ւ^ՕՈճօ 6Ո 1925
161. : ա օ 86-ՈՕ
Լ6 1)ւՐ6շէ6Աք : ՏՇՏ.111ՏՏՃՃ1Ճ1^
աճռշէԽո
€էձձաւատքքռէԽո։
32,
՛աշ ձ& 7
^6V
^տտ, Բ(էոտ–9*
0.0.1՛. ւ՚&ոտ 1678-63
11.0. Տ6ա6 376.286
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ՐԱյ֊ԱՆՈՐԴ֊ԱԳՐՈԻԹԻԻ՚ե
Ֆրանսա ե. գաղութ ն եր, տարեկան ՅՕՕՕֆր–, վեցամս– 1600
Արտասահման՝ աարեկ– 3500 ֆր • կամ ^10։ Հատր 12 ֆր-
ձԻՆԳՇ Ա ք^Թհ
լ,
ՕԳՈՍՏՈՍ
յ տ ս օ ւ
1956^
32ՐԴ ՏԱՐԻ ֊ ԹԻԻ 7
32^ ^V]Տ^]տ^տ
Խմբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱք-ԵԱՆ
ՆՈՐ ՇՐՋԱ՛Ն, ւշՐ՚ե ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3161
ՄԵՐ
խՕՍՔԸ։
ՆՈՒ^ՊԱՐ ՓԱէՍՅՒ ՅՍՂ-ԹՍՆՍ ԿԸ
Ն՚՚՚-՚դ՚ոլւ
փսւշա
յաքուլեցաւ֊
էամ "՚էեէ
Աւււչթան
Ասլւռէւլ
Աղէ՚լ1չ,
" / ՚
աւելէ
րալւձր
աէաղոս
մ լւ ^1ւոլ։Հկ
իսմայէլ
>է"՚շ"՚յ1՛
եւ
փո էսալէ^ւււյութ
էւ^ւ
լԼ
յոչււէլուլ
"՚բդէ
մ՜ա–
ո անղ ական
գար
ձնէ
քքու՝,ամմէա
ԱԼԷ
է
գերգասաանէն
մ՛էք ;
Ա՝էնչեւ այն աաեն
Ե գ է պ ՚ ՚ ՚ ՚ ՚ ՚ ՚ է
վ՚՚՚էւար–
քաներր կչչ կոչուէ
էն
Վալի
(
կուսակալ)
,
էնչպէս
Օսմանեան
կայսրութեան
մէւս
նաՀ անգնե
րոլ կառավարէ
^ւե ր ր ;
Ղ,աէւ մաաՆուեւյաւ
« ա1||ւղ »
Հսուրր)
աէագոսր
աալ։ Սակայն
Սուլթանր
աոար–
կեգ՝ որ է ^ ՚ ք չէ կրնա ր էր սաորաղ
ասէն
ծառան
րԱալ
(Ասյտիւլ սւղիղ
կր նշանակէ
Աղիղի ծաոան) :
Րւսաէ
Հնարելէն նոր
բառ մբ՝
|սաիւ (Խիւաա ^
Աոաուած աբ՜
մաաէն) :
իսմայէլ
եգաւ առաքէն
/Սաէվբ եւ էր
յաքո բգնե
բն ալ
նոյն
աէաւլոսբ
կրեցէն
մէշեւ
Ասչոլաս
Հէլմէ փաշա , որ պաշաօ՜
նանկ
եգաւ.
Հ՛այք աշխարՀա
քէն
առու
քէն
ոլաաերագմէն
աաեն եւ էրեն
յաքոբգեւյ
Լէէ ոէ յէն
թաւլաւո
բ ;
՝ք,ուպալէ փա շա
մ՝ եհ
ե էւլէսրքոս
ՀԷ՛" ՛Ո՛Ո
փաշայէ
նե բ կ,ո յէո ց
ո
ւէյյուչագէբ
մբ, ո–
րո'1 կբ էւնւլրէր՝
սլաՀէսնքե
լ Աուէգէ
ք բ –
ր՚ոնւլբէ
րնկեր
ութ
ենէն՝
իւլէպաոսէ
վերա–,
գ ա րձնե
լ Աա յէա
էէէոշէս
լէ կուլմ է
Ոէրոէձս
՚ծ
1
"՛լե
լ՛
բ : է\
արաա բաւլ է անե
բու
յանձնա–
էէէււմ բէ մբ կէէգմ է
վե ր աքննե
լ
քք՚՚՚^՚ցքէ
լա քնքէն ու էյւէւաւթեան
Հաւքաբ
ւ։
է1է
՝, ՛ք
է ս ն ~
, է^էձած չ՚"փերբ : Գոբհաւորնեբոլ.
թէւբ է՜
քեգնել
6000/. :
Ա.
եչէլնել
Րնկերյսէթեան
կոգմէ
քյգէւգոէոս՜է էորոՕոծ– չէսՀոէ բամ
էէն բ ;
Յէ՚՚՚-՚ս՚ո
էէւէԱշէս
" ՛ յ " էւմէոսաով^
վ ե բ ք ^ ւ ա –
՛ւ է՛բ
մ բ՝ ղլւկե
էլ Ընկե բ ո ւթե
ան եւ
վեւլ
ամէս
էէլւո քմ
ս
/հսւմ
աւք
տ ս ւ
աւ
էլ էէբհ\՚սգբ ո ւթե
ան
֊.ամաբ : Այլէսոլէս պէտի
արւլէլուէէն
քբ՜
բան է լ ք է ա շէսա էո ա նքն երր :
է,էւււգաբ
է է է ո շ ա
էբբեւ
Լէ""՚լ՚>ր
Խաէվ
ք՛ուք էէէյէլէ՛՝
Փ՝՚"րէղ
գբկուեցէու
, պա շասլա––
՚ււելոլ
Համէսր
եւչէ՚ւլէՈ
. կաո ։ով ա
ր
ու թ ե ան
շաՀեբբ՝
բ՛՛՛ւ
՛ւ էմ
քր
՚է/ս
ւյքէ Ընկե բութեան
:
Աէէ բ՚ոէէնան ա
բ
ք^^էսէէէո
է1է
յս
անւլ էոմ՛ էր
գէմն
ունէր
« ա ր տ ս ւ կ ա ր գ օ ր է ն ա հ ա ր կ ս ւ ե ւ
ն ա յՄ ա ձ ե ռ ն ո ղ »
Հակէոոէոկորղ
մբ,
էնչոլէս
կ՝որակէ
՛լ՛ոյն ժ– Շ՚"ռլ–քիոլ
,
Հեւլէւնակ
ք բ
անցքէ
էգ էս էոմ ութե ան եբկէէւ Հւէւստա էէէ էէբ
~է՝ա տէւբնե
ր
էէւ , սր չէու. ֊.էւէմակէէբ չէ
թոլէւբ
։1
՚ե
բ
մ ե
հ ա ն
էէւն
՚^ա յլ՛ե Կւէսկէւլ էւն ;
Փաբէղէ
էքէք %էււսլէսր վւաշա
էրեն
ա–
քակէց
էէւնէ ր աէլգե ւյէկ ֆբ անէէէսց է
էէէնձ–
նէսւո բէէւթէւն մբ՝ 1ք էէռնէի
ւլէէւ քս
բ
, նէՈ–
էււսէլէսՀ Օրէնսւլէբ
\ք\ա–րմնէ •
Այս ՛էե բքն
էէն կաբ էլա էլր էէւթեամբ
Փարէղ
կան չէէ ւեցա
լ Ֆէրաէնան
աբ Լէսէփս՝ բա
ցա ար էէ ւթէւ ւննե ր տալու
Համ՛ալ. Ընկե բէւ
լ –
թես^ն
ղէմ եւչէէէհ ամ՚բէսէւտանութեանց
մա–
սէն
:
Տր
Լէ"է՚է"՛
յանէէւն
Ընկեիէէլթեան
էլաա
բաց
էէէ
լ ՚Լուպար
էէէէէշէո յէէ
էչ էմ՝ Ա էնէ քա
ղա քու յէն
էէա տա բան էէն առքե ւ : Աեբ Հա յ–
բենակէց
բ
յ՛՛՛ք "Գ
կե լ՚՚գով
սլաշապանեց
Է^Ք՚լէ՚^Քլչ
, վկայութեւէէ\ն
կոշելով
Աոռնէէ
դոլքսբ, որ քՕէոէվ յ՚սւքէէէյէ՛լէ
կուլմ^ւակէց
էր՝
չ^ղղէմ
Ընկերութեան
;
Պայէտոէ
-էսծ՝
աբ ք^էոէփս
1864
Փեէոր •
՜ձՕէն ՛լէ՛ք եց
՚Լ
/էՈէէէէլէոն
9՛ •
էքւսյսեր , էսբն–
ղբեչէէվ որ էէբալաբէոբ
էէառնսէյ
քբանցքէ
Ընկե րէէ
լ թ եէէէն
եւ եէէէսլտ • կ՛"" ՛ո՛է
ս՛
բու
թե ս/կ
վէճ ի կա րւլ աէէ
բէէւթե
ան
Հաւք ար
^
էնչպէս
նոյն էմասաոէէ
որոշում՛ մբ աոէէէւծ
էբ աբղէն
Ըն1լեքէութէւձւբ
,
էէւմէս
մբ էէ։ -
ոէէէք։
՝\,ավւոլէ ոն Ղ՛ ՛է՛ է՚բ։սւ։սրէսրական
վձէռբ
(6
Ցուլէս
1864)
մեծ յաէլթանակ
մբ եղաւ
՝՚Նռւ.էւլաբ
ւէւաշայէ
Հ՝։է։։քա,ք։ ;
Հակաո։ոկ
Աուէւլէ
քրանցքէ։
Ընկ .եան ֆբանսացէ։
ա։լ–
գեցէ՚կ
ս/նղամնե
բու
բարեխօսէ։
ւթե
ան ել
՚ող՚լեցու
թեէէէն
,
կա
յսրբ
չեղեալ
ՀաէԻէսրեց
Ա "է յէա
փաշա
յէ տուած
տռանձնա
շնոբՀ-
նեբբ եւ վճոեց որ Ընկեբութէւնբ
էբ՚ս–
ւունք
պիտի
Հւ։էնենսէ
ք բէէէն ո ւէէ րնե բ պա–
ՕՐՈԻԱՆ ԴեՊ4^ԵՐԸ
ՆԱ ՍՐԻ Պ ս Տ Ա Ս խ Ա ՆԸ ՝
ԿհՐՄԿԻ ՕՐ
ԸսէՈ
էղա շտօն
էէէ կէէէն
յսէ յէո՚ւս-բ ա ր ո լթ
եան
բ,
ւլ^՚՚էէ՛
Ն""՚լ՛
օ՛լ՛՛""՛՛
16/՛
Հր՚է։ւէրէէն
մ
էէլ ա էէէ էս էէէէէանբ
ոչ էէ էէէէւ
էււ էէէյ
կէչ՛ ՚" կի "Ր
չբ էո էէր ական
էսսո ւլի
էւի
էքր
լ^ւ թ էէէցքի
ն :
Օ՚ոյս՚նի շէ էէակայն, թէ ոբէէ^ն
էղիտի
յսէնձնէ
էէլ աշա օնա կէէէն
էէլէս տաս էսան
էէն
պաաճէ՚նբ
%
Աէ՚^՚չ
՚" յ՛լ
1
Ե՛լ է՛ "լ՛" "էէ էէ աււէոաքին նա–
էսաբէէէբբ տեսակցւււէյիւններ
ււէ-նեցալ
Լոն–
էնէ
մէէէլովին
ՀբԿսւիբէ
.տէէ լ —
թե անց
էէէ։ լւսն ա ։լ է։ ա ։։։ կան
նե լ՛ կա
յէսցու–
ցի^երէէէն
Հետ։ Ըստ լէււ ւա տ ե ւլե ա կ
չբք՛"՜
նակնեբու
, նախքան
մողովբ
,
Ե՚էէ՚՚լաոս
էչ^ոլէլէ բէէէցաարել
Աուէէլէ
աղւր՚ո
յնէէէ
ց ։ք
ա ն
՛լր ՛լա պա էոճ
էս
ռ
՚1է
ե
.րն
ւււ մէքաղէլա
յնացմ՚ս։ն
֊էէէւնգէպ բռնած
էչ։ ՚էէ՚րքէ՛^՛
ներքէէն
ծալ–
քեբբ :
Ենչպէէէ արէէէն գրած
էէնք,
Ե՚էէէղասո
եւ
էսրաբեա
.կան
երկէրնե
ր բ 1չ ուղեն Ա ուէզէ։
Հարցէն
քննոլթէլնբ
յ,ոնձնեչ
ՄԱԿէն :
ք՚՚՚՚յց
ա
յո աեսակէտբ
լնղէ։ ւեե լո ւթ է
ւ1։
չգտւու Կա յնիսկ Ա
.
\ է ս Հ
ան։էեեր
ու
մէք։
Արգարեւ
աէք երէ։կե աԿ։ պ։սչաօն
։էէ
կա
՝հ
չբբ՜
ք
։էւ՚1
։\ա1լներոլ
կարծիքէէվ,
Լոնտոնի
մողովբ
աւելէ
չուտաէիէէ
յթ
ե ղր ա կա ց ո ւթ եան
մ բ
Կ(՚՚^՚"յ
յ"՚՚^գԼ՚ւ
ք ՚ " ն
ՄԱԿբ։
՝)Հ Արաբական
՚ք՚էոչնէոկցութեէսն
ք։ս։լ։։։–
քակա՛ն
մս։րւ1նէ։Կ։ մոէլէէվչէ տեղի
ոչիաի ու
նենա
յ
0՚լո։։։ո
.
12/(5* ,
մ տ սնա
կէլ
էէ
է
-թ
ե
էէէմ
բ՝
էղետ ութե
էէէն
ց
վար չապեանե
բո ւն :
0 բա
կ՛"րղ
ի ՛էբ
՛էէ
յ մէկ
՛էէի
լ թ
կ՛ոյ
• - Ա՛՛լէ
ղի
՝էէ1ղգ
էՍ
յհացէէ՜էսն
՚>սէրցին
՚քէք
։։։չէ\արական
ւղետոլթեէսնց
՚էէւ՚Քէլ
՝՛
՛՛Հ՛
էչա բծուի
թէ
ղնէէ. ՚1էէսսււէէ
էէլէՈէէէաս
էէէէէէԿւբ
։ւէոոէքին ան–
։լ
։։էմ՛
ա րւ
նէէԱէւ
։է։Կւ
՚քէք
՚՚լէ՚՚ոէ՛
էչ)։ս րւլա ց ուէ։ :
ԱՆԳք,Իք)8
ՄԷՋ
Վ։սբչ։։։սլետ
ք՚տբն , անղլիացէ
մ՜ողո -
վուրէչ.է։ն
։ւ
ւ
։ լ է լ ։ ։
ւ
։էէծ–
էլա րեւ։։,, ճառ էքբ էւլէ։–
տէ խօսէ
։սյս
էրէկուն
:
ճ
՚սո
ր պէաէ
ձա չնա։ւվ։ռ։ււէ
•
Վ^էսբչաոլետբ մամ առ
մ\։ւ։մ կբ Հետեւէ՛
քէս ւչ ա
քէէէ
էչակէ եւ էլէէն
ո լո
լ։ ա էչան ոլա էոբաո -
էոութեանց
լ^թացքէԿւ
;
Զ՚սէսակողւքեան
որ՚՚չ
խմբակցութիւն
-
՛հե բ Կէէէ ւէէ։ ղ Համ ամէ։ւ։ են մ իք՚"՚լ՚չ աԿ։ա ցոլ
՛ք բ բռնի
էէւմով
պարտէոէէրելու :
է՚տյց
՚կաՀպանողական
կուսա 1չցո ւթիւն
չ։
1ան ֊
գրդէէւե չէէ կբ մ՛նա չ ի,,, նաէէ։1չիկ։
էէբէէ չէէ
ււք–
Կէեբոէ1ն մէք.
X
Արտաքին
նէսխաբարութիլնբ
երէկ
յայտարարեց
^ թէ քոնտէէկ։ի
մէէէէէէվիԿ։
մ ։։։ սնա կցող
սչե տո ւթ է։ւննե րբ
էէէն
ոչ էո յմ ան
սաիպուած
չեն մ իքաղւչա յնացմ ա՛հ ի ն
բ –
պաստ
քէէւէէութէչեչէէւ : Կրնան
էէւրիչ
լու–
ծուէէ՚նեբ
աուաքէսբկել
, պա յմ աԿւաւ
որ մէէէլէէվբ շտէո
չեբկտբի։
Այ"
մ եւլմ էււ ց էէւմ բ չի ԿւչաԿէէէէկեչ։
։։ բ
Անգ–
չիԱէէցիԿէեբբ իչ։եԿ։ց գիբքբ
։է։ւէէսեցին
\ ՛կաբ–
։չ։սսչէս
էչոլգեկւ
ո
բ
Հ
ր
էս լէէ
ր
էէ
ւած
էէլէ,տո
լ –
թիւննէւ րլչ էրենք
ղէր ենք կա չկան
էէո ւած
Լ զ գ
՚ " ն եւ մէէէլէէէէէն էքկսսնէսէլէչէն
Հ
X
Անէէլեւֆբանսական
սսլա յակո
յաէ
Հան քե լէէւ
եէչէէէլա • կառավա
բ ո ւթ
են է՛ե :
Այս վերքէնէն
սչէտէ վեբաէլարձնէ
60,000
Հեկէոէսբ
Հոէէ։
Ան՛՛ւչ
ք՚՚ւրէ
ք " ՚ " ն ց ք է ՚ ն
՚էլչ՜
բա
յ սեփա կաԿէութե
։։։ն
էրաււււնք
։։լէտէ
չոէ նենա
յ ;
Փոէսարէ՚ե՝
Լղիէղ։։։
. կէսռէէէվէՍր ո ւթ
իւն բ
յանձնառոլ
սլիաէ
1Ղէ"՚ձ
Ընկերէէւթեան
էէճարել
81
մ՚էլիոն
ֆրանք
, 11
տարուան
մէք, տարեէլէո՚ե վեց մէլէոկ,
ֆրանք։
ԳմղոՀ
մԿւաց տբ Լէէէէվէէէ էէբ ՝Նափէէչէ
էէն
կայսեր
գէմելով
վե ր ա քենո
ւթ է լն
պաՀսւն–
քեց։
Յետոյ
Պոլէէս էչն
աւ
՛ Ժ
։ս ք
ր
/՛ա
։։։/
Համաբ, որ Աուլթանբ
չվաւերացնէ
էրա–
ւարարական
վճէռր՛. Զուր աչէսաաանք
:
Ա ուլթան
Աղէգ վ աւե րքացուց
Հքափէէլէոն
Գ.է կարէլտգրութէւնբ
ել Նոլպտր
փաչա
յաղթէւ,քլէոն
վեբաղէսբձալ
Եղէպ՚ոոս
;
ՀՐԱՆՏ՜ԱԱՄԲՒԷԼ
Օ Ր Ը 0 Ր Ն
ԼՌՈԻԹԻԻՆ–՛
ՋրաբուժույՅ եան
կայ աննեբու պատե–
րսւ՚ււ վրայ կը կայսբսւնք հետեւեալ աղդը •
-- Լռութէ\.Կէ : Օգնեցէք
մեղէէ
աւլմէէւկէն
՛էէմ մէլէէւած պա յքաբէԿւ
մ էք
:
Շ՚եէլրՀաէչԱէ–
լութ
է։ լկէ •
Աւելորդ է ըսել
այս սւղդարարու–
րիւնր ամէնէն աոաջ ուղղուած է շարժա
վարներուն եւ կառավարներուն, որՈնց
.արշաւը եւ սուլիչերր ծանր կ՚աղդեն փսւ–
փուկ ջիղերու վրայ :
Հաղարաւորներ ջերմուկ լսուժած են
բուժուելոլ եւ հանգատանալոլ համար։
Օրուան կէոր կ՚անցնի ք՛նանալով; "Նտի՛
ջերմուկէն ելած ատեն , ասլա ճաշէն վերջ :
Ս՚աըդ|ւկ այնքան վարժույաւծ են լռու
թեան, որ քալած ատեն անղամ՛ կարծես
յուղարկաւորոլթեան կ՚երթան :
Խօսակցոլթիւններն ալ տեղի կ՚ունենան
մեղմաձայն; Գոնէ մեր կայանին մէջ որ
կը կոչուի Սրտաձոր։
Ալքէն շարժում որ՛ոշ կարդապահութեան
մր ե՛նթարկուած է :
ք^ուժուռրները ջերմուկէն իրենց սլան–
դոկները կը վւոխադրուին մասնաւոր ինք–
նաշարժներով , որոնք նեղ հւ ոլորուն փո
ղոցներէ կը սուրան աոանց սուլիչ ար
ձակելու :
Մանուկներն անղամ կարգապահու -
թեան վարժուած են եւ պարտէղներուն
մէջ կը խաղան տոտիկ–տոտիկ եւ ղղոյշ :
փանի կր դիտեմ այս պատկերը, միտքս
կփյնայ մեր սւղգային ժխորը, լրաղրա–
, կանէն մինչեւ • - •կաթողիկոսականը ;
Ջղսւգրգիռ աղմուկին ս՞ր տեսակը պակ–՚;
սեցաւ մինչեւ այսօր՛ • •
՜–\
Կը լյուի 1)է կապ չունինք այս աշխար–
հին հետ։ կամ կբ ղանուինք ամայի ես
անմատչելի լելւան մը կատարը;
՚ւիւլսոյ հրշէջներլլ «եանկը՜ն վար» կ՛ա
ղա ղակ էին, երբ հրդեհ ւքը մալւելու կ՛եր–
ր ային ;
Աւրոպական քաղաքներու մ՚էջ ալ հրշէջ
կառքերուն շչակները անընդհաա կը բա
նին
. երբ օգնուրեան վաւթան ;
ս՛եր աղղային - լրագրական հրապարսւ–,
կի՛ն վրայ տսւրին տասներկու ամիս «եան–
կըն վար» կը պոսան, ձ«/յնական բոլոր ե–
լեւէջներով: |ւյոպոտ կանչերէն մինչես
սէէէէէրէէէնօ
նիչեբւը :
Ամէնքն ալ այն միամտութիւնն ունի^
բ է որքան բարձր պոռան եւ ռւոուցիկ ,
պայ թ-ուցիկ բառեր գործածեն , այնքա&
1ւրաւսւնք շահած կ՚բլլան;
Տարբերութիւն մը կը տեսսէ՞ք այդ սը–
՚նաւքէջ կանչերուն եւ այն օղապաըիկնե–
րուն միջել որ յանկարծ կր պայթին , երբ
սւննշան ճեղք մը րացուի;
Ո՜րքան
թիւբիմացութիւննեբ պիտի
1ւարրուէին, եթէ լռուրեան փորձ մըն ալ
մեր մէջ կատարուէր։
կաթող, պատուիրակներւր ո՞ր օրուաւՏ
կր սպասե ն , կարգի հրաւիրելու համար
իրենց ենթակայ եպիսկոպոսներն ու վար–
դապե տներր , որպէսղի
ք ի չ
իւ օսի ն եւ
ծանր նստին իրենց տեղը։
Դալով խաժանավար մամուլին, անոնց
կարմիր-դեղին աիրացուները շուտ կը
սմքին, երբ տեսնեն որ բարձըաստինաԹ
կղերը եկեղեցապաշտլղւսն « ղալմաղա| »ը
փակած է լաոըեսւմբ
հ1 • - - աս(աշ|էւա–
,յշ^նքու1 ;
ՎյէՀ1–
ԱՄԵՐԻԿԱԼԱԱ
ՀԱՕ 1՝ԵՆ Ա՛Ւ ԱՐՋՆ ԵՐԱք^
ՎԵՐԱԳԱՐՋԻ
ԻյՆԳԻՐԸ
*
«՛Նիւ Իորք Թայմղ»ի ՅուլԻ" 20 թուա
կիր խմբագրականէն կըքաղենք հետեւ
եալ խոր1ւրդածուլյիւն1ւերը •-
Արէոաււուչ կոչ մբ ֊աէւէսէէէծ է
։սմել՚իկա–
ցի
մ "՛է՛՛՛է
՚՚ւր՚ւ
է՛՛՛՛՝
Հե։։ աւ ։։ բ Ե չ՛ե ւէէէԿէէն ,
ԻքորՀրէէէԱյին
Հայ։սս։ս։։։նէն
:
Ներումէէ
էոէլե բսէէւԿէք
մ՛ լ։Կ։ է
"՛յ՛է Կ"էէԼ
էս։։ւմբ
մ՛բ
։ւ։ յ լ։ ինե
չ։ ։։ ւ եւ կէէներ։։ւ
կէէէլմէ,
որոնք
լքեցին
էսյս ՀայսեԿիքր
191ւ/՛^՛
եւ
1949^ ՝ "՚
յէէ պ էս տ ր էէ։ ՛եք
էէվ
իմ է
ոլ իէէէէէ էլա–
րեԿւա յին ա ւէւ լի ե րքէս՚եիկ
ւ։։^ էսւե չի լաւ
կեէսնք մր է։էԿ։ենւսլ
քՍ ո բՀ չււչ էէէ չին Հէսչաէէ–
ա,ոնի
մէք։
Բայց, փոխանակ
այղ երքա–
նիէչ էէւ լաւէէէէլ էէ յն կեանքին ա յնաեւլ
գտան
^բէէէ էլմ էէէա էւ սէս էլ ՛եե ղէէ ւթ էէ ւնԿէ ե ր եւ խէէէչէէէւ–
թիէ՚ե՚եե ր»
,
ի ^ չ ՚ ՚ չ է " նաեւ
հ
,չէչէէյութ իւնէբ ա–
ղ։։՛
էէէէէ
է թեա՛ե եւ ա բ ։լսէ ։։ ո ւթ ե ւէէԿւ» :
^է։մ ա , ։ւէնոնք կբ խնէէրէւկ, նէսխաէլա֊.
Այ՚չրնՀաոլչէրէԿէ
թ ո յ լ աւսլ իբէ.Կ։ց ոբ Հ^Հայ.
1
՚"յ
՚
բենիք վեբա։լառնան»
, այն
պաաճառաբա–
նութեամ բ թէ վմեղի այնպէս կր թուի թէ
կրած ենք մեր ղործէոծ
ոէոաչիկ,
էւլատիժր
և չատ մեծ անա
բ,լ.։սր ո ւթէւն, մբ րբած
ենք
մեր
ամերէկածէն
ղաւա էլնե րուԿէ՝
ղրկելով
էլաԿէէէԿէք Ամ՛ե
չէի
կ՛է։ էս սլր է,լէէւ
իբենց
է՛ր՛" ՜
ւոէ՚եքէԿ։^–^ :
Ա
իէս չկ,
։,ւմ
՚/յ
ււէէէչեա՚ե
։էլ։է
,ւէ
,ւլ։ոմ աւ։։ րոէ––
թեան մր Եբեէէսկ,
Աէյցե
լէէւթեաԿէ
չնոբՀէէւ
էբ
էէր
այ՛լ
չու է ւ ա էէէէս
ր
։,։։,։ լ։ս։։լ
է։ բնե
լ։ ր կ՛"՜՛
րե լէ
։էէւ
թ իւԿ։բ
։։ ւն էւ ւյկէէն իլէէյԿէէլ կոչբ
էս։,էւէո–
լ՛էկ, ՛լո՛ր"
բել՚ելու։
Տաբէնեբէ
ի վեր,
քՍէէրՀբւլ ։էւյէէԿւ ։։ ս տ է։ էչ ։։,ն
։։ ։ թէէւ^ւչ։ , աէլէէէէւ է,—
։լ։։։նա1չ։։։է
էէբ , աբ։լ.իլած էր
էւր
անոնք
յա–^
րաբել։ւ։ւ
թեոէ՚ե մէք մ տԿէէ իԿէ Ա
էէս
էլէէւա
յի
ամեչւիկեան
էլեսսլէէ
/՚Սէուէէ
՚ան Հէ
,ոէ
: Ա
ինչեւ
էո չսօր էսլ
էս յղ
ա ալ ելքր կա յ
հւ ոլ
՛Հ
չ՚ղայիկ,
էլ էէէ
էւա վէէէ
բո է.թի
ւնր ,
ինչ՜՛
1
սլէէէ Կէէսեւ էսչէեւելեսէն Ե ւչ՛
"՚՚չէէւ
յէ, ՝ա
չւ
բէււԿէ– :
եաէլ էչաո.ա։էաչ։։։լթէ։ւնԿ։ե
բ ր մէ էլէէւէլէ ս ս։։,։– \
չ՛է՛է ի ՛է ե բ կբ փորձեն
Համոզել
էո է/է
ր ա–
V
Ււ՚^ք՚է՚ււ
" / ՚
է՛ւ՛ ենց
Հէււ
յչէ1,Կւի^Աե ր բ
վեբէււ–
էլէէանակ, : Այս
յուսաիս1էԱ
–բ
Հայերուն
գը՚ք՜՜
բէէէ
էսա Լ\ա1լատագ.էէբլէ էլրԿէս,
չ
։,։ էչէէէ։,րա բ ու
թիւն
էք
ր չ՛չլ՛" լ
՚՛՛ չ՛լ
ք՛՛՛լ" լ՛ "՛ա բա։էի բնե -
չ։։։։.ե է՛սմ։որ ;
-.. Մեր էլ։,։
Ոէս
էէ III ր ո լթ ե
էէէկւ
պա չէոօնա—
ոէէIIրն ե ր ո ւքե
բարո յակաԿ։
սլ ։ւ,,ււա աէլան ու–
թէէէ
-նկ։
է չաՀագբէչռուի
լ վիճակովբ
Հա–
յ
։ւ,ստո։ն
էչ
տնո լուլ ա
յս կ,
,,,էս էչ էէԿւ Ամէյբէէկէս–
ցէւԿւերուն
ե։
։էէնոԿւէչ
։չսյ
լ էէ,
կկւ ե՜
չ։ է։ ւն , ոչւոնք ^
տակաւին
տմեբէկե,սն
քսւէչ,,ւքէոցէնէ,ր
եԿ։ ՝.
սյնղամներր
էւէչսսէԿէ էւբենց խորՀ բ ւչո, կց
էէւ
թեանց : կ
՝ոլս
։։ւմԿ։։։։։էէբք։ն
թ է
ռ
։է
,։չմ։սէչակ,
է՛՞նչ
մ իքոցներ
ձե։ւք պիտի
էառնեն եթէ
Լոնաոնի
մողովբ
ձախէ։էլփ •
X
ԼէէԿէտէէԿէի ս ա էլա բ ոէԿէԷէԿ։ ՛էէք
Ք՚՚՚րէ՚՜դէ՛
բոլոլ, ա րմե թ ոււլթ ե ր ր մեծ անկւււմ
էչբե–
ք/է^ • Աբմե ւչչւ էլո ւմ է Հետեւանքով
աբձա^
նաւլբուած
է^՚է^ ՚ էչորէէւսաբ
ղուչէւլ էչբ
Հէսսնէ
100
մէլէոն
սթերչէնէ։
X
Մ ոսկուա
յէ ֆրաԿէսական եւ \աԿ։էէչէա–
կան էէեսպանԿէերր Ա ւււէ էլէ
մ ասէն
տեսակ–
ցութէւննեբ
ունեցւոն
հ1 • Միութեան
ար~\
աաքին
նաէսսէբաբ Է։Կ, Հեա՛, է՛սէլ Մ • Նա - ՝:
Հ անղներոլ
քէեսպ\անր
Ա՛առեչալ
Բուլկա–
նէն է յանձնե ց նա էս աւլ աՀ
ԱյւլրնՀ ա ո ւբբէ
Կււսմ աէլբ՝
ւլէԿւա թ ա վ։
,։
լ թ
ե ան
՝՝"՚լ՚3է՛^
չուբք։
Մ իեէնոյն աաեԿէ էլաբւէ մր Հար -
ցումնեբ
բյէաւ
Աւււէէլի
Հաբցէւն մէքհէ՛
Մէութեսսն
բււնած
գէրքին
մասին։
X
Աբեւմա.
Գերմանիան,
Եթով՚գիան,
՚կաբսէլաստանն
"՚– Աէէլ՛"^^
"՛Հ
ասլէն
է–
րե՚հց սլատասէսաններր
՚ պէտէ
մասնակ -
ցէ՛ե Լոնտոնէ
մ։։գովէւն
:
ԱԱՒԷՋւ՛
ՀԱՐծէ՚Ն
ՀԵՏԵք՝ԱՆԲՆԵՐԸ
Ե՚էէպտէէս է եւ Ա ուր
է։ ա՛ե ,
Ֆրա՚՚՚"այի
րամ սլ՛՛" կէ՛
էէլէսաւոր
Հայթա
յթէ^ե-րբ
յ
գաղբեցոլցին
գէ"լէ՛
Ձէբակյււա
էլաաարած
է։չ,ենց ա ր տ էսծ ո է-էէ՚Կ։ ե ր բ :
X
Ա^՚ւլէ"
յ
եւ Մ- Ն՚"Հանղներու
ներ–
քլա յացւ։ւցէ։չներ
ր կբ չար
ուն ակեն
էսո րՀբ՜՝
ղաէլցիլ
Ե"րւէւյէլի
Հեա՝
\՚ե,։բ
նաւթուղիի
մբ
քլտոուէլման
մասէւն։
՚Ծլ՚աւլրին
իրա–
էլործ էէ ւէքր էլբ էլարօտի
30
մ՛ իլի՛՛ն
՚էէոլաբի
եւ մէկ տարուան
աչխաա,,,Կէքի ;
X
Աոէսբակէոն
ձսսյնասվէէէւռէէ
։լւււ։լ։ոնի
էլայան մբ, յաԿւուն
<լԵ՚լի"լաոսի
ղւսւաէչկ,ե–
բունտֆ , էչր չ։որունաէլէ
յարձակիլ
Նասբի
եւ
Աուէղի
աղգայնացման
գէմ :
X
Ա " ՚ - ր է ո յ
մ եծ
միլֆթին
« " լ՛ թաղան
(Շար.2 կարդալ Դ– էջ)
1
Fonds A.R.A.M
