քօոճ6 6Ո 1925
161. : ա օ 86-60
ա(ԽշէԽո
€է ճժ7Ոէաքէք^ռէ1օո։
32,
7Ղ1Բ ճշ 7՝^ՏV^տ&, ԲԱԴՂՏ–^՛
^.^.V.
1678-63
1.0. Տ61Ո6 376.286
ՕՐՍ.19-ԵՐ13–
ք^ԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻԻՆ
Ֆրանււա 1ւ գաղոլթներ, տարեկան ՅՕՕՕֆր–, վեցամս– 1600
Արտասահման՝ տարեկ– 3500 ֆր * Կ^ււ՛՛ | 1 0 ։ Հատը 12 ֆր.
ՈՒՐԲԱՕ–
10
ՕԳՈՍՏՈՍ
VՏ1Տ^I)I^տ^)I
10
/ ^ Օ Ս 7
1966
32Ր1֊ ՏԱՐԻ ֊ – ԹԻՒ 7(յ5ւ
32" ^^Ւյ>1ՏՏ
Խմրագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱք՚ԵԱՆ
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 12ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3463
ՄԵՐ
խ^^^
•
1920
Օգ""՛"""
10/՚5՛
փարիզեսւն
՚"1՚–
..ււսրձան Աեպ՚է
յսւ խճ ա սչա 1լինե չ, ա. թ.սՆ–
գարսւնէն
մէ1
կչչ սաո րադր " վ
ր
ծանօթ
դա^ագէրը՝
յաղթական
դա
շնակիցնԼրոլ
Լւ. սչարաւււած
Թ՚՚՚֊րքի՚՚յ
էէ՚՚՚՚Գ՚^Ր
"1"՚""՚Վ՚–
րակներուն
միչԼ. :
Աս աքին ա-նդամն
է ր ,
- ր
մչվաղղայէն
քաղաքական
սլաշաօնական
ւք աւե րա
թսււլթ
մր սառսրաէլրԼլսէ
կր Հրա։ իրուէր
անկախ
Հա յաստանի
Հան րասլԼտսւթեան
նե րկա՜
յաւյսւ-ւ/իչր
, յաւլթականներա.
կ՚՚՚յքին
, իբ–
րԼլ. «փոքրիկ
ղաշնակիւթ
:
Աւ.եաիս ԱՀարոնհան
իր սաո րաղրա֊թ
իւն
ր
կր գնէր
աշյսարՀի
ճակաաագիրր
փճռող
Մեծերուն
Հետ՝
ղիլանա գիտական
փաւե–
րագրի
մր վրայ
֊։
Գմրախաարար
այգ առաքին
յաղթանա–
կր պիտի
րլրար նաեւ
վերքինր։
Այլեւս անկախ
Հայասաանի
ղիւանաղի–
աական
ներկա
յա
ւլ ուց
ի չնե
ր ր պիտի
չ՝,րա՜
ւիրուէին
նման գա^ագիրներ
սաորագրե–
լու
I
Պա՝՚՚ղ
՜"՛յն պատճառով
, որ
^որՀիւ
Հիւսիսի
«բարեկամ»
եւ Հարաւի
թ նամ ի
ե բկու պետս
ւթե անց գաւաղի
ր ղինա
կը ո
ւ–
թեան,
քանի
մ յլ ամիս
ետք
վերք
պիաի
արուկբ
Հա յաստանի
ան կա խ ս ւթ ե ան :
Աեւբի
ղաշնաղիրր
մ ի քաղղա
յին
ղեանի
վրայ
կլլ նսւիրաղործ-էր
Անկախ
ել Միաց
եալ Հա յաստանր
:
Այսօր,
երբ
Հ. Ց–
Դաշնակցսւթիմ>.ր
ան շե
ղօր
էն Լ ւ Հաստատակամ
կառչած
է
՚^Անկախ
Լւ
Մ ի՚ոցԼալ
Հայասաան»ի
ղա–
ւլափարին
, քարաքչական
նպատակով
օգին
մկք վերացական
խօսք մր չէ ^ որ կր ^հաէ
յ
1939
Մայիս
•Հէ^ին,
Լրր
Հայասաանի
Հանրապեա
ութեան
վարիչ
ի շխանէէ ւթ
ի ան ր
ինքղվէնք
Հռչակեց
«Միացեալ
եւ
Անկախ
Հա յաստանի
կաո ավա
բութ իէն» , իր ե տեւ
ունէր
ո՛չ միէսյն
Մայր
Հայրենիքի
՚"յԼ
ամբուլք
Ափիւռքի
Հ-այութեան
միաՀամռւռ
Հէսւանոլթիւնր
;
1920
Օղս՛
ւՕին Աեւրի
մէք
գաշնակից–
ներր
իրենց
ս տորագբո
ւթեամ բ եկան
Հան–
ւլի սալոր ա պէս
փա
ւե բացնե
լռ ւ ա յւ/.
"կբգ՜
բունքր
:
Վեց
յօգէէւածնԼ
ր կր վերա բերէ
թհ
Հա"
յա
ս տանին
Աեվրի
գա վագրին
մէք ,
որ
կոչուած
էր վճոԼլու
ճակաաագիրր
պար~
տուած
Թ՚ուբքիոյ
•
կտոր կտոր
կ՝րլլար
Օսմանեան
կայս~
բութիւնր,
կորսնցնելով
Աոլրիան
, Լիրէս–՛
նանր , Ւրաքր , հագեսաինր
, ամրւէղք
ա–
րաբակաԼ
թերակղւլին
( Հիճաղ
ու
էէմէն)
ել
Կիլիկիոյ
մէկ
մասր։
Գաշնագրին
ՏՏրղ յօղուածով
«Թուրքիա
կր
յա յաարարէ
թէ կր ճանչնա
յ
ՀայաՈԼ–*
տաճը
իբր
աղատ եւ ա)նւկա,|ս պ ե տ ո ւթիւն
՛քր
ինչպէս
ճանչցեր
էին նախապէս
գաշ–՛
նակից
պետութիւններր»
•
89/՛^
յօղուածով
էբգրումի
, Վանի ,
^ է թ ւ յ ՚ " ի
եւ
Տրապիղոնի
նաՀ անղներ
ուն
ամբուչքոլթիլնր
կամ մէկ մասր պիտի
փո–
խանցուի
Հայասաանի
, Համաձայն
Մ •
ՆաՀանգնե^րոլ
նա խաղա
Հին իրաւարար
ու–
թեա%.
Ուբեմն
այս յօգուածն
ալ կր նուիրա
-
գործէ
Ս՚իացեալ Հայաստան^
սկղբունքը
:
1920
Նոյեմբեր
շ՚Հին նախաէլաՀ
Աւիլսբն
գաշ^փակիցնեբոլ
Գերագո
յ%
հքորՀուբղին
Հաղորգեց
իր իրաւա,ոաբական
վճիռր
, ո~
րոփ վերո յիշեալ
չորս
նաՀ
անւլնհ
ր ո ւ
կա՜
րեւոր
մ ասերր
պիտի
կց ո ւէ
ին
Հա յաս~
տաձին
)
Այդ
օրերուն
Հայասաան
կրակի
մէք էր ։
Գաշնակիցներոլ
Գեբաղոյն
հորՀուրգր
աւել^
կաբեւոր
ղործեբով
ղբաղած
էր։
Ժբնելի
մէչ
ալ
նորակաղմ
Աղղերու
Գա^կցոլթիւնր
յանձնախումբեր
կը
կադմէր՝
գեղեցիկ
րանաձեւեը
խմբագրե–
Բ**՛.^ամար •
Հեաեւա՛՛նք.
Գաշնակից
թէ
Հակառա–
կորգ , բարեկամ
թէ թշնամի
, բոլռրն
ալ
էՔ^տՒե Հայասաանն
ու Հայկական
Գաաը :
ՀՐՈՆՏ-ռԱՄՈԻԷԼ
ՕՐՈԻԱՆ Դե Պք Ե ՐԸ
Ի Տ ԸՆ Ւ ՃԱ ՌԸ
Անղլիռյ
վարչէսպեէոը
ձայեասվւիւո
ճառ
մր խօսեցաւ
չորեքշաբթ
ի
ղիշեր–
անւլլիա
կան
Ր՛՛ւ՛՛ր
կ՛" յս՚ննե
ր ը , ինչպէս
նաեւ
ա ~
մերիկեան
չորս կաբեւոր
կէսյոյներ
սփռե–
ցին
ա քէէ շաա
կաբեւոր
ճաոր, որ
կ՝էոմփո՜
փկ
անւլլիէոկան
Լլէսռա փա
ր
ո ւթե
ան տեսաՀ–
1լկտնԼլէը Աուէղի
Հարցին
շ՚՚ւրք։
Վարչա–
սլեար
րսաւ.—
«Ա
էէւկղր
կենսէէէկէսն
էսնցք
ւ1
՚րն
կ
րոլորին
Համար. իրաԼլսւնին
մէք, միքաղւլային
առ–
ա^աոլր ի
կէս ր ե ւո
ր ա ղ ո յն
առուն ց քն ե բ
էն
մէկն
է : ԱշխարՀի
քարիււլին
կէսէն
""–ելին
կր էիոխագրոէի
Աուէղի
վրա քով .
բ բ ի ա է Ա –
նական
, Ականաինաւեյսն
Լէ. Արեւմ՚տ
-
րոպայի
եր1լիրներուն
Հէսմաբ
կենաէլ
եւ
մաՀւՅէ. խնգիբ
մբ
՛ն
է : Իււ ստեղծմ
ան
օրէն
ի վեր,
Աուէղի
միքաղղէսյին
Ըքնկերութիւ–
նը
ձեոնՀասօբէն
կը փարէ ր իրեն
վսաաՀ՜
ուած
սէշխ՚աքոանքր
•
/՝ա
^ց ղ^՚է •
Ն"՚ոբ
կ՝ուղէ
իւրացնել
Աուէզը,
որ շատ
էույքյի
կենսական
է կարղ
մ
ր
պեաոլթեանց
քան
յյ՚լիպտոսի
շաՀերուն
Համար : Ոմանք կ*բ–
։սեն
Բանի
որ ՚չնգ
՚ Ն՛ասր Լչր
խոսաանայ
.ապա
՝է1էվել
քր՛անցքէն
աղատ
երթեւեկը.^
Հաււսւաանք
իր խօսքին
:
/–այց
ղէպքերր
ցոյց տուի^ ւէր կարելի
շկ ՛հաւատք բնծա—
յել անոր
խյյստռււմնեբուն
• Երբ
իշխանու՜
թեան
ւլլուխն
անցէու , յայտաւոարեէլ
թէ
կ՝ու։լկ
աւ/րասլ
^էղ
Լ,
լ
մ ե ր
երկու
երկիրնե~
բէէւն բա րե կսէմ
ութ իւն
ը
Հ Իրեն օմ անւլակե-
ցինք •
Համաձա
յնո
ւթի
ւնն
եր
կնքե ցինք •
րայց
ան
էէտնւէէկոխեց
"՛յւլ
՝աամաձա
յեու՜
թիւննե
ր ը եւ ց՛ոյց տուաւ
թէ կարելի
չէ
վսաաՀիլ
ի ր խօսքին
Հ Մեր
էլմղո~,ոէ
թեան
առաբկէսն
Եգի*դ՚""՚ն
ու արարակա%
խարՀ
ը չեն , այլ միայն ՝
էլ
ն գ
. Ն՛՛՛սր
ր : Ե~
թէ
Ն՝ւ՚"՚ր
յաքալի
իր նսլա ա՛ս կնե րւ՛ւն
մէք,
բսլռրս
էսլ կէսխում
պիտի
ունենանք
իր
քմաՀաճոյքներէն
^ Անկարելի
է
ենթար՜
կուիլ
նման
կէսցէւլթհ
ա ն
ւ1՚ր
՚,Պէ՚ոք չէ
տե–
ւյի
տալ
բռնապեաՆեբուն
,
ոբովՀետեւ
՝աեաղ՚>յւտկ
էուելի
անւկուշէո
կբ էէԱւռնան
:
ԱնՀրամեչ^ո
է ոբ– քրանցքին
վաբչութիւնբ
յանձնւուի
միջաղ՚լային
կաւլմակԼբյղոլ
-
թեան
մբյ
յԼոնտոնի
էիոգովին նպատակն
է՝
֊. աս ա՛ս տ ճիմերու
վբայ
գնել
Աուէղի
,եր–
թ ե լ յ ւ կին աղատութիւնր
.
ե
մ ի ա
յն
մ իք/էէ՛ ղ՛՜
գա
յնա ց ումն
է ՛էր
մ եւլի կբնա
լ
ն
եր^չհէ
այգ ապաՀովոլթիւեբ
:»
X
էքունասէոան
առաքէսրկած
կր որ Լոն––
տոնի
^"՚Լովր
քես՚աձգուի
եւ ՚^այբը
փոիէ^
ուի
• Ա^Հաւանտկան
կբ նկատուի
որ անգ
լիական կառավա
րութիւնբ
լ^թացք
աայ
այս
էԼիմոլմին;
Յ՛ո՛լովին
թուականն
ու
վայբբ
ցարգ
կբ մնան
էսնփոփոխ–,
)Հ
Հնգկասէոանի
փաբչապետբ,
Ն ե Հ ր ՚ ՚ ւ
,
յա յտարարե
ց
թէ
իբ երկիրն
ալ
պիաի
ւէ էս սնա կցի Օ՚լոսա
•
1
()ի ժողոփին
, րա
յց
՝աւելցուց
.-֊- «Աղիպաոս
շոլղեբ
Լւ֊
չ ի
կր՜
նար մասնակցիլ
, ոբովՀԼտԼւ
իր
կաբծիքբ
չՀաբցուեցալք^
.
ՆԱիւ ԱԳԱձ Ա ՅՋԸՆձ Ա Ո ՒԸՐ Ւ
ՅԱՑՏԱՐԱՐՈհ^հհՆԸ
ՋոբԼքշէսբթի
սրուակ լրագրական
ասու–
լիոին
բնթացքին
նախաէլէսՀ
ԱյղբնՀաուրբ
շեշտեց
թէ Ա
. ՆաՀտնգները
կը
մաւլթեն
Որ
Ա ուկւլի
–էէսբցբ
խաղաղ
լուծմ ան
մբ
յանղի
; «Ասիկա
շի նշանակեբ
որ Մ • Ն՛"՜
Հէսնւլներբ
որեւկ պարաղ այի մէք
ռաղմա–
կաե
մ իքոցնեբոէ
կիր ա բ
կ մ ՚ ՚ է ւ ն
Հակառակ
են» : ՆախագաՀբ
աւե լցուց ,
որ
ներկայ
պայմաններով
մէք Լոնտոնի
մ ի՛քաղգա
յին
մողովբ
շաա
աւելի գրական
աբգիլնքնեբ
կրնա
յ ՚արձսյնաղ
րել
, քան թէ
ղինոլոբա–
կա%
միքամաութիւնը։
Նախագաւ
ը յայաաբարեց
նաեւ ,
թէ
0 ուէղը
կարելի
չէ բաղգատել
Փանամ ա
յի
քրանցքին
Հետ ; Այս վերքինին
վարչական
օրինաղիծը
Հիմուած
է
Մ–
ՆաՀանգեբու
ել
Փս^սսմայի
կառավարութեան
միքեւ
կնքուած
փոխագարձ
Հւսմաձււ յնա
թեան
Ս Տ Ո Ն Դ ԵՊհՍԿ-Ւ ՊԱՏ11ՍՒ՚ԱւԸ
ԽՄ^–֊– Պէյրութի «Զարթօնք»ը |ւր 0–
ղոստոս Յի թիւին մէջ հրատարակած է
հ)ա.դ^ ՚ւ֊երենիկ եւ Փաոէյ եպիսկոպոսնե
րու յայտարարութիւններր իբրեւ « պա֊
տասխսւէլ » կիպրոսի Առաջնոլպ. եւ Աղղ
•
կեգրոնական Վարչութեան Կրօնականժս –
զււվի Ատենապետ՛ Վեւոնդ եպիսկոպոսի
յայտարայաւթեաւնց (տես «Յաոաջ», 0–
գոստոս 4 եւ .՜») : Այս աոթիւ մամ՛ուլի նոր
ասոլլիսի մը ընթացքին Վ ^ ^ ՚ ^ ՚ ՚ Դ եպիսկո
պոս հետեւեալ յայաա բարու թիւ ննե բը ը–
րած է («Աղգակ», Օգա՚ա– 8) • - -
Միջանկեալ յիշենք որ հյադ եւ Փաոէն
եպիսկոպոսներր մերժած էին տեսակցու^
թիւն մը տալ «Այղ» անւկա1ս օրաթերթին,
«ա.նհանղստութ–իւնյ>պատբուակելով, մինչ
նոյն օրը յայտարաբոլթիւններ կ՚ընէին
«Զարթօնք
»իԹ:
Այս աւնթիւ«Այ<1»ին տուած մանրամաս֊
նռւթ^իւնները եւ կաթողիկոսին հետ ունե
ցած տեսակցութիւնը կը հրատարակենք
վաղուան թիւով :
Մենք րսած
էինք,
թէ
«Փառէն
Մ՛ի
երէլու
նոբ ւղաՀանքներբ,
Հիմնովին
կբ
փոխէին
մեբ մէկ ամ սուտն
տեւական
ի՚օ սա կցո
ւթե անց
ե
բան էս կցո
ւթե անց
ար–
՛լի՛նք՝
Համ՚աձէս յնէււթե
Աէն
ալին
էէւ տէս–
ռբ»
;
Բացատրենք
Հ Փաոէն
Ա
-
կր
սլբն–
գէր
"Ր «կիլիկեան
եպիս1չոպոսնԼբու
կող–
մ է նշանտկուած
10
Հոգիէ
րաւլկացեալ
փւէտրչսէ-թ ի ւն բ , երկու
տարուած
Համար
կաղմուած
^ գառնայ
գերագոյն
մաբմին,
իսկ
իբմէ
բխած
1941/՛
կէսնէէնաղրի
փեր՚օ–
մշակման
ե ւ էԼերէոբնութեան
յանձնա
-
խումԲր
իր կաաա րած
ա շխատա^հքի
՛ա
ր–
ԳԻ՚^ՔՐ
ներկայացնէ
ս ո յ ն
10
Հոգինսց
վաբչռլթհան
, աո
ի էէաւերացումն
;
Այս
պաՀէէէնքր բա ց էԱր ձ-ա կա
սլկ ս Հակա–
օրինական
էէ էէբ ո վՀ Լ տ ե ւ ե պի ս կո պո սնե -
րու
կռղմէ
ն շա՛ն ա կո ւած առժամեա
յ
ւէ ար
մին
մը «ղեբէսղ՚է
յն
մարմին»
շէ , երբ մսէ–
նաւ՚անգ
Կիւվ՚կիոյ
կաթ ո ւլիկո սոլթիւն
ր ու–
նի իր Ալլղ.
ԸնղՀ.
3 ո՛լ"
՛էր
I
1941^
վե
-
րամ շակռւս՚ծ
կանոնէսւլիրր
չ ի
կրնէՍւք,
վա
ւերացուիլ
՜հ
շան ա կուած
աււժամեա
յ
մ ար -
մնի
մը կոգմէ
; Երկու
իր աւ՛աղ կ
աներ"ւ
նե րկա յութեան
վիճաբանուած
ե
5
Լ սլիս–
կ ո պո
սն ե բ ո լ կողմ
է սաէւբ ագբ ուած
«Հա–
մաձայնաէլիր»ր
Հետեւեալբ
կ՝բսէ
"՛յս
խնղրին
ԼՈ՚֊բք • «Վե
ր ա քնն ո ւած
եւ
էէԼ րէս–
մչակռւած
1941/՛
կանոնաղբութիւէ՚բ
, խմ–
բաւլբուած՛՝
Հալաաարմօրէն՝
Հայց
.
Ե–
կեէլեցւոյ
ո ՚ լ ւ ո յ ն ,
սկղբունքեե՚րուն
ու
կա–
նոննեբուն
, ու պատշաճեցուած՝
ԿէլէԿ՜
եան
Թ՝եմ եբոլ տեղական
սլա
յմ՛
էսններոլն
,
կր ներկայացուի
,
սոյն
վեբ՚այք շա կուած
կանոնագրութեա%
աբամագբոլթեանց
Հա–
մ աձայն
լրացուցի
չլ^ն՚տբութիւններ
ով կաղ
մուած
Ազգ՛
ԸնգՀ,
Յ՚ողովին,
ո՛ր,
յեա
քննութեան
, զայն
կբ յղէ Կիլէկէ"յ
Կա
թողիկոսին,
ի փա
ւե
ր ա ց ո ւ՛էն» :
ԶաբեՀ
ընտրեալ
կտթողիկոսր,
րմ
բռնե
լի է որ Համաձա
յն
^Բ(1ար
ու չէր ~~
ա յս յօգուածի%
եւ կբ պնգէբ
թէ
վերտ–
մշակուած՜
կանէ/ն՝ագիրը
ո՛չ թէ պիաի
վա
ւերացուի
Ա""
3 ՚՛ ՛՜Ց ե ^. լնաբ
ութ իւննե
բով
կաղմուած
Աղղ • Ը^՚գՀ • Յ՛ո՛լովին
կողմէ
,
այլ
արդէն իսկ գոյութիւն ունեցող
Ադղ •
ԸնգՀ • Յ՚ողոէէին
կողմէ •
Երկաբ
պնղուէէներէ
եաք , մենք
խնգրե–
ցինք
իրմկ՝
որ, այս թնճուկի
լոէ
հում՛ը
էէիլրացնե
լէէէ.
Համ
աբ , վախկ
իր
Հիմնաւոր
՚ոեսէսԼլկ ար
/ւ է. ստոբաւլրկ
֊,ամ"ւձայնա–
գիբր։
ՀետաքբքբէէլԼցանք
նաեւ. Գերշ • ^•աբե–
՛լին
կաթողիկոս
ի
նախաւլ է1ք>սւծ ԱզԳ *
կեգր
. Վ^աբչւէւթեան
աէոԼնաւլ
՚։ էէ է
թիւննե–
Ր"վ , ու ՚ոԼս է՛ւնք
թէ
ՎեՀ ին ա Լ ս ա կէ տն
եւս
եղւսծ
է վե
ր ս՛ էք շա կո էյա
ծ
էլէս^ււէ՚1ւ ա ղ բու–
թիւնբ
վաւերացնել
Ազ՚չ • ԸնղՀ.
ժ"՚լովին
Կ"՚լմէ
ԼՆիսա
ԼԶ–,
14– 11 1947–
նիսա*՛
որուն
ներ/չ՚սյ
եղած
են նէոԼէ. Տ •
հ/ագ
Փէսռկն
ս ր լւէսղէսննե ր բ՝^ ;
Արէլեօք ասիկա
փաստերկ՚^ն
մէկր
չէ ^
թէ
Հո՚լշ
. Գարեղին
Կաթէէէլիէլոէւ
ճ՚անչցած՛
Կ բ
1941/՛
Լլ ան ոնէս ղր 1է ւթ
ի ւհէ բ
ե ւ Ա՛է՛լ •
կեւլր
. Վարշութիւնբ
•,
Փաոկն
Ա
. րսալ նաեւ, թէ
«օծուն՚ը
աս–
կէ ետք պէտք է ընել՛ հաւսմւութեամբը
Ամենայն Հայոց կաթողիկոսին» :
Նախ,
իբրեւ
Հայ. Եկեղեցւոյ
եպիսկո
պոս
խ"ր
յս՚րղ՚ոնք
ունինք
Հանւլկսլ
Ամ՛ե
նա յն Հա յ՛՛ց Հա
յ բ ա պե տ ո ւթ
Լ ան , ե ւ ւլա քն
կբ ճանչնանք
իբրեւ
նախամեծար
Մ"՚յԲ
Աթոռ
I
Աակայն
, Համաձայնագիբբ
սաո–՛
բաղբելկ
Լտք՝ եպիսկոպոսի
մբ կողմէ
այն
պայմանը
թէ <ձԿիլիկիոյ
Կաթալիկոսի
օ–
ծումր
պկ աք
է կաաաբել
Ամեն
՚
Հայոց
Հայրտպեէոի
~,աւանութ1ւ՚ամբ՝»
, տբամա.^
բանական
եւ օրինաւոր
չկ
:
Մեր պատմու–՛^
թեան
մկք
չկ սլաաաՀսէծ
, ոբ
ԿիւԻհ1"՚է
՝
կաթողիկէէսբ
օծ ուի Հաւանսւ
թ Լ ամ բ ր կաէ՝^
արտօնոլթեամ
բր
Ա. էքմիածնի
կաթողի^։
կոսին :
յ
Ըստ
Կիլիկեան
ե պիս կո սլո սնե ր
ո
ւ
Հ՚օւ/՚ա–,^
ձայնոլթեան՝
Ամեն. Հայոց
կաթողիկո
սէ^ ՝։
՚՚ւԿ՚ոք
կ ի՚նղբուկր
՚լրկԼլ
իր
նԼրկ՚ոյացոլ–
ււԻչՐ^ Կիլ1՚ԿԻ".ք Կ֊սթողիկոսի
օծմէսն,
հւ
թուականն
՚"/
^չ՚1 ուած
կր
(22 Ց ՛ " ֊ / / " ՛
3956);
ՀեսէԼէէսբար,
սխալ
կ այն
յէսյաա֊
րա բութ իւնբ
թէ
« խոբՀրւլ ա կ ց ո ւթ ե անց
բնթացքին
միշէէէ էղա /ման կ ր ւլրուած
Ա—
՛ւ Լն . Հս՛
յս ց Հա Աէէսպե աի
ա լ ա ն ո ւթ
ի ւն
ր՝
երկուսաե
ք
Համ
աձա յնութեան
Համ
աբ» :
Մեր սբրէողան
եէլբայրներր
իբրե՜ւ
թէ
պնդած
ւ՛ն Ա
. էքմ իէսծնի
Հէո
յ ր ա պե ա
ին
Հաւանոէ թԼան
՚ / ր ա յ , ՛ա՛յն
պատճառալ՝
որ
«կա
րԼ
լի պիտի
ք՚լլար բաոնա
լ էսն֊,ա–՛
մաձայնսլթիւննԼբբ
, ՀանղարաԼցնել
կիր–»
քերր
. . .» ;
Մեր Լէլբայբներր
, Հակէոոակ
էքեր
կոէ/մէ
արուած
րացատրութեէէւնց
, իրենց
յայտա.,
բա րութեամբ անղիտանա
լ
կր
ձեւացնեն
՚սյն
բոլսր. պատճկսռնեբբ՝
էէ բոնք րնաա.
կապ
չ՛՛ւ
նին
Ա. էշմիածնի
եւ
կիլիկե՜ճ^
մեր
Աթէէէէ
ի
էիէէխ–յար
աբե բութ
Լ անց Հետ ^
Մեր
եղբա յրնե
ր ր ա շխա տած
են «Զ՛ար–՛
թօնք»ի
րնթերցողներբ
Համուլել
, թէ
ի~
րենք
միշտ շանացած
են Գ՚սՀիրէի
Եպի"՜
կոպոսական
Ժ՚՚ղոփի
ւէրւէշէէլյքին
Համա
ձա յն կաթող
. բնաբէէւթեան
«թերի
եւ
անբնղէէ
լնե
լի» կէտերբ
բառնալ
եւ ապսէ՝
օծում բ կատաբել։
Հ՛արց կուաանք
անոնց՝
թէ
ինչս՛՛լ աբգեօք
կաթոէլ
.
բնտբութիւնքէ
«թերի
եւ էսնբնղ ունելի»
նկատեցին
1լ ին–
շո՚^ւ
, իբբԼէ. կիլիկեան
եպիսկոպոսներ
^
չվարանեցա^
անմիքապկ
ս ստոբտղրեչ
//՚–
պիսկ–
ժ՚՚՚լոէէի
կողմէ ներկայացուած
՝»"՚–«
մ՛աձա յնա գիբր՝
ԳաՀիրէի
մէք իսկ է ին -
չ ո ՞ լ , աբգեօք
, ամէն
անւլամ
որ
օծմաՆ
թուականբ
կ՝ առա
քար կո լ է ր ճշղել՝
մեպ^
կբ պատասխանուէր
թկ «տակաւին
կան՜՛
խաՀաս
է»
. . . :
(Մնացեալր յաքոբդով)
մբ
վրայ :
X
Ամե բիկեան
պաշտօնակալ
Հաղոր–
գա ԳՐ ո ւթ ե ան մբ
Համ
աձա
յն ,
Եգիպաոսի
Համար
որոշուած
նիւթական
/ատկացում–
ներբ
որեւէ
փոփոխութիւն
կրած
չեն
ցարգ։
ԻՆԲՆԱՇԱՐԺԻ
արկածնեբոլ
թիւր
մբ–
աաՀոգիչ
չափանիշներու
Հասաւ
-
սա
յի մէք,
կսսռավարութիւնր
խոՀեմու–
թեան
կոչեր
կ՚ուղղէ
աբձակոլրգի
մեկ–
ն
ո էյ^է ե՛ւ ո ւն
:
Տ ե ՏՍձԳՈհՍ՚Ծ
Ըստ Լաւատեղեակ
շրջանակնԼրոլ
կար–
ծ
իքին , Նասր
անորէէշ
մամ
անա կոփ
պիաթ
յես^ձղկ
գկպի
Մոսկոհա
կաաաբեչիք
իր
ճամբո բգո
ւթի
ւնբ
, որովՀեաեւ
, ղ էպքերոլ.
րերմամբ,
իբ ներկայոլթիւնբ
անՀբամեշսէ
է Եգիպտոսի
մ էք : Այս
ճամբարգռլթիլն
/է
որոշուած
էր Աուէղի
Հաբցէն
շատ
առաք,
երր
Շեպիլով
ԳաՀիրէ
կը գանուէր
,
Հքսւ–.
կէ;ար–3։ Կ«յ»դալ գ.
է յ )
Fonds A.R.A.M