€ 8 Ա Ռ Ա Զ 1
ԼՈՑՍ ՏԵՍԱՒ
ԴՐՕ (ԴՐԱՍՏԱՄմՏ ԿԱՆԱՅեՍՆ)
սգասչսակ
մաՀուան
առթիլ–.
Դին 100 Փւսսնք
Գ^Ր ԿԸ
յ°
Ր
է՛՛՛՛է
Է
՛՛՛ • Ւրա/լանին
մէք
^ " 7^
իսէլ
օ՚էքչ Ա՛ււ րու չէ այ՝1ոոեւչ։
Ամէն սչարա -
՛ւ"՛
յէ
՚ ^ ՚ ^ ^ է
մե
,ր
հբիէոասաչւղոլթիսեչւ
ԼրբԼք
չի վաիւնար
ոշ
Աէ՚՚է^րէ՚՚յ
Ա՛՛ւր •
՛ոէն, ոչ ալ ((.թայվաէ՚ե–^
Խրուչչեւ
յ ե ՛լ՛ոյ քաղաքական
թնգիբնե–
բու
մասին խօսելով,
Հաբկ
ղաաեւլ
աղղա֊
բաբ
ութ
իլն
մ բ ուղղել
աբեւմաեան
սլե -
աութեանց
, աւելի խիսա
լեղոլ
մբ գոքծա–
ծ
ե լով
քան
վա բ չաոլե ա Ի՝ուլկանինբ ,
ո -
բուն Հետ Լոնաոն
սլիտի եբթա
լ ա յս
շո՛ր՜
թու. : Եւ աբ
թնո
ւթե
ա ն
կ՛՛չ
մ բ ուղղել
ձ –
բ
էաասաբղութեսւն
ՆՈՐ «8ԱՆՑԱՒՈՐՆԵՐ»
ԿԱՐԳԱՐԱՆԱՆ՚
Աոսկուայի
^՚կս՚տմական
Խ՚՚՚ւլիլ՚ներ »
՛ղա բ բե բական բ սկսած
է
"՛Ր
՛լ "՛ր՛"
ցն ե լ
խումր
մբ ղօրավարներ
, Րլւււիսեր , Բուբ–
ն"վ , Օ՚իոենկօ
, կամսւրնիկ,
Ե՚լ՚՚լ՚՚՚վ,
կա -
մ ենե
լ
եւ ուրի՛չ
բ՚՚՚՚լմ
աթիլ
անձե բ
".ւ՚ոնք
ստուերի
մէք ձղուած
էին վեբքին աարի, -
նեբս , իբբեւ
Հետեւանք
անՀաաի
սլա շաա ~
մունքի
յ
կ՝աբդաբագնէ
նաեւ
իսումբ մբ
պաամաղէտներ
: Վե
.րո
յիչեալ
զօրա՜վաբ -
նեբր
բոլոբն ալ սլաամուս՚ծ
էէն
մաոեշալ
Տուիսա չեւսկիի
ղ
ա ա
՛ս
՛ի՛ս րութե ան
ա՚"են
Թերթր
միեւնոյն
ատեն խստօրէն կբ քրն^
նաղատէ Աթ՛" էէնբ \
ԿԻՊՐՈԱԻ
Նէկոոէա
քաղաքին
մէք
անղ
լիացի
զինուոր
մր սսլաննուեւլաւ
,
երկու
Հոգի ալ վիրալոբուեԱան
;
ԸնգՀանոլր
խ
ո
ւգա ր կո ւթ
ի
ւ ն կ ա տ ա
բ ուեւյաւ ՛լիւ՛լի՛
մ բ
մէք
ուր
ղաւ
՚ողիրնեւր
ր թակաբղ
ի մբ չա -
րած
էէն
չորս
ւլէնուորական
կառքերու
գէմ :
ՀՐԳԵՀ
ՄԸ աւերեր
Վիէննայի
սակա
-
րանր։
ԲոԱեբր
1լե բեւա
յին
տասբ
քէչ" ՜
մեթր
֊ է ե ռ ո ւ
էն : Հրչէքներր
ե ր ե ք
ժ ա մ
աք–
նեէլան
, ՀբգեՀբ
սաՀմ
ա ն ա է ի ա
կե
լ ո ւ
՝.<" -
մ ա ր ;
Հասաատ՚՚ւթեան
մ ե ծ
՚էմրէթր փբ ~
լ ա ւ
չթաղելով
առտնին
առարկաներու
ցու–
ւլա
֊էանգկս
մբ եւ նկա րա֊,
էս՚էւ
ւլէ
ս էէր։
Վր ~
նասր կբ ֊ւաշուեն
մէկուկէս
միլիառ
ֆր •
Վիրաւորսւեգան
21
՚^րչէք^եբ
: Աակարանբ
շինուած էր
1873^1՛։
ԿԱՐԵՒՈՐ
ՀՆՈՒՒԻՒՆՆԵՐ
երեւան
Հան֊
ուեւլան
կեգբոնէէքկան
եւ ֊•աբաււսյին
3)ր ՜
բանսայի
մէք։
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐ
կուսակցութիւնր
ոբո -
շած է
֊•
րէսսլա
.ւ։ակային
Աոյւլեր
եւ
ժողով
նեբ սարքել
նոբ
զօրակոչին
՚ լ ^ մ ; Աշիսա -
տ ա ն ք ի
՛ ի ա
շն
ա
կւլ
ո ւթիւնն ալ գործի
ձեռ
նարկած է , է՚^է՚՚է^ "
Կււ.
՚էրեն
տեղական
իժ եբթ ե ր
ր :
1100
Օ է լ ա ն ա ւ ե
բ սլիաի
էլ
ոււծեն
Ալժերիոյ
մկք,
մինչեւ
աարեվերք։
ԼԱյմմ
750)։
ԱԱԿԱՐԱՆ
ՀՈԱպբիլ).–
ճ " յ լ ""կի՝
461-000
ֆր–,
նաէիոլէոն
3130,
սթեբլին՝
1050
1
ւչուէէք •
3030 ,
քսան
աոլաբնոգ՝
16080։
Թ
՚ լ թ ա ղ ր ա մ ՝
սթերլին
1035,
աո–
լար
308,
՚լո՚֊ի"/
՚
94,
Լոչւգաչաւ>նակ
՚սն^
;
ՇՆՈՐՀԱւԱԼԻք–
Պ– Պազտիկ
Գ,սլիկե,.,ն եւ Աւեաիս Գա
լի կե ա՛և
իրենւյ
իէէէ
րին
շնո բՀակէս
ւ
՛ււթ
իւ
՛՛ր
կր
յա յտնեն
,
ր՚՚լ՚՚ր
բա.ր ե կամն ե ր" ւն եւ
ծանօթներուն
սբո՚եք , անձամ
բ. , համ
ա1լեե~
լ՛՛՛վ,
֊էե՚ւաւլիրհեբււվ,
չէշաակիւյ
եւչան
ս ի–
րելյեալ
Մարի Գալիկեանի
սրտակսկիծ
մ աՀուս՚ն
առթիլ •
Այս կսկծալի
մաՀուան
առթիւ,
Պաէլ -
"՛էկ
Գ՚՚՚լէկեան
Հ ան ւլո ււյ ե ալի
յիշատա -
կի՛ն կր նուիրկ
Հաւլաբական
ֆյւահք ,
Փարիղի
Մշ՚"կ"յթէ
Տ ՚ " ն , Ֆ– Կ– Իյ՚"չէ
օ -
էլ ավւոիւտէւթեա՚ե
կայանի
, Ֆ– Կ–
1Ա ա
չի
Վիէնի
մ ասն աճի ւէլի ՝^ , Նոր Ա ե բուհղին
եւ
Հ
. 3 ՚ " " " ՚ ք ^ ի
բէս րւլաւ-սճման
, ի՛՛՛կ Ա.՚եէ։ւիւ՚–
Գէսչիկեսէն
երկու
Հէռլաբ
ֆր.
Ա՝շ"՚կ"յթի
ա
է"
ե
Փ
ՎԻԷՆ–
Այրի
Տիկէն
Մ՚՚՚րի
Ալ՚՚յեան ,
Տէր
եւ Տիկի՛ն
Մ • Մ՚որգարեան
եւ
։լւս ֊
ւակներր
, Տկր եւ Տիկի՛ն
Ա. Ա ո ՛բ"""
ե ա՛
եւ էլա ւա կ՛ւ ե րր , իււենէյ իէսրիւն
շնոբՀակա–
լութիւ՚ւնելւր
կբ յա յտնեն
ամկն
անււնւյ ո-
Ր
՛՛նք
մասնակւլելյան
իրե՛ն՛էլ
ւ1 ե ծ
սոււլ
ին
անձամ բ , էլրաւոբ կամ
ծայքւ/,
գ ւ ւ ա
կաի
,
իրենց ամոէ."ն"
լն , աւրլ սւ կանին եւ կնքա -
Հօբ
ԳՐԻԳՈՐ
ԱԼՈՅԵԱՆի
ղ
՚՚է
՚՚նակսկիծ
ւ
/՚1էւՀ
ա
"է
.՝։ առթիւ
;
ՆԿԱՏԻ
քքԻՆԵՆԱԼ
»Լա.սպւււ–1ւա;կա51|ի Հհյւոսաւքալւաի
տօնա ֊
կւսւոաբ՚ւ։
թ
իէ
֊նր
. ;>
Մ՚՚՚յի",
Հյ
՚՚՚բս՚թ
իրի֊
կուն,Աէբքլբ
Միլիթէրի
մէք
ԱՊՐԻԼԵԱՆ ՍԳԱՏՕՆԸ
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
Աւղրիլեան
Ե՚լեռնի
41/՚7
տւսրե՚չարձր
"՛ե՛լի
կ՝ունեն"՚յ
,
կաղմակերսլութես՚մբ
էէէսբիղաՀայ
անխտիր
բոլոբ
միութիւննե -
բու
, եւՀովանալո
րութեամ
բ
կրօնական
երեք
յւս րաե
ո
ւէսնութ ե անգ
սլե աե բու ,
Ապ–
րէլ
–\էն
երեքշաբթի
օր ե րեկոյեան
ժամր
\)ին , նաիսկին
Փ
՚ըթ-ի
Ժւււյէնալ//
րեղաբ -
ձակ
սբաՀին
մէք,
21 ււիւ փաաէ, Փ ա բից :
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
ՄԱՐԱԷՅԼ–^
Սէն
ժերոմի
Թաղ.
իքսր ֊
Հ ո
՚ ր գ բ իր իսսբիե
էիշաակ ցութիւն
ր կր
յայանէ
թաէլեցիներէն
Պ– Կարաւգետ Ա -
սաբլրքեանի՝
իբ կողակիցին
ուլբացեալ
լւ՚արիւււԱ" Ասարլըքեանի
մէոՀ ոլան
առթիւ
ւ
Այս
տիս՚՚ւր
աււի
թ ո
վ
շեոո֊էակալու
-
թեամր
փոխան ծագկե պսակի ստացած է
Հետեւեալ
նուէբներբ,
ի նոլասէո
թաւլին
գպրոցին
Պ–Պ՛ Կ՚լմէս Պեէորոսեան
եր
կու Հաղաբ ֆբ՛, Արմիկ
Յակոբեան
, Ան -
ասն Ա անտա լեան , Աաբէլիս
Տ"ւիժ լուեան ,
Հաթապեան
եւլբարք
–էաղւսբակաե
ֆրանք,
3"՚կոբ
Պեաբ՚ւսեան
, Աուրէն
Մինասեան ,
ԱՀ
ա բոն
Կ "՚ ր մի ր ե ան
, Կար
ւղի ս Ե" "՚ եան ,
Տ՚՚քթկօր
ԱիվրիՀիսաբլեան
,
Վարուժան
Անտօնեան
, Ա անուկ
Գասսլաբեան
, Պ՛""–
Անթուան
, Պեարոս
Մ"՚կարեան
,
Յակոբ
ճրլ՚ւլեան,
3"՚կ"բ
Պիսլէ՚՚եո՚ն
500"՛^"՛^
ֆրանք :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Այրի
Տիկի՛ն
Լուսինէ
Տէր
Վ՛՛՛բ էչան ե ան , ղէուակեե բբ ,
մա յրբ
,
քո յրերր
, աալր
եւ բո լէւ ր
աէլէլականեե բ բ
կր ծան
ուց ան
Լ
՛հ թէ , Հ ոգե
Հան էչս տե
ան
պէէւ
չաօն
էւլիաի
կէւէ սէէՍ
ր
էէլի
էսյս կիէւա/լի ,
Ա. Պօէլոս Պե տբէէս եկեէլեցին
, իրենց ա -
մ էէւսնո յն , Հօր , եղբօր
, փեսա
յէն , քեո
ւէւ
յ–
րի՛ն ու սէէլէլա կէէէնի՛ե ,
ՅՈՎՀԱՆՆԷԱ
ՏԷՐ
ՎԱՐԳԱՆԵԱՆէ
մաՀ ուան
քառւէէսոլնքին՜
էէէէէթիւ
Հ
Կ ր Հ
րէէէ
լ ի
բուին
իր
յի շաէՈսէկր յա,րէլ
ոէլ
ւ՛երբ :
ԼՐԱՏՈՒ
ԱՐՈՒԵԱՏԻ
ՈԻՇ Ա Դ Ր ՈԻԹք ՚Ի՚ Օ
Ր՚՚լոր
անէէնք էէբ կր
էի էէէ էիէ
էէէքիէն ո ւ՛՛ եէէէէէլ
Աէք
ենէո յն՛
Հէս
յո՛յ
Կ
էէէ
թ
էէ
էլի կ
էէ էէ
ին
Փ՛որ ի՛՛լ
էէէ
լց ե լ էէւթե էէէն
էէէէէ թիէ.
քա էէււած ՚եկաբնե -
ԲՐ,
(Օբչի,
եկեէչեցին,
Ալֆոբվիլ
եւն .) ,
կբնէէէն գիմել
Պ–
ՄԵ փքե անի.–
Բհօ է օ IVIՏԼIXIՃIՎ
80, ճV6. Օս>՛ >1օզս6է յօւո\՚ւ116–16֊1՚օռէ
76Լ : 011Ճ. 22-44
-
յ
ձ
շօսժէտտ
Տ ս Րյ6 է 6 Ա Տ 8 Տ եՕԱէՕՈՈ161՝6Տ Շէ էՕՍէՕՏ
ա.Ձ,օհ1ո6տ ՏԲ601Ց16Տ 6է օ^(Յ^ՈՁ^^6տ
ւօօ^^ւօւ^ - VՏ1տ^՚^տ-ճ^^ճ՚^
I^6Ք^^^է^օոտ 6է ԳէԱՈտքօէաօԱօոտ
61, ււս6 տՑտ1յւ>՚, բ^^ատ
(ՅՕ
761. :
՚ւՍււ.
44-09
ա6էրօ : ՏէՐՁտեօսՐտ Տէ. Օտուտ
^՝^^V^>՝^
ց
^^^ոէ^
—
Տx6
^սէշ
ք(^^
#
ԲԱշՍատ Բ
–%ւ6ա
<՚ոէ
Օո
(^^ա^Ո
|Յտ
յ 6 ս ո 6 հ օ ^ ո ^ ^ 6 շ օ ա ա ^
&բբր6ոէւ ՏՁ.1ՏՐ16
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
Ե բ ի ՚ ո ս ՚ ՚ ՚ ՚ ս բ գ
քա րտո
ււլէս բ ուՀ ի մբ, սէլա–
՛լի՛ր՞՛ք եքենաղիէր
( էէթենօ - ՚ոաքթիլօ
)
էէր
Հ ա շո
լ ա
կ
սէ
լո
է
.թ ե սւն
ւք
էէ։ ս
ին էսլ
ւլ աէլէսւիար
էէւնենայ ե ի Հւսրկին
։էէուէւծախա/
։լբա։լի :
Գէմել
116,
11ս6 116Ձ.սասր
161. : Շ6Ո. 06-42
Ա իս՛կ արսքօնոլած
ւոռւնն է
ծրարներ
ղբկելռւ
Համար
ՀԱՅԱԱՏԱՆ
(Ս. II.
տ. տ.)
Հասաասաութիւնբ
արտօնուած կ ՄԻ ~
ԱՅՆ
ՆՈՐ
ԶԳԵՍՏՆԵՐԸ
ղրկելու,
պաշտօնական
Հաշուեցո
յցներով
, է՛՛կ
ցռրծած՜ոնած հագու–ն՝ա1ւհբ* շատ լաւ
վի6ակի մ է յ :
3,
ււսք,
տx.-VI]տ^^տՒ^^
օտ ւ»ձսւ
1*3քւտ 10՛, յ61.։™Ս. 72–6օ(1>օտէ€ 89)
ՀԱՑԱԱՏԱՆԵԱՆ
ԵՐԳ ՈՒ ՊԱՐԻ բացա ֊
ոիկ
երեկոյթ
մբ պիտի
վայելկք
վէՈէչբ
,
երկ՚՚ւչաբթի
, շնորՀիլ
(),։ .
Աէիս Պօյւս -
ճեա^Օի ,
որ
սէն ցե՛"
լ էէէէսբի
֊է
ե աե ւե ց
է1է է.
Ե -
բ
ե
է. ։ւէ
նի
էէլ ե
է" ՛էէ
կ՛ոն Ֆ էէ՛" րմ " •• ի՛ ՚"
է։
էէ է.
էէ՛րի
ւչասլլեթացքին
,
էլե
կէէէ
վա րէէթեամ ր
Պ -
Եգուաբէէ
Մ՛ան
էէ
ւկե էէէնի եւ վկէսյակէսն
բէւ֊
տացէսլ
Արուեստի
ւի
էո բ
չութ
են է՛ե ; Յ՛" լ -
տաէլ իր ք կր պա րու՚ե-ակէ չարք
մ ր
մ ե ՛՛ա -
պարեր
, մասնաւոր
էոաբաւլեե
բէւվ
, եւ
էէլ - •
րիշ
էէէնա կ՛ե
կէՍ
լէէեր
է
Ց Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
*
ՇԱՒԻԼ
• - Ֆ– Կ– Խաչի
մասնաճէւղի.
բնգՀ • ժողովբ
" ՛ յ ս ե բեքշէէէ բթ
ի երեկէւյ ,
մամբ
Սին, էլպււէէցի էւրաՀր.. կաբեւոր օ ֊
բակարէէ :
ՖՐԱՆսստՅ՜ասյ՝ււն
Հե րթ էէէ կէէէ՛հ
էլ ասա
իսօէէ ութ
իլ՛եր
այս չ"~
րեքշարթի
, ժամբ
֊Ոին ,
ք^էոֆէ՚Բաաէ
:
Պիտի
իսօսի ծանօթ
էլե բասա
՚։ Պ •
ւՏ -
ՆՇԱՆԵԱՆ։
Նէւթր՝
ՀՀայ
թաէոբոնր աբ-
էոասսէՀմ անի
ւէ՛կ ^» ; Նաեւ
էէլիաի
կւս րւլ սէ
յ
իր մէկ
ւլ
լ՛էէ
ւթի
ւնբ էէար իւլա
Հէէէ
յ կեանքէ :
ԴԱՍԱԿԱՆ ԵՐԱԺՇՏՈՒԹԵԱՆ ԵՐԵԿՈՅ
ԼԻՏՒՍ ԿԱՐԻՍ եհ ՓՒէՐ Տ ՚ՍՐՔէ էՒ
Մասնակցութեամբ
ԳԱՆԻԷԼ
ԼԸԶԻՒՌԻ
րինի
եւ եբամչա.ւթիւն
Աարսէլ
Տբլա
.
եւ ՄԱՐՍԷԼ
ՏԸԼԱՆՈՒԱՑԻ
֊.
Ոնրրաթ, 20ԱպրԻւ, ժամը 21ին, էքօլ
՚Օոյւմալ տը Մի ւզի ք ի սրաււին
մ է ջ , 78
Ռիւ փարտինէ (Մ է թր օ Մալղէրպ) :
Յայտ՚Աէէբի՛՛
մասկբ կաէլմեն
Փիւրոէլի
,
Շումանի եւ Գէէէնիէլ
Լրզիւռի
երաժշէոա -
կան
կտո րներբ :
Առաքին
ոլնկնգրութիւն
. - Պե,
նուա
յի է
Հօ^-^ա^այ. ,փ արաֆրաՀ| մելոտիկ
Մաբ–
՛էէչ
Տբլանուայի
,
ֆրանսերէնի
վեբա -
ծուած
Լիաիա
կարինի
կողմէ :
ԿՈՄԻՏԱԱԵԱՆ
ԵՐԳԵՐ
Գին
աէէմսեբու
20041՛ 600
ֆրանք։
Գէմել՝
Լօրա Իչգալացեանի, 73 Ֆօ -
Գուբեա՚նի Փմ ՄաՀբֆ
(Շանտւր լ ՚ Ո ւ պ լի ) ,
պռւււ Փուասօնիէր (Հեււաձ. Փրօ • 64-23),
եւ
Մերուժան
Պաբսամեանի
«Աչքերր»
Տիւրան հրատարակչական Տունր
հան–
(Շան Սէրիւլէէն)
Թարգմ. Լիտիա կա–
ւյիսասրահր ;
Տ Ճ Լ Լ Տ Օ Տ Լ ՚ Տ Օ Օ Լ Տ 1^0111\1ՃԼՏ Օ Տ ]VIՍՏI^ՍՏ
78, 11ս6 ^&^ճ
^ո6է,
ա%էէօ
: 1քIԶ1^տհ
^^ե6տ
Կիրակի , 22 Ապրիլ . ժամր 17ին
•եՈՒԱԳԱՀԱ՚ն՚ւ֊ԷՍ
Ն Ո Յ Ե Մ Ի
Փ Ի Շ Մ Ի Շ Ե Ա Ն Ի
(ԳաշնակաՀաբ
եւ
յ ^ ր է ^ ՚ ո զ )
Մաէէնակցութեամբ
0.
յ
^ Ս 11 Տ Լ
(ՏՕթՐ&ՈՕ) ,
6. Շ0՚Ր1՝11Տ1՝ ( Տ
^ Տ Տ Շ)
Որոնք
Հէսյերէէէ
էէլիտի երգե՜ե Ն՛ Փ ի շմ ի շ եէսնի
4
մ ե ։լե ւլին ե ր բ :
Բանաստեւլծութիւն՝
Ա • \ք ատսւրեանի
եւ
Ա • Իսահակեաքւի
Նու՛ա՛գա խում բ
Օ Ս 1\1Ճ11Ճ1Տ
%եկ"՚վաբութեամբ
^.
011 Տ Տ 1 Վ Տ ճՕ
"Ն. ԱԼԱԼԵՄՃԵԱ՚ե
<թաւքո.թակ\
Ցայէոագբին
մէք ՊԱԽ, ՄՈՑԱՐԹ,
ՋԷՐԷՓԻՆ,
ԼԻԹՈԼՖ,
ԶԱՑ՚ԲՈՎԱ-ԲԻ
,
ԼԻԱՏ
եւայլն։
ՆՈՅԵՄԻ
ՓԻՇՄԻՇԵԱՆի
ղոբծեբր
մեգեգիներ
եւ ՖԱՆԹԷԶԻ
ԱՐՄԵՆԻԷՆ
Տոմսերր
250
եւ
350
ֆբէէէնք։
Գիմե։՝
Շհ62 ՕսՐԶոժ, 4
ճ6 Խ Տ1ՅՃ6161Ո6, Րհ111բբօէ 24
61Ճ. Բօ^տտօո^6^^, Լ^է^&^^^^ ԲՑ1օսյ՚&ո 43 11ս6 I^^^հ6^.
Հիմնա դիր - տ նօր էն ԳՐԻԳՈՐ ԹեԻԱ1,ԵԱ1յ
*
Ֆրանսական - Հէոյկակսէն
եւ կուիկաս–
ե ։սն բետիբ
կ ե րակու րնե բ
ՇԱ՛Ն Զ ՚ Է Ա ՚ Զ Է Ի ՍՐՏԻ՚Օ Վ ՐԱՅ
4, 11Ա6 1է0ե€Րէ - Տտէ16ՈՈ6
(11Ս6 113ՐԵ€սք) Ր ճ ա Տ (8՛)
1 6 1 6 բ հ 0 Ո 6
ՔՃԼ. 31- 21
(&16էՐ0։ տ. օ. 110036V61է)
*
Տ անելի մթնս լ ո բ տ
ԱոաքՆ...կար,լ
կ ո վ կ ա ս Լ ւ ^ ն
խ ո ր ո վ ա ծ – .
նեբ , Հչ>"չլէք » » <^։քաբսքէ–»
դ
ՍԻՐԵԼԻ
ՅԱՃԱԽՈՐԳՆԵՐ
ԵՒ
ԶԲՕՍԱՇՐՋԻԿՆԵՐ
ՄԻ ՄՈՌՆԱ-Բ ԱՆՊԱՅՄԱՆ
ԱՅՑԵԼԵԼ
Մարլւէյլի ամէնէն նոխ
ՀԱ(ՅԿԱԿԱ՚Ն Նքա.ՐԱՎԱձԱՌԱՏ ՈԻ՚ՍԸ
1աք. ՃԱ^ՃՏՏ,
46,
էստ Աւշհշէ-Բռ՚ոտԼ^՛՛)
(ւէարդան Պանտիկհսմւ հւ որդի)
՚Բա։լ։սքի
կեղրէէնին
մէք
•
^ Ը. 3643
2 7, ք< Ս 6 է1 >^ԱեՁջՈէ՚. ք^ՅքՏ6||1տ
Ամրողքովին
վերանսրսղոլած
եւ •սրղիակէււն
վերքի՛ե կարղ
ու
ստբքսվ
Ուր
"լիոէի
ղտ՚էէք
ձեր էւիրէէծ
րոլոր
էէ է
ա ե լիքնե ր բ :
Պւսլքւսնհա(ւ քաշքաւիսլ
եւ.
քւերմակ պանիլւ,
Յունա)|աՏլ ամէքւէն ը՚ւ՚տիր ձիթապտոււլնեբլւ թարամսւ .
եւ
բ"լ"բ
ււ|աեաքէւմւկւյւ
(սլամիա, հալանչի տոլմա ,
վււ՚;^՚1|՛
ա1էուշ ,
եւն.)։
Պոլսական լաք հրտա , չիրոդ ,
աէղ"ւիւ՚"
, երշիկ,
Ամա"ի"յ
պամիա.–
Ռուսական յսաւեա|ւ
եւ էսմէն էէէե
Հ
-էէէ
)ի
ձկնհէլէններ :
իէէչսլկ ս նա
Լ
լ
,սրԼ,
ե /ե էէւէւ իժ աբմ
սւէէ
րճ , լօ
իւ
՛՛է
՛ք , Հալվա
, եէ.այլԿ
Աբեէելեան
էսէլէսնգեբնեբ
(թոէբչինեբ)
–եւ
ամէ(1 տեսակ հաւ1հմն(եր
ԱսլԱէէլբսէնբնե
•։ էսմկն
ս լ ւչէլ" ւ թե ւ" մ բ , աբսէւլ եւ մէէւքււ՚ս
։ւ սլէ" ս տ ր կ ււ ւ թ ի ւ ՚.
I
Fonds A.R.A.M
