուաաէ
անուշ
քուբէ
ք/չ–\
բանցքէ մբ չէնութեան
: Եբէլբոբգով
Ը՛՛
կե բութէ, ան
էլ բ ա մա ւլ լո լ էւ էն է /, մասնաէ/ -
ցութէլնբ
կլ, բեբէբ
եւլէ՚ւլա.
էլառավաբու–
թէւնբ
:
Ս էլէ՚լբէ
օբե
բուն ,
է՚ոմա
յէլ
վւա չա
յէ
ց ՛՛յ՛յ աուած– այս Համա կէբ վեբ ՛ււբ է, բում
բն
•էամաբ , ք^էմ
ոա
լէ^էն
եղե ր քէն
վբ"՛
յ Ըն
էլեբութեան
էչողմէ կչոռուցուած՜
նոբ քա
ղաքբ
մ էչչւ աուէ, ցաւ
է՛սմ ա յէչվւա ՛անունով
,
է՚էւշսլէւ, էքւ նաէւորղէն
ան,,ւնչչ ւոբուած էբ
Ա՝էքեբկբականէ
եղեբքբ
էբրեւ
քբանցքէ
նաէւամուտբ
չէնուո,ծ
քաւչաքէն
(փոր–
Աայէա)
:
V/"
յն աաբուան
Աւղբէլէն
Աւլեքսանգբէա
ա յցե
լե ց Ա ուլթան
Ա՛լէ ՛լ
ւ
բն կեբա կցո
ւ–
թէւէոմբ
մ եծ
–է, ,,լա
չ, քո ս
Ֆ ՚ ՚ ՚ ս ՚ ա
՚ է ՚ " Լ " ՚ յ է ՝
ԱնղլէաՏլա՚ւ,
էլառ՚ո վէո
բ
ո ւթէ
ւն
բ
Պ՛՛է"" յ
ւ՛է՛ գե"պան Ա լ՛յ։ Հէ^րէ
՚9բլվբբէ
մէքոցալ
քանաց
՛ա ղղե ց ո ւթ էւ ւէւ բան ե ,լն ե լ Ա ո ւլթ
ու
նէւն էււ 1'սմա
յէէ
փա չա յէն
՛էչ՛"՛ յ ,
Ընկե–
բութեան
առքեւ
էւոչէնղոանեբ
Հանելու
Համ,
՛բ :
Աուլթանբ
չվաւեբացուց
Աաբա
1ՏԷ
՚ն եւ
11է)է։ն կնքուած
Համ աձա յնաղ բ եր բ :
Անգչէ՚ոցէնեբբ
կբ մեղաղբէէն
քր
"՚^ցքէ
Ընկեբութէւնբ,
ոբ
անէրաւօբէն
Աայէա
վւաշայէն
կորզած
էբ
83,000
Հեկաաբ
Հող
/• (. պ
•//
րաաղբած
եւլէ սլա
. էչւոռավ աբու–
թէւնր՝
ձոէ բանուոր
աբամադրել
էրեն
է
ք՚անուոբնեբոլ
է՚ն՚էէբբ
չաա մեծ
"՛՛լ՜
՛ք՛՛՛էչ յաբուցած
է
բ
Ա՛
է
էլ էլողմէ
\1բանցքէւ
Ընկեբու
թէւնր
կր ղանղաաէբ
թէ՝
50
Հաղաբլ, վաէոաբէն
20,0(10
բանուոր
մէայն
աբոլած
էր
էբէ.ն։ Աէւո
էլողմէ
մէքաղղա՛
յէն
մամուլր
, ,Տանէսլանղ
անղլէաէլան
թ
է,
բթե
Բր շաա աէս
ուբ
ղ ո յնէ,
չ՚՚՚վ
էլր նէչա–
ի
՛՛՛ւչ բ
է
էն քբանցքէ,
շէւ՚եութ Լուն ա շէւաաող
ֆէ
ԱաՀնեբու
ւէփճաէլբ
Ա.յ" ՛է էւ բ քէ ննեբ ր սքա րասլա
բ՛Հ աէլ ա շվս ա -
աանքէ
ենթաբէլոէ ած
է
ԷԿւ եւ էլբ
Կ
՚մս՚նէէն
Փաբաւոննե
բ ուն
Համաբ
ղամ բաբան
( բուբղ
I
շէ՛՛՛՛՛՛ւ
Հէ՛ւ՛
Եղէ՚ղաացէնեբուն.։
Ֆէբաէնան
,ոբ Լէսէվա
բուււկ,
էլերոլ՚՚վ
կր ւղայքաբէր
բոլոբէն գէմ եւ
էչուղէր
ասլացոլցաԿւել
թէ
՚
բաԿ՚ուոլ՚Կ՚եբու
մ ա՛՛էւ
I՛
՛չբ՛"
ածնե
Բբ էԱէ,ւլար ա՛ււթ է՛՛ն էէ՛ն ,,լաչ։ղա -
"(է
ս : 1'բբե,. ՛էկա յ
ցո
յց
էչ
՚ււ
աաչւ
է չէո ան
^
Նավւռլէոնր
, ոբ վեբ
քեբս
այցելած
^/՚–
ք բ ՚ ՚ ՚ ն ց ք է
չշ-քս՚նբ
եէ. էբ
ւչոՀունակութէ՚^՚՚լչ
յէո յանած
ղոբծա
լ
/»
բկ
,ե լաւ
վէէ ճա էլէն
ւէ՚ա–
սին
:
ք՚սմայէւլ
վւաշա
էլ՝ւէււլէբ
վէ
՚բք
"՛ալ վէ՜
^՚սբուն եւ
շւսՀեբ
ասչաՀովել
է է ՚ լ է ՚ " լ " " " ՛ է
է՛սմ աբ •
է՛բ
աՈէսքէն
ւլոբծն
ե՛լաւ արաաքէԿ։ Կւա–
էսա բաբէ
պս։ շաօԿւէն
կոչել
՚քյուպաբ
ւէւա–
չան,
Ոբ սէւչւէ1է
.ած
գէմք
ւք
բկ,
էբ ԱուՀամ–
մէա
Աչէ փսէշայէ
էչ եբղ
էս
սու՛՛՛ն էէն
մէք
եւ
կարե
լ
/է
չւ
ծւէւոո,յւէւթէլնԿէեւ,
մ աասւցած
Ֆ Ր Ա Ն Ք ՕԻ Ա Ն Գ ԼԻ Ա Կ ՄՆ
ՆՈՐ ԺՈՂ–Ո°^Լ
•
հՐԱՔ ԵԳհՊՏՈՍԻ ԿՈւՍնՍԿՒՑ
Ա՛էէքա՛լւչա
յէ,ն
կացութէւնբ
կբ մԿ՚՚սյ
մբ–
։ւէւսՀւէ։չէւշ
; Օ՚է՛"""
•
16/՛
֊•բւուէլ՚էն
ւլբէս–
էլակ, պաաասէսան
ւ,էէ։ւէն
Ալոաբաչէ՛՛՛ն
,
Փոբթուկալր
,
Փ՚"քէ"՚"անբ
, իաաչէան
,
Լ^ուբքէւան
, ճաբո՚եբ
, Շ՚՚՚-էաբ
է.ւ ՀոլաԿւ–
աաԿ, :
Գերմանէոյ
, Ապանէոյ,
Ն"բվեկէ"յ
,
ծ՛"՛–
նբմէսբքայէ
, Եթով"լէ՚"յ
եւ Նոբ
^ել՛՛՛ն–
էո,,,յէ
էէչո։է,,էու,էսաԿ։Կւէ,բր թէեւ
յ՚՚՚յաԿէէ
չեն
աաէլսէ լէն , բա
յց էլբ յէււսացւէւէ սբ մ ւէէլէէ–
՛էէ՛ն էքո։ էէԿյ ա էլց
էն :
Հ։,ւ բ ց էո էչաԿւ էլբ մԿւսէԿ։
գէ
,ւլ,ո էէ ս է, ,
/(/ •
էքէ՛"
էյ եոէն , Հե էէէլէէէ սաաԿ։ է , ԱէյլաԿւէ , ին–
տոնեղէէէյ
, Պարսէլասասէնէ եւ Տ"՚–նասէոա–
նէ
սլէէէ էւէս, ս էսաններ
ր ;
էս • է)՝էութեան
գէբքբ "բ"չ է -
է՛՛՛՜՛Լ^ ք
ոբ Ա է քէ՛ն Աբե ւելքէ
խէսղաղո
ւթ էւն բ վբ–
էոաԿէէլ ուէէ , բա
յց ամ էն մէքոցէ
ւղէաէ էէէ
էէ է
էէ բոչ է "գէւ Պ աէլա աէէէէէ Աւէւաբ
ձա էէէէէ ղէ :
Ան՛ւլէ՛"
յ եւ ՖբաԿ՚Աէէէյէւ Համաբ
Աուէէէէէ
֊աէսրցր չաա աւէ,լէ, էլեԿէէէական է • աՀա թէ
ԷԿւչոէ, ամէԿ, էլնով
էլէււէլէէն որԼէէնէոոնէ
մո–
ԴԲ՚էբ յաքո՚լէէլթեամբ
պսէււկուէ •
Հաէլուռաէչ
պաբաղա
յէն,
ոբէէչած
են ռաղմակաԿ։
ւք է–
քէէցԿէէ, բէէէ. ղէւմել : Հ(ք^է, էլէ էէ
լէէ՝;^
օւլ
ս,Կւ,ոլ,,է–
էչէ՚րէն
եէոքբ , Ան՚չ չէացէւնեբբ
ւս բ ե էմ, չե
ւոն
^ էքելէէլբաէչաԿ։
ո լէլ,,ւ բ կե ց էն
«Պ ո ւլվ՚ո բ քՖ
օգանաւակէրն
. ալ, որ պէտէ
ւէէէսՆայ
կէէւլրէէսէ Կէաւաաորմէն
%
Ֆլ՚՚է՚նսայէ
մէք՝, ոաւլմուկան
էղաարաս–
ա ո ւթ է է^քԿւ է։ բ բ
չէսոէէւք 1չբ աա չ։ ւււէէԿւ մեծ
գաղէոնասչւէէՀութեոէմբ
: կ^բսէււէ, թէ ֆլլ՜~^
բանքե է.է,։նէլ.լէէա էլաԿէ Կււէբ է,ղ,էվ մբ
սլէէաէ\
֊էբաէէբուէ
մօաերէէ,
ւէբւ,լն
սլէ,ւ,էէ ւքէսէ,— ^
նակցին
նաեւ
եբէլու երկէ
բնե
բւււն
սսլա–\
յաէլէէ չւոէէ ո,նգէսւՌւ1, քբ : Կ՝բսւէւէւ Կէէոէււ թէ
^
ա րգէն
է, է,էլ ւ,բէէչէ,ւ էււ ծ՛ է էքէքե բ կ բ ա էլ էս Կէ է, էէէէէ
գո բծ ո ղէէ ւթ եաԿւ ց լ^գՀ •
Հ բամ անաա
աբբ
յ էէէն ձ էւ Կէ ծ էէ էէէոէչււ, չ
Լոչւա Ա ա ւէ ւԿ։ թ պա
-
թբԿէէ
:
Աեծ աԿւս,էչ1է1լւէ,լ էքբ եղաւ
է՚բէոքէ
էոէէլէսծ
էէբոչումբ
: Աբգարեւ,
է՚չէէւէք կբ
Կէ էչ էէէ էէ, էէ է էր քԼԿււլլէէէ չ ւքէէէէկ ա՛հ էչէ, էլծ՝ չւաբե–
էչամբ՝
Մէքէն
Արեւելքէ
մէք։
Բայց
առքէ
գէ՛չեբ , է՛բա քէ վա րչասլեէոբ
յա
յէոարարեց
թէ Ա"Վ՚լէ
<՚"Բօ1՛՛^՛ ՚Դք էբ ՚-Բ՚էԻբբ
"էէ՛՛՛ւ՛
բէէնէ
(քէչ էէ էղա էէսէ։
կււ
էլմ չլ \ Յ՛"
յասէբարոլ–
թէւԿէբ
Հ էս
1չէ1
,–անէչ լէէ ։,, էրսկէ ա բ տա չա
յէոու–
թէէ^եԿէէ, ր շէ էէլա բէէէբեակե բ թէեւ
, բա
յց էր
էութեան
մ էք
մ եծ Հարուած
կբ
Հ աս
ցնէ
Ա^ղլէ՚"յ
մէքեբկրականեան
շաէեքւէէէԿէ եւ
կր վէոաԿւղէ Պաղէոատէէ Աւէււաբ :
Վար շապեէո
7/"՛֊/՛/»
է լ Աայէա
էչբ նկաա–
ուէր էէԿէէէ. Ն"էսրէ էււ բնղՀանրասլէս
է–
՛է է "չ"""՛ է՛
մ ե ծաէէո
յկ,
Հաէչառակէէբւչ^էե
բէն
մէկբ։
է^բաքէ
ե ր էէէոէէւսարղ
թէսդալոբբ,
Ֆայսալ, էր ուսումբ
,էւռած է
Անւչ լէո չ
մ էք եւ
,11
յմմ
էսլ էչր ւչ էոԿւէէւէ Ան,էլէ,ա , ուր
բնղոլնուեցալ
ա բքա յաւէա
յե
լ
ձեւով
լէէղէէւսլէ,–թ
թ ա գո
ւՀ ԷԿ, ղա չկ, աԿէձոէմ բ էէէւ–
մաւորէէւլ
էլա չա բանէն
մէք) :
Նուր էէ է լ Աայէւա
որս բտաղր ուած
է ււ Ե՜
՛չ է՛՛չ՛"""/՛
կոէ/մր
բռնե
չ , ո բովէ ե աէ, ւ կբ
վաինաբ
ներքէն
մողով
ր գական
շարմ
ում է
մբ;
Արղաբեւ,
Բբաքէ
Հանբային
էչաբծէ–
Քբ էէ էչէէ էլր է Կ,
(ւ
վ ք, ր
էլ ո էչ ւքնա էլէ ց է
֊.
էոէք
էս–
բաբաէչան
շաբմմ։,էկ,։
Եթէ
վաբչա՚ւչեաբ
չպաշտէղաԿւէր
Ե՚լէ՚ղաոսբ
, կրնար
վւոան–
է1
ե չ
է։
քէ
ու թաւչ
էսւո
՛ւ
ԷԿւ
էչ է։ չ՛քբ :
ԱՐԱԲԱԿԱՆ
ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ
ԺՈ%ՈՎԸ
Մէ՚ւ՚է կէէէչմէ , իչւաք տաէլաւէն
չպաաաս–
խէսԿւեց Աբաբական
Գա շԿւէսկ ց ո ւթե աԿւ ա բ–
արգէն
Եէւէ՚պտոոէ
:
1863
Տ ուլէ՛" էն
մ էսսնաւո
ր առաքե
լու
թեամ
ր Պ"լէ՚"
ղ ր էչո
ւե ց ա լ (թուպա ր ւէէ աշա ,
կա
չ, ե ւո բ
ղէմ
ոււքնեբ
կաաարեչու
Համ ա/.
Բ,սրձբսւէչ.ո չն Գրակ, մօա, է նսլէոոա
է՝ ՜
գ
1
–է
,։։–,ո"է ;
ձՐԱ՚;ւՏ՜ԱԱՄՈ1ՎՎ
Տ
0
Ր Ը
0 ք
ՀԱԿՕ՚ԼԻԱԿԱ՚Ն
Ն
Ասշուշա եետաքրքրռսթե ամր կարդա–
ցիք
Հ • Օփրեմ ՚Վօղււսեանի յօդւււածա–
շարէը՝ Ասւավւաղարի (յ՚շակսւ^ ային
1;ւյ––
կերոսր-եան մասին։
Ս՛եր բանիբուն աշլսաաակիցը ուրիշ գա–
Նաււնհրոլ ընկերութեաԱց մասին ալ պըլւ–
պտումներ կաաարած եւ մասամբ հրատա
րակած է ։
իսկ «Հանդէս Ամսօրեայ»ի մէջ կը շա–
րուէւակէ համաոօսաւկի ներկայացնել այ՚քւ
բոլոր Ընկերութիւններն ու Ա՚իութիւննե–
րը որոնք եիմնւււած են *՚վոլսոյ մէջ , 1800
ական հոսականներէն լքինչեւ վերջին ար
աա գազր֊ը ;
ինչպէս ամէն տեղ, Ատափագաըի մէջ
ալ այլաղան ընկերութեանդ գլիյասւր նյ
պաասւկն եւլած է դսլլաց բանալ , կամ օգ
՛նել եզածնելւ^ւն , սաանձնելով չքաւոր ա–
շակերտներու հոգատարութիւնը:
Այս
աււթիւ, մասնաւռրապէս աչքի կը
<լա,րնէ, նաեւ, կիներու գործունէուր
իւ–
նը , նոյն աււաջադրութեամբ :
Օրինակ, 1885իՁ^ կիներու չորս ընկե–
րութիւննեբ կային Ատափազարի մէջ ;
Չորսր միանալով, կը խնդլւեն աոաջնոր–
.դէն «աւղջկանց բարծրագոյն վարժարան
ւքը բանալ» :
Ո՜րքան համեստ են եղած իւրաքանչիւր
Ընկերութեան պայմանները, — շաբաթա
կան հինգ-տասր փարա կամ տարեկան
մէկ ոսկի, անշուշտ այն օրերու արժէքով :
1յւ սսւկայԸ, սւլքէՏէն տկարն ալ կրցեր
է արդիւնաւոր հետք մր է^գել;
Ն՝ւ այսպէս, ոչ միայն ծաղկոցներ ու
դպրոցնեը շինուեր են, այլ եւ հասութա
բեր կալուածներ:
կրթասիրաց Ընկերութիւն լքը 7-8 խա–
նոսլւնեը ւլաււոլցեր է, տարեկան 90-95
օսմ
- ոսկի վարձք ապահովելով ;
Այս Ընկերութիւ;ւն էր սր Օսււ՛– Սասւ1՚ա^
նագրսւթեան շրջանին , 1909ին կր բանար
Ատափաղարի կեղը . էԼայւժարաՍր . այն–
քաԱ արդիւնաւոր :
Ատափսսլարի
Ս՚իութիւ՚նւները արհես–
տակցական եւ ընկերային հողեր ալ ու
նեցած են , հեաեւելով օրուա(ւ պահանջնե
րուն կամ՛––– չարիքներուն;
իմ ուշադրութիւնս ղրաւեց ՀսԱլ-օղիււև–
կան* Ընկերութիւնը, որ կաղմուեր է 1884–
1885ին , հետեւեալ աււաջադրութեամբ •
^Ըստ
որոււք
օէլէէմոլութէէւնր
,,է1էստէէկ
Ո է ա ր է ս ծ ո ւ է ս ծ
է քաէլէ,,քէւԿէ մէք,
՜՛այ
՝ է է Ո " է ո –
չւա էչո
ւթէ. ան մէ մասր
է չ ա գ մ է ո ծ ՜
է
.Հ ակ–
(^ղիական Ընկերութիւն լւ՚ը ,
որոյ էոԿէղա,ք–
նե րկ, էբէսւէէէ՚եք
չուե
էն
օղէ
ղ ո բծ ած է, լէււ ՚
Հաէլ առա
կ պարա
ւչ ա յէէն պէտք է Հ է՛՛՛՛չ
՛ԷԲ
՜
բուշ
ւոէ
,լէէէսնք
ւէճաբեն՛^ :
Այս տեսա1ւ տուգանք Ս՚րն ալ Սուրիոյ
եւ Լիբանանի մէջ հաստատուած էը Ր՝ •
աշիւ ար հա մարտէն աոաջ .
թրք
այՆօււու–
թեան .դէմ:
Վեբւջին արաագաղթ ին հետ , օղեմսլռւ^
թիւնն ալ փոխադրուեցաւ արտասահման :
Այժմ ամէն տեղ
օղի կր շինեն եւ կը
խմեն, Եւրոպայէն մինչեւ Ամերիկա : Պա
կասը կը լրացնեւն «փերնօ»ն եւ ն՛իւս 1ււնսՆ–
միները։
Ֆրանսայի հակալքոլական կսււր1՚սւ1|եր–-.
պուրիւններն անգաւք անճրկած են :
•
Այնպէս ոյւ,, ցնորք է հակօղիական
Ըն–^
կերութիւններ հաղմել հայկական գա–|
ղութներուն մ է ջ ։
^
, Հեաեւելով օրուան ղիւանագէտներուն^
՞ւքաււմւջարկելք ւՐիջին նաւքբայ
ւքր • տու–•
գանք, աւելի նիշդ՛ կամաւոր տուրք ւքը
գանձե) , երբ խմանր կ՚անցնի երեք կամ
հինգ բաժակը։
Արդիւնքը, — հայերէնի դասընթացք
ներուն։
Վ.ԱՀԼ֊
ս,ա1լ,որ,լ Կւիսաէ Հրալէբէկ,
:
Աւրէշ
էլաբ՛է
մր
էէլէ,ւոէ"
էքէէԿէԿւէ II ալ էէնէլբէ, ւյէԿէ , էէբ մո–
՛լ՛՛վէ
՛ն
թո,
"էէչոէ
՚եչւ յէ,սւ։ոձւչ էւլէ Հաէ"լէ
ոլէ–֊
էոէ, ռւնենէէէչւ չէէբէ^քչաբթէ
օբ) : Արաբաէլան
ե բ էլէէչէԿւե բուն
մէք , կառավա
բ ութ
էւննե
րն
ու
մւոէքէէէ
լր էրենց անվեբ
,ւ,սլԱէՀ
աքաէլցու–
թէւնր
էչբ էւոստ՚ոնան
Նասբէ ;
// էււր էէ
էէ
ք ոլ,,,տէէ բ ա ւլմ ա էլակ,
՚եաէսէսրարբ
յայո,էոբոէրէ,ղ որ ^Աուբէւան
ոչատբւէւստ է •
ոչ էէ
ա
է օէչԿէէ է>
ւլ
էէ սլաո ս է
է, ւ ց
ւէւէէ
֊,
ոչ է տէ
"I
ւք՛՛՛ր ի ՚ո^էո,, էչողքէնֆ •
Ա էուտէոկաԿ,
Աբաբէոյ
Ա լա շէկէ կթրնէ
ղե ոպաեկէ
ւ
,ւլ Կա յեէէէ
աէէՈէ
չէո չոէուբ
էՈ
բ ու՜
թէււՍհեբ
չւչւաւ ;
ԱբաբակաԿւ
՛էա
շնա կցո
ւթե
էսԿւ
Կւա էւէաւչ ա–
•Հ/՜
1
Աոլաէւլ
^ալլաք
ՀասուԿւա ,
յայա՛ա֊–
բաբեց թէ Ե ՚չէ
՚պաէէս
պէաէւ
ւ1՚է,լէժէ մաս–
Կւա էլց էէլ 1.^՚ւնւոոԿէէւ մոէլովէւն :
Ա էււրէա
էլբ սսլաոնա
յ
էլարէալ
նաւթ–
ո ւէէէն , ե թէ
էս է՛
ե ւմ տե ան
պէ, աէէ
ւթ էւննե
րբ
րէւեոլթէւն
էլա
էէէ
ա բ են Ե էլէ՛ սլ՛ո
է,
ս է գէ՛է ,
Ա էէւէգէէ էէէ ՃԷԿւ աո թէ"–
:
1՚լ՚աքէ՛
ք՚՚՚րէ՚ւ՚էէ^
աարեէլակ,
25
մէլէոԿէ թոն է,էբանսէԿւէւ
Կէա–
ւա֊, Ոէնւլ էէս,ոԿւե րբ
կբ
վէոէսագբէ"
էւ էէ
էււր
էո յ
ճամբուէ , յԼչէեէ
։ք էէէ
՛ոքէ Համէոբ :
Ն՚ս՚-թ՚՚ւ՜
ղէն
էլ անցնէ Հաէքա յէ, եւ Տէր Ջ" Ր է
մ օ–
աէե : Ա
էէ
ւր էւաց է
լ՛ ան ուո
բնե
չէր
էչբ սպառ–
նան
քսէԿէ
էլ
է, լ Կւա լթ ո ւէլէւն եւ յ ՛ս ր ա էլէ։
էլ
չէ -
նոլթէւԿւԿէէ,րր
. (էւաշէԿէկթբԿւէ
սուրէս,կաԿւ
ւ
,է,սպա
,էբ
յայաաբարեց
թէ Ան՚չլէ""
•, Ֆր՜
բանսա եւ Մ - ՆաՀւսնգնեբբ
(էպաաեբաղ–
մէ
՚քէք
էւչւ էսրէէն ՛չէէ՚էվա-յբ^
, սսլաոԿ՚՚սկաԿէ
՚լէբք
մբ բոնէ,լով
Ե՚էէպաէէսէ
՛էէմ։
ԼէրանէսԿւէ
է
,,մե
է։
է
էչէ,
ան
ք՚"բ1"
՛լէ էՀ՛՛՜
էլե ր
էէ
ւէմ է, կ, 1^
էչէ
,1չոյց մր
Հ ր ա
էոսէ
բա
էլե ց , որ
ցաւով
էչր յայսէԿէէ թէ նոբ օրէնք
մբ ծէսնբ
աուրքեբ
քչբ Հո,սաատէ , Կ/աէւբԿէթաց
էոա–
բէ՚ներն
սւլ Հաշուելով
,
մէԿւչ՚լեո
օաաո
բնկե
ր ո ւթէւ ւննե րբ ցաբգ աղատ
էէ՛ն
աուր՜
քէ՛– Զեէչոյցր
ղէտել
կուաայ թէ այ" ո–
բոչոէմր կբ էսա էսաէ այն սլէո յ,ք էոնէս
ւլ
է ր բ
ոբուէ կբ էլոբծէ
նալթուղէԿ։
էոասբ
աաբէէ
է վեր :
Աոքի
՚լէշեր
, նէսէսաղ ՈէՀ Ն""՚է՛
•ւ"ր՚ո"՛–
կ՚"Բ՚չ
՚եի՚՚՚ոի
Հբւսէ իբեց իր
ւչ ՚սՀչէճբ
. խոր–
ԱՄԵՐԻԿԱՀԱՅԻՐՈԻ
ՎԵՐԱԴԱՐՁԻ ԽՆ՚ւՓՐԸ
Ամերիկեան ր հրր
երը
կը շարսւնակե11
մանրամասնսլթիւններ հրատարակել Հա
յաստան գացած Ամերիկահայ ելաւ վերա
դարձի ձնոնարկներսւ մ՛ասին։ •հալիֆոլւ–
նխւյ «փլանիքլ» թերթը կը յայտՆէ թ է
խսդիրը երեսսն եանած է օինարարէւերու
ընկերակցութեան նախագա1ւը ,Ըրլ Սմիթ,
որ վերջերս Երեւան գացած էր խումբ մը
գսլւձակիցներու հետ։
Սմիթ կը պւաամէ է Շիսարարյերոս
խումբը հանդիպում ունեցաւ սախկին Ա—յ
Սերիկահայելաւ ներկայացւււցիչ ւղատգա–^
մաւոլւութեան
ւքը հետ, հայկական պան–;
դոկի մր մէյջ : Իր քազաւծ աեղեկութեանց՛
համաձայն, Հայաստանի Ամերիկահայ ե–
րու կիներէն ոմանք Ամերիկա ծնած են,
իսկ այրերը՝ մեծ մասով Հայասաանէն
գաղթած են Ամերիկա; Այս վհրջիններէն.
ուքանք համայնավար էին եւ որոշած էին
վերադառնա՛լ Աովետական Հայաստանէ
Մէկ մասը Սիպհրիա ղրկուելով դատա–
պարաուած էր ծանր աշխատա1՚ւք ի , ինչ որ
պատնառ եղած էը իրենց րնտանիքներուն
թշուառութեան: Ապրուստի մ՚ակալւդակջ
շասւ ցած է ։ Պաա(րսԱ՚ալււլւսւշյ իւնը իր
խնդրագիրր յա^ւձնած էր Պ– Թամըս
՚յ՚֊ա
կրնի , որպէսղի յանձնէ նաիւաղահ Այ–
(լընհսաւըրի, որ օգնէ Ամերիկա վե–
րւադառնալոլ ; ՚Րուկրն յայտնած է թ է (ւսւ–
ւքակը յանձնած է արտաքիւն գործհ|ւոս
սրսշտօնատան:
Սմիթ այս առթիւ կ՚րսէ թ է Ռսւսերը
|աւ նարտարաղէտներ եւ ծրագիրներ ու
նին
, բայց կր պակսին պւակեալ արհես–
սսսւոընեււ . ձեռքի գործիքներ եւ ուրիշ
եիմնական բա1յւեր։
ՀբգաէլցութէլԿւԿւերր
ղաբձան
Օղոսա
.
"՛է՛՛՛ւէ
Հ՚յ՚"ւկ՚է՚ն
չուրք։
Մէ՛նչ "՛յգ,
ն՛ո–
էսսէ,չ ակ
ր երէէ^ք անէէամ էոեսաէչցեցալ
էսոր–
Հրդայի՜կ
դէ.սոչա՚եին
Հեա։
Ընւչունեղ
նաեւ.
(Շար-ո կարդալ դ. էջ)
Fonds A.R.A.M
