Ի ՚ ե Ջ
Կ ՚Ը ՍԷ
ՋՍ Ր Եձ ԿԱԹՈՂ.ԻԿՈՍ
•
էէւՕ՝Բ–~
Յա1ւսւ1ւ
Յու.ււաբԼլւ\լ
|սմ|ւա -
գրյլլթեաւ՚ւ ըԱկէլւ Ս՚իէւււսւ իէ՚էօլէօլւյաԱ աե~
սակցոսթ֊լււքւ մյւ ււսսեւյած է ԿիԱւկի»յ Կւս–
թսղ(ւկոսլւն հեա |սԱդլւելով իր կարծիէ՚Ը
Արւուիքւ շւււրջ սւոեղծուած
կւսցսՆթեւսՍ
ւ1՚ասիԱ ;
Աասրեւ կլւ հրատարակենք այդ տեսակ–
ցութիւ֊ւ՚կյւ աւլնելով
Ազղակ\ւ
Օցաւաոս 2ի
1>1«ւէն :
.— ի՛եչպկ՛ ս կչչ 1"՚ւլ՚՜՝1՚ք
"Լ՛
^^՚/՚Հ
ւչա՚եեն
^իչիքչԼսւն
Աթսէւի Հանգկպ
ղոյոսթիւն
« լ -
՚եեցււղ 1չաս1չէոՆեչձ՛ ել. ւիււանղաւււչւ
վԼչւա
սչաՀու
թ է Աւ՛ե ե րչչ՝
Կէչի1լե՚ււն
Կաթուլէ1լ։ւ -
սոլթ-է
111% տակսւղչաւաՆ
ե
1չեւչԼ ւյա1լան թկ
աչխ
ալւ
Հսւ էլա II յա յա՛ե է աա
լւ րե լւս
ւ. կ՚՚՚էԺ
կ .
« Ա՚հնք
լելաԼւյէ՚եր
ուսաքբ,
չ,ս1լ -
չ,կԿւ , թկ ԿէլիւչհաԿւ Աթոսի
ՀաՆդկսլ
ւլս •
յւււ.թէւ
.՚1ւ
ւււեԼցսւլ կասկահԼլէ
Լ ւ. ւԼտւս՝ե։լսւ^
ւււ
լւ վէ, լէ ա սչա
Հ ս ւ.թ
էւ ւ՛ե՛եԼ չւ լլ շե՚ե էչչւնաչւ
րլւ -
.ՒԻԼ
՝՝"՚յ
յ •՛՛Լ" Վ"՛ ր՛ւ էն՝ սր Հ՚սյ–
Լ1լեէլԼէյ՛
ւսյ
՛է
՛էէ է՛ն , ինչսլէս
նիւթեւլէն
էւրականսւ.–
թեսւն
ա՚երայ֊սւն
ւէ՛ կ 1լ ւէ՚ս՚սր
՚1
,1լ։սսէահ կ Կի~
լիէլեան
կաթւ՚ւլի
1լ"ւ՛՛ւ՚-թի՚-եր
, ւլ՚սրԼչ՚կ էւ
վեր
, անւ՚ր
էայրսւ սլե աական
էաւէ՜աւլօր
ի -
լէսւլոլնքնԼր՚ււն
է՛ւ
՛սն էլա էս " ւ֊թ
է, սւ՚ե
էսււ -
լ՚սւեկ
ղի՚սակէյսւթԼ՚սմր
;
I) Լր
լչնարւււ. -
թեամր
"էէնչ կր.փ"էս՚՚ւ֊ի
ան
ւլէ, ՛ս լէ կ՛"
ւլսւ-թե՚եէ՚ե
եւ. ս չ
՛ք կ կ ՛ես ր կացս
ւէժ էււն կր
ՀւաեղՆսւի
:
Պս՚՜՚ելսվ
եւ
շարսլնա1չելսվ
Հանգե
րձ ՛է՛ե
I՛
սեր՛ս
յար ՛սրեր ութէ՚ւննե
րչչ
V
. կչմի՚սօնայ
եւ Ամենայն
՜ Հայսց կս, -
թւււլէւ1լււսսւթեան
•>/•ա
,
կ
" ՚ ֊ գ
ենք
անմիչ
մուէս եւ ամրս՚չ^ական
աէւսնեչ
՚էվւչա
Կք՛
լիկեան
էլաթսւլիկսսսլթեա՚ե
անկա էսո ւթ
էււ.^
նր : Երրեք
Հարկ
սչիաի չտեսնէինք այս -
քան
կա չ՛ ե ւո ր ութեամ
ր
I։ լ րաւլմէ՚ցս
ր՛՛՛է ՝
դծ Լլու
՚սյս կէտր , եթէ այժմ
ու
աքւսւՆս
••
աական
«աաէլես; սլր»
ստեւլհ-սւչնԼ րու մօա
չՀաստաակ
է՛նք րւ՚1է1/ւրո շ ս՛ ր ա մ ՛ս ւլր ո ՚.թ
ի լ -
նր
սւոո րա։թւա՝,։ս աէա լ՛ւ
լ ս՛ յ՛է
անէչաէսսւ.
Բիւնր :
« տ՛՛՛րա Ր՛Ա էս ՛ո՛ւ րկն , նոյնէ՚նք՚ե
Աւէ՝ ենա
յն
Հ "I^է^^^ճ^^^^լւ՛
կ՚՚սութ
եա
ն
՛չ աււ ցա վւ ա ր լ,
՜լ1
՚Ր^՝շ^^^9^ւ"է
՛ ո ծ
րոլ՚-ւ։
•։ւ՚ե,,ն,յ
կուլմկ .
քւրո1ւք
,
յւոնուե
«.կքմի ահ՚ե՚ս
ս ի չւ " ւ թ
Լ ան ,–;, ,
նոյն Ս՛ ԷՕմէւածնայ
շաՀերուն
՚էկմ
կր
գործ են
:
Կիլվւկեան
Աթոոր
,
իր
անկաէս
գոյութեամբ,
ա՚ելի
բարձրօրկն
կր նր -
ււլասաէ
Ամենայն
Հայոց
կաթուլէւէչոսսլ
-
թ1։ան
֊է "՛էե լոր եւ րա րո յական
֊֊ Լ ղի նա
կո։ թեան : ՛նկատում՜ներն
ու յեաին գէւ -
աալո ր ութ
իւննե
լ՛ ր
ղժ րա էս ա ՛ս րա ր րսա -
ուեր
էլր րե րհն այս ճ շմւս րաո
ւթ
Լ ան
վլ՚՚ոյ,
ու
մալ՚գէ՚կ
կա՛ե
որոնք
էլուղԼն
սաեղ -
ծ-ոլած ա յս
կաց՚ւլթենէն
օղաուի
լ , Հաճո
յ
ե
րե ւս։
լու
ՀէՈմ
ալ՛ ա րտաքէւն
ուժե
րու
« Կիլիկեան
Աթոոի
անկաիւութեան
րս -
՝ Կ՚լլ՚՚՚՚՚՚եքին
ամչ՚օրէն
կաււչելով՝
ւէենք ա -
*–ք՚լէ՛ խսրս՚պէս
ծառայած
կ՝րլլւսնք
Հ ՛ " յ •
Ե էւ ե ՛լե ց
լ
ո յ
,
քան ր" էո լ՛
անոնք՝
ո րոնք
1լ՝ I" գեն Հ։սւաա։ս
րմ ութէ, ան
ս էսա
լ ու շրր
՜։
ի ՚ ւ ՚ ս ծ
րմրոնումով
՛է՛ր այս Աթոոին
Հի -
մերր
քո։ն։լել ;
•
« Գիտենք, թկ ուրկէ
կու՚չան
սա՛լ -
րանքներր
Լւ ինչ րանէ։ կր
Հետամտէ
՚ն
։
Ծանօթ ենք այն գի աա
ւո ր ո ւթ
ի ւննե ր ո ւն ,
՛Լ՛՛Ր" կ՝ուղեն
՚էործի
վեր՚սծել
կարգ մր
մար՚լէ՚կ;
կր Հալա։ոանք,
սակ։ոյն
, ,, ր չւո -
լոր
վ՚որձԼլ՚ն
ւ՛ւ
ծ րա՚էի րներ
լչ սլիտի
վյ, -
ժին
, եւ. այս Աթոռր
անսասան
սլիէոի
մր–
նա
յ՝
է՛ ։է։առս
լնգՀանլ։։սկան
Հ,այ . Եկե -
ղեցւոյ,
որուն
ս՛լէ՛ին եւ Հարա՚լա՚ո
է՚մտ ՚
ցումէ՚ն
1լոլզենք
ծառայել
միայն »,
ՎԼ֊,՚ս։իառ
, էլ ա լ՛ տօն է ի՞ ք որ
Հարց
՚ո։ւ։յէ։նք՝ թկ է՛՞նչ
՚լԼր
էսաղացին
վերտին
գէ Ալքերուն։ մէք
։է
։չ՛ ա՛ս սաՀմ անի
րա
ր ձ -
րաստիճան
ե էլե
ղե ց ա կանն ե լ։ էն ոման ք , եւ
ւԻս՚՚նաւորարար
Պ"լ""յ
ւղաարիարք
Ամեն,
Գարեղին
Արք՛ :
~ « ԱրաասաՀմանի
րարձրասաէւճան
ե–
կե
՛լե
ց
՛ո
էլաննե լ։ էն ոմ՛անք , եւ ղլէսաւո րա -
րար
կ. Պոլսոյ
Ամեն՛ Տ՛ Գարե։չին
Պ՚"ս՛ ֊՝
րէ՚՚՚՚Րք,
Ա • կքմիածնայ
որսլէս թէ Հաւա-
տար։քարար
ծառայել՚ււ
է՛րենց
եռանգին
մէշ՝
Հիմր կր քանէէԼն
նոյն Ա .
էշմիածնայ
լլարո ր՚ւկան եւ Հ ո՚լեւոլ։
Հեղինաէչութեա՛ե
,
՛լա յն
մ։" անե լով
մ ո լո րանքնե
րու
, եւ նա -
էսապաշարելով^
արաա սաՀմ անի
իսկական
կացութեան
մս՚սենւ
Ամ ենա֊է աստո։։,՛ ։սղ -
րէ՚ւրնե չ՛է ՚չէւտենք , թէ ւս յսօր րսա ամե -
ն
՛ոյնի Ա. Լվմիածնայ
ենթակայ
երե-իլ
՛իո
րձո
՛լ Գարե ՛լին Ա • Պ՛՛՛ա
լ։ է՛ա
րքր
է։նշսլի -
սի
։ւ սչ։ս ՛ւ՛ե ա չիք
ըրած էր էոգեչո
յս
Գէորգ
Ջ–
կաթողիկոսի՝
է։ մասին
Պոլսոլ կար -
դ ա
լ՛։ յծ եկե ւլեցականնէւ
րւ՛ւ իր
նո։
մակին
մէշ
ե, անոնց
կս։ր։լե
րու
վ եր ա Հս։
ս ։ս։ո ամ
աէւ
սլ՛ս Հան
շէ՛ն առթիւ • է՛՛ն ղ իր՝ որ ոչ սաՀ-
ւէ՝անաւլրա/րսն եւ ոչ ալ վարչական
րնոյթ
ունէր , ա յլ
մ իմիա
յն
Հ ւ՛՛լե ւո ր ենթակա -
յութիւն
էլենթագրէր՝
Հ։սնղէ։ղ
Ա՝ս։յր Ա ՜
թոռ Ա. կչմիածնի
։
« Պէ։ս՚է։
ուղէինք
ւլիանալ, թէ
Ն՚՚չ՚է՚ն
՝•
Ամ ենա՚գատուութ իւն
ը սլի։ոէ։
ունենա՛" ր \
"՛յ՛ե
՛Սոյն
կեցուածքլ՛ Ա ՚ կշմիած՜նայ
Հան–
գէսլ,
՛լ՛՛ր
ս
՚յժւք
ունէ;, եթկ
19
Փէ՚տրուարէ
1956/՛
՚է/՚չերՐէ
ժամը
7ին,
իրեն
յատկաց–՝
ուած՜
Հ է՛ւր անո
ցին
՚քէշ , յԱնթէւլէւս։ս , մ ե–
էլի րչ՚ած
էւր աււ
՚։։9արէլութիլնր
րնւէոլնելո՚..
ե լ
ղ ործ ւսգրելու
նէ՚ւթա կան
Հնո, ր՛ս ւո ր
։,լ–
յէքէէէւաաե^
յ ՚ % ^ ^ –
ւ
աաւ
ւ յ#^– =
ա^^–^^֊
։է,եէ։։կ
։ւ։
կ
՞^.»
ւ
"րղ
՚՚՚>./՛՝
Է՛Ր ր՛եւոր։՛։
թե
՚ոմր՝
Հ՚սյ
ժո՚լովուր,էր
, Կիքիէլիոյ
կ.սթողի1լո -
սոլթեան
։։ւ
,։Հմաննե
ր
՚՚ւն
մէշ֊. «
քկւկփ/՚ղ–
կու՚սծ» չէ՞ ՚սր՚էեօք
Պոլսոյ
Հա յւ՚ւթ
իլնր՝
՛է։ • (Լ։ք
ե ն ա
սլո, ,ո։։
է
ութեան
՚ղաշաօնաւէա -
ր ո ՚ թ ե , ։ ։ ն
շրջանին, երր ։ոմէն
ժ
։սմ
։ոն
՚ոկէ
աւելէ, եւ.
"I
յնքան
էս որ ցնցումներ
կ եաք ,
"՛յ
՛ւ
՛չ "՛՛լ՛։ ւթ ,.• ՛՛լկ տք ունկ
ր
։՚ււք՝րո ղշ՚՚ւ
կ
ս ՛ ն
անղ որ ո էւ ;
« Կր թ ուլունք
սլւս ամ
՛ւ ւթե
ւսն՝
ւ
՛ււ
յւմա -
րաղոյե
՚քէ՚աաղով
ա
րձանագրե
ւու
ալսօր -
ուան
ղէ րա կատա
րնԼ ր ո ւն անուններս,
ք.ւ
մեր
յ1, ՚ոնո րգնե րուն անկապտե
լէւ
ժառսւն՚լ
թ"Գ1"՛
է ՚ ւ ր
՚ ս ք ա
չէ՛ւ րին
՚/ործն ու Համ
բաւը » ;
ԿԱՐԴԱՑԷք– ԵՒ ՏԱՐԱԾԵՑԷք՛ «ՅԱՌԱՋ»Ը
ՆԻՒԹԵՐ
ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆ
ՀԱՄԱՐ
Մ Տ Ս Փ ԱԶՍ Րհ
38– Հայ նւււազա|օոԼմբ (1913)
|
կամ՝
«Աղ՚լայէւն
ֆանֆաո» :
Մէ՚՚՚ւթէ՚ւն
մը , ՛լոր քլա՚լմած էր «ԺողովասրաՀի
Շի՜,
նութեան
Յ՚սնձնախում
բր1>
;
Միսւթիւնը
լալ
Հա՚է՛աէլրւ՚լթիւե
՚լաած էր : Իր ^Ագ ՜՜
աումէ՛ էր ւլոբծել
ի
նսչասա
«Ժ՚՚ղով–
^
Շ էւն
՚ Յ՚սնձնաէ՚ալմբ^ին
, որ էւր կաբ՚լէւն կր
շ։։։՚ե։"չ։
սրաՀ
մը շինելով սաս՛ա րե լ «Կ
չ՚բ–
թ՚ոսիրաց
Ընկերութեան»
Մէ՚՚՚ւթեան
գլ •
էսա
լոր
Լկամ ուան էր Ծնւ։ւ
ն
է
լ է։ եւ Ձ,՚"տ1լ է՛
« Աւետիս »ը
(ժաւքանակ, 1913
թ–
1110։
Հայ
Մամուլ,
Պուքբէշ
1935,
թ–
20)։
39* Թատերական Միու֊թիւՕ •• • (1915)
Յ ՛ Գ * Աթ-անասեան ,
Աաա։իաղարցի ,
1935/5՛
էսօս Լ լուէ Ատավւա։լարի
Ընկե
բու -
թիլն՚ներու
վրայ՝
էլբ յիշկ
1914-
՜էին Հոն
գոյութիւն
ունեցող
Մէսւթիւններբ
,
Ո -
րոնց հիմքաւ֊լքի թ-ոսականները ււակայն ոյւ
եւ
է
կերպռվ չի 1ւշդեր :
Կր
յիշա։ոս։1լենք
1915/»
աակ :
Թաաե
ր։ս էլա՛ե Մ ի " ւթ է՛՛ն՛ բ ։՚։նէ
լ,
յ։։՚։ոոլկ
թատերասրաՀ
, ուր կր սարքկր
նեբէլ՚սյա ,
ցումներ
տեղական
ուժե բուէ եւ ղք՚սի թա
աերտխումբերով
(Հա.յ Մ՚"»քուլ.
Պուքրկշ
1935
թ.
20) ;
ՆՈՐ Ս Օ Ր ՈԻՆԴԻՆ
ձՍՍ՜ՍՐ
ԱւլգապաՀւգ։ս՚եման
մեր սչս՛յքաբին
մէԼ,
։էԼչ՚ա։լս։նց է մ՚սյբԼնի
լե։լ։։ւին ու ւղատ -
մութեաե
՛էե ր բ :
Աեբու՚նգ
մը է՛րբ կբ սոչ՚վի իր աղւլա
յին
լեղ
։ււ1։
, բնա էչան ։ս չլս։ ր , էլբ էչասլուի Հայ
էլե ։,,եքէ՛ ե , –^ա յ՛՛ց սլա ամ ո ւթ ե "՛ն ու մ շա -
կ"յթին
,
երէչոլ ասլա֊էով
ղբաՀներ
,
Ո -
րոնք կբ ։ղա֊,են
ս ե լ։ ։։ լն
։լ Ս
մ բ
Հ։ո յէլակա -
նութիւ^ւբ ;
Այս էսորին
էԱ՚մողում
ւ։վ կ որ
այնքան
կբ շեշաեեք
֊,այ1։րէ
՝1
։ի
"ւսոլցմահ
կա
ր ե լ՛՛
չ։ ։։ ւթ
ի ւ՛եբ , ՚։բ բանալին կ
ւ1
ե չ՛ սչատ–
մութեան,
մշ։սէլոյթին
եւ ։։։՚լգային
"՛լէ՛ ~
ին–.
էյ՛ ղո ւ՛ե էսս։։սցումն կ
՚ " յ " Ր"է"ՐI՛
՚՛ •
Առանց
մայբենի
լե։լ։՚ւի
, էլրսայ
Րէէ"՛է
որ,
վյս՚լսւան
սեր"ւն։լբ
։էարձեալ
յէ՛
շկ
է՛ր
էայկակա՚ե
ծ՚՚՚՚լ՚՚ւմբ,
սակ՚սյն
"վ
"չէ՚աի
յի չե ցնկ յա շյւ բ՛լ ։։։կան
սէէ ր
ու1ւ
ւլնե ր։ւ ւե ՝ է։ -
րենց
֊.
էսյ կա էլան I՛ ւէժ
ի ւե բ ՚ է՚նշ
մ է՛ք" ց "՛է ՝• ^
Ա1ւշուշտ,
կան անձեչ՛ , որոնք
՛էէ՛տեն
Հ
Հայեբկն
, սակայն
Հայ չեն ոգիով, եւ ու–\
րիշ
Հայեր,
որոնք
Հայեբկն չեն ՚էի՚ոեր , ՝:
բայց սբաով
ղԼր՚ո՚լ՚սնց
Հ՛ս
յե ր են:
կա՛ե ու ւղիաի
բյլան
միշա
նման
։։ւ։։ւչ՛ -
րեր; Աակայե
, էսօսքբ
քիչերու
մասի՛ն չկ ,
այլ
շսւտեբու
։ 1 ՚ ։ ։ ։ ս ի 1 ւ .
ա՛ն –է "՛ս՛նե ր ու
մասի՚ե
չէ , այլ էսումբեբու,
սե ր ո ւն՚էնե րո լ ՛էա
"է՛ն.
ներէլայ,
այլ մանսւււսնւլ՝
ասչագայ
սե րուե,էնե
բու
, ոբ։։՚եք
լեէլ։։ւէ՚ն
֊.ես՛ կ՛՛ր -
սբնցուցած՜
սլիս։ի
բլլա և իչւեեց
ո ՛լ ի՛ե ալ
Այ։ւ աէսուր
ՀԼռա՚ղաակէ,լ՛բ
ձ՚է^ ուած
գեււ , անՀբաժԼշտ
կ ոբ մ՛սած ենք այս օր–
ուբԿ։կ , ւէւնտռենք
ժէւԼոցբ՝ մեր լեղուն
" ՚ Հ ^
սլաՀելու եւ
տարածելսւ
Ա՚լ՚լովին
սչ՛" յքար՚սծ
ենք ւս֊.աւոր
էժշ -
նամ
իեԼ
բու
՚էկմ
՚ սւրիւն
թ ։։։։ի։սծ ենքեւ
ան
Հ։։
ւ՛ն
՛չւ։ Հ ։։ ։լ։։ ւթ
ի
լ1
։նէար
ստանձեած
՝.
ինչ։՛ լ երէց
ս/՚բուն։լը
։ս յնք։սն
սլա
յքար
ներ
մ։լելէ
, մաՀու
կենաց
սլա֊.եբ
աւղբե -
լկ , յ՚։։ւլթ
։սնաէլ1
։էւ
ր արձս՚նւս
ւլր ե լկ
ե աք ,
սլիաի
սւ՚նճրկի իբ աղղ՚սյի՚ն
ամ է՛ե կ՛ե թան
կ՛ս
՛լ է՛ե ժ ա՛լս՛ ե՛լ
II ւթ
իւն բ ՝ լե ՛լու" ՝
վ։ է էլէ, լ՛ւ
ւ
լ ՛լսւ յ՛ե է՛ր
յւ։։^։։ր։է
։։ ե չ։ ունգնե բուն վ՛ո -
40– Երիտ– փրիսսւ– Ընկերակցութիւն
(•••
1915)
կա՚լմա^ած՛ էո ՜՛՛՛՛յ
բ՚՚ւլոքակ՚սն
երէւաա–
սս։ չ՛ ղն ե ր էն : Ունէր
կ՚՚կիկ
մ ատենւսւլւս
ր՚սն
մ բ; Կր
""՚Րքէր
՛ԷՍ։ սա էսօս ութէ՛ ւե՚՚ւե ր
(Անղ,
թ.
22)..
41– Գրական Միսւթիւն (••• 1915)
Մ տաւո րականնե
րու
էլողմկ
կ՛՛։ ՛լմ ՛՛ւած ՝•
Կ՚ունենար
ցերէ^կոյթ
եւ
երեկոյթներ
(Անգ, թ՛
՚ձ՚շ)։
42– Թատերաոիլւաց Ա՚իսւր-իսն (––1915)
Թ՚ո՚ոբոնի
բարեկամներէ
եւ
սիրողներկ
էլա
՛լմ ո ւած
, որ
II • կարապետ ր-ազի
Ներ -
սէսեան վա
ւ։ ժ ա չ՛ ան է։ մէշ շարժական
բեմ
ունի (Անգ, թ.
22)
.
43– Աղքատասիրա.ց Ս՝խււթի|–ն (••–1915)
Տիէչն՚՚՚նց
Ընկերութիւն
մը , որ ա՚լքաա
-
ն եչ՛ ուն ու Հ իւանգներուն
օգնուէժ
իւն էլբ
Հասցնէր (Անգ, թ՛
22) ;
Շինած կ
՚ լ Լ ր ե ղ ֊
մւսնաաան
Մատուճնը (Ժա\1՚անակ, 191Տ
թ՛
3406) :
44 • Ընթ-ացաւարտներսւ Միււ՚-Ր
ի՛–^
( • • • 1915)
Ատ՚ս՚իաղարի
«Հա յոլՀեաց»
(բողոքո՛ -
էչան ) ւէաչւժա րանէ, բ^ւթա
ցո։
լ ա
ր տո
ւՀ
ին եչ՛ բ
կա.լ.է՚ած կին Ա էութիւն
Ժր, որ ղեռ
1920֊
ին
Պոլսոյ
մէշ կըշարուն։։։կէբ
իբ
՚լոյ՚՚ւ–
թիլնր։
Միութեան
կողմկ
Տիկին Տայլէր–
եան
Հ՚սրիւր
ոսկի կբ նոլիբկ
Հաճնյւյ վե–
րապ|աղներւււն
(ժողովուրդի Զայն,
Կ՛
Պ՛
1920
թ.
668) :
(6 եւ վերջ)
Հ .
ԵՓՐԵՄ
ՊՕՂՈԱԵԱՆ
ինշ
սլիաի
բոկինք, եթկ քանի մբ Հա–
՛լար
էՈ՚լի , Հ։սյ
ե րիաաս ՛ս րգնե ր , ֆի՚էի ֊
քակու՚ե
բէւա^ւշմ՛ս։ն
։։սլ։՚։ււ՚եալիքէ՚ե
աակ
էէտն
։,լկ
էն • Պիտի
՚լի՚ոկ
է՜ն ք ձեռնած
ալ
սլիաի
չլնէի՞նք
մեր ՚լերագոյն
ճիղբ,
՛իչ,–
էլ1,լ։ււ. ֊,՚"մ՝ալ՛
վյո
։։։՚1
։։լւ։ււ։ւծնե
ր ր ,
սլի՚ոէ։
էսն
ւ։։ յկ ի՛ ՛ւ՛ ք
։։բ1ււկ
՛լո ֊, ո ՛լո
ւ թ է՛ ւն , անոնց
՛ս ղ։։։ ։ո։։ւթ ե ։ս ՛ն
՚՛ ւ ա ։էլ ս։ ֊, ւ։ ։էո
ւթ ե ա՛ե
Հա -
մար։
Այսօր ՝
՛եմ ա՛ս կացութեան
մ բ
ւ « « ^ / .
ւ
ենք ;
Ամ՝ րո՚լշ
ս է, չ՛ ո ւե գ
մ՛ բ ,
֊.աղա րաւ
–Ո
ր՚եԼ ր
վտանգուած
են , ոչ թկ ֆէ՚՚լիք՚ոսչկս
ան՝
Հետանալւ՚վ,
"՛յլ •է՚ււչեսլէս
, ինշ "չ։
՛՛՛՛ւյն
արգիւնքին
կը յանղի :
Ալ՚է՚ւ՚ե
շկ՛ս
յ է ս։ս1լ"։յն
, մեր
աչքերսլն
։ " ռ շ / , լ կա
յ սեբունւլ
մը ,
,։ ր կբ Էսւու1՚րէւ
օրկ
օր , որուն
չչ՛
թն ե ր է ՛հ
էչ ՝ ա ն Հ ե տի
մե լւ
ւ՚սէչէւ՚լկ՚ե
բարբաոբ։
Պիտի
էաշտութ՚նք
այս
ծս՚նբ,
ճակս։ ՛ո՛ս ՛չբ։։, էլան
ի ր ։։ւէչւո՚հ։։ լ ֊
թե ա՛ե
՝էէ՚։ո , որ մ ե բ ""լ՛է ՚" յէ՛՛՛
՛ւ ՛լչ՛ե չւղ
I. ւ -
թե։սն մէկ ։որ։։՚բն
կ :
Պի՚ոի
Հ՚սշասւի^
եբկց
սեբունգբ
այս
աէսուր
է։լ։ական։։։.թե
ս։ն էեա,
արցսւնք
թավւԼլ՚ւվ
միայն,
"՛յն սերուն՚էբ,
՛՛ր գիտ
~
ց՛ու աղաա ո ւթէ՛ ւն ու ՚սնկա էս
֊.ա յ րեն
է՛ք
ս՚ոե՚լծե
լ ,
ւլա
յլե բու
լ՛ե ր՛ե էն
է՛՛էե լ՛՛՛է ՛է՛" -
նոնք :
Չկ
վերշս՚ցած–
՚էեռ աղատատենչ ու
՛ղա յք՛"
Է՛՛՛՛Լ ա յ՛է
սեբունգին
գործբ
, եւ ա–
նոր
սլ՚սլ՚տքն
կ
ե ՚ ՚ ւ ի ր ո ւ ի լ
նոյն թավավ ,
մ ել՛
Հ "՛լ եկան
էսւ յրենիքին
, լԼ ղո ւէ՛ն էէբ -
կութե՚սն
, ղս՚յն
փոէսանցելով
իր
յ՚՚՚ք՚՚է՚Գ՜
ներուն :
// եչ՛ լեղուն
պէւտէւ ս՚՚րվեցնենք
ոչ թկ
է՚րչ՚էււ
սլերճանք,
"՛յէ էէ'1'ե՜՛–
կենս։՚։/չւսն
"՛նէ
լ։ ա ժ ե շտ ո ւթ
է։ էն ,
ւէւ ր 1չ ո ւթ ե ան
չ ւէսա
Հաւլարաւորներոլ
Համաբ ; Մնա՛յ
ոչւ , –,"1–
յել։կնէ։
1չւս ր ե ւո ր ո ւթ է։ էն բ Հայ եչ՚էէաա -
սաբէլսւթԼան
է՚սմաբ
, ւ։ւյլ։ս։ղկս
։ս լ
ն շա -
ն։սկ1ւլի է ՚ էինալոլբց
, քա։լա
ք։ս
էլի
լ։ թ ժ ։՛-
՚է՚՚վ՚՚՚ր՚լէ՛
՛քր
"լ՛" ""է՛ I" թ ե ան ու
՚^^՚՚՚Կ՚՚յթէ
ոսէլեւչկն
բ՚սնաչէւ՚ե
կ
ս։ն եւ ։սղւլ։ս քէ։ն ՛էե
է՛
էէ՛բ կաաարե
լու
էչենսական
միքսց
մ՛ր ս, ք-
"օրուան ու վաւլոլան
՝էԱ՛յութեան
մկ9
Բ "1 էլա քս։ կան ^ աղաաութեան
ղատ
մր ,
ոք
.՚1ւ
էւնք արտաքին
աշիւաբՀին Հետ : Եւ ու՜
նինյւ
"է
՛ւղա յէ՛ն
՚լսէո՛ մր
մեր
նեէէքին
կեէէէնքին
մէշ :
Կր սլա յքար էւնք մեր արտաքին
ւլատէէն
լուծման
Համար
, ւՐԼծ ամեծ
ղոՀուլէւլթէ՚ւն^
ներ
սաանձնելով.
ինշո՚^լ
չպայքարինք
նեբքէւն
էէ
ա
՛ոէ։՛.՛,
•էա։)
ու,, , նո յ՛ն ոգէ ով ու
թաւի ով
է։ լ
ն II յ՛ւ ղաե 1լ"
•> " ՛ Հ "
ւէ՛քիւենե
րււ
ւչ
Այս
Համ՜ողումին
արւլիլհքե կ կ։"ւլմ.,լ ֊
թիւնը
ԱմԼբիկաՀայ
Կէ՚թ • Աանձնաէսուձ -
րէ՛՛՛, "է՛ ՚է՚՚Ր^էէ
էծուած է եւ կ՝աշի,ատէ,
մէկկ
աւԼլի
ճւս1լաւո՚եԼբու
էէյւայ–. Հայ
չեւլ–
ուի
ուսուցոււէ՛ բ ունենալով
՛էլէս աւո
լ՛ նբ -
պատա/լ , Ց անձնա էս ույէ՚րբ կբ
քռ^շալերկ
Հ ա յ ։լպր։ւցներւ։ւ
ե ւ
։էա ս չչեթսւ ց քն ե րու
հաստատումբ , ե ր՚էշա էսսւմ բե ր ու եւ թա -
տեր ա էս ում բեր
" ւ
էլա ղմ ո ւթ ի ւնբ ել ամա՚ւ–
^ ՚ " յ 1 " ՛
քէմվ՚եչ՚սւ
ր՚ոցումբ
,
Աէոանձնելով
նաեւ
Համ ՛սպա ա՛ս սէս ան նիւթական
էլո-Հա–
բե ր ո ւթ ի ւննե բ
յ
Կբթ՛
Ոանձնաէսում
բին
Նաթաձեռ1ւոլ
-
թեամբ
ե լ
Հ ո վան ա ւո ր II ւթ ե ա մ բ էլա էլմ՛ու/, -
ցաւ
Պ " " թ
էն
ի «կոմ՚իաաս»
ե ր գչա էսո ւմ բ բ ,
մասնա կց սւթամբ
60 - 70
երիտասարգ ու
եոէւ՚ոասարւլոլՀիներու
;
Տ՚՚ւ՚՚՚ւ
"՛ն էւր ա -
ռաշէւն
Համերէէբ,
ժ ո ւլո վբ ՛լա էլան
՜էէւծ՜
բաղմ՝ ս ւթե
ան մբ ներկա
յութ եան :
Ուր՚սի՚ալի
է աեսնեչ, որ քանի
մ՛բ ամ -
սուա՚ե
չ^ւթացքին
, կսմէւաաս
Եր՚էչախում–
բէ՛
60 - 70
երիտասա
րէէ անղամնե
րբ
Հ էս յ
երղ
կ՝եր՚լեն Լւ Լր՚էին
միշոցո՚է
Հայ լե -
ղուն
էլը սորվին
% Նոյն երեւո
յթ ր էլբ կրկ
նուի
այլ վայրերու
մէշ, ինչպէս
Ուսար ,
Փրովիտէնս
, Նիւ Եորք եւ
այլուր;
Թ՛"
ն կ ա ՛էին
ձ եռն
ար կ ւՐբ^ւ է
երւէչա -
թումբերու
կաղմութէ՚ւնր
, ոլ՛ պէտք
է
ծաւալէ՛ ու ծա՚լէլէէ , ամ ե ր էէ կաՀտ
յ գաղոլ -
էժբ օժ էոելով
ե ր գ չա էս ո ւմ՛ բե ր ո լ
ցանցով
Եէ՚զին Հետ թատրոնը
, ոչ, կս՚էլմակեր -
"է՛՛ւե լ ՛ ՛ ւ վէ՚ա
յ է • Ան ալ կո չուած կ ՛՛չ
մէ՚սւյն
աղ՚լային - ՛լե ւլա րո ւե ս տա կան
նեբ–
կ՚սյաց՚՚ւմներ
էոալէււ,
այլեւ
էայերէեէ,
վարժեցնելու
երիտասարգ
եւ
չնւչու.նսւ1չ
աարրեբբ ; Բաղձա
լի է որ մեր եր իտա -
սար էէն/ւ րբ
։է՚
ա
ս
՚1ւ
ա կց ին
րէւմ ին եւ ողԼ ւո ր -
ուին անով , ուլ1,ւորելով
նաեւ
իբենց
շրր -
շապատբ ;
Եր՚լչա
էսումբեր
ուն ել թա աե լւ ա էս"
ւմ բէւ-
ր՛ււն Հետ էլան նաեւ ամառնա
յին
քէմփե -
չ. բ , ուր քանի
մ բ տասնեակ
պատա՚եիներ
Հայկական
մթեււչորտի
մէշ էլապրէն
, Հայ
լԼ՚լոլ եւ երգ ալ
"։։րվելով
^1" յաս
ու ան Բկ ։ք ։է։ բ րաց ոէ ե ՛տ՛ո։
Ա՚ւլլիս
15/՚>՛ ,
շարոլնաղ
՚ / ;՛ ;
՜ւ՚՚՚՚րի -
՚^եր»^
չ.^.
՛ււաք,,՛" >-—^/՚
դ^.րԵ
՝ր–^։* ^
Բէմէիերու
ցա՚.։ց մ՛բ կրնայ
մեծս՚պկս
Օէէաս
՚էչա
բ էլԱ"՚լ
պ՚ս տա՛ն ո ւթ ե ան
Համէ՚։բ
եւ նպասւոեչ
նոր սԼրունւէի
աղղային
։էաււ–
տիաբակոլիժեէսն
՚լոոծին։
Ուրաէս
ե՛նք որ
^ 1 ՚ է ՚ լ ն " յ ի մէշ, Տիէլին.Աաթենիկ
ԱռաքԼլ–
ե՚սն Տէր ՕՀանեան
«Արմենիա
Բէմ՚վւ» մբ
Հ ա ս է ո ա ա ա ծ
կ , որ
Ր՚"ց
"111111.ե ււալ 3 "լէէ
մ՚կկէ՚ն
, վեց տաբեէչանէն վեր Հայ
սչ՚՚տա–
նիներուն
Հայ լեէլու , երգ ու սչա բ
ս՚՚րվե–
ցնելոլ եւ Հէսյկաէլան
ս՛լի
ներշնչԼլու
ա -
ռաքԼլ՚՚լթե
ամբ , մ՛ ա բղա՚եքէ
ե ւ
ա
յլ ՝,։ս ճե
լի ղբս՛
էլո
ւմնե բու Հետ :
Վսս։աՀ
1
։՝1
՚ք թկ էչբ
յ "՛շ՛՛՛լէ՛
"՚ յ՛՛ ՛էե ւլե -
ցիկ
ձեռնարկբ եւ «Հա յաստան
Բէ՚է՚վ՚՜ծէն
Լ՛ոք եբկրորւէ
՚էնաՀատեչի եւ
օրինակելի
Հաստս
՚էոու
թ
իէն
ւէ՝բ կբ
ղաււնայ
Բէմվ՚երոլ
շարք
մ ր , գաւլութկ
ղ ։ս ՜
՛լութ , ամ աոնւս
յին
գպբ՛։ ցնե բ։՚ւ
շա չ՛ք
մ
Հ»
էչբ նշանակկ
, արժան ի՝
քաշալԼբանքր
,
էսմէնուն
էլուլմէ ;
Այս բոլոր
շանքերբ
/լբ ձւչաին մեր ն՚ւբ
սե րունղէւ
աւըէւս յին
ղա ստիա րա կութ
Լ ան ;
Անշուշտ
, " ՛ յ "
լ՛" է" Ր բ կբ էչաչ՚օտին
նիւ––
թական
՚լոՀ՚ւ՚լութիւննե
րոլ : Աակա
յն ,
գժուար չէ նիւթաէլանին
Հ՛ս
յթ ա յթ ո ււէ՛բ ,
եթկ
ւք՚ոքերչ՛
յե՚չս։շրշուին
եւ ղւչանք վր -
էոա
՚եւչբ եւ ա՚եոր
՚էկմ պայքարելու
անՀրա–
ժեշաութի
ւ-՚ւշ :
Եթէ
Ո՚շօյ՚կն
ք՛մ
բռն
ենք
էւ չ՛ ա էլան ութ
էւ ւ -
նբ եւ
ւէ
՚նսէՈ
ենյ։
.֊.ամապ
։ս։։է
։սսէս։։։ն
ղ աբ -
մանր , սրաով ու
էելքով
(1,,յււաղրական ՀԱՅՐԵ՚01՚քվՕ
ՀԱԼկՊԻ
՚էՈէ
ւս։ ռա կա
նի
էրա ցուց
իչ
բնա
-
րութէէններր
՚ոե՚ւի
։,/է։ոէ
ւ։ւնենան
0 ՛ / " " ՜
։ոոս
ւ՚ձին : Այս մէկ Հինղեր"րղի
չր։ոցու -
ցիչ
բնտրութիւնբ
։ոեւչէ, ։։չիտի
ունեն։։։ր
Գեկէոեւքրեր
՝Հ7)ին
,
բայց
1"։չ։ր։։էլէոլ տար–
բ ե ր ՚ ՚ ւ «ապօրէն - չասլօրկն»
աէլ։ք ո ՚
1լէ՚՝1
ոլէԱէոճէսռալ
յետաձղուեցալ
աւե լէ, քան ()
ամիս : Այմ՚ք "Ր իշէսանութիէններր
էղ։սշ–
աօնէսսլկս Հասւոատած
են
օրէնս՚կանռւ–
էժէէւնլ՛ , բնտրութիւնբ
աեէլէ, կ՝"ւնեն՚ո
ք :
ԶՕՐ • ԱՐԱՄ ԳԱՐԱՄԱՆՈՒԿԵԱՆ
, սու
րէւակ՚սն
բանակէ։
բա
չ՛ ձրա
ս ա ի ճան
ս՚ղա
ներէն սաացած է
Լիվա
ասաիճանբ ;
րավարը
ընգՀ • Հրամանատարն
է
թն՚լա
նօթ՚սձ՚լութեան
;
Fonds A.R.A.M
