HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 286

գ.
ԽՄԲ
Ա • եւ • ւքասելւը տես
Ց՚՚՚քավ
Մարտ 21 եւ 22 —
Աււղ
III
լ։ 1
.1–
Աղ թամ ա րւք էնե չւ՛ե ալ կշ
մ եր­
՛ք են Մայր
Ա թ ՚ ՚ ՚ ՚ է
Հեղէնւււկս.թէւ՛՛՛ր
:
Աչաա րա կեց է ալ Յակ,,բ
Պ աա ր էա
րքին
ՀրաՀանդած
կր Աղթամարի
կաթալիկււս
ձեռ՚՚՚աղրել
չա՛՛՛լ
՚Աղթ՚՚՚մւ՚՚րքլիներր
ր ւ ւ ՚ լ " –
քեցին
եւ. ձեււ՚ւ՚աւչ րւււե ցաւ. Պեարւ՚ւ՛
կաթււ–
ցիկոււ , աոանց
էէա ր չո
ւ իմ ե ա՛հ ալ հէորց՚՚ե ՜
լու : կաթ
ալի կոս
կ՚՚օՆուի
նաեւ.
յ՛՛՛ք" Ր՚1Ր.
Խաչաաո՚-ր
եսլիսկ • ո է Ո է ո ՚ ՚ ց
Պ՚՚լ՚՚՚՚յ ՛ք՛՛՛՛ր ՜
է1՚իններուն
Հէու֊անէէւթեան
, չ ՚ ՚ Ր " եսլիսկ" -
սլոս՚՚՚եր՚՚էի,
10 - 12
էէա րւլա սլե էււներ Ոէէ եւ
Ս ե մ էէէ կան իչիէ ՛ս՛՛նե րու
նե րկւէէյութ
ե ան ;
՛Լա՛ւ՛ի աո աջն որ ւլր կր
րււ էլւէքկ կսւււէէէկսէ ~
լին
, Ա՚լթամարցիներն
"՛լ կր յ՚՚ւյա՚հեն
թկ
« ասիկէս էՐեր Հհէսլանէլ ,
սւնիւորսէսւկելի
ս էէ վյւ ր էէւթ ի Լ՚ւձհ կ
750
աա ր իկ ի վե ւ՛» ;
Վարչ՚ււթիւնր
կր ՚է՚երժկ
վս՚ւերացնել
ի՜
ր ո էլո ւթէ ւ՛ւ՛ ր , ա ե ւլւէւց ի՛էէե ր
Ա
կր սսլէէւոհա
ն
ղ աւան ա ւիէ ոիս ութե ան
՛լիմ
ել
( 1807 ) :
Պ"
լի"
աեգի
կուաայ
Երե
էէ
էի
. մոէլովր
օրա
կւււ
րւլ ի
1լէս՝Կդլ^ւկ
Ղ՚կ "Ր՛լ ք՛ • իէ կ"՛՛՛դ՛"կր
1
կր սլ՛"Լա՛՛լ՛"՜՛՛՛"
ի
մ ողովվէն վաւե ւ՛ա ցնե լ՛էլ իրա ււ՛ ւնքր
;
՛հ
՛՛՛ր՜
"1էյ
Կր ԿրԿ^Է
կաթուլիկոսին
«Հերձեալ
,
Հեսասէլ,
Հակաթււռ»
րուռեււր՛
«1111^^/
ի
՚էեր Աի" Հերձեալ
կր աեսնուի
Աայր Ա -
թոււկ ն որ էլա րեր իշթե ր է բոլոր
Հա
յերսւ
ււր էոե բուն եւ իսիւլճե րէւլն
վրա
յ , Հոն կր
էլ իմ
են ա չխարՀի
բոլոր
Հա
յե րու։։
իէլ -
ձերն ու յոյսեբր
:
« Տիսուբ են այնօրերր երբ
Հայասաան–
եէսյց եկեգեցիկ,
Հեծեց
եկեէլեցիի
անմիու–
թեան
եբեսէն եւ ուբէսիւ եղանք երբ ներ ՜
՛լա չնա կո ւթեա
հ ս իր էէյն
վա ւե լ՛ ւււ ց ս ւց
ին ք
Ասո
յ կաթ
ոէլիկոսի
լ^ւ
ւո բ ո ւթ ի ւհր
, որով -
Հեաեւ
վսէուսՀ
է ին ք թկ՜
մ իութիւնր
սլիաի
ի բակէէէն անա բ՜» ;
<Տ.Երեք աա րինե ր կր սաՀիե եւ էթլ
բջասլկս
Ա՚լգ • Ժ՝"՚լ"՚իր
կր "լասէէսսիւանէ
21
Աաբու
1.Տ7օին , կ՛"թ"
՛լի կ" " ի կոն էչա կին ՝
լ^ւլոլ1.Լ֊
ուահ՝
աի ա՛լս սնե ր"վ
^Աստուածարեա
լ
Մեհ՜ի
ե "լիս կէէ սլո Ա՛սպեա եւ
էք •
Պ՚"ա -
րիարքիգ
Համ
՚"գ՚լ "՛կան
նա ի՛ամ ե հ՜ար Ա -
թուլլլ
յ Աբաբւսւոեան
ա ոա քե լա կան
Մ ա
յր
Եկեէլեցւոյ
Արբոյ
կթռլիկէ
էշմիահնի ,
արմանա
մաոէէէնւլ
Աթո ււա կւս լվւ
ւլ սրբո
յ էէւ–
ոաքելոցն
թսւէլէոսի
ել Բա ր թ էււլիմ է ոս ի եւ
Հօրն Հաւաաո
յ Ա բբո
յե
Գ լ՛ ի՛է" ր ի Լ՚՚ւօա
-
ւոր չի՝^ :
կ ր Հաւասաէ
ի բ Հաւասէա
բմ
ու -
թիւնբ
Մ այբ Աթոոին
, որուն իրաւասու
-
թիւններբ
մ իչա
յարւլ ուած են եւ
՛՛լէ՛՛՛է
յու րէլուին
։Տ րուած
է ո ի աւչո սն եր ր կր
յա
յէ"–
՛՛են աբգէն
մոգովի
Ր"չ"լ՛
ա՛՛ււլա մ՛նե րւււ՛՛
Հաւա աար
իմ
րլԼ
՚"1Ր
էք՛^ իածնի
,
Հ իմն
ու՛" ծ
Լ"ւսւէււո բ ի չէ , յաքորգ
ւս ււ աքե՛" լնե
րսւ :
Տաճկասաւսնի
Հա յերբ
մ ի՛չ՛"
որէլ իւոկւսն
էլէւրսվ ունեցած
են էքէՐիածնի
Աթէւոին ,
այէւօր
եւ. յս՚ւիաեէէւհ
ււլիաի
մ՚՚՚էէւն էէէոաքե–
չակսւ՚հ
Աթ ոո
ի՛հ
Հովանիին
"""կ , անիւա -
թա ր սլա
՝% ե չով իր ի բւէււո ւնք՚հ
ե,ււ բ , Հաս -
էՈէոսւօբէ ն
Հ
էէէւ
էէւոէէոլսվ
ւէլ։ Ա՝էէէյ
ր
Աթ էէէէ ի
միոլթեէսմլլ
էէլիէոի գանէ
միչա կեանք եւ
ԱէիէՈէիսւնք
» -
Մ՚՚՚յր
Աթ""ի ղ՚սՀակալբ
չի էլսՀէէէնէոբ ,
կ՝անղ րւսէլ աոնէսյ
Ասոյ եւ Աղթու։ք։սբի ի՝
՛լիլ՚ներւււ՚հ
եւ սէնւլսւմ
մբ՜։,
։։ւլ կր կրկ՚՚ւէ թէ
էքի՛՛՛կ
կաթ Ոէլիկոս
։ք բ կրնա
յ բլլ՛"
լ , ՚" յն է
էքմիածնի
կ՚"թո։լիկոսր֊Հ՝Հ1
Գ ե կ՛ո .1՝ճ՚1^) :
Պ՚՚՚՚՚՚րի՚՚՚ր
ք եւ ՚ի"՚լ՛ չ՛" թ իւն
պաՀ
մ ր
Հ ո։
ն
։լ ի ւ։ ա
կ բ թ է։ ։լ։։ ւն Ա ի " ի ՚լաՀ ՚" կ
" ՛ լ ր
^ ւ
Կր
՛ւէ
՛՛՛՛՛լէն
Ա՚լթ"՛մ"՛լ՛՛՛՛ի
՚ Խ՛"չ՚"՚"ուլ՛
է լ ։ ։ ։ –
թ ւ։ ւլի
քլ
։։ ։։ , որ ամ րւս։։
։։։։։։
՛ւ է։ւ։։։հ
կ ր
՚ե։։։իսււր–
՛լին
։ււ։լ։։։
ե ։,ւ.թ
ե՚"՜1։
մ է. ։լսա էլց։։ ։ թէ։։ւ։մ ր
յ
Պ"լի։։
էլր
ղանուէ
լ։ •, Փ՚՚իւա՚լ արձ
Համ։ււ
- ^
ձ։։։ յ ն , , ւ թ է. ։ս։քր
էլ
լ,
ս։ւ։ սբ
։։։ւլլ։
կ
Հ ե
։1ւէ,
ւ
է."։
լ
,։լւսյմ։։։ն։ս,լիբբ
[[^^ ։իե։սր.
1870)։
Ա •
Հււէլէ,ւոբ
Հն։ս։չ։ոն
ղութ
իւն
"՚։ւ
Հ՛"
յ Ր՛"
"լե ա՛հ Ամ
է,՚1։։ս
յն
Հա յ՛՛ց
։լ ւ։ւՀ։ս էլ։։։ լ
Ա
"I
յր Աթ՛՛ո։ւյ
, ։։բ է օրիհա։ որ
, / " ՚ ^ " / " Հ
Ա րրոց
Աո
։։։քէ.
լոց
Բու րթ
։։ւլի։ք է, ։" յ
է։ *, Ւ՛" -
"էէի
է.
լ ՛Լե Հ։ուԼ։"՚։ւ
կ։։։ թ ։։։լվւ1լ։։
։։ Ա՛քէ, –՚– ։։։ լ ՚
.^։ււյ։։ց
բ^՚՚լ
։։։ չԼ՛։։։։
լ՛՝.
՝• ա էէ ւ> ք՛ է՛քլ
Բ
.
ՁԼ՚չ՚ւ՚ուաէլէէւթԼււն
ի ժ ամ
։։լ։։։։։։ւ։ւ -
ւ
՛՛՛՛՛լԼ՛ նէէէԼս ։էէնէււն
՚Լէ.Հ • Հէէւ լլ։ո։։։լէ.ւ։էԼէն
էւԼ
ա։։լա ա ՛՛էււն Ամ ե՜ե• կաթ
է։ ւլվ։ էլո
սի
Տ՛"՜՛՛՝՛՛
ՕԼ՚ՈՒԱՆ
աՐժք1ՒՄԻՆ
ՀԵՏ
ւ ո
Ա։չթսւմ"։չ։։ո
յ ;
V՛ •—-
Ե ՛՛լ Լ՛" էլ՛՛ ՛՛լ "
ձէ,ո.՚հաէլ լ՛է՛ լ
թեւէ
էն
էլէէւնԼսսէլ Հէէւ ճութ
էւն
։։ ։ո ան ա լս
։Լ
Պ""" ~
րէ՚"ՐքԼ՚ն
եւ Ա՛ւ՛լ– Կեղր՛
՚Լարչսւթեւսն
»
(Աէոենէողբ,
նիսէո ԺԹ •
20 Փետր– 1870)։
Անչ։։էշա
էւլատճէ՜1,բ էլր Հաւլորգուի
Ա՚՚՚յր
Աթ"ռ : Ա՛իւս էլաչմէ
Ա՚կր՚ոիէ
էլ"։թ"՚լիկ""
Լ։լ։ Հբ։։։մ։ււբս։էլանր
էլր նէ՛լ,էլ,սյւսցնէ Պ""" -
բ էէ" բքէ՛՛
:
1չք,քիահԿւի
էլո։ թ ալի
1լ։ւ ս բ էլբ
մե։լմէէէն,"յ
եւ ՛իե րք Լ՛ն
էլ։։ն ։լ։" էլով մբ կր
Հււ։ղոր։լէ
ճ.ք<է՝էեւ
ց՚՚՚ւ՚՚՚լի
"՚նցք
մ բ)։ է է. րեք
կ։"թ
։։ ւլի էլ։։"։։
ւթիւն
մ է էլէն սւհ ենաչ ,
բայց
մ։։։մ ան։։։էլր , քէսղ։։։ քսւքլ։ււն
։։ ւթ
ի ւ1ւ Բ
Հս։լ։1լ
էլբ
ւլեեն
։ք իւ։։նե ոն
։ս լ բ։ւ։լ։։ւնիլ
սլԼ։ա։ոէլ
ան։։լհ։ււի))
( 12
մ։սլ։սւ
1876/՛
նիսա՛) :
Փ"թ"1՚Լ՚էլբ
էլր
Ա
՛՛՛րսէ Պալքահներբ
, ղօ -
րաՀաւէէւք
էլբ էլատարուի
կքմԼ։։սծնի չր^ա -
կանե բբ եւ Տ՚՚՚ճկա
Հայե
բու
։լ։։ ւբ
։լո
ւբ ո ա
Հ։։ւյոր,
եբբէ՚մն
Լւ՚եքն
ււ։ լ Օս։ք • Հ։։լատ"ւ1լ ,
էլր նաԼս։սաէ^։՚է
։իաան։լ մբ իբ ։չաւ։ւ։1լեէ. -
րուն Համար •
էքմ ի՛՛՛ք*՜՛՛ ի Հա
յրա պեաբ սառն
ս՚նւոար -
բե լ։ ո ւթ
Լ։ ւ՜ե
մ ր
ց՛։
յց
աուաւ
Հ։ս
յքլա1լււ՚ն
Լ"ն։լ բ ին
Հ ա ն ՛լ է "լ
Հա էլառ աէլ իր էր՛" ՜
ւ՚ււնքնէյ
բ բ Պսլս"
յ ՛էէք ջեբմ օրկն պաչտ -
պան
ուլ
իչ։
ձէէռհ աս
ուն
ե էէլ իս կո
սլո
ս
ին ,
Ա՛աաթէէէս
Ե ղմ իր լէ,
։ււ՝-••ի
ղիմ
ում
ին ; կարի–
նի եւ ՝–Լանի ս։։վել։ր
էյ՚՚՚֊գեցԼ՚՚՚>
իր ^"՚յ ՜՛
րաէլան
սիրար , բուււն
քհնաւլէս աս ւթէ՛՛ւ՛ ՛՛ց
ենթ աէլա յ
եւլաւ
մողով րղա էլա ։։։ււ.թ
իւնր
սլսւէլսէ, ւյաւ է՛ւ աոիթ
ա։։ւս։ւ
ԿիլԼ՚կԼ՚՚՚յ
կ՛" ՜
թ"
՛չի էլ՛՛" Լ՛ն
ա՛հ կա Լ։։ ութ եա՜ե ձ։լաե
լու
. ՛թէ
Մ ՚ " յ բ Աթոռէն
թէ Պ"լ""յ
վ՚"րչ"ւթե՚եէկլ։
Պ"
է""
յ
մ էք սլե ա։։։էլ։սն
չյ։քէււ՚1էէոէլ1։ե
լ։։։ւ
մ օա
Լ։ լ։
Հ ե ՚"։ոպնէլումնէ՛
ր ր ։ւլ։ոաճ։սռ
ե՚լաԱ վե ՝՜
բ։ււգառնւսլոլ
ա՚՚՚ցեալի։,
, Ա։լթ։սմալ։ի
էլա -
թո։լիէլւ։։ւ
բ ս։։էորա,լ բած
է բ
սլս։ յմ ։։։նս։։լի
ր
մ բ , Ա
Կւ
""է է ՚"Լ
"՚""
է՛՛՛՛՛է րե լ՛՛ւ է ր ե էլէ.։լե–
;յ Լ՛ի
մ ի ։։ ւթ
ի ւ՛եբ
սլ։։։
Հ ե լ։։ ւ Հ։սմ ա ր :
կ յ, օ՛ե ,։։էլ։ոն Աաե։։ւնր
էլբ
։ւլա ։։։ լ։ ա ս ա է
։ւլսւ յմ էսնէս ւլի ր բ , Պատ ւ՛ իա
բքր
11
՚իեէլա
.
1880^5*
էլբ յւլէ Մկրաիչ
էլ՛" թ էէ ։չԼ։ կ։։ ս Լէն րս–
։ոո րաէլրե
լու
Համար
.
//.) Հոգեւոր
Հն։ո։յան։լ
։։լթիլւ։,
աՈ Հա
յ -
րսէոլեա՚ե
Ամենայն
Հայոց՝
՜ԳաՀաէլալ
Մ ՚ " յ ր Աթոոոյ
Ա. էջմիէէէծնի, որ է օրի •
նս՛ւ։։ ր ք՛՛՛ք"
Ր՛լ Ա Ր ք՛՛՛՛յ Ա՛՛՛՛՛քէ՛ լ՛՛էյ Թ"""կ
ի՛
եէ. Լ՚արթ։։։
։չի։էէէ։։։յ
, եւ Արր՚՚ք
Հօք՚ն
՚^եբ՚ւյ
՛հր Լ՛՛լ "ք՛Լ՛ Լ՛" "է" լ՛՛
րչ Լ՛՛ե ե ւ ՛Լէ՛ ֊, աւի աէւ էլէէ։–
թ "՛լԼ՛ կ ""
Ամե եա
յն ՀէՍ լ։,ց
ր՛՛ւ ՛Լ
ուշԼսւսրՀս
Հւսմօրէւ/ւՓ է
Բ
) I՛ մ ս։ ։ք
։։լ։ր ։։ լ
ււլ ։։։ ։ո ։ո
ր
։ս
,լ Լ։
լԼ։ շ ս։ ,ո ։։։ -
էլէ
՛ւ
ե։սԼս ւսն։։։նր
՚Լէ՚Հ. Հա լբուսլե ւէէԼ,ն սււքէ,–
1
-ւոյ'ե
Հս։
յ՛՛ց , ՚էւսլէս Ա՛ք
է՛ն
ու սլւս աԼւ է էլաթ
ւ։ -
՚լէէլոսին
Տա՛՛՛՛ւ՛ ԿէլէԿԷ"յ •
Յիչ։"։ո։"կոէ
-
Ի Ր
Հ 1 1 Գ Ե Ր Ո Վ
( ՝|Ասւլւո սւծ աւքերիկեաքւ թերրերէ )
Արաբւսէլսւն
տչԼս՚ոբՀի
ամէ՚եէ՚ե
լ։սւ
էլս
։էչ–
մ։։էէլք,րսլու։։ւծ
րանա/լբ
արաբ •
Լէ՚ւլ էոԿէե
է ։։ր էլր րւս։չէլ։։։ն։։ւ
յ ք։ւս։ն Հաւլար
ւլԼւ՝1՛ ււ
ւ ո
բ է
էւլ
էլր ։լանսլէ
/, ան։լլԼ։։։։ցի
Կչր"ք
՛ի՛"չ՛"յի
՝։ լ։։։։։ք ո։ե–։ս։։ւէէւ ր ւււթ
է, ։ոն ։ո։։ւ1լ ;
Ա՚-ելի
ք։։։ն
ք։։։ու։ր։լ
՛չ՛ւ՛բ է "ր Կքք՚՚՚ք
՚ Լ " " ~
չ.։՚ն կր ՚չ"րծէբ
Միջին
Արեէելքի
մկք,
ւքա ս՛նա
լ ո ր
աւղէ։։
ՅսրղանանԼւ
՚հաԼսքւսն Բ՛
ա շիւա բՀէէէէք
Ա է ր ա
ր
ք.
ր քլլէէ
բ աաե), Հաէլաֆր -
ր ւո՛ե ս ս։ էրո՚հ
քու
։լ էէէ
ք է ո
քչա՚Խէէ ւ Լժի ւն
էքր
՛Լ՛՛՛ք՛է
ք՛
Մ Լ՛ս՛ն Արեւեչքի
մէք։ Ան էլ՝բսէբ թէ՝
Ֆչ՛֊
ր։ււ
–ւ
սաց ի՛՛ է։ լ։ բ Հի։։ւնալԼ։
մ ։սրղԼ։1լ ե
ն
իբենց
^(՛Կէ՛է՛՛
՚^էէ.1
է՚՚՚՚յյլ ՜՛"^՛ " ՛ լ " լ է ՚ " ք
է
մնան ,
ձ։լել։։վ ոչ, Ա եծն
ք՚րիս,սւնի։։ւն
էլ։ս։լմ ։։։ էլէ՛
բ –
սլէ էէէյւլ
չրք՚՚՚նբ
:
<ձՄԼ՛ա յ՚Տ։
ուն՚լլի՚սէլս՛՝՛՛
մ իտքԱ է որ էչրնէսչ յաբմար
լուծում
՚^ Ր
գա՚ե՚ե
լ
էււ բա րա էլսւն Հա
բւյ ի՛ե ։քէք>՝> : Եւ Լ՛ք՛՜
րէււ օրԼւնա
քլ էլրււէբ թէ Ան՛ք լի՛"
շա՛"
՚լբ՚սմ
էլր ծաիսսէ
ս "։
էլ ։։։
ւ ա
թ Լւ լ
մ աչււչ ւ։ ց մ ւ։ էԼ ,
մ Լ՛՛ե չւլ
է,ո.
Ֆք՛"՛՝՜՛՛ սա՛ե ՛լէ՛՛
" ւ ո
լ,։"քչ։։։ն
ծ։։ւ՚եբ
րէ. էւաե ա։։ւէլ
մ ։ուսծ է , ։լ րաւէէ լու
Համ
ւււ չւ
Ս ։։ւբի։ս՚ե
ե
ւ ԼԼ։բանա՚նբ ; ք՛բեն
Հաս էլց
ու -
ցԼ՚ն իմէ ւսէյլլի լալ էր
էէբ
ձգէր
Ֆ ր " ՚ ն " " ՚ յ Լ ՛
օձԼէքր
ե լ
շա
լ։ ո լն ա քլէ
լ։ գ՛՛՛գ •
Լ" ք՛էն" ի էլէ ։։
ձէլած
՚ չ " չ ՚ ^ ր ՛
«Ատեղծել
արաբակա֊՛
էլս։ յսբ։,ւթիւն
՛քբ ւ,բուն
՛թ՛ էլ բ սլԼւտի
՚լ"՚լ՛ ~
ձնէր
Լէ։նա,,ն
։։սքչԼ։
ե ւ
մեաաքս
թեչ1>րով՝» :
Յոբլլա՚եւոնի
՛Լե րք Լ՛ն Լսռովութեանց
Հե -
էոէ՛ ւա՛" ք։։լԼ^
Կլլ՚՚լ
՚Լ՚՚՚՚Լ՚՚՚յԼ՛
՚քէք-ՐՐ Լ""՚Լ"աե է
ցաւ
,
ւ։րւ։վՀե։ււէ
՚ւ
իբ Լէ.։չ.էոնբ ։ւլ։սբ։լ Հա ՝•՝-
գիսաաեսի
գիլ՚քին
մէք մնէսց Ա,լաէէլ։էւլի է,
՚Բէ՚րրսնի
մ թէ.ր
էսն
։յն I։ ր ։։ լ
էլ։։ էլւ։ սլ։։ ւա ի՝1
։։։։։ջէււ եւ ։սմ ե րիէլէ. էսն
՚//՚<*լ/՛^՛
սլաւոռաած
"՛ւոե՛ե : Կլր՚՚չ
՛ի՛՛՛չ՛"յի
դէ^՚ՔՐ
Տ"րգ՚"նա–ւէ
թիլ՜ե պէա ք է բլլ՛"
յ Ամ ե՚՚՚ապաաէւ
էլաթո–
էչի էլո սէ՛ե եւ թե ՛քս՛ կ ալե
եր էն ;
V՛)
Զեռնագբել
եսլԼէսէլոսլււս
թ ե մ ա էլուն
ՎԼ։ ճա
էլն եր ու
Տ
" ՛ ն
ն Կ Լ՛քէ էլԼ՛ ՛՛յ
էլան Լ։։ ալ ։լ
ր,։։ւ։։ր
ՀսւճսւթԼ՚ւն
։։ւ։ւնել։։ւի
Ամեն։ւլ
. Ա •
Պ՚։։։որԼ։արքկն
ել Ա՛ք՛լ՛ Կե՚լբ՛
վարչսւթե
-
նէն -
Գ)
ՁՀ՚՚՚նէ՚լ
եկեէլեցականնեբր
Կիլիկի"յ
ւիԼէճաէլնք,բկ
, սլաշաօնավալւելու
Հ։։։մ։որ
ԿԼ՚լիկի"յ
"ւ"Հմա
.ն՛երէն
՛լ "ւր"
ւ
աոանց
՛՛ւ։։։
իէւ ասլ էս
Հաճութիւն
աոնե
լու
Ամ ենպ
.
Պ՚՚՚աբիարքէն
եւ աէլւլ . էլեգր •
վաբչու
՚–
Ե) Ա–
Միւ՚լ՚՚ն
օրՀնել
միայն
Կիլիկի"յ
վիճաէլին՛
Համ
։որ
,
՜էւ։։ւիլ։"ւէլնԼ՛ ր
Է՛ԼՐ՛Կ ե
է
Տ "՛՛են
ԿԼ՚լԼ՚կԼ՚՚՚յ
""ւՀմ"։։՚եերէե
։լ։։ւբ։ւ
Ա •
Ա իլււււ՜Ա բաչԼ։ւելւ։ւ
Հ։ս։ք։։։բ
, ս՚ռսւնց
։լբս։ -
ւէէ
,1
Հաճ՚՚ւթ
ե։ւ։ն
Ա։ք են։։լ
.
Պ"""ր
Լ՛՛՛՛ք՛
քին
Պ՚ւլ՚՚՚՚յ
յա
՚ւ
՚ււ՚ե–
Վ^եՀ՛
Հր։յլ։։ո։գէ՚աԼ։՚ե
։։։։քէ՛ -
ն։ոյ՜,
Հ։ոյոց » :
,Մ էլրա Լ։ <
կ ։։։ թ ւ։ ։լԼ։ քլ ո էէ
։։լի ։։։ Լ։
։։ ։։ւ էէր է" -
՛է է՛էր
՚ «Զվեր՚՚ղ
րե՚էւլ
։ի եցե "Լ՛ն
յօղ սւած ս
պա յմ։։։ե։։ւ։լ
ր։, ր։ յոէնուն
էլաթ
։։ ։չԼ։ էլ ո րու -
թ է՛ ան
Տ։՚։ն՚ե
ԿԼ՚քԼ՚կԼ"՛
յ ք՛՛՛՛՛ք "՛՛՛՛՛ի՛է՝
սրս։
Լ։
ւք։սօր
է։ լ
Լ։։։ւ։։։ւ։։։։հ,,,,ք
։լ ։։ լ,հ։։ւ
՛լ ր է. լ ր՛՛ղ ք՛" ՜~
։Լւ։։՚եւլ ս։էլ էլէ,։։ւնք։ւ
/ււ/» ;
ԽԼ)ՐԷՆ
ԳԱԲԻԿԵԱՆ
մէջ իսաիստեցաւ
ն՚սեւ
1051/՚5՛ ,
երբ իբ ա– \
ո։սքին
աէրր՝
8 " Ր ՚ լ " ՚ ՝ ն " ՚ ն ի
Ա։ղ։"։"լլ։"
թ "՚֊
ւչաւորր
ս,։չւ։։՚ենուեց։ու
Ամաբի
մ։լկիթբ
մչ՛–
տ։սծ
սլաՀուն։
Անոր
յ ՚ " ք " ր՛ք Լ՛՛՛՛՝
Թ՚սլալի
իլ ելէս էչա բութ եան
Հ ե ՚ոե ւ։։։նք"։ի
իր ։ո։ոս -
նբ։իեց
ասւբեէլահ
էուչան
Հէւ"էէն՝
Ա՝ ՚ ք ՛ " ^
րա բձր՛ս ց ո՛ւ : Լոնաոն
ւէո յ բէլե ։։՚՚ե մր մւոէէ,–
ծեց
իմէ այս ե բ ի՛"՛""՛"
ր՛ք
թ՚"ղ՛"՛
"Րր իր
ձեոքն է, քանի "Ր կրթ"՛
թէ՛՛՛ր
Անղ
լի"
յ
մէք ստացած
էր %
Կլրւգ փաչա իր ՚լէրրր
<՚""՚"ա՚ո
Հիմե -
րսւ
վրւ"յ
՚չներււ
Համար,
Հւսկ։"Հրէ։"էլան
ք։սղ,"ք։ս
էլ՛՛՛ն ութ է ւ՛հ մլչ էիւսրեց ,
րսելով
թէ
Ի " բ ՚ " յ է լ կր մտածէր
ղրաւել
Աոբգսւ -
ն։։,՚հբ ։Մէեէնսյ՛ե
աաեն
Արաբ՚եեբն
ալԼսորթ
՚ օ չ ք ո ՚ ի կր նայէէն,
ներշեչոէսէծ
Եբ"՚սա
-
՚լէմի Մեծ Միւֆթ
իէն։
1՚ր
ք"՚"՚1ւ
Հէ"էլւ"բ՝"՚ց
քե՚քէ "նր
՚ՂկՕ՛
չէչւսէլձուեցաւ
: Պ՚լ՚օիկ
Կ"րէ՚ք."՚Լ
՚ ^ / ՛
"կ"՛"՛
եւ ՀԼաղՀեաէ
աճեցաւ, երբ Անգլիա
մաա–
ծեւյ թէ էրէ,ն
Հ է" էէ
"I
ր
կ ր նա բ
ւլ էէւ՛" ւոբ
սլատ ՛էւա՛։ էչա՛ե էքր
չթ
՚՚է
՚չ
ա լ " " րաէլ։։։՚հ
է.
ր -
կիրներէ՚ե
֊
֊ Ե ՚ ք ի ՚ ՚ ք " ՛ " "
1
Ա՛՛ւրի՛",
Ի,ւ
։"1յ.
էւԼ
Ար։։՛բէէ" ; Այ"
նսլ։։։։։։։։։էչ։։էի
Լ։։նո։։՚՚ե
ւոա սէ՛ րէչ։։։ քուէլէ"
։ք իչի"՚ե
էոո չ։։ւբ
հ ։։՚ի։։՚էւց
,
"Ր ԱմմանԼ։
եէլ։սմու։ոին
երեք
Է"ՐՐ"Ր՚11՛
էչր
՛հե բէչա յացնէ : Գու։քաբ
ւքր որ ։ք
է՛
ծ է։։ ։։լ է ։։
՛ւ
է՛է՛՛՛՛է/՛"
ւք Կլէ՚՚՚ք
՚ է " ՚ է " ՚ յ է
՚ք՚՚Ր^ք՛^
եւ ՛ք՛՛՛ր՜
ձ՚ււց
՛ք՛ոյն
ակր՚ն ու ։ոԼ։լ։։"կւ"նր
էլ։։։յսրու -
թե։ոն։
Ա՛Լ էբ
լ։։։ ւէէէ էլւ։ յ՛ե
։լ Լ։ն։։ւո րնէէ
ր
բ Պե–
՚ոեւԼէ՚եերէն
էլաո՚Հ՚էբ
, ։ւբ։։՚հք
ն։"Լ։։
ԱլլաՀր
կր
ճ։։։՚՝՚չն։սն
, ապա
Կլրպ ,
յե՚՚՚ոյ
է^էրՐ՝
յ՛սբ՛"
յկ
լԼ՛
" լ ՛ " ։ "
է՛
րաէլմ ր ւէիս՛ լն
ււլ իաի
ց՛՛՜
ցէ,ր "՛յ՛՛
ամոլ.II
էււ ֊ա՛հ ։։։ րաւք ի տ
էլ։ո։։ւ։լց -
ււլւսծքր ; Միա յն
Արա րա էրսն
Լե՚ք
է՛՛նր
Լս։։յս
չ։ո։։ւ։սլ
Հրէւանք,բուն
։։։է։քեւէե,
ւ։լ։
Հ
է։
ր ւ։ ււ։։ւ էր՛՛ն ։ւլայքար
էլր մէլէբ։
Թէեւ
" ՛ յ "
լ։։։։լթ
։։ լ թ իւե բ ճւս էլատ աւլրակաե
եղաւ , ո–
րովՀէ՚ւոել
;յՕՕ
ՀէԱէլսէԱ աբւսլէ ւո։ս րէէււլ իբնե բ
բեռ
ւլէսյւ ձսքնՅ ո
ր
լլ էւ։ե։ւ։նԼ։
էիաիէո ուսե րոլն
յ
Մէքէն
ԱբեւելքԼէ
սրտին
վբայ
բացուած
վէ լ՛ք մ
ր
էլր էլաւլէք էէն
՛ո յ՛՛
աս՛ ր ՛էէէլ Լւրնե
րր
,
ո րոնց Հո
՛ւր
"աանձնած
է Ա՚լ՚լ է" մ ՛է ղովբ :
իսրայէլի
էլւսրծիքոէի
էլժոււսր չէ յար -
մւսբ
չււ
ւծ
ում մբ ւլանել
էլա՛՜ե լլն ք վե րքեա -
՛՛լէս աեէլւսւորե
լու
Համար։
Մ՚՚՚ւնք
քյ"յք1
քլէււտան իբաքր, որ բաւլմէոմէսբգ
չէ
եւ
Հ ի նէէ
մի լի
է։ն
Հ՛՛՛ք իի պէ աք
ո ւնի
լեցնելու
Համար
Միքաղետքր։
Իոբ՚՚՚յէլ
մէ՛՛՛չեւ ան­
գամ
։։չ ա ար ա ։ւ։ո է
Հ ։։ւ ։ո ոււյում
ւոա
լո
լ ;
Այս աա բագիր՜հե րու1ւ ՀաբԼւլր
Հ։։։։լ։սր ր Լի–
բա^՚ան
, Հարիւր
Հւս,լարբ
Ասւրիա եւ
250
Հաւլէււ ր
ր
կ։։։։լսւ
կչ, ։լ։ոնուի՚1ւ
յ
Ց ՚ ՚ լ ՚ ՚ չ ա ն ա ն ի
500
Հաղաբ
աարաւլիբնե
-
ր
։։ւե , միա
յն \ \ Հէսէլարր տնւոեսա/լան
ան–
կաիէսւթիւե
ձեռք
ձղած ե^ "ւթ
՚ոարուտ՚ե
բնթացքին
:
Ա
՛ւ
՛չ "՛մ ՛է էլո
էի ր , էւլւ սւոսւնձնած է այս աա–
բաւչիչէնեբու՚հ
Հալր,
օր ա էչան՚1օ^()
ւլոլ կտքք
քերմ ումի
(քալորի)
սնունգ
էլբ րաչխէ ,
որ րաււսբար չէ : Ասոբ Հաքլաոաքլ
ա։սրտ -
՛է
էք՛ ՚՚՛ ե I՛ Ր է Ր ե՝ ՚՛ ց ա ՛էր " ՛լք
էլ ս։ ։ո ա ՛լութէ
ւնր
կբ
թ։ս։իեհ
Ամերիէլացինեբուն
վբայ, մե–
՚յ՚ո՚լբելով
թկ իսրայէլի
սլեաութիւնր
բս -
էոեւլհեցին
եւ էլր սլաՀեն։
Ա՛անք
նուէսւլ
իսոբթ աչքով
քլր նային
Հրեաներուն
քան
,ս ն ո %ց
։ղ ։սշ։ո
,ղ ան
ն ե ր սւն :
« Բր ի
,,,
ան ։ո կ ան
Հոէլաւո։սրութ
ե։։։ն ա աէ՛՛ե Հրե ա՛եե բուն Հեա
աւելի
լւսք. ՀէԱ,ք"է կ ե ց ո ւթ ե ամ բ եւ ներգաչ -
նւ"կ"ւթեւ"մր
/լ՚"՚ղրկինվ,֊>։,,
/լ*րսեն;
Աեցեաչ
Գեկաեմրերի
Լս" "վ ս ։ թի, նե ե
րր
ծ։սղեց"ւն
, երբ
Անղլի։՛"
/չ՝՛սո ։սք։ո բ կէ
ր
ՆԻՒԹԵՐ ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆ
ՀԱՄԱՐ
ԿԱԹՈԼԻԿ ձԱՅԵՐԸ
ԱԼԺԵՐԻԱ ՏԵԴ-ԱԻՈՐԵԼՈՒ
ԾՐԱԳԻՐ ՍԸ
(ՀԱՐԻՒՐ
ՏԱՐԻ
ԱՌԱՋ)
Այս
րոչորբ
"Ր՚ր՚լելէ
վերք,
Պարսչիէ
աիլ
Պ՚՚ք՚՚՚մ
, "՛ն
՛ւ
ո՛մ
մ ր էււ։։ էչբ
Հ։ոս։։ւս՚։ւ։է
թէ
«.էչաթոլիքչ
Հայերր
լիո՚իԼ՚ն
էչր
։լ։։Հ։ս -
ցնե՚ե
։։։ յհ /՛րեք
։։չ։ււ յւք անէէ ե ր ր , ւլորս
էլբած
էի՛նք իբսեւ
սկղբւււ՚եք եւ որւէհցմէ
/լբ /լէււբ–
ծենք թէ սլէտք չէ Հեռւսնաչ, եթէ
/լ։ւլւլ -
ուի
լուրք
տրէլիւնքնեբ
ձ/,ււք բԼ՚բել » :
Ֆլ""նււ • ւլաւլթ ավւէւ յ ր յ։ ււչ միա
լէւ
պի։ոի
օւլէոսւի
Հ։սյ/լսէ/լւսն
բաւլւււէլէ՚ն՝
լլւսլ։։լացն/ք
չու
Հ՚ո։ք ար
Լ։լ։
եր/լր։։։էլ
ւ։րծ։։ւ թԼ" ՛են ւււ
ճ։ււ լ, ,ոա բա բ էէ լ/, սէո լ։ ,
այլեւ
։։։ ո ե ւ։ո
ո ւր ի
Համ ար
Հա յերուն
։։ լնե ցած սէ րր ե ւ Ալ -
յ
/։ րիա յինին
նմ ան
ուչ
կԱ՚մ
՚" յի
մ լ։
իբենց
։ի ։։ւլ։մու
թԼււն ր ր՛՛՛չ "է^՚՚էսէչ
էէչիէոի
։լ սւրձնե
ն
էչան էէն ք ։ս չ՚՚՚սչ
ի"ի
ա չԼսա աանքնե րւէ ւ , էլորս
Ե ւբէ։ ։։լա ց Լ։ ք թ՛ն 1լբնա
չ։
՛չ լ՛՛՛վ"
՚՝ անե
լ •
0 –
րԼէնաքլ , Ա։։ւ։ո։"նի՝
Ափրիկէէ
էլեգբ։։նի
։ւ։–
ոեւաուլէր
Ե՚–""սլ։ոյԼւ
Հետ այսօր
ղրեթէ
ամբւ։։լքո։Լի՚հ
։ոե։լի
էչ՛՝ոէնէէն։ս
յ
Մարոքի
կամ
Թ։։ւնլլւ։չի
մԼէք։։ց։սւ
, ուր անէչէ
էլօ։լ–
ւո։։ւԼ։՚ե
բ
։ւլ։։ր
։ււ։չ։լ1՛լ։
բ
, մանաւանգ
Ան։չ - |
լի՚ոցի՚֊երր
:
I
Ե լ բո՛՛լո՛ ց Լ։Կ։է, լ,
բ
չէչ
։ս լ։ է,՝՛ ա լւ։ ։Լ
է. րէչ։։։ լ։ ։ււ"
յ
էչ՛՛՛չ
ւս՚1։ ա ււլա ա Լէ էչլԼււքա լին , այս
ւԼէէէԼսա ~\
։լրւ։լթիւնր
ւէէմբոէլքսվի՚ե
յանձնւէւււ՚ծ
է Ա, ՜
րաբ՚եե բուն , էւրո-եք էչա յն էլր
/լու աս՛ լ՛/՛ն ա–
ռանց որեւէ էէբա շթաւոյւ ութե ան եւ ք> ՚"յ ՜՜
ր։։։
յե ։լօբէն
՛լ ան էլագ
/լ/, րոչուի
;
Աււ/լէ
։լ1"։" ,
/չ՛" չ
՛՛՛՛լ
" ւթ Լ՛ւն ալ չ" ւ՛ււԼ՛՛ե ու սւ չււլ
ու յ՛ե էէչ
իոի
աԼ
՚էլ/է
/լութիւն՛ե/,բ
, որո-հց
շեէւբՀիլ
/լարելի
սչիաի
բււ՛՛՛ւ՛
չ՛
՜՛՛՛լ
՚" ւ՚ձս՚էչէէ չ
։ի։։ Լ։, ան աէչ
ու ՜
թիւհնէ,
րր
, ճա՚Կչցնե
չ է, լ։ էլ Լէ չւն ե լ։ ր , ։։ւէէէչԼ։ց
էլ^աբտագրուԼէն
"ւյն րեբքեբր՝
ոբո՚՚ւց ա —
ռ /էւտւէւբս էէ
էչ ր ՛լբ՛" ՛լէ՝՛՛ /• ՚–
՚՝ ՚" " "՚
՚" ՚"
՚՛ / ՚" /-• ՜
ւա/լ"՚՚ե
/լ։ս։։լ/, ր
Այն
էսւո/,կւ
Մ՚՚՚ք՚՚՚քն
՛ււ Թ՚՚՚նոււլբ
ֆլ։։սն–
էւսլքլւէէ՚ե իմ/՛
՚ ւ։։ ր/չ։։։.թ
/, ։։ւն
/, ՛ե թ է։։/լ։ս յ
չէ Լ՛՛՛
Լ)լ՛՛՛՛ի
Ֆլ՚՚՚՚՚՚՚ո՚՚՚յի
չ՚՚՚^ր
Կլ՛
պ՚՚՚Հ՚՚՚նքէբ
/չ/,ւչ.–
բ։լ։.։։։/չէսն
Ա՛Լ՛ լ՛ Լ՛ 1ւ է Լ՛ ս՛ո
ւս։։։
։.չ։ լ,
/չաատբեչ
ԱվւԼ/,րիէ1 յ
ն։։։ւ։։։Հ։։։ն։լԼ։,ւան/,ր։ււն
մԼ
։քէ
։ցաւ
:
Ա։ոսչ։
Հ։սմ ա բ ալ սւն Հ րամե շէււ է
առեւ–
տրա/լաե
էոու՚հ/, ր
֊, էււ ս ււէս։ տ/. լ
ւլ լվս։ուո ր
ն։։ւ–
Լս։
Հ
Ոէ
՛ե ։լ Լ։ ս ։։ւ՚ե ք, ր ։։ ւն ւէ էշ
ք, ւ
Լււ է, լաց
Լ։ թ բ՛լ -
թաէլիէյնեբ
ու՚՚ենալ
է,ր/լլւէն
ներս •
Ե ւր " ոչ՛" ց Լ՛ն/,
րր , մ ւսնաւանէլ
Ֆր"՚ն։։։։ւ
-
ցԼ։նեբբ
լն՚չ։։ւնւո/լ
չ/.ն " ՛ յ ո ՚լ՚՚րծեբլ,
/լա -
տարելու.
ն՚՚՚Լ՚է
/չչիւէ ւււ յի՛ե
ւէ՚"րմ
չ/,ն ,
յեաոյ
/էր
/լաբ
աաԼէւն բամնուած
պԼւաի
մ ր–
՛ե ան
Հ ւսյ բ ե ն սւ էլԼ՛ ցներ է
« Ա
ի
։։։յն
Հա
յ/. ր ր /չրնա՜ւ
։ոո/լ։։ւլ
/լլիմ։ո -
յի՛ե
ե ւ
մե/լուս։ս։յման
, ։սն,էեՀեբ
ճ։սմ -
բորղնեբ
էքլ՚՚՚լո՚էէ
ւղիաի
չէիաբա՚եԼէ՜հ
/չբա–
չ
՚/՚չ ա1ւցնիլ ա յն ամ ա յԼւ
ւլ ուշա/, բր ,
։ւր։։՚եք
էրարմէ
/լր բաժնեն
Ա։սՀաբսւյի
ո։է։։։։ւիս -
՛՛՛երր։
Վյսբժ՝
/չլիմային
/,լ /.ր
։,։ր
։,լ
։։,,,,-
ժ ։։։եե
լի
ճւ։։։քրո
րւլ
։,ւթ/,
անց
Լսոնջէ ն քԼւն ,
ւււ յս
մ,,,ր ւլ Լւ/լ
լւ , ։։ւն։լսէ։ք մբ ։։ լ։
Ալժ/էլ։ի։ս
Հա։ւտ։"ւու։ւԼ։ն
, սլիւտԼէ բն/,ն ինչ որ
էէԼ, բ
բնէււթԼււ.հբ
թ
՚՚յլ չԼ՛ ւոար
լւ՛՛/։լւււ։
</«///>
չանցած
յ՛" ւ՛ս՛ր/, րւււթ իէնքե/,բ
էւլիւոի սաԼււչ––
ծ /,՜ե Լէբ ա բ ։։։֊
~՚/,։ո
ե ւ
Հ /՚ ։։։ ւլ Հ/,։։ւէ իլ՛/՛՛՛՛՛յ ա ՜
լ, /. լ ս։
չ։
ա
"՛՛ե
Հ Լ։ ւքն ա լ։
/չ հ
/, ր լ։
սլ Լ։ ։։։ Լւ աս։ չւած–
։ււ.Լ։ն ։"ռւււ9Լ։ն
։։։իասԼէււհ/, լ։ է ՛հ
յ՛՛՛ք" ք՛՛ք "՚՚՛ ~
բուն
յ
«
Հ՚՚՚յերբ
մե։լմէ
։սւեչի
յչնւո՚սնեսէր
է,՚ե
/, է էԼարմ Լէ "չ աւք ււլքլ ու՛ե բարքէ՛
լ։։։ւն ,
։։ րւ։
• ՚
Ֆ լ՛ ՚" ն
II
ո՛ ց Լւ ՛ւ՛ էէլ՛ էն
նուաղ
էլ բ վւս իւն ան ա ւԼէ -
բիէչեան
քաէլաքներու
մէք բնակելէ : Ասկէ
էլսէէՈ
, առեւտուբԼւ
Համ
ւսր
սւեէ, ցած
Լ։րք,նց
ի։ւ1լ։սւէլկ
ււ
ւլ է, լ։ ։։։ ւլսէն ց
Լււ էէլու ցութ Լււ՛եբ
ե ւ
լ ե ւլո
լնէ, բ սո րվէ, լ՛ււ
էլիւլ
։։։ւթիէ5ւբ
աաբէէւ -
հ
՛՛յ"
էԿ՚"ձ
՚
"է՛ ""–ելի
էք "՛եբմ
սւ
ա՛ե
սլիաի
։չ ։։։ չէ
ձն/,'ե Լ՚բէ՚նց
յ։։։չ։
։։։ չւ
./է
բ ւ։ ւթ
Լ։ ւ՚ե՚հ ե բ չւ ւո/, -
գացին/,լւուն
Հեա; Այնսչէ։,
։։ բ
ք։։ւ՝՚ւ Լւ
ւք չւ
տարիէն
սլիաի
տ/լ"՛րա։յն/,ն
, եթէ "է "չի -
։ոԼ։ ւէւէէրե՚Լ՛ ւոէլւլ/, ց ո։ թ Լււն բ
Մ՚՚՚լթ՚՚՚սէնէ,
՜
բէէէն , ։,բ։։՚եք
չ։ս Հ ս՛ ւլ ի ։ււ ։։
լ
թ Լ։ ւն՛ե ո լն/,ն
էէ։ լո
էի
մ Լ""/լ
նսլատա/լ
, ի վԿ։,,,ս
եր/չր"1էլ
ււրծ
Լւն
էլ իլ բացնե՚ե
։լ րամ աւլլուԼէէեե
բու
մ էէծ աւլ " յ ՚՛
մ ա էւ
ր՜Տ^
;
Հւլլ յ/, րւււ
։ք աս՚եա
յա սէ էլութ ե անց
մ ասի
՚՛
իբ
րսւսհ նէ, ր ր ւԼւսւսւոէ, լու
Հ։։ւ,ք ։։։բ , Հ/,։լի -
ն։ոկր
իբրեւ
օրին։սկ կր յիշէ
Ռուոերբ ,
ոլււէնք Հայերէն
լէսւաէլոյն
օւլուէոր քաւչէ, -
լ՛ււ Համար
, էլւո՚ե։է։։ք
Հ։։։։ււոո։ւոո՚ծ
են Ն՛" ՜
Լ"Լ՛շե լան
, Տ"նԼ։
՚Բ""լ։ոքնեբու
երէլրին
է.։
ՀաէքէէէԿււււն ւլէ,ԱէԼւ՚ե վբւոլ ;
Այս
ձէ,
1–1
"Լ ,
Լհ՚՚ւ՚՚Լ""
յ Լ՛չե՛՛՛չ
Լւ՛՛՛ււէ ւլ "է ՛է
ցեէլեր։ււն մէք ոււլեց
քլւսէլմ1։լ քա՛լաք՛"
էլ ր -
թս։
թէ. ւ։։ ն
էլ է, ։լ ր ււ Ս էքբ
ք,ւ. ի ր
՛ե ։։լ ս։ ։լլ ս։ քլԼէ ^
Հասաւ ; ժամ ։ս՚ե։ոէլին
բ։ս
լ։ բա
լ։ ։։ ւ։ ա յգ
ւլ Լւ։ -
՛Լէ ՚չ՚՚՚րձաւ
սԼ։բ։։ւն
ք՚ո՚լ՚՚՚ք
՛էբ, "ւր էլբ Հո–
Լ։՜ե
սէշԼւււււրՀ Լէ բէւլոր
/, բէչԼէյւնե բու
րեր ~
քէ։ ր ր : Աչ՛է, ւմ սւո։յ։է ՛ե էչ։ս։ւլ ՀսւստէԱտած
է՛ն
Լա յ՛Լ՛ց Լ՛/չԼ՛ էչարք, ւււր
շու քչա յԼւն Հեա ,
։։։բ/,–
։ ելքէն
Ա։։։որ։։։Լ։։։ււ՚եԼ։
, կւ։։։ւ։ւչից
ծ։։վ։ււ եւ.
։։։մ չւ՛՛՛լ^ Թ՛" թ ՚" է՛ Լ"""
"՛ն ի Հեա ,
Հ՚՚՚ր՚էէւէն
վրաստանի
, Հայասա։սնԼ։
եւ Անատոլու
Լ, ,
նսր
^,Լ։ւքնԼ։ ֊ Ն՚՚՚Լէչորոտի
Հետ :
ՀՐԱՆՏ -
ԱԱՄՈՒԷԼ
(0)՝
(Եաբ.)
Fonds A.R.A.M
1...,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285 287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,...600
Powered by FlippingBook