€6ԱՌԱՋ»
իւր
սչաշւոօնձ
անհ ր II
ւն Լրթեւե1չէ
յ-ամերր
յայանահ՜
է ոււտէկանութեան
,
ինշսլկս
օաար
յա ճա
իւ
ս
ր
էլ1ւ
ե ր II
ւՍ
ցանկր
: //՚
է
յֆերի
աւլԿաւասլԼ
ւուս քչւսն
ւի
ո
ւլս
ցն ե ր Ո ւն րնսւ
կի
շ -
եէրր
ւցալւաաւււ
է՛ են
ււսա
ի
կանո
ւթ ե
սւ •.
մաաեանշԼլ
րոլոր
այն ան֊էաաներր
ււ
կսւսկ։ս1էԼլի
շարժումն/,
ր /չր
մատեեն։
ՒԼրթԼրր
կր գրեն թկ Օթէլ
֊Բլարիճն ալ
ամ
ր ոց
ի
մ ր
ւԼե
ր ահ՜
ո
ւած կ եւ թէ կտո
ր ~
կաոր
քննուած
եննաեւ
ւէսաե
լիք
վւա
յաե–
րր։
Անծանօթներ
սսչիսւա1չ
ներկած
է
է^՛
կարլ
Մ
արքսի
արձանր ;
ՄԻՋԻՆ
ԱՐեք^եԼՔ
Ազգաժողովին
րնղհ
. քարաուղարր
եր–
/լար
տեսակցուիժիւ՚ե
մր ունեցաւ
Լիբա ՜
նանի
վարիէհերուն
Հեա ,ո րոնքյա
յտնեց
ին
թ է սլատրասա
ենրնգունելու
ամկն
ոլայ՜
մա ,կացոլթիւնր
բարւոքելուՀամար
։՝Րար–
էոուղարր
երկու ժամ իսօսեցաւ
Լիբանանի
վար
չաոլե աին եւ արտսւքին
Կւա իւա րար
էն
Հեա;
Երէկ
Թել Ավիվ
մեկնեցաւ,
աեսա/ք–
ցելու
Համար
իսրայէլի
/լա ռավա
ր ո ւթե
աԿւ
Հետ;
ԳոՀ
կԳրեւայ
արղիւնքէԿւ :
)Հ
Փարիզի
Հրէա/լան
գեսսլաԿւբ
վա
ր
չա–
սլեա Պեն Կիւրիոնի
մ է կ նամա/լր
յանձնեց
Պ–
ԿիՄ
՚ ՚ լ է ի եւ
45
վայր/լեան
աեսակցու՜
թիւն մբ ունեցաւ։
Կ
՝րսուի թէ
մասԿոսւո–
րասլէս
իսօսած է Ի ՚ ղ ՚ ա յ է լ է
վերաղինմակ,
մասին
, անբաւակաԿւ
Համա
րե լով
Հասած
12
օգանաւերր
: Իսրս՚յէէ
վր ք՚՚՚նայ
ղ է ն ք
ճարել
նաեւ
՚ԲաԿւատայէն
:
^
>Հ
Պ ա ղ ա ա ա ի
ղաչիԿւքին
նա խարաբս։ -
կան
իսո
րՀոպւգբ
կչ, չաչալԿ՚ակէ
իւր
ժոգովր
ԹեՀրանի
մէք։
իրանի
վարչապետր
, Հո -
սկյն
Ալ՛ս
,
ստիսչալական
կոչ մր
ուզգեց
ւի
. ՚ ( , ա Հ ա % , լ 1 ՚ ե ր ո ւ 1 ւ
, որպէսղի
ւսնղամա/լ ֊
ցին
Պ ո ՚ ղ ս ՚ ո ՚ ո ՚ ի
ղա չինքին
, աւելի
ւլօրս.
ւլնե լու Համսւր
անոր
ազգե
ցութ
իւնր ; /• ֊
րա
քի
վս,
ր չա պե
ա
բ , Նուրի
Ա ա յիա
, մե -
զաղրեց
աբաբա/չաԿ,
երկիրներր
, որ
1չ րԿւգղիմանաԿւ
ս ՛ յ "
ղինա
կ
ցո ւթեան ,
« էչա րճատե
լ
աոաւհ
լութե
անց
ւգա տրր -
ուաէչով» : Ամերիկեան
գիտոգր
իսոստացաւ
աւելի
սեչւտ
գ ո
րծ ւս էչց ո ւթ
ի
ւն Հասաատե
չ
Կա
ր զխւ ակց ութ
եան Հետ , արամ
ագրելով
ա մ է ն տնտեսակաԿւ
աքակցութիւԿւ
: Ամե -
րիէչա
չուղեր
միանալ
Պ ա ղ ա ա ա ի
ք)ւիւ։ոին
,
վա
խԿւա լով որ էլր թչնամ
ացԿւէ
Եղ ի
՛՛՛չ՛"" սր
ե լ
ուրիչ
արաբակաԿւ
երէչիրներ ;
X
իսրայէլի
աԿ
՚էլախութեակ,
տարեղար–
ձ ի ն
առթիւ
Ա՜ոսէլուայի
Հրէական
գեսպա–
Կւատունր ա յցելէէզիւն
էՕ • Ա իութեան
վա -
րի չնեբր
, Ա ոլո թով , Ա՛
ի
/լո
յեան
եւ
Կւ ՚ ,
բաժա/լաճառեր
արտասանելուի;
Գեսւգա -
Կւաաան
մէք այմեծզարմանք
սլատճււ՚ռէէց
" ՛ յ ս
ունաէլնէլա
լ
ս,
յց ե չո
լ թ
իւն բ ,
մս՚նալանգ
որ
իսո րՀրգա
յին
մ ամ
ուլբ
մ իշա
ւչովեսւռ -
Կւե
ր
կբ Հիւսէ
քւ ս,
ր ա բա
կաԿէ
ե ր
կի
րն
Լ
ր
ո
ւն
հսւմար,
"՛յ՛՛՛
օչ՚էն
ի
վեբ ոչ՛
Ե
՛լի ՛՛լ՛ո"
ս
. չե
խական
զէնքեր
՚ւտացաւ :
^օսաէչ^ու -
թեանւյ
րԿւթացքին
Հ
իլրե ոբ
ղղ
ուչ՛"ցան
քսւ
զ աքա էլան
իսԿւ
՛լ.
ի
րն ե բ է
,
ղով ելով
Ի
ս
չւ ւ
յէ չի
Կււ"
Ո ինքն՚ե
ր բ որոնք մեծ
քանա
էլու -
թեամբ
էլր ւլբէչուին
քհ
ո
ւս տ
ո
տ աԿւ Հ
ՔԱՆԻ ՄԸ ՏՈՂՈՎ,
Պք
)ՒԼԿԱՐԻՈ8
վաբչապեար,
Չեբվեն ֊
էլււվ,
որուն
՛չէ՛է
բւււոԿ,
պայքաչւ
մր
բաց՜
ուած է իչւբէէւ
սթալինա1լա1ւ
, իւ՚ււլբեց
ւսբ–
ձ ա / լ ե լ
՚լի՚նքր
ի
չւ սլա չտօն է ն : Հ/,"
"ւ
,լ •։
ի
մր
Համաձա
յ՛ե , " ՛ ր ՛ լ
է ն
ի
"էլ
Հ
բաժ
՛ս
չւած է
ՄԱՐՈք
-Ի
"պանիական
մասն ալ
չուտով
պիտի
էչւյուի
մայր
երկրի։. : Այս
աոիմիւ
խ,,ւճաւ,լ
մչւ ծաղած է Թ ՚ " ^ ՚ ճ է բ ի
միքաւչղա–
յին քա ւչա քին
մէք , ււչւ րան
ուէլ
էլեզբսն
մբն է II ււսկիի
առեւաւււբի
: Օ ՚սՀաղէաԿ՚ե -
ր բ սէչսած ե
.V
ա
յլ
՚՚՚-Ր
վւ" ի
՚աւլրե
լ
ի
րէ/եւյ
միժերքր :
կկւսոլի
թէ ւսրզէն
իսէչ
տեւլւո
վա
խուած է
50
մ
ի
լի
ււ
՛ե
աււ
լա ր
ո,
րժ աչ"
լ -
թեամբ
էՎո
յլ
ոսէչի
ԳԵ1Դ
ԱՋԳԵՐՈԻ
րնզՀ.
՚է
"ղ
"վր
նիսա
գումաբե
լով Ա թ լւաւլսլւււրէլ
ի
մէք , պա
Հ
ահ–
քեւյ
ււր աւլսւտ բնտ ՚։։,ւթիւնԿ,Լբ
1լսււո։սբ -
ուին
Ալպանիոյ
, Պ ո ւլէլա բ
ի ս
յ , Զեիւոսլո -
վաքիս
յ
,
կսթոնիոյ,
Հոլնղարիոյ
, Լիթ -
ուաեիոյ
, Լեթո՚եիոյ
,
ԼեՀաստաԿւի
եւ
քիումանիռյ
մ է ք ;
Ժողովբ
տեւեց
չ՛՛ ր
ս
օ ր ։
Ա ասԿւաւոբ
ղեէլո
լց
ո
լ
մ ն
ե բ
սլ
ա
ւս լ,
ւս
Ատուած՛
էին
՚ չ ե բ ի
ե՚ւկիբներու
էլաւյութեան
եւ
,ոարա,լիբ՚.ւերու
մասին : (իոզովին
վւա/լու–
ւէ է
.՛ւ
ւսռաք
մ իաձա
լնու թե ամբ
ո
ր
ււ
շուե
,յսււ
Հեոաղիրնեբ
ւ
, ւ ղ , լ ե լ
Ան
՚չլիոյ վաբ չապե -
տին,
ԲուլէլաԿւինի եւ հէրուչչեւի
այցելու–
թեան
ս
,,ւ
թիլ,
յ իշե
ւյնե լով
իրենց
պ ա -
֊,ա
յչեե
ր ր ;
ԱԱԿԱՐԱՆ
(Ա՚՚չչ
՚իլ
10)
Զոյլ
ոսկի
460-000,
նտփսլէոն
3110,
զուից–
3020,
ան,լ
լիական
4040.
քսան
սւոլւսբԿւոց
1 6040 ^
Թղ
թաղ
բսւմ՝
^ " Լ պ ւււ չտօն ա էլան
)
,,,Կււլ լ . •
1040.
աոլար
ՅՕՕ,
՚ լ " ՚ ի ց –
9 4 - 2 5 ։
ԼԻաՍ ՏԵԱԱՒ
՛ԴՐՕ (ԴՐԱՍՏԱմյՏ
ԿԱնԱՅեԱՆ)
սւլապսակ
մա-^ուան
աււթիւ;
Յար գ անքի |սօսքեյւ . յ ո ւ շ հ ր եւ֊ 1|ենււա
գրա1|ա(ւ , պատկեյաւգարդ ;
ԳիԸ 100 ֆււա11ք
ՍԵՐ ԲԱԺՍււՈՐԴՆեՐՈՒՆ
ԱՊՐւ՚Լ
8Ի՚0
՛Լէ. րքա ցաւ
«Յաււայւ»/ւ
վէ, բՀ բա ւոա բաէլ -
ման
11/'ք
աարիե
:
Զե
բմ ապէս
էլ չ,
ի՛՛նւլ ր է, Կւք
մ է. բ
բս՛ ժ՛ա -
նորղ
՛ե/, բէ ն
ղ իւււ ացնե
լ վա
ր չա իժեաԿւ
ղ որ~
ծբ,
անյասչագ
վե րաէւ
ււ
բ ողե չով իրենց բա–
մանորղաղրութիւնբ
կամ վւաէչէ,լով
իրեԿ՚ւյ
սա էչա
իս
Հա չիւԿւե բ ր , աո ,,,նց
սէ
,լասէէ լու
մասնաւոր
նւսմ
ակի
կսւԿւիսսւ
յա
յւո
^ ւ ո բՀաէլա
լւււ թիլենե
քւ
ՎԱՐՋքէՒԹԻՒՆ
ԳՐԻԳՕՐԻՍ եՊԻԱԿ. ՊԱԱքեԱ1Ի
ձԱՑ ԳՈ1-ԳՈԹԱՆ
՚1՝Ր(1Ի11.Գ
՚1ւեՐ
11.3 Ս՚Սյ՚8Իք՚11111Ո–ՐՈԻԹԵ
՚1
,է
՚1,՝ա
Լաթա կ ա գմ զեւլեգիկ հա տ ռբ մը
ԺԶ
+ 429 էջ
ԶԱՐԳԱՐԱՒԱԾ
ՆԱՀԱՏԱԿ
ՄՏԱՒԻէՐԱԿԱՆ–
ՆԵՐՈՒ ՆԿԱՐՆԵՐՈՎ։
Կր պաբո ւնա կ է
նաեւ
մեծագիբ
՚ԲԱՐՏԷԱ
մ^ եւ
բաղմաթիւ
ՏԵԱԱՐԱՆՆԵՐ՝
տա
բագի
բնե բու կեանքէն
:
ԳԻՆ
1000
ՖՐԱՆ՛Բ
Առաքմ
ան
Գիմեչ՝
ււքտճաւտ տ. տճւ\ւստււճւտւ
51, 11Ա6 1\10ՈՏ16Ա1–16–ՐՈՈՇ6, Ր&ՈՏ 6՚.
0հ6զս6 Րօտէ&ւ, Րտւււտ, 1278-35.
ւ,ւբ կր գտնէք
նաեւ
Հին ու նռր ամէն տե
սակ
Հայերէն
գիրքեր։
ՊաՀանքեցէք
րն -
գարձակ
գրացուցակր
;
ԼԻՈՆԻ
ԵԿԵՂԵՑԻԻՆ
ՀԱՄԱՐ
ԼԻՈՆ • - Եկեգեցաչէն
յսւԿւձնախում
բր
շ
^ւո
բ
Հաէչա
չւււթեամ
բ
սւոա
ցաւ աասբ
֊. ւս -
՛լար
ֆրաԿւքի
զսւմարր,
յ
,,,՜ն ձ՛ե
ա
իս
ո ւմ բ ի
տ՛նգամ
է,
ե 1չե,լե ցւո
յ շինութեան
անձԿ՚ուէ
ր
ղեէչավար Պ– Մ՚"ր՚ոիր""
Ա՚չիլե՚"նէ
, իր
ղալկի՚՚ւ
։լ ին ո ւո ր
II
ւթ ե
՛ե
է վե
՚ւաղ արձի
ու -
բ
"ւի"
առիթով :
Ն" յ ՚ ՚ պ է "
ե /լ
եւլե
ցւո
յն
շիԿ։
ուիժեան
Հր" -
կիչ Պ– Կիրաէլ""
Աղիլեան
վւսիսւոե իր
աչ–
իս ա աութեան
ժ ա մ /ւ
ր
ո ւն
էլբ
՚եուի րէ
քս ս
՛՛ե
Հաւլար ֆրանք
յ
Եէլեղեցաշէն
Տիկն՚՚՚նց
Միութիւնր
չնոր֊
՝, 1,1
էլա լո
ւիժ ե ամ բ սւոա։յ,,ւծ է
՝էեա/էւեալ
նբ -
ւէրնեբր
Պ.Արսէն
Թէբ՚լես՚նէ
ուխաի
մբ
֊էամ ար
֊•
ինւլ. ֊, սււլա լ, ֆրանք :
Տիկի
՜՛
Շ՛ս Հնար
(քի
էլ
ալււ ս
էէ
անէ
Հ
ա ե զ ս լ ց ե ա լ
Հոսլ–
ճ սւն
է,
ան
իւ
մ ա
Հ ուակւ
տա բե
լի
՛ց ին
,,, ռ թ ի ,.
Հաղար
ֆ բ • : Պ– Տէ"բ"ւթիւն
Գբիգոոոֆէ
՜^ին՚չ
Հ
՚որիւր ֆբ •
ւ
Րբ
անուաԿւ
տօ՚եաիւմ -
րութեան
առթիւ։ Պ– Ց՚"Ր"՚թիւն
Թօւիսա֊
ւչալեաԿւէ
֊.աւչա
ր
ֆր • , ի
՛ւ
ան,ււան
,ոօն,ւ,–
իւմբութեա՚ե
աոթիւ : Պ– Փէքմէզեանէ
Հ
"1 -
՚ չ
" ւ բ ֆչ""նք
, Վիէ ՛՛՛կ
> //
ա ՚՛ քչա սա չւէ, աէւ րն ~
աաԿւիք
^ինւյ
֊.արիւ ր ֆր–
,
՛Լ՛"
լա ես ԷԿւ– աէ՛ե
Հւ"ւլ
"ւբ
ֆրաԿւք :
Տ ի՛կին Ը նքա սլասլե,,,ն ի յիշատակին
ա՛ւթ
ի՛.
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
Լաւ
(՚իլրթիէււ
՛քր։
Ներկայանալ
Կ,լ, -
//՝(/յչ
(1 ի լ է / ՚ ւ /
՛է ր Հետեւէ,
ալ
֊,
"՛՛՛ց կ ի
՛Կ՛ •
I / \ I լ լ, տ Ս 1^
Ւ/18+էօ։ ԲՅ1Յ1Տ - ք^օ^տւ
ՍՏԷՓՍ> ԷԼ9ՒԲԷԿԵԱՆ
ՕքքտՇՕ
1ո16ՐթքՕԽտտ10ՈՈ6|
8 2 Տ Ա« ԼՅՍՈւտէՕՈ, քՅէէՏ 16*
7 * 1
2 5 - 7 0
^Աէ. 8 4 - 3 7
ք1ւսւււ լ(՚նաս|ւյւու.ր ի լ ՞ , շաււարկւււլք եւ
յա՜1.ւ\անձււււ1՛ , ապահովացրու -
րեաՌ ամէն տեսակ պ այմանա գ ո ա–
թեաԱց :
1>։ՈՐ^ՐԴԱՏՈէ>ՈԻԲ֊1՝Ի՚1, 9(՚Ի11Ր1Ա.՝
ՊԱՐ.*>.21;ՌԱՉԱՅ՚է,ՐէԼ
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
ԶՕՐ. ԴՐՈՅԻ ՅԻՇԱՏՍԿԻ-Ն
Այս Կիրա1|ի, 22Ապրիլ , Փարիգի Հա -
յ ո գ եկեղեցիին մէջ, պաաալւսւգի րնր ա ց -
քին, հոգեհսւնգստեա||ւ1 պաշտօն պիտի կսս–
տարուի <լօր • 1 ՚ ր ո յ ի
յիշատակին, իր
Օ՚ահսւալլ քաււասունքի1ւ1 ա ո ր ի ւ :
Կը հրաւիրուին լւնկհբներն ու րարե -
կաւա|եր|ր :
ՕՐ. ՄԱԹԻԼՏ
ԱՈՒՊԱՐԱԼԵԱՆ
Պ. ԼԵՒՈՆ
ԳԱՊԱ-ԲՃԵԱՆ
Նշանուած
Փարիգ, 20 Ապրիլ
1950
ՊԱՏԱՐԱԳ
1915Տ ՆԱւԱՏԱԿԱՐՈՒ ՑԻաււԿՒՆ
Այս կիրակի , ե|ւեկոյեա՚;՚ւ ()ամր
5ին
ԳԵՐԱՊԱՅԾԱՌ
Հ –
ԿԱՐԱՊԵՏ
Թ– Ծ.
Վ.
ԱՄԱՏՈՒՆԻ
^այրապեսւակակւ
սլսւ ատ բսւ ՛լ
ււլիուի
ւէ ւս֊
ա
"լցանէ
Տ Ճ Շ ք ( ճ
Շ ( ^ ա ի
եէլեղեքյիթս մէչ
Ի
յիչատաէլ
1915 - 1Տ/ւ Եղեոնի համօրէՕ
հայ նահատակն1ե^»/յլ :
Փարիզի եւ ա բ ո
լա
ր ձս՚՚եկւ
է, բու
/,,,չ,,չ ո յ
֊.III յ Հ՛" սա րաէլո ւթեԿ՛
ԷԿւ
էլ բ իւ՛ե ւէո ուի
նե
չւ -
էչ՛" յ ւլտնոլիլ աչս սրբոււլաԿւ
ալւաբողու
~
թե՛՛՛ն •
ԼՒք1ՆԻ
ՄԷՋ
Ֆ ո ւ ր վ ի է րի բլրանիստ հոյա կ ա պ տանա -
բին մ է ջ , հայածէււ ձայնաւոր պատարագ,
22 Ապրիւ ժամը ւՕին:
Լիոնի
Հա
յ կաթողիէլէ
ժոգովրղապե–
աութիւնբ
սիրով
կբ.
Հ բաւիբէ
քաղաքի եւ
շլ՛ քանի
Հա յութիւնր
ՖուբւԼիէբի
Տիրամ
օբ
՚չե՚լ՚ոկերտ
աաճւսբին մէք Ապրիլեան
Կւա–
Հ ատա կնե բու ել վեբքին
պա աեր
աղմին
ինկած
Հայ գինուորներու
Համար
մատու–
ԱՈ
՚-ելիք
պաաաբաղին եւ
ՀոգեՀանգստեան
պաշտօնին
;
ՓՈ՝ԲՐԻԿԻ ՄԸՄԱՀՈՒԱՆ
ԱՌԹԻՒ
Փոքբի՚չն
Սէբմ
Զիչինկիբետնի
սրտաճբմ–
չիէլ մա^ւււաԿւ
աոթիւ
,
Հւս
յ կարմիր
էՕ
ս՛ չի
Օ՚չն
՚ Մարմնի
Օքեսանվիչիէի
մանուկնե -
չաւ
օղ
"՛ւի
ո իսո ւթ
է, աե
էլալանիկւ
էլբ
ն,ււի -
բեն.^
Պ. Աիմոե
Ջիլինկիբեան
,
իբ
թսո.յ
եիէչիկ, լիշաւոակի՚ե
է
ինգ
Հաւլւսչւ
ֆչւանք
,\
Պ • Աուբէկ,
Ջիլի
՚նկիււեաԿւ
, իբ
եւլբօր
"բ՚չ–\
՛՜՛՛յ՛՛
յէ՛ Լ"՛ ՚ " " ՛
Կ1՚՜՛՛ "՛ասր
՛ւաւլար
ֆր •
; յ
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
՛ԼԻԷՆ֊
Կ՛ Խ՚ոչի
վ՚սբչսւթիւնր
իր
իարիկւ
։յ
ա
։ ա էչզ III թ
ի ւ՛ե բ էլր յաչտէ՚է
ալչ՚–
լչե
էլե Բ"ւ Հ ի
Աարի Գալիկեանի
կսկծաչի
մ աՀուան
առթի՛ւ
, ի ամ ուսնո
յԿւ
Պ •
Պ՚՚՚՚լ՜
"՛Ի՛էչ Գա
լ ի էչ է,
1
ԱԿ՛ ի
է, ւ րնտաԿւե քլա՛ե՛ սլաչւ,,, -
ւչ աներոլԿ,
:
հ" չն
" " ՚ ֊ ի ժ ի ւ
չ՛՛՛՛՛բ
՝> "՛քլ"՛չ
՛ւ
ւթէ.
ւաք
ււ
սւաււ–
ց՚՚՚ծ է
Պ •Պ
՚՚՚՚լ՚ոի՚էչ
Գալիւէչէ
,ա
՚եէ
֊,ւալաչւ
ֆչ։ •
Ի՛չւ ւլպրոց՚եեբուն՛
, Հաէլաբ ֆբ • օւչէսփէ, -
ի
։։ւ
։ւթեէոԿւ
շէնքիԿ՛
, Հաւլաբ
ֆ ւ ։ •
Նէւբ
Ա է, -
բուեէէիկէ :
V/"
յնսլէ ս
չւ՛ե էլե րուՀ
իւ
՝ԲԿ,ս,լւիէլ
Թէչ՚՚չեաԿւկ
Հաւլար ֆր •
էիւոիւա
՚ն
ծ
աւլ
էլ է. սլ
չւ–
"•"ԿԻ
••
ՄԵՐ Ը՚նԹԵՐՑՈՂ՚ՕԵՐՈՒ
ՈԻօԱԴՐՈԻԹԵԱ՚Ս
Ռիւ Փ ա լիք ս այի
Հայ նպսւրավաճւ"ոա։ո"։
֊
Կւր ծաիսուած
Բձլ
՚Ոէով,
մեր րնթէ, րցաչկւէ, ր ր
կր՛եան
՚չիմել
19 ոիւ աբ Պէլւ|իւի գբափս–
նասին , ցն)որ տնօրինութիլքլ :
ԾՆՈՒՆԳ
Տկր եւ Տիէչին Բարսեղ
Խրիմեան
ուրա֊
իէսւթեամբ
էլր ծսէնսլց,սն1,ն
իրէ.նց երկ
.
"ւ"րեակ
էլւսւա էլնե բուն
ՌՈՒԲԷՆԻ
Լլ Ա -
ՐԱԾի
ծնոլնէլր,
15
Ապրիլ
1950.
Փարիգ
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
•
ՊԱՆԵԷՕ ք-ԱՇԱՆ.^
Հ– 3–Գ–
«Աչ՚ձիւ»
եԿէթաէլաէ
իտկ ե բնզ-է •
"՛լ
՛՛՛ի
ի՛
Կր ՝ ՚ ր " ՚ ւ ի -
րէ
ր՛՛լ"
ր
ր՛՛ կե րԿւ
Լ
լ։ ր ա
յս
ա չւբոէթ
իրիկոլԱ
Ժամ ր
20 –ՅՕ^յ*
ծաԿէօթ
՝.
"էւէ
,,քատ1,
՛լի՛՛ւ :
Խի՛սա էչաչւեւոր
օրաքլա
բ։լ : Բացա
1չ
։ս՝՚> է,
ր ր
Կէէլասւի
ւղիաի
,,, ււ՛ե ս լիԿւ
յ
ՄԱՐՍԷՅԼ
Հ.
3– Գ– Շրք–
էլոմիաէն
Ժողովի
կր Հրաւիրէ
ՀՀՎՈ ։ււ
մ ե աԿւ»
( Պ ՚ ՚ ւ լ –
վար
Օ
՛՛՛՛՛՛Օ
)
է,
՚եթւէէէլ
։։։քիււէկ
ի բ՛՛լ"
I՛
չ^՛՛
կե ր -
էէե չ։ բ ա յս
կիր՚՚՚կի
կէ ՚ ՚ ^ բ է ն վե րք
,
ժաւէ
բ
ճիշգ
շոչւէւին
, էէէէվււչււսէլաԿւ
ւոե՚լչ։
: է,ե
րէչա
յ
ԿԿ՚ւԼ"՛^՛
^ւ
՚ւ՛
կոմիէոկի
եերքչայացուցիչ
-
Կ՛
է,
ր
ր։
Խ ի"
I"
էչ արեւ ո չւ օր աէլա ր ։լ ;
ԻԱԻ
կասլ
•
հ
/՚"չի
մա սնա
ճիււլին
մո
ւլ
" էիր
" ՛ յ
I՛
շաբաթ
իւ
բ
իէլսւԿ։
ժ
ս։
մբ
՚Հ\
իԿւ ,
1\քլ՚իմ1,ան
՚լ՚գչ
՚՚՚ՅՐ–
Կ չ՛
"•բ՚՚՚ւի՚բ՚՚ւին
ան —
։չաւք ուՀիհէ, րր , Հաւք էսէլի բԿէէ. լւ բ է.ւ բարե -
էլամնեբլւ
ՇԱՒԻԼ
Հ. 3.Գ–
«Արւլւււթւ՚ոն»
իւ
ո լւք բ ի
ժ
՚"լ"վբ
"՚ յո շէէւբա
իժ
է. բեէլ
ււ
յ ժ
է" -
մբ
^իԿւ
,
սովորական
Հ աււսքատե
։լին :
ՓԱՐԻԶ
֊ –
Հ–
3– գ. «Ա՚լբի՚՚բ
Աեր"բ ~.
Մ էլ
բոէի
շ
ԵօթԿ՚է, ւլբա
յլւէ
,էէէե
իւուէք
րի
րնւլՀ
լ
ժ "էչէէվլւ
սէ
լս
շա բա թ իբիկուն,
սովորա -
էլակլ
֊,
սւ լ էէէ
քսւ
ա է,
ւլիԿ.՛ Հ
Պ "՚բ՚՚՚՚՚՚՚՚՚լ
՚ի՛ շ
Կ՛է՛ր -
կսւյութիւն
:
Վյ՚ԷՆ
Ֆ– Կ՛
հ)՚"չի
րնւլՀ.
ժողովր՝
ա
րւ
էլ ի ր ւււ էլ ի
</ սււք բ
3/՛^՛ ,
Հւււմ օ
0՝^"՚նք"ւն–
եան
Ակումբին
մէք : Բոլոբ
բնկեբուՀինե
-
բէէ լ եւ
սանէէւՀիԿւեբէէւԿ։
Կւե
րկա
յութիւնր
,,լէս բտսէւ "
լ՛ի
չ կ
:
Զե
էլ՛"
՛ք՛" ՛է
"չ՚՚՚տւչ
ամա -
ւոբիւ , ինշււլէս եւ էիա բ
չ
ո լ թ/. էսԿւ
Կ,իլթակ
։,,Կ։
է, է բ։սբո յական
գո րծո ւեէ " ւթեան՝
:
հյ
ոյւՀ բ–
ւչ աէլց
ութ
իէն
սլա ր ու
֊, էււԿււչէս
ի
մբ մւււսիԿէ :
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հե
րթ սւկան
ւլա
է
՛ա
խօ՛լ
ութ իլեր
այս շո–
րեքչէսբթի,
մամր–շ
\ին,
՛Բաֆէ ՛Բատէ է
Պիաի
ի՚՚օսի
ծանօթ
ւլեբասէս
ե
Պ •
Տ ՚
ՆՇԱՆԵԱՆ։
հիւթբ՝
« Հ ս ՚ յ
թ՚ոարոնբ
աբ -
ա
ւււէէ
էսՀմանիէ
մէք»։
է,էէէէ,ւ էգիտի
կաբւլայ
իչ։
մէկ
էլրութ
իւԿւ ր
էի
ւ" ր
իղա
Հ
ա
յ էլեւս
նք
կ
թ։սւոեր։լոլթիլկէ
( /, ոեք
էսբւսբ
)«Լաբիւբի՚ւ–
թէէս կամ
իք^
բ
ոււլիէ՝»
;
ՍԵԲԱԱՏԻՈՅ
յՈՒՐԱՏ ՈՒՍՈհՍւԱՍՒՐԱՑՒ
ւօՆՋՈՅք– - ԹԱՏԵՐԱՀԱՆԳԷՍ
Ր.
Այս կիրակի
մամբ
Յ-ՅՕՀ*. 10,
Իյրեմեան
ււրսւՀր \ի"ի,ոիւտր լա
Տէֆ՚՚՚նէւ)
Ն
"՚ ի" ՚" ՛լ "է֊՚ւււթեէսձ
բ՝
Պ– ԱՐՏԱօէՍ ԳՄՐԷԹԵԱ՚Լ-ի
Մ ա •• բէ"մ ասեութ1չլ1ւնեքչԱ
յ ՚ " ^ ՚ 1 " է ՚ " Լ
3».
ԿԱՊՈՅՏ ԽԱՋ
Ֆ– Կ– Խ
՚ոչի
0
՚չ՚"՚ի
• էէա յանի
Փ՚ոբիզի՛
շչ՛ ք՛՛՛ն ի ա չւձ ա՛ււա ւչ լաւթ իւ Կ՛նե ր ր սէլս ած
է. ՚՛ ՜;
Ծէ՚ալ՚՚երկԿւ
կբ իւնւլբւււի
Կւե ր էլա յաԿէ
«ս
ի
.5
ոիւ Լքէյբան , Փարիգ ;
անմիքապէս
սսէէս
.՚ւ
ս,՚ե Հա լո
ք։։,
,1
իէ էէԿէ»
ի թերթե
ր լ, ;
17ո՚բ.ՃՈՃՃՏՏ,
46,
էս6 ա^հ6^-Բ^^^8^^օ)
48,
ԲՍVIՏ-ՕԸ֊^ՒI^V/.իյ^տ^ԸՏ
ա.ձ11ՏԹ1ԼԼՏ.
1ՏԼ.։ շօ. 58-99
ԱԶ՚եՈԻԱԳՈՅ՚Ն ԳԻ՚ՕԻՆԵՐՈՍ ԵԻ ԱՄԷ՚ե ՏԵՍԱԿ ԱԽՈՐԺԱք^ԵՐ՚նԵՐՈԻ
ՎԱՃԱՌԱՏՈԻՆԸ
ԼԱՒԱԳՈՅՆԸ՝
ԱՄԷՆԷՆ
ՄԱՏՉԵԼԻ
ԳԻՆԵՐՈՎ
Մասնաւոր պայմանՅեբ բնկերուրիւն^1 բու , (հարսնիք , մ կ ր տ ո ւթիւն , Օշանտուք)
Հոս կարելի
է
ղանել Կւաեւ ու մանաւա
ւյ
ՀՌՉԱԿԱՒՈՐ
Fonds A.R.A.M
