€ Ց
Ա1Ւ
ԱՋ
*
Ա Մ Ե Ն Ա Յ Ն
ա Յ Ո Ց
ԿՍԹՈՈ-ԻԿՈՍԸ
ՏԷՍՒՆՒ մէՋ
.
ՏԷՍւ
՚Ն,
12
Ադւ՚ԷԼ
ԼՏառա1)
Եւ
՚եք
-
չաբթչ,
ւլկսօրէ
եաք
ժամբ
՜քթ,, մեբ ,լա ֊
,լի,.թկ, ալ
,,լ։սալ
,^1ւ
ւ
,ւնե;ք
,սւ
ւքայելելսւ.
Ա–
մե
՚էւայն
Հայւււյ
Կ
ա
թ,,
զի
1ւ"
•> էն
նեբ1լ,,,ր,ւ
-
թի՛՛ւ
՛բ,
չ
^,,,բՀիւ–
Կւ՚ւ>՝1
։ա1լ
"1ե
Ը)ւ
1լե բ
ա
1լ
,յ լ -
թ ե ՚ ս ՚ ե
՚ ւ ՚ ՚ վ ե լ ի
քւս՚եքեբ
՚՚ւ.՝՛՛
:
Ընզսլնել
,ււ.
-
թիւԿւբ
եղաւ
քեբմ
եւ. ժ ՚ւզ"վբէլա1լ,,,Կ,
•.
՚ 1 յ 1 " ի " " " ւ Կ "
)
^^ ա
ւլա
քւս
ւ
՛չե ա
I, լ
թ
ի
ւ՛ւ՛
բ
ի
սլասէի,–
կէսթ
II
՛լի քլ՛՛ս
իե
զեսւեւլե
լ
ււէ,,ւս
,հ
էբ
՛ԷԲ
ՕԼս՛
ղս՛
բ՛լ
1լս՚յմել։
Տէսինի
մ,ւ։.ս,քիե
եւ.
եկԼ՚լԼւյի
աււա9է։ււբւլւււլ
ւիսղսլքի՚ե
՝ եբ1լււ՛
1լսւլմեբբ։
1
՚ս1լ ե (լե
ւլե
ւյ՚֊ււ
յ / " " ՚ / / ՛
՛լբ՛"՛՛՛
՚ է բ –
բայ
Կբօ
՚ե
.
(Լ1ւ1լե
լւա1լ՚յւ".թի՚նւբ
շէ՚եւսծ
էբ
քլա՛ե
ս։
ե
Լա
,լա
բ
ղ
1լամ,,ւ
չւ
։ք բ
:
՚1՚բսւն
սիւ ւնե -
բ ւ ւ ւ ն
ւիբ,,,յ
եւս
ֆլւււ
,եւ,ւււ1լ,սհ
ւէբօչհեբ
1լԱ
ծ–ահ,,,նէի՝հ
. Ակ, չււ ւշա Ա ե,լք ՛քբ
ւլ ս բհ
սւած
ՀԷ Բ Բէլ՛՛՛բ
1
եթկ
աաււնւչ
Հեսւ
տ
ա
յ 1լւս
1լսւ
I–
էււս,
։լ.ւ, յկ,
բ եւս
ւլեսւեւլէիԿւ
;
0
էլեւլե
ցււ,
յ
զ
ալի
թի,
I, բ
էլ՛"
յ ն ք բ , յասւա
~
հւ՛՛՛
՛Լէ""
յ
՛է" ՚"–՚"<^
էլ՛ ՚է"է"է–
՚^՚Բ •
է՚աէլին
եբ
էլւււ
էլս ՛է
՛է
եբբ
շա
բ ո
ւա
ծ էի՛ն
՛է՛ե
բ ւէսլ բ " -
ցին
աչակեբաԿ՚եբբ
,
հ,"ւլիէլնելւ
ի
ձեււ.ի՚՛
ուս
II
ււյ
չււ
ւՀի
ՏիէլիԿւ
Ա •
քք
ի լտ
ւ
,Կւ ե ան
ի
Հբ"–
կո ւլւււթ
է,
ամ
բ •, հսէլ ժ ալււ
ւթ, լբ
ւլբ
ի
,սւո
.եե
-
բամ
լեւյէւււյ,,,հ
էբ
եէլեւլեցիԿ։
, ւ լ ՚ ւ ւ ւ է թ ե
,ււ
ՎէՈւլսւյբ
է, լ
ա՚սՀամ
բե
լւ էլբ սսլւււսէբ
էլաթ,։
-
ղէէլսսիհ
:
Շ
բ
քյ՚՚նն
ե բ էկ, ալ
֊,11,
յբենաէլիցնեբ
փութ
։ս
,յւ։ւհ
է
ի
՛ե
ի
բենց
յա լւ,էա
՜1ւքբ
մ
աա՚ււ–
ցա՚եէ,
լ
։։ւ
:
՛կ
ա
չա
օ՛ե տ էլաԿ։ Հիւբե բու մէք
էլլ։
՛ւ՛ չմա
բուէ
ի
՛ե •
—-
Տէ՚՚ի՚նի
քաղաքասլեա՝
Պ՛
Ա՛աբսէլ
(<է
՝էլււ
,,ս , ԿւսւՀա1՚։լ,,,
յի՛ւ,
ժո։լոփի
անւլամ
՛Կ • ՚Կլ՚ի՛–""՛
,
Լի
՚՚նէ՚է
ւլոբծւ՚՚րանի
անօբէնի
ոբ՚էին՝
՛կ . Ա՛աբսէլ
՝Բսւ,լկն,
ոս–
ա
ի էլան
ւս
ււլէ, ա Պ՛ Ժ
՚աԿւ , քւս ւչա քա սլե
աա
բա ֊
նի
ա ւ ա դ
քւսբա։։ււլս,բ՝
Պ • Շ
շվ"՛
էէ է՛ ,
է ^ է յ ՚ լ է է ՚ ՚ յ է
" " ՚ ո ի
՚ է լ ա ն
-
՚ է օ բ ք ի
յիսնս,սլե
,ււ
Լաֆօն
, ֆբսւնսացի
վէէւ
բ
ւչա
սլե ա
բ
Լ -
Փէբէսէյ
,
Հ
՛ ՛ ՛ յ
Աւե՚ուււչւսւԿ
։ս
,1լւսԿւ
Համայն
քի
սլաասւելին՝
Կ"՚լ՚իի՝1ւ
Պ ՚"
բ
օ "՚-մ՛
եան , եւ
Լի՛ւնի
Ա՛ւ
՛լ–
ՄիսւթեաԿ,
ս
,Կււլամնեբ
,
զբլ -
խաւս
բութեամ
բ
Պ
՛Ա–
Կ ի
ւ լսլէն
էլհ
ան
ի
բ ՛Օբ
սւԿ՚ցած
էբ
,
եբբ
կա
թ ո զի
էլււ ս
բ
փոիւսււէբուչ
իԿւ
ք1է ա
շա
բ
մ֊ բ էլանգ
էլ՚աււնէէէ
ե էլե
ւչէ.
։/լո
յ
աոշեւ։
Աէքե֊նայԿ,
Հայոց
Հայ -
բասչեւոբ
զ ւ ւ լ բ ս
է
,լւսլ
էլաոքէ՚ե
, բեէլեբաէլ
-
ցութեամբ
Փաբիւլի
Ալւաքնոբգ
Աերովբէ
ե"լէ"1լ
•
Ա
ան
ու էլե
անի
,
գա ւտւլանա
կի բ
Պարգեւ
Աբեզային
, Լիոնի
ե
բ
էլա
քաՀա
-
ն ա
ն եբ ո
լն
,
•/.
" ՚
լու՞՛՛ սի Հովիւ՝
Պ՛"
"է
իէլե ա
Կ։
քաՀա
՚Աայի
եւ
Լիո
՚եի
Գսլբ։սց
Գասիե֊։
Գա
-
*՜էէ^է^՛
՛քէք
՚է
՚՚էԲ՚՚ցէ^
ա չւս էլե
բ
։,,ն ե
բ
բ միա
-
բերա՚ե
բտբիւլալուսա
մա։լթէ.ցի՛։,
էլաթո,լի–
կոսիՍ , ւ,լ։ ժսլ
։ո,,ւԿ,՝
ի
բ
Հ ։ս
յ լ։ ա
սլէ,
ա
։,, կաԿ։
օր
ՀԿ
՚ու
թիւնԿւեր
բ ,,ււ,ւալ
ա
Կւո՚եց
ե լ
Հո Կւ
խոնուած
ժոգովուրգին
;
Ի
էլե
ւլե ց
ա էլ
,,,՚ե
քա
նի
մբ եբւլեցոզութիւ՚հնեբէ
ու
աւլօթքԿւէւբկ
վերչ
էլ
՚սթալիէլսսր
իբ իոօսքէւ
ոււլզելով
ֆրանսացի,
Հիւբեբուն
, իբ
քերմ
չԿւսբՀա
~
կ՛ս
լււ
ւթ
ի լէ
՛ն
ե
բ
բ
յա
յտ
՚եե
ց
քազա
քա
սլե
ւո
իւ՛ս
ւ՛ւ
իբ
"լա
չտօնէ ո ւթե ան , իրեԿ՛
Հանգէսլ
ե–
՚լ՚՚՚հ
յս, բւլա
լի
բ
ւս
բ ա,,, յա
յս,։։
ւ
իմ
է, աԿւց ,
ինչսլէս
Կււսէւլ Հալ
ւլուզութին
Հա՚եգկսլ
ց՚՚յ՛/
եւ
է։։ն ի։ւո
ր ո։ էլա I՛
։իելւ։։։
՜
ո,
ւ։
II
ւ։։.
ծ Հ
։։։։
։։։<յ–։։ւ
բե րում իկ,
Հ,սմ
ալ։
;
է, ո՛։։
լ ("է՛՛է
"ք՛եց
՝>՚" ~
յ,,ւթեաԿ՛
վաււ
սլա֊էել
ի
բէ,նց
֊,։,ււ
,,,տքր
,
1Լէ1՚"լ
լ ՛ " ՛ ֊ քագ՚սքացիներ
, յ ։ ո բ զ ե լ
իրենց
բԿւտքլաշ^
եբէլբին
օ/՚ էնքկւե
բ
լ՛ , չթեբտԿ՚՚սլ
ի–
բ1,Կււյ
քազաքաց
իաէլսւԿ՛
սլ
ա
լւ
ա
ս, էլ
։,,՚ե ւ։ ։ -
թեաԿւց
ւքէք
եւ
օժ–ան
,լ
.աէլել
եբէլբիԿ։
բաբ
֊
ւլա ւա
ճ մ
ս՛կ։
կաթուլիէլոսիԿւ
ա
յ։ւ
աԿւէլեւլծ
ի
՚՚օ
՚ւքե
բլ։^^
թաբւէմա՚՚՚ուեցան
ֆրանսերկԿւի
Պ֊
կաէվին
Պ
՚ ՚ ՚ բ ս ՚ ՚ ւ մ ե ա Կ ւ ի ։
էլո
։լ
։քկ
: ՛Բա
զէ" քա
սլէ,
՚"
Պ •
թ՚կէ"""
բու
րիէլ
II՛
է" աեան
ո ւ ՚ լ ե բ ձ
մբ
էլւոր -
գաց
,
չնոբՀակէԱէէէւթիււ-Կւ
լէսյէէւ՚հէ.լսւի
էլա -
թոգիէլոսիԿւ
, իր ւսյցելուիժէ,ւէէն
ւսոթիւ
Յեսէոլ
չէ,չաեց
Տէ
"ինի
Հայեբու
եւ
Յքր
՚՚՚ն–
ո
։ւէցիէնե բու լաւ
յա
բ։ււ
բե
բ
ո
ւ թի ւ՛՛՛նէէ
բ
Է
։ , Հս՚–
յեբոէ
օբինաէլէ,
լի վա
ր
ւք ււ ւ՛հ
ք
բ վեբքին
։ւլ"՛–
էոէէբւսէէմ
ի
լւնթացքի
՚ե
է,
լ Հսււսէսւոիքեե
բ ս,բ–
ւալ
Հայեբու
Հունգէոլ
եւլած
Հոզած
ու -
թեուԿւ
մաււին
:
Պ
"՛էէէ
ուէք
լի
Պ
է"
ր
էէ էէ
ւմ է, սէԿէ
ոլաւոչաւճ
բսւ -
ււէ,բոէի
եբէչար
էլեաԿւք
,
աոուլքութիւ՚Ա
Հ
է
իբ
աււուքե
լութէ,
ա
՛հ
չաքուլւււ.
իժ
իլկ,
մւսէէթեց
էլաթո
ւլի
էլս սին
: Պ •
Գ
՚՚ւր
՚լ
կ է՛
Տ
" " ՚ է " " լ ե
"՚
՚՛
իր
կալււլիկւ
կ բօնակա
՚ե
ԸԿւկերակց
ութեաԿւ
եւ
Տէ
"ինի
ւլաւլութին
կ՚՚՚է՚քէ
շէւոբՀ՚ոէլա
-
լութիլ՚հ
յա լանեզ
էլւ"
թս
ւլի կս
ս իԿւ
,
ոբ
ի բ
ա
յցե
լութեամ
ր. յիշա աաէլ
է, լի
օլ։
։ք
ր
սւբձսւ–
.
Կււճւլբե
ւլ Տ է " ի՛՝՛՛ի՛
սլսւ ամ
ո ւթ
է,
ան
։քկք,
Հ
ո -
ւէե1լսւն
մ
իսի
թ
սւլ։
ութ
իէնւ
սլա
բ
գե
ւէ։
։յ Հալա
-
աա ցէ,
։ս
չԿէե
բ II
լ՛հ
է,
ւ
նոր
էլոբսւի
սւ
աւիշ
նեբ^չեց
Հա
յ
րեն
ւս կարօա
սբտե
բու
;
կա
թ
էէ գի կոս
ր
ի ր
գո
Հ
ո ւ՛ւ՛
ա
էլ ։։ ւթ
իւնր
յայսէ՚հէ,
ւյ
ւլ աւլութ
ի՛ե
՛յ"
յց
աուած
յաբւլ
ա -
լի
լ։
ւլղ
ա
ցո ւմ
՛ե ե
բուն
Համւսր
;
Ա՛լքէ՛
յնն
եր
Հա
ւլո
բ
էէեց
Հա
յ բ ե ն ի ք է ՚ հ
, Ա
.
է քւք իած
ինէն
,
պատժ աէլան
սբբաէիւս
յրե
րէ՛՛ւ , Հա
չտսէոաԿւի
ժս զով
ուր գէկ,
,
ԱրաքսէԿէ
, ԱրաբաակԿւ
ու
Աէ
՚աւէԱէծէն
,
Ալաքեւսէէէն
,
կբեւանէ
՚ե
ե՛.
վե բքասլկս
այ
՛ե
բոլոբէ՜հ
սբոԿւք
էէբ
իւօսի՚հ
աբէոուսաՀմաԿւի
Հւսյութեսւն
էլւսբօտաէլէ
էլ
Հոգիներուն
I քծ՚ելագրեց
վառ
սլաՀել
Հ ՛ ՛ ՛ յ ՜
բենասիբութիւնն
ու
Հայբե՚եիքի
զաւլւս
-
վւաբբ,
Հայ
մեծց՚եել
մեբ
ղւսւաէչնեբր
,
չմոէւնաչ
Հայբենի
ա
լան
գութ
ի ւ ն ն
եր
ր ,
Հայու
աուս
քին
ո
լ թ ի
լննե
ր
բ
,
Հաւա աքով
,
՛է՛՛՛բէւ
կրօն
քիկ,
,
բոլո
բուի
լ
Հայասաան
-
ե
՚՚՚յ՚յ
ե է լ ե
՚ լ ե ց լ ւ ւ յ
շուրք։
Գե
՚ոոյ
իր
օ ր
^ ՜ յ Հ
Կա ւթիւ
ննեբր
ւոուալ
ժողովուէւգիկւ
,
ա
-
" " ղ ք ՚ ՚ ւ թ ի ւ Կ ։
՚ք՚՚՚՚լթելով
: Նաեւ
եււանգ.
ու
էլէէբաի
բոլոբ
միէււթիւնԿէերուն
ու էլաւլմա
-
կեբւգութիլկւկւերու
որոնէք
էլաչվսաաիԿւ
ե -
կեէչեցլււյ
բա
բք.
։լ
։ււ
ր
։լո
ւթե
էսԿէ եւ
Հայութիլ
նր
էլան։չոլԿւ
սչաՀե
լու ;
Աբա
բ
ւււլս
լ թ
ի
ւն
բ
վերքացա,
« Հայ
^
Մեբ
^ուի։
ԱքաՀամ
-
Ր՚՚յչ՚բ
է
՛ւս չւա ւա էլա՛հ մամաԿւսւէլ
/"/^,՛/
Կաթոգիկոսր
էիոքրեբոլԿւ
Կւսլիբեց
կք -
՛է ի ՛ ՛ ՛ ծ
Կէի
յիշա տւսէլ
։էսէլե։լօծ
վւո
քբ
իսա
չէէ բ ;
Այե
՚զէ"
, Տէոինբ
եւս
էէէսլբեցաւ
չիչսւ–
էււաէլելի
օր ։քր :
Գ–
ՊՕՅԱՃԵԱՆ
ԿԱՐԳԱՑԼ-՚Բ
ԵՒ ՏԱՐԱԾԵՑԷ՛Բ
«ՅԱՌԱՋտ֊Ը
607.000 ՖՐԱՆՔ
մէԱւԿՈՅԹՒ ՏԱՆ ՃԱԱԱՐ
ՄԱՐՍԷՅԼ
Ամկն
աե։ւակկ։ււով
յ՛՛՛ք"
֊
ղութիւն
մր
եղաւ
ի
,էչա
։սիւ
Պ– Գ–
Լ՚"՚լ
՜
ե
էո
՛հ
ի
էչ ո։ ։լ
։ք
։ս
էչ
է, լ։ սչ
ո ւ
ա
ծ
ղինեձօնբ,
Հէնւչ–
չաբթի
՚լէչեբ
, 11»
Աէգբէէ
։
ՀաԿււլկսբ
բացաւ
Պ՛ Փօչաաեւէէն
, եւ
սւ -
"–"՛քին
բաժ ա էէր սլա բ սլէ, ց
՛քեր
՝, իւբ
ի
՛է
էչէ, -
Կւացչէ , էէէԿւոբ
մ
ա
ւլթ
է. լուի սւոսւլք ւււթ իւ՛՛՝
է,
ւ
1լւ։բււէի
,
իբ ս, էւա քե
լւււ
թ
իլԿւբ
յաքո ւլու ՜
թեւսմլ,
էլլուիէ
ՀաԿւեէու
Համւոէ։ : Ա ւսբսի
-
լի
։։ո՚հ
,,,։քկ
՜հ էլ։։։լմ
էլ
՝ է, բէչւորկ
իբ
է, ՛լբ՛"
յ է"" ~
էչակ,
ձեոքբ
, Պկյրութ
, էքմիածին
,
,սյսօր
,,է
լ ,
,,՚ւ1,լիէ
։քօւ
,էիէչ՝
Փ՚՚՚բի՚լ
: Կբ
խԿ
՚գբենք
"իբեչի
Պ– Լա՛լ
I,
ս
՛կ՛
ԷԿ՛
, ՛ւր ի
՛բ
յւսքոբղ
ա
-
ռաքէ, լութէ,
ա՛հ
ւքէ
ք
էք
ա։սծ է
նւս
է,
ւ.
Ա
սւբսկ
յ~
լի մտսիէԿւ 1 Հարկ
է մտածել
մեր
Հայաչէսա
էչե
ւլ
բ ո 1՛ ի
՛ե
էքասիԿւ
:
Ա ա
բոկ յչբ սլկաք
ուԿւի
էլ ա
ւլմ
ւս
էլ ե ր սլ
ււ ւ.
ել
ս
ւ.
ՀեէՈէլՀեաէ
բսւժ– ա
էլն
էէ
բ
սչոէ
բոլո ւե ցսւ
(՚
էքեր
ՀիւլւիԿւ
էլենսւցլւ;
Ն
՚"ի"
՚էո րէ
ււեւլաԿւս, -
էգեսւնեբոլ
կալմէ՝
Պ– Պ–
Վ–
Պ՚՚՚նտիէէեան
,
3
• Հս։
ցա
ւչո բհ
եա՛հ , Տիէչ •
՝ի^
իէգբ
ի թճե
աԿւ ,
Պ. Պ– Արամ
Ւէբւլիէղաչեան
,
3 • Պապիկ
-֊
էէՍէԿւ
,
Գբի՚է "է՛ Պաէէաասւսլւեան
, Կ •
Ճ
"՚նի1չ–
եաԿէ
, Տ • Ր՚ս՚ւչո
լեոէԿէ
էէ.ր
"1.111
աեց ի՛ե
աղ՚լա–
յին
՛է"
Բ^
էչի
" ՛ի չ՛՛՛ւմ ր սբա ՛ո ՛լէն
1\
՚" ՛ւ ե ՜
րով
:
Գե
էչսւ
լ։ ո լք, ս տ
III էլա՛հ
բաժին
բ
նո
յԿւսլէ
ս
շատ
ճոխ
եւ Հա
&ելվլ
էբ , շնորՀիւ
իբաէչահ
ւոր ուէ, սւոաւլ
կ տԿւ
է, բ ։։ ւ
Կւէ,
բէլա յութե
ա
՛ե
ԱսլյՈէթ
Ն
՚՚՚ի՚՚՚յկն
ւքեծ
յէէււլոււք
ով
եբւլեց
Տիկի՛ն
Աիւգւսն
Աիմ սնէ •
Ար սւա սանե ց
ին
Տիկին
Ե՚ս՚իէբ
եւ
վէոքբիկԿւ
Օր •
Ե՚"՚իէր
,
-> ե-ղի
՚եա
էչ ել գ ե
բասուկւ՝
Գրի՛չ "
Բ
՚Լ
՚"՝է
՚"ն
՝•
Երղեցին
նաեւ
մէք բ
՛եգ
մէք,
Պ–
Գ՚ոսեա՚հ
եւ
Օր • Աէէ"
Ն"ւմիբեւո
՚ե
Յ՛"յտնէսսլէ
ս յւււ զւււած
իսօսք աոսււ
էէ էւչ։
"էրելի
Հէւբր՝
Գ՛
ԼազԼաԿւ
,
ո
ր
յւսյւուս
-
րարեց .
—՜
՚ ՚ Հ ^
էքէէէչԿէիմ
ւլոՀ
^բաԿւսւսյի
շչ՚քա՚՚չբ
֊
էոէէյէոէս։
Հայութիլնր
ամէն
տեւլ իւանւչ.ւս–
էիւէէո
է է,ւ
ՀսւյբեԿւասկ
ր
: Պէաք
է ար։լիլ
-
Կ։ աւո րապէ ս կա
ւլւքա
էլե բ պ ե
լ
նո բ
սե
բունէէի
էիր
էչո ւթէ,
ւս՛ե
նուիբաէէան
գոբհ
-ր։
Այ՛է ա
շ–
իսաւււա
՚հքր
սլէաք
է էլաւոալ։է,նք
,
նէլատի
աո
.Կւե
լով Հոս
Հ ա ւ " "
է
լ
՛եէւ
տած
մ է, բ ւլսւ ւաէլ -
Կւեէէուն
֊է ուլ
է,
բաԿ՚էէ ւթիւԿ
՚բ
եւ անոնց
էլեան -
քի
պտյմաԿւնեբբ։
Պէաք է վեբաքննեք
Հին
մ ե թ ո էոԿւ ե էէ
՛ե
III
բ
։ք
բ
,է
.ն ում
՛Կւե
րբ ; Ե"
աե
,,"ւյ
թէ
աԿ։ աոււզք
է , ւլաբգացած
,
ուշիմ
՝•
Պէ՚ոք
է
էլան
ոնք
Հւսմ ա
իսմ
բեԿէք
,,, էլում բնե–
էէէէւ
, Հաճէ,
չի
մ չակո
ւիժ ա
յի՛՛՛ւ
տսւնեբու
մ էք : Տ՚ոնք
անոնց
ե բ
իտասա
րգա
կան
րւէ -
ԷՈ
բ
Հէէէճո
յքնեէէր
եւ նաեւ իտէաչ
մբ , կեն–
ւչա՚՚ւի
, շօշւ,ւ
։իէ,լի
Հ
,ս ւա ք,ս
1լւ,լկ,
իտէսւլ
մ
բ
:
Ալս
Կէ սլսւ աա կով
էլոււլե՚եք
Փ՛՛՛է՛
ի
՛՛էր օժտէ,
չ
Մ չ
՛՛՛էլ"
յթի
Տ՚՚ւնով
ւէբ։
Ն
"՚ի"
"էէ՚որ
է էլազ–
ւքաէլեէէէգել
ւլչուիււբ , ոբպէսէլի
ի
յւ իււա
՚1ւլլւււ -
վառոլթիլնր
տս
՚բահէ
իլէ
շ " ՚ ~ բ ք բ ։ է՛ Հ՛՛՛է՛ ~
Կէ "էկ՚ոք
է ՚քտածել
Կւ՚սեւ
էքիւս
էլեէէրոննէէ–
էէուԿ։
ւքասիկւ;
կ բ
իսէ։
սա
անամ
յ՛՛՛է." է՛՛էէ՛՜
։ււ շիսատի
լ
,
իէք
բԿւ էլէւ բնե
բուս
Հէ,ւէէ
,
Կւաեւ
Մ " ՚ 1 ՚ ս է յ լ ի
Հաէքար
•,
3
՚"մեԿ"սյն
գէպս
շԿւէ
,ր–
եՐեՒԱՆհ ՊեՏԱԿՍւՆ ^ԱԱԱԼՍԱՐԱէւհ
ւՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹԻՏննեՐԸ
(փաղուած Հայաստանի թելւթ-հււէն)
Եբեւա
՚եի
ւէլեէոս
՚էլան
Համալսարանբ
Հի։ք–
նուտծ
կ
35
՚ոաբի
ա
՛ւս
՛ք,եւ
կր
Հանգիստ^
նա
յ
մչաէլսւթ
՚" յի
՛ե
մե
ծ
աղ
" յ
՛ ե
Հիմնա
բէլ
-
նեբէն
՚քէկր–
Աչ
միայն
սլ։ս
։ււրէսստած
է
Հաւլար աւո
ր
մ
ւսսԿււսէչ է աԿւեր
,
"՛յէե ւ
Հաս
-
ցուցած
ւլիաԿւաէչաԿւԿ՚ե
բու
Կ
՚ււբ "էէրւււ՚եէլ.
մբւ
1951^^՛^
՚ ՝ է ՚ ք ր
՚էր՚՚ւեցաւ
Երեւանի
պե
֊
ւոաքլաԿւ
Հսէէք
ալսս
՚բաԿւի
Հ
բաոէսւ
րա էլչա կու -
՚եի՚հ ; ԱկսաԿւ
աւելի
չ
։,,ա
Հ րւոտ
արա
էչէ,
չ
էլւոսաէէբքեէէ
,
օժանւլւսէլ
էէբա
էչւսնւււթիւկլ
^
ոլսւււմԿւաէչւս՚ե
հ րա՚չ
ի ԷէԿ՛է, ր է
,ւԿէ՛
;
Հբաաա–
ր
ա կ
չւս էչ սւԿւ
իկ,
֊• ի մ
՛ե
սւ
։չ բ ։։ լ. է
քչւ
նպաստեց
Հ ա–
լ
ա
էէ է տ
էէ ւթ ե
ւսԿէ
յետա էլայ
ւլար գա ց մ
աԿւ :
Մեհ֊
Հու
յւււ էչ կէոԿւ
՚ե բ՝ Ց • Ա ան
աԿւ ւլ I,
ան
ի , Ա •
Աբե։լեւսնի
, Հ . Աճաււեանի
ա
շիսաւու
՚ւթ
իւն–
նեբր
գարձան
մ
ալսվբգակս
,Կւ
լա
լԿւ էլսւԿ, -
գուած
՚՚երո
ւն ս
ե վ։
աէլաԿ։ ո ւթի՛
ւնբ ;
Տպա
՚լրուեցտԿ։
նաեւ
ե
Է
։ իաա
ււա
րւլ
ւլէա
-
նակա՚հ՚եեր
Գ. Աեւաէչի
, է՛է՛
Ա ՚ է
՚ ՚ ՚ յ ե ա ն ի ,
Գ
՚
Ջ
" ՚ Հ
՛՛լկէ,
է
"Կւի
եւ ո
լրի
շկ՛ ե
րու
Հա
յաւլէ–
աակա
՚ե
արժկ քւու" բ
ոլս
ումնւ,,ոի
բութէ
ւԿ՚–
ներր : Ան
՛ուանի
ւլի
անա կսւն՛՛քք, բու Վ •
Հ՚սմ–
բարձումեէսնի
, Ա.
Շ ՚ " Հ
ի՛նե
սւԿւ
է , Մ •
Ջէ՚ր՜
բաշեանի
, ,^ . ՛Լո՛ւէ՛՛՛ն քե ան
ի
ու
շիսս
,տէէւ. -
թիւններր
:
1952^5*
Հ րաւոա
րա
էլեց տասր ,
1 953/՛5՛
22, 195#Տ. 39, 1955քյ՛ 52
աեսակ
ղիրք
:
1956/»
Համ ար
նա
իէէ էս
էոե սուած
է
62
աէ, -
սակ
ւլ
իբք : Տարուէ
ասւ
բի
էլր
լէսւսւԿււս
յ
Կ
՚աեւ
՚ լ բ ք ի
Հ րաատ
բաէչմ աԿւ ււչւակր
;
Հա
մ ա
լ
ս ա բ
էէէԿւ
ի
դ
ր ա
աւո
բ ։ս
կչո
ւ թ ի
ւնբ
մեծ
Կւ
չ։"Կւ ա
էչււ
ւթ
ի
լկ, էչուաա
յ Հա
յ ժււէէո -
վուրդի
պաամ ութե ան էքերր
լո ւս ա
բաԿւ ալ
էէիտսւկսէ՚հ
։։ ւս ո
ւմԿւա
ս ի ր ո լ թ
է,– տն ց
Հ բա
տա
րա էչ" ւթ ե
ւււն
Աա.
Մելիք
Ի^ախչեանի
<ձՊաւ՛լէ էէեան
շաբժումր
Հայւսստանում
»
՛էէ
ԲՔՐ
լ " յ "
՚ոեոաւ
1954/՚5*
Հայերէն,
եւ
1955/՚յ՛
Ռ՚՚ւսեբու
էւլ
՛՛ւրիշ
"՚զզ
-եբու
իսԿււլ֊
բանքով
վեբՀրաաաբակուեցաւ
ռոլէւեբկ
Կ։ :
Հակալ
եմ Մաբսէյլկ
՚ե
եւ
լաւաւլսյԿ։
յէշ"՛–
աաէլնեբով
կր բաժնուիմ
ձե։լէքէ :
« Ա եծ ժոէլովուբէէ
կ մեր
ժուչովուչւ՚լր
,
^"գէով
ւէւզեիլ
, շիկւսւրար
: Հսէարէո
պէտք
է՜Րչյյոնք^^..^
ա յսպիսի
ժ ո
ւչո
վո ւր ւչի
մր
ղաւակնե չւբ բէէ՛" է՛՛վ : Մ
ե ծ ա գ ո
յն
Հո էէե կան
Հբճուանքբ
ւլա
ած
եմ ,է, ւ
ւսմ
է ՛՛քս
ււ
՛լ
պէտք
կ էլտնեԿ
՚ք
,
մ
է. էւ ւս
։ք բուլք
էլէէանքբ նր–
ւիրեէով
ւււ՚1ւււբ
մ էէծ
ո
ւթէէ
ա
՛ե
է,ւե րքան էլու -
թեան
» :
Ներկան եր
պւսաէսսիւսէԿ՚ե
ցի
՛ն Պ •
ԼաւչԼա–
՛եի
կ" չին եւ լա
յ ն օ ր է ն
բացիԿւ ,
ի։բէ
,՚եւյ
սրաեբուն
Հետ
նսւէէւ
ի՚է՚է
՚՚^էց
քսակր
;
Փ
՚՚՚րի՚ղի
Ա
չ
՚"կ"
յ թ
ի՛ ՏաԿ՛
Համար
ՀաԿ։ -
գանակուեցաւ
607 ՛ՕՕՕ
ֆբւ"նքի
ւչ ուէքաէւ
մէէ, այն
•էասաատ
խււսաէււմով
ոբ այս
"է։լ–
էչօգուա
ձեււնա բէչբ պիտի
շա
չ։ ունա
էլո
ւիէ
գուրսն
ալ , եւ Աաբսիլիսւն
է է ՚ ՚ ւ լ ի
սլիւոիէ
էէաաաբէ
իր
սլ ա բ տւււ էէ ա ՚1էւււթի ւ՛՛՛ր ,
յ
աէւ
ա
-
քէէլսէ յ օ.ք
։եբէււ
էԼ
՚ւթացքի՚հ
:
ԹՂԹԱԿԻՑ
Մք)ՌՑք)ՒԱԾ
ԷՋԵՐ
ԿԻԻՐԵ^, Ա ՚ Լ Ա ՅԻ ՄՈ.1Ը
՚
Հագաէէիսա՚ե , սատկիս
գուն , կ^երե–
լայ
ութր
ոսկին
ձ՚լրկեցէբ
• • •
բղալեց
Կիւրեղ
աղան :
Հագար խան
ի""՛ թուՅւն
է լ վախեցալ
եւ
ցնցուեց
, իսկապէս
չէր
ուղարկել
,
գրել
կր գոգնոցի
գրսլանր։
Հիմա , Հիմա կբ ղրկեմ
՚ ՚ ՚ Արր
ո ւն ,
չբլլալի՚ք
, ի՞նչ եղար
՚.
Աբբոլնր
, էէր րէսկում
իլաղում
էբ , վեր
՛Ի՛՛լե
3
Արբո՚ւն,
օղուլ,
էս
ւոասբ
ոսկին
աաբ
Աբգար
աղա
յենց
Մ Կր՚"էչէ^
տուր
(
/Լոէ պապս բսաւ
քի
. . .
Պապս
րսալ
քի՝
ես
քեղ
մեզա^յ
,
չրւււցբեց
Կիւրեւլ
աւլան ;
Արբունչւ
թռաւ
;
Հէանքլարծ
Կիւրեւլ
աղան ժպտաց
:
Հ11>
է թ ի լ ք շ
Արբունին
ետեւէն
գնաց,
որ ռսկինեբն
առնէ
։
Հա^ , Հա՛^ , թ
՛՛՛ւ
աււնէ ու
Հանէէար–
Աէի :
Ե"
րլ Հանգարտիմ
:
֊ - ֊ Ա^է որ Հանգարտի
, դուն
բ չ կբ
Հան
դարտի"
, էէսաաՀացրեց
Հաղաբխան
իսա–
թունբ
:
• Մ ի
պաՀ
իսէլապէս
Հ
անգա րտո
ւթիւն
ս. իրեց : քՏ"
չոր
ցահ աչքեբով
Կիւրեղ
"՚ -
էլաԿէ Կււսյեց
Լ՚՚ւէ՚քր
՚՛ Աչ "ք Կ"՛
Բ
՚
Աւետի,/
էֆէ
Կ
՚Աէիի
եաեւից
ւլնացել
էէն
էէւ
մէւս
Հարե լան՛նե
բ բ ;
Աւետիս
էֆէնաին
ււ՛՛ւր ւլնաց ;
Զգնաց
, էիախալ
;
-
ինչո՛՛ւ
։
//ւ/
գէաէ , էնոր տակն
րլ չատ
րան
/լայ
:
Որո՛՛ւ աակբ
չկայ
, բոէորն
բլ
գ"գ
են , էէէմա մեԿէէսէլ ե"
էսսլէս
եւլայ
Տէրոզ
Հանգաբաութիւնբ
երկաբ
չձ՛՛ե
ւեց,
որովՀետեւ
կիւրեղ
աւլան
նորից
սկս՚սւ
բւլաւել,
այս
անգամ
է՛լ
աւէ
.լվւ
բաբէՅւր
ձս
ե լ
IIIII
էւ ՚։ ա ւ.
ւէած ;
-
՚ք
^ււԳ/՛
է"՝^չ
ե՛ք ըրեր,
քրղէ
ի՛՛նչ
եմ
բրեր
Հաղաբ իսան խաթունբ
եաեւ
էչա րձա
լ
եւ
ինքն
է լ ճչաց
.
Վո՜ւյ
, ՚ ք ՚ ^ յ ր է ^ կ Ասէոոլածածէն
• . • :
Նէէրս եկուչր Վերի
թաղի
քաՀանան
էբ
,
Տէէ՛
Համրաբձումբ,
բ՚ոյց
Կիւրեղ
աղան
նրան
աեսիլքի
աեղ գրեց,
նա այլեւս
չէբ
կարուլանում
ղանաղանել
իքա էլան ւււթ իւնր
էոեււիլքիէց , խղ^ի առաք
ցցուուլ պատկե
-
րբ՝ բնսւէլաԿէ սլաէոկերից
. էսկ
ՀազարիսաԿ՛
խաթունբ,
բոլորովին
չսպասելով
տէր
-
՚ոէրին
, կարծ-եց
թէ տէրաէբբ
չէր , այլ
կիւրեւչ
Աէէլայի
աեսիլքր,
էւբ սէլսեց
ի՛րեն
էէ եբեւալ
%
Տէր
մեր Յիսուս– ՚Բրիոաոս
Հանգբս–
աացնէ
զձեւլ , ասաց
Տէր
Համբարձում
եւ,
կէ՚^քի
գր՚գ՚"՚եից
Հ՚"նելով
է՚աչբ,
երեք
սւնղսււք խաչակնքեց
^ի"~է՚ե՚չ
" ՚ Ղ ^ յ է
եւ
Հազարխան
խաթռւնի
՚իձ""
4
)
^
՚ ^ Ր
՚ ՚ ՚ - ք է տ
նե բ քե
լ
րառեր թափե լուէ •
—- Տէ՛՛ր ողորմեա
, Տէ^է՛ ւ՚գոբմեա
,
Տէ^ր
ուլսբմեա
• . • :
Հագաբխան
իւաթուն
անմիքասլէս
Հան–
էէստւսցաւ
Լւ
ինքն
էլ իւաչաէլնքեց
•
նրտ
Համ
ւսր
սլարգ եւչաւ , ոբ տէբտէբբ
ւււր -
ուական
չէչ՛, ՚"յլ կենգանի
մարդ,
բայց
Կիւրեղ
աղայի
Հոգու
՚էերքփն
սէւներբ
իսո բաա
էլուե
ցին
, ոբովՀետէ՚ւ
քաՀանա
յի
եբեւէ"^
աբգէն
էք աՀուան
սաււ յգ
գալուս–՛
Համ
լ
՛բեց :
Տէէ՛ Համբարձումն
եկել
էբ չաա
^քուչ
ճեւոէի
Հւսսկացնելոլ
կիւրեղ
աղա
յէն
, ոբ
առաւօտեան
իր ւէճարած
երեք
գաւաթի
գէնն
ւսւելի
էր , քան
եթէ
՛քեցի
Համար
ւէովռրական
գինբ վճարած
լէնէր,
բայց
ւիոգոցում
Հանդիպեչով
Հարեւյսննեբին
եւ
իմանալով
նրանցից
ոբ կիւրեղ
ագան
իր
՚էերքին
Ժամերն
էր ապրում
, ներս
էր մ՝բ~
էոեչ, իբրեւ
թէ
Հիւանգին
մխիթաբեչոլ
Համար
էր եկեչ է
Տէր պաւգա , գոգցածնեբս
եա տուի
^
Ը"է՛
է
կր
՚իրկո^է՚^մ՛
,
Հարցրեց
կիւրեղ
աոան :
- •• \քառայ
Յիսուս
քրիստոսի
,
ւսմէնբ
լ"
աուբ ր :
Տէր պասլա , ինչ որ միտս
էբ աուի :
Ամէնր,
ամէնր
ետ պիտի տաս՝.
ՄաՀս
ուչացուր
, "՛էէ՛, սլապա , ա
-
մէնքն
բչ յիշեմ
ու աամ
•
Աստուած
րչչայ
օգնա/լան
։
Հաղարխտն
, ինչ ունիմ
չունիմ,
Հա
նէ , աէբաէրին
տուր ;
|
Հագարիսան
իւաթունր
գա^ԱԼյից
մ ի քա–.
Հ
նի
ււոէլի՛ վերցուր
եւ աուեց
Տէր
Համբար–
.
ձումին
:
֊ ~ Տուր , րոլորր
աուր , րւլաւեց
կիւրեղ
աղան :
Հաւչ՚սբիսա՚ե
խա թունբ
աատանուեց
ւ
Կիւրեղ
աւլան
նորից
էէոււաց •
—-
Տուր
կ՚բսիմ
:
՛Բա,
"՛էր
սլասլսէ՚ւ, հաէչա Լք չէ , Հե–
րէք
է
՚՛
Ջէ , տուր,
րոէոբբ
աուր,
մէէլ էիա
-
րայիԿւ էլաբօտլէ
թ՚՚՚լ
էքնամ , որ
աէլատուիմ
էս էլրակէն
:
Հաւչաբիսա՚ե
իսաթունք
աատանուեց
.
խնչպէս
ր ք լ ՚ ՚ Ր եւչած
չեւլած
վէողեբբ
Հա
նէ չ։ եւ չցնէր
աէբաէրին
բուռը
:
Տէ՚ւր
, Հազարխան
իէսւթուն
, աուր ,
թուլ
խեւլճին
Հոգին
թեթեւնայ
, ասաց
Տէր
Համբարձում
:
ՎԱՀԱՆ
ԹՈԹՈՎԵՆՑ
(10)
(Շար,)
Fonds A.R.A.M
