HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 204

^8
Ա Ռ Ա Զ յ
Ավ՚եւ֊ելքէ
սչե աութե ան մչչ Ուո չինկ ~
թւ
^՚է
դ
ե ո պան ա աան
կողմ
կ ՝
նո
յն
պեաու^
թեան
Փարէզէ
դեո պանա աուԿ։ : Կ՝րսու է թկ
վաւԼ
ր ա ղէ
րն ե ր չԼ պաակեր աղա
րղ
ղչւու -
թէլններ
կչլ պարոլն/սկեն
«Ալմերէոյ
մէ^
ղործուած՜
ֆրանսական
է/սսաւթեանց
մս՛–
սէն–» :
X
Օաար
մ ամ
"՚֊լր
լա
լւ ո ւած
ուշաղչւու–
թեամբ
կբ Հեաեւէ
Ալմեբէոյ
կացութեան
եւ
Ֆրս՚նսայէ
կաասւբԼչէր
ձեռնաբկնե
-
բուն ; Ամեբէկեան
մեծ օ-րաթերթբ
,
Ա
. Թայմզ»
ղէաել
կուաայ
թէ
«Յէչ՚անսա–
ցէներբ
ղերէ են էբենղ
պաամութեան
, ա–
ւանղութեանց
եւ
կեն ցա ւլէն
, էնէւղկս
մենք
րոլոյա
: Անոնք մէչա
կեղբոնաձէղ
կառա
-
վաբ Ութէ ւենե ր ունեցած
ե՚1՛՝–^ ; 8ե՚ոո
յ
կր
բացաաբկ
թկ անկա բելէ չէ ելք
մ բ
զանել
Աչմեբէո
յ
Համ ար , բա
յց
անՀ բամե չտ
է
ղեբաղոյն
ճէւչ մբ փոբձել
;
Գերմ անական– թերթ
մ բ ղէաել կուաա
յ
թկ
« Ֆրան՛սա
արեւմտեան
ԷՏւրոպայէ
ափբէկեան
գէրՔբ
կբ սչաշապանէ
;
Եթէ
այս ճակաաամարար
կորսնցնէ
,
ժ
էայն
ֆրանսական
կենսական
ղէրք
մբ չկ
որ
պէաէ
կորսոլէ
, այչ Արեւմուտքէ
մէկ
գէրքբ՝
Ալմեբէոյ
կորուսակն
եաք,
Ափ
- ՚
բէկէէ
ղաղթավայբերր
չատ
չանցած
պէ - ^
աէ
թլուէն
»
Եւ յաչողութէւն
կր մազ– :
թկ
ներկա
յ
կաոավարութԼւան
Զուէցե
բէո
յ
թե
բթե
րն ալ կբ
բացաաբեն
թէ
վա անղա
ւո
ր կ
մամ անակ
կորսնցնել
-.
« ժուռնալ
տբ
Ժբնեւ»
Լլբ ղբէ •
^Հա­
սած
կ մամբ Ֆրանոայէ
Համար՝
ապա
-
ցուցանելու
թկ ոչ ենթարկուելու
, ոչ ալ
ձեռնթափ
բւլո՚լու
մէտք
ոլ
՚1էէ–^
ՄՔԱԿԱՒԱՅԷՆ
կբ ՀեռաղրԼ^ն
թէ Լլառա–
վաբութէւնբ
պէաէ
չրնղղէմանայ
,
եթէ
Հ րեա
յ Հասա րակո
լ թ է լ ե
բ ուղէ ասաուա
՜~
ծաբանական
ճեմարան
մբ
Հասաատել
I
հէ՛
Մէութեան
մէչ կան աասբ
օրթո
-
տոքս , եր կու
Հռոմ էական
եւ մէ կ
է
սլա
~
մական
դպրանոցներ
% (Հայասաան
ալ ու­
նէ էչմէածնէ
ճեմարանբ)
:
ԱՆԳԼՒԱ
ոբոչեց
աւելցնել
կամաւոր
ղինուորնեբու
ռոճէկբ
, ղօրացնե
լու
Հա ՜
մար
ղինեալ
ումերբ
; 8աւելման
ղումաբբ
պիաի
րԱայ
67
մէլէոն
սթերչին
:
ՆԱԽՈՐԳ
ՆԱԽԱԳԱՀ
Հենսան
Օրէոլ
,
որ
Մ ոսկուա ղացած
է էբ կնոչբ Հետ , առ՛՜
՛չի Օր բնղոլնուեցաւ
Կրեմ՚լէնի
պալաաին
մէչ,
մառեչալ
Վորոչիլովի
կողմէ
ւ
Ըն -
գոլն
ելո
ւթե ան ներկա
յ է էն
նաեւ
ֆրան ՜
սական դեսպանբ
եւ
Մ ոսկուա
յէ
քաղաքա–
պետր;
Օրէոլ
մաւլթեց
որ
«աչխարՀԷ
րոլոր քաղաքապե
անե ր ր աւեչվւ լաւ ^էան>չ–
նան
իբաբ՝»։
8եաոյ
պտոյտ
մբ
կատաբեց
քաղաքէն
մէչ ;
ՄԷԿ
ՄԻԼԻՈՆ
ՖՐԱՆ՚Բ
ՀատուցոՍ
պի
տի ստանա
յ Օր • Ռչ^է
Լ՚"ֆիթ
՝• Պոռտո
յէ
ղէնուոբական
աաեանբ
ա րձա
կե ց օբէոր
-
ԳԲ , ոբ ցկեանս
թ է ապա
ր տ ութ ե ան գա
-
տապարտուած
էր \.^^է)ին
, իբբեւ
գո րծա–
կից
: Ատեանբ
մէեւնոյն
աաեն
վճռեց
որ
պետոլթէլն
բ
մ կ կ մէլփոն
ֆբանք
վճարէ
էէրիռբգին
, իբբեւ
րա բո յական
եւ
նիւթա­
կան
Հատուցում
•ԲԱԱՆ
ՄԻԼԻԼռ
Չինացիներ
սպան
-
նուած
են կաբմէրե-եբոլ
իչխանութեան
օ -
բով
,
Համ աձա
յն ամ ե ր է կե ան ագբէւբնե
՜
րու
: ՚Լ^սաներեք
մէլէոն
Չէնացէնեբ
աչ
արղե լափա կո լած
են ;
ՀԻՒԼԷԱԿԱՆ
ումէ
օ
՛չ
աաւչ ո րծմ աե
Հա -
մար
։լո րծա կց ութէւն պէտէ
ՀաստատուԼւ
17
պետութեանց
մէչեւ;
Ա
.
ՆաՀանղնեբբ–
եւ Բանաաա խոստացած
են Հում
նիւթե
ր
ճարել
\իւբանԼէոմ
եւն.) ֊.
Բանակցութիւն–
նեբբ
կր չաբունակուին
:
ԻՏԱԼԻԼա
նախաղաՀր,
Կրսնքէ,
ճառ
մ ր խօսե
լսվ
Մ • ՆաՀանղներու
էւո
րՀ բգա՛
բանէն
մէչ
՚ Բ՚ոցատրեց
թկ ան՝,րամեչտ
է
վերակաւլմե
լ արե
ւմ տեան
պե
տութեանց
գործակցոլթէլնր
, նոր ձեւեր
ստեղծելով;
^Ոչ մկկ աղղ բոլոբովէն
ապաՀով
է,
երբ
իբ գր ա ց էնե
ր բ ապաՀովոլթէւն
չեն վա
յե–
լեր
ոչ նեբսէն
, ոչ ալ
գոկրսէն՚տ,
ՕԳԻՆ ՄԵՀՄԱՏՈՒՄԸ
կբ
չաբունակ
- ,^
ուէ : Մ ասնազէաներու
կա չւծէքով
, Ա
արտ
;
ամէսր
բաղւլատաբար
մեղմ
պԼւսւԼւ
Ա՛նց
՜ ՚
նԼ՛,
եթկ նկատԼ՛
չառնենք
սովոբական
\
անձրեւներբ
եւ գէչերայէն
ս
ււանա
մ ա
է - ;
ք բ
: Ութսուն
ս ՚ ո
՚ բ է կ է վեր
ւսո
՚սչԼլ՚ւ
ա ն ֊ ;
՛ չ ա մ
կ
որ
Փ ե
՚ ո ր ո ւ ա ր
ւոմէ՚՚բ
"՚յսքաՍ
\
ցսլր
՚ո
չ։
չ լ ս ։
ր ,
֊ , ' ս կ ՚ ս ւ ւ ո ՚ կ
ում
Լ նօր ե
ո՛
յ
ա–
-
բեւէւ.–։
կ
սւուո
՚Լա
բո
ւթ
Լէւնբ
է չ բ չ ա չ ՚ ո լ
-
նակկ
։է
Լ։չո
։չ ոն
I,
ր
ձէւՈք
աոնէւլ,
ւլԼւնե՛։՛"
չ
՚;սրձր
՚։էցո։
։է լ,
արւլ էլէա լու
֊,'ս
՚էւսլ։
: Հեաւս -
՚ղբնզ
ու ՛է
կ
ա
։սսւ
ր ո ւէ։ ց ա ւ
Ակնթ
էթԼ
՚կ
՚. Լւ
մկչ,
քսան
չ է ա ե չ ա ր ա վ ա ճ ա ո ՚ ն է ։ բ ո ւ
, ւ է ս ա
-
էԼ։սճ
–ոոևէ.ր"ւ
ե՛
՛րսլա
բաւԼ աճա
ո՛ւ
՛է.
բու
ղէմ ,
՛ս
յ ն
՛ոմ
բս՚սաէսնո։
թե՚սմ
բ. թկ
ղինե բ
բ
բա
բ–
ձ չ՛
էսցու
ց
ս։
հ է,
1՛ " /
։ղ օ
ր
է
ն ա
չւա
բ
:
25ՐԴ ՏԱՐԵԿԱՆ ՑեՐեԿՈՅ^
Հայ
ԱրիԹեյան Միո ւթե ա ն Փարիէքի
Շրւջանի սկաւււանՅյյաւն
Մ ասնակցութեամ ր Ա ո՚րւ՚էյվւ
շՀԼ՛"^ է՛
արէնեբուն
եւ արենո յչներուն
՚ ^ ՝՜՛՜
՝
Նախա՚լաՀութեամբ՝
կաթող
• պատուէ–
բակ ԳԵՐ– ԱԵՐՈՎԲԷ ԵՊԻԱԿ– ՄԱՆՈՒԿ
֊
ԵԱՆԷ,
..ս-.^1^\)5^^V^ • ՝ ֊ ՝ ^՝–^^
Կէրաէլէ
, Մ՚սրա
4,
՝կէսօբէն
վերչ
մա­
մբ
2-ՅՕին, 1)ալ տը լա Շ ի մ ի , 28պիս, Ռիւ
Ս– Տօմինիք :
Գաչնակ
Ա. Խաչաաուրեանէ
կտոբնե
-
րէն
խմ բապետուՀ
ի Ա արկսսեանի
կողմ է ,
մեներղ
խմբ. Ալէս Շամէրեւսնէ,
Աբտա
-
չէս
իքտչատուբեանԼ,
«ՀայրենԼւքֆր
ե լ Ա ֊
ւեաիք իսաՀակեանէ
«Ջ.մեռն
տնց
՚սլֆ.
Հալ
գեղչկական
պարեր , եւ պոՀեմական
պա
-
բեր
Մո՚բսէյլէ
աբենոյչներու
էլողմէ -.
Բ ո ւր ղե
ր եւ թատե րա էլան
ներ կա
յացում
սկաուտնեբուն
էլողմէ : Ց ուց ագր ութէ
լն եւ
նկաբնեբ
Բանատայի
ճս՚մբաբէն–,
Ա կաո ւաա էլան
եւ
գե ղա բ ո ւե
ս տա
կան
մասնաւոր
յայտաղիբ
,
ցուցաՀանղէս
,
պէլֆէ
Մու տ ք 300 Փրանք
ՓԵՏՐՈՒԱՐ
18Ը
Վալանսի մէջ կը տօնուի
17 Մաըտ
Շաբաթ– կ է սօրէ վերջ , ԱհարոնյյաԹ ա -
կ ո ւմբին մէյջ :
ա Յ Ե Ր Է Ն ա Ր Ժ Ս Ն Կ Ս Ր
ւքԱՐՍԷՅԼհ մ է Ջ
Առաչին
անգամ
րլչաչով
կբ ներկա
յացուի
Աինե-մա
քափիթօլ//
մկչ, այս կիր– առ
-
տոլ
մամբ 8ին
ԼԵՄՆԱԱԻՆ
ԼՃՒ
ԳԱ%ՏՆԻ–ԲԸ
՚ԼաԼսթանգ
Անանեանի
^Աեւանի
ափինֆ
վէպէն
աոնուած
, Հայերէն
ԳՈՒՆԱՒՈՐ
ՇԱՐԺԱՆԿԱՐ
:
Շ Ն Ո Ր ա Կ Ս Լ Ի Ք
ՄԱՐԱԷՑԼ
Պ. Լեւոն
Պաղբբճեան
եւ
որդէն՝
Ալէն,
չնորՀակալութէւն
կբ
յա յտնեն
Հ–
8–
Գ– Աարսկյլի
Շրչ–
կո ֊
մէտէէն
, կասլ.
Ի) ա չէ Պոմոնի
մասնաճիւ–
ԴՒ
"՝ է Հ՝ Ա
Ը՛
Միո՚-թեան
վարչութեան
,
աղղա կաննեբ ու , րնկերներու,
բարեկամ
ներու
եւ ամէն
անոնց,
որ ան՛ձամր,
նա ~
մաէչով,
Հեռաղրով
էչամ փոխան ծագկե
պսակի
նուէրներով
ցաւաէլցութիւն
յայա–՝
նեց
Լւն–
իրենց
կնոչ
եւ մօբ՝
սիրե չի ՚
ԷԼԷ՛Ս ՚ ա ԴԸՐՃԵ ւ Ա ՚ ե / ՜
Հծնեաչ
ՇաՀչտմեան)
կսկծաչի
մ ա է ո ւան
առթիւ
Այրի
Տիկին
բ. Մերճանեան
, Տէր
եւ
Տիկին
Գ– Պետս յեան
եւ ղաւակնեբբ
, Տէր
եւ Տիկէն
Ա– Պեաոյե՚սն,
Տկբ
եւ
Տէկէն
Ասատուբեան
եւ զաւակներ
բ
,
էնչպէս
նաեւ
բոլոբ
աղղակտննեբր
չնոբՀակալու.
-
թիւն
կբ
յա յտնեն
բոլոբ
անոնց
որոնք
ան՜^
ձամբ,
՚չրաւոբ
կամ
ծ աղէչէէ սչսաէչով
ցա
-
լակցոլթիւն
յայանեցին
իրենց
ամոլս
-
՝1ւոյն. Հօր, մեծ Հօր եւ
աղ՚լակո՚նին
ԱՆԳՐԷԱԱ
ՄԵՐՃԱՆԵԱՆի
ԼՄեծ նոր
Գիւղացի)
ՏԱՐԳԱնՔՒ ՅեՐեԿՈՅԹ -
մՍՐՍԷՅԼ
Հ.
8–
Գ՝
Հ^իմնագիբնեբէն
՚ք՚րիսաավար
Միք այէ լ ե անի
մաՀուան
Հձնրգ եւ Փեաբ.
ւՏի
ՅՕ/"/–
տաբե
ղ՛ս բձին
առթիւ
յիչատակի
ցեբեկո
յթ
, նաԼստձեռնութեամ
ր
հ^՚Բբիս–
տափո բ–» են թա
կոմ իաէ
ի՛ն , Հ ո վան
ւս ւո
բ ո
լ -
թեամբ
Հ.
8–
Գ– Շրչ–
էլոմիտէի
;
Կէրս՚կի
4
Մարտ , մամբ
15Լ՚ն ((.ԱՀաբոն­
եան–» ակումբին
մէչ,
26
ռիւ տէ
՚Բոնվա
-
լէսան , Մարսէյլ
:
՝\–
Կբ իոօսին Ընկ. Տ– ԹԱԳՈՅԵԱՆ,
( « 1 9 2 1
Փե՚ոբ
.
18»//
մո՚լովբղայԼւն
չ^1"լ։Լ էլում ին ի–
մաստբ),
բնկեր
Ա. ՚ԲԷՕԱԷԵԱՆ
«ԱնմաՀ
Հիէէնա
ղի րԼէն կե անքն
ո ւ էլ ո ր ծբ »
Կբ էբաւԼէրուին
ենթակ՚էմիաէներոլ
եւ
խումբեբռլ
բոչ՚ւբ
չնկերներբ
ձ Ո Գ շ ա Ն Գ հ ս տ
ՊՐԻՒԱԷԼ
Մբսբրեան,
խաչատուր
-
եան եւ Վար՛ւ
Ա ու բէսֆեան
բհտանիքնեբբ
Կէ
յո՚յս՚ւ՚են
թէ
էսյս կիրս՚կի
Փէսրի՚չի
Ա •
Յ՚՚վՀ
- Մկէ""էչ
եէչեէլեցէն
Հ ո ւլէ. Հուն ։լս ւււ -
էւան ՚ղսէչաօն
սչի՚ոի
էլատարուի
ՏԻԿԻՆ ՆՈՒԱՐԳ
ՄԱԸՐԵԱՆԻ
ՏԻԿԻՆ
ԽԱԶԱՏՈՒՐԵԱՆԻ
Պ– ՏԻԳՐԱՆ
ԽԱԶԱՏՈՒՐԵԱՆԻ
եւ ՌՈՒԲԷՆ
ԱԱՐԱՖԵԱՆԻ
յիչատակին
;
(Առաչին
եբկսւքր
օզանաւի
արկածի
՚չոՀ ՛լացած
էին) ;
Կ՚ՈՒԶՈհԻՆ
Կա՚լապաբի
վրայ
քաչող
(մօնթ է օ ր ա լա
Փ՚^-Լէ՜էւր՜)
^ ՚ " ք " Գ
ղո
բծ ա ւո
րն ե բ , տեւական
ւլոՀացոլցիչ
վճարումով
;
՛հիմ ե լ
անմ
իչա
ոչէ ս
57, Տ ս 6 ճ«տ Օօսրօոռշտ, Ր&ոտ 20՛
]V[6է^0 ՕՕԱՐՕՈՈ€Տ օս
Ր 7 1 ՚ 6 Ո 6 6 Տ
«
**
Այբ
մարգու
Ժի լ է /
Համար
( ք ոնՓէք -
սիոն) ձեռն(աըկուներ :
Դիմել՝
ււօւշա
67, 11Ա6 0&ԱաՁ1է1Ո, Ր Զ Ո Տ
մ
՚սՀ
ո ւ ա ն
տռ
թ ի ւ ։
Հ
Տձ11շտ ժ6 տ^յօսր քԸՈԺՏՈՇՏ - էւէշհ*
։;013տեՐ6Տ - էՕՏ/Տ ՇԱ1Տ|Ո6Տ |ՅգԱճ6Տ
։;ՏՅւՕՈՏ–էՅբ|ՏՏ€Ր|6
ք=ՅԱէ6 ՍI |Տ–ՇՅՈ<1 թ^Տ 11է
ՃՍւՅեՐԷՆ ԿԸ հ՚Օ ԱհՆ*
Վ ճ ա ՚ Ո ԻՄ ՚ Ն Ե Ր Ո Ի
ՄԵԾ
ԴԻԻՐ ՈԻԹԻԻ՚ ե ՚ ւ յ Ե Ր
ԶՐԻ
ՑԱՆԶՆԵԼԻ
ՖՐԱՆԱԱՅԻ
ԱՄԷՆ
ԿՈՂՄԸ
185,
6<յ.
խշւո
յՅԱՈՔտ
Տօսւօջոշ - 61113ոշօսրէ
Լ յ ք
^ է ք Օ Ո / ^ Ո Օ Տ Լ Տ Տ Ւ 1 8 ^ 7
ԿԴՓԱՄԱՐՏ
Ժ Ա ՄԸ
11
Ի Ն
Տ 7^01ՍՒ1, 41, 11ս6 <յ€Տ 6օս1«է Տ , Ւ16էքօ 6օս16էտ
Ւ1օոէք«Ա|1
ԿԱՐՊԻՍ ԶԱ-^ԱՐԵԱՆ
(^ՈհՐՔՒՈՅ ԱխՈՅեԱՆ)
Ը Ն Դ Դ է Ս
լ բ.
Ը. ւ/ԻՈՒԹԵԱՆ ՅՒՍէԱՄԵԱՑ ՅՈԲԵԼԵՆԱԿԱՆ ՏԱՐՈՒԱՆ
|քԵԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԴԷ11
1906 - 1956
Կիրակի, 4 Մարտ, ժամը 17էն մինչեւ
կէս
՝։՛ շ^՚ւ՛
Ւ 1 0 յ 6 Լ Օ Տ Օ Ո Ճ Ք V
Նս՛ խագ՚՚-՚^ութեամ
ր
ՋԱՐԵձ ՊԷՅ ՆՈՒՊԱՐհ
Պատուակալ նախագսւհ Հ - Ր . Ը . Միո ւթե ա ն
Աոաչնակ
–ւչ նա ՚սւչսւխա
մչւ
,
ւլ ե ւչա
ր ո է.ե ս ո՛ ։։ւ էք՚ոն Լսնսւմես։
չ րո՛մն
ի՚հ մէչ
Հայկ
.
1.1
էւ՛ ր ո ոչ ո՛ էք
Ա
՛ն ։չու.ա րթ յ՛ո / տս՛՛ւ
Լ՛ր
ԵէԱՆԱԿԻՆ
ԱՄԷՆԷՆ ՓՆՏՌՈՒԱԾ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍԸ
ԱպտՀո՚Լեցէք
ձէ.ր սեղանր
, Հեո աձսւ յնէ.
լ ո՛Լ
կո՚րւլ
։՚ւ ՛լ իր
8 ՛սն
ձն ո՛Լս ու մրի ՚1,ս՛ Լսո։ ՛լ ՛ս Հ
Պ– Վ. Պաբկիրճեանի
ղրասենեակբ
ՀԼ\\.Տ5՚Տ^
Բա րե ղս
րձ ա 1լ։"ն
ի քչեղրոն,
11ՀՕ.
03-18
Յ Ո Ւ Շ Ս Տ Ե Տ Ր
-
*
ՓԱՐԻԶ
Հ –
3– Գ– «Եղիպաս՚ցէ»
կ""
մի։՚քէ
ն մողովի
կբ Հրաւիրէ
չւոլոբ խում
-
բեչ՚բ
այս չաբաթ
Լէրիկ՚ււն
մամբ
2 1 / ^ ,
Բաֆէ
Պո՚բպոթ
: Բոլորի
նեբկայութէւնչչ
ւսն–էր"՚մեչա
է :
Ա–
ԷԹԻԷՆ
Հ.
3– Գ–
Հ
<Անտոք1ք
1.ն ֊
թաէչոմէս՛է
է
<է "՛լ՛՛՛իր
"՚ յ՛՛ չաբաթ
է՝րէ ՜
էլուն , րնկ– Ատէ.փանե՚սնէ
չւն՚սէչարանր
;
կարեւոբ
օբակս՚րւէ
: Պաբտաւորէչ
ներկա–
յութ էւն
;
Վ Ա Լ Ա Ն Ա ֊ Հ– 3– Գ–
Շ չ ՚ ի
կոմիտէն
բնւէՀ
. մո՚լովէ
էչբ Հրաւէրն
րոլոբ
բնկեբ
-
նե չ՛ բ
այ։։ կէ ր"՛ կէ ""ւ՛ոսւ
,
մամ
բ
, Ա՜
էարոնեան
ակում՚րբ;
կարեւոբ
օրակաբւչ. :
է՚ոչորէ
նե րկա
յութ է ււ՛բ սլաբտաւոբէչ
;
ԱԱՐԱԷԼ
Հ •
3– Գ– Վար՚լան
ենթա
-
էչոմէտէն
բնղՀ • մո՚լովէ
կբ Հրաւէրէ
էր
բոլոր
բնկեբներբ,
այս էլէբակէ
կէսօբէ
վերչ
մամբ
՚ձէն , Աս՛ րսէ լէ ծանօթ
Հաւա–
քասւե՚լէն
; Խէ""՛
1լսւրեւոր
օրակարգ -.
՛էէ ՛ո ր տ ա
լ
՛ւ բ է չ
նե բէչա յ ՛ւլթ էւն
:
Հ–
8–
Գ– ՆՈՐ ԱԵՐԱԻՆԳԻ
Կեղր • վար–
չութիւնբ
մողովէ
կբ Հրաւիրէ
Հետեւեալ
իսումրեբբ,
մամր
9
/ ^ 1
սովոբաէչան
Հաւա–֊
քտտեղին
; կս՛ րեւո
ր
օրակար՚լ
ԻԱԻ
- Մարտ
Հինղին
:
ՇԱՒԻԼ
Մարտ
ութին
:
ՓԱՐԻԶ
Մարտ
ութին
;
ԱՌՆՈՒՎԻԼ
Մարտ
աասնին
:
ԱԼՖՈՐՎԻԼ–
Հ– Յ՛Գ–
Ա՛
Մինասեան
ենթակոմիտէն
բնղՀ - ՛հ՜ո՛լովի կր
Հրաւիրէ
Ւ՛՛Լ՛՛Ր
բ՛՛կե լ՛ներ
բ այս ուրբաթ
մամր
21 —
ին , ծանօթ
Հ ա ւա ք՛ս ա ե ղին ; Շաւո կաբե
-
լոր օրակարգ
; Բոլոր
րնէչե րնե
բու
ներկա–
յսլթիւնբ
պարտաւորիչ
;
ՎԻԷՆ
՚
Հ •
8
- Գ • բնղՀ • մողովյ,
այս
չաբաթ,
մամբ 20 ՏՕին
,
«ԱՀանչանեան»
ակումբին
մ էչ ; Պ ՚" րտս՚ւո
ր Լ՛ չ ներկա
յ"՚~ ՜
թիւն
ԿՐԸՆԼ)ՊԼԸ — Հ–
8–
Գ– Եօթնեղբայր
-
եանի
բնգՀ - մուլովր
այս չա բաթ
մամր
՚1\ին , գսչբոցի
սրաՀին
մէչ;
Անգամա
-
տետրնե
ր
ր
միա՚՚ին
բերել
ՄԱՐԱԷՅԼ
— Ֆ– կ. Խաչի
Պուլ
, Օտ
-
"՛՛՛յէ՛
՚^ասնաճԼ։ւղի
վարչու
թիւնբ
րնգՀ •
մուլովի
կբ ՀբաւԼւրէ
բո չո՛ւ՛ բն կե բոլՀ
ինե
բր
՛ս յս ուրբաթ
, մամ
բ
14
–ՏՕին ,
սովորական
՛Լա 1 Ր Ր : Խիստ
կարեւոր
օրակարգ։
Եբէլու
տարուան
Հո՛ չուետուութիւն
\ Պատգամ
ա–
ւո^ռի լնտբութԼււն;
Կր խնղբոլի
ճչգաւղա՛*
ը ռ ՚ " ւ ••
ՓԱՐԻԶ
Տարօն
-
Տուրուբեր՚ոնի
Հո՚յԲ • Միութեան
բնւլՀ
. մողովր
այս կի"
բակի
մամբ
4։ին , Բաֆէ
Օքչէր
աբ
ԼէւՆ
^
(Փլաս
տ՝Իթտլի)
-
ՀԱՄԱԽԱՐԲԵՐԳՑ
• Միութեան
Լի՛՛նի
մասնաէէիլւլին
րնղՀ
. մողովբ
այս
չաբտթ
մամր
20 •
^Օէն
, սովորական
Հաւաքատե
-
՚լէէն
մէչ;
Բոլորին
նե.րկայութիէնբ
ան --
՝> բամե չա է
յ
ւՈՐ Ս Ե ՐՈ Տ ւԴՒ ՕՐԸ
ԱՌնՈհՎ֊ՒԼՒ
ՍԷՋ
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՄԵԾ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ՆաԼսաձեռնսլթէ՚ամբ
Հ . 3 - Գ • Նոբ Աե––
րոլնգԼւ կառվա րենց
մ
ասնաճիւղին
Կիրակի, 4 Մարտ, ժամը նիշդ 15իէ«
կալմանի սրահը
;
ՊիտԼ՛ ներկայացուի
Գբիղոր
ՎաՀանի
«ԵՐԿՈՒ
ՃԱՄԲԱՅ»
(ԹատեբաԼսաղ,
երեք
արար)
" է՛ կբ
^ եր
կ՚ոյ՚ոց՜^՚է
մ եր օ,րե բու
կեա
նք բ ;
՚Լեկս՚վաբութեամբ
Պ– Պ–
ՇիշմանեաՕի
եւ
Թորոսեանւի :
Եր՚չ՝
Օր– Շ՚սքէ
Պէնկեան
։
Նեբէչտյ
էչ՝ չլչլա յ Եւրո՚ղայի
քաչ/
՛ո -
Լս՛ւյեան
( կէս
ծան
բ ո
լ թ ի լէ՛
) Գոփա
բան
ես՚ն;
Ա ասնակցսւ
թեաւէբ
Ա իութեան
Համեստ
՚։ւ մեբուն,
՚1ւ Լ րւլա յա ցու։է կն՝
վեչ՚չ
էչբ ո էլր
սին
ե
I
չ՚ոպւս էչան պ՚՚ւրերբ
նուաղաԼսում՛
--
բ"վ
:
ճոիյ պ ի ւ ֆ է
Խ ճո՚լ
ում
ի
տե՛ւէ չտալու
Հ ա մա ր
էր՛
իս՛։ գբո
լի
աոմ սակն երբ էչան Լսո՛ ւ աւղ՚ոՀո
-.
՛իե
լ Հեաեւե ա չ Հաս ցկնէ, րէն
Օննիկ
Ալթունեան
21, քԱՇ քւՏքքՇ 6քՕՏՏ6|6էէ6, ^քՈ0Ա7|11&
Արամ Եր անո սեան
68, ՈԱ6 յ Շ Յ Ո յՅԱՐՏՏ, ^^Ո0սV^II6
կ բ Լսնգբոլի
ճչղ ապս՚Հ
բլլալ : Վո՚չ՚ա
ղոյբր
կր բացուի
ճիչւչ մամբ
3/1» :
Շոզեկ՚սռք
կար
՛սիլ
Նորէն
մամբ
2-40^
Հանրակառք
Փորթ
աչւ չա Շտփէլէն
268
յ–
իք՚՚եչ
վերչին
էլս՚յ՚սբանր
;
1աք.
ձէէճճՏՏ,
46,
՚ու6
ա^հ
€^-Բ
^ոտ
^9^).
Fonds A.R.A.M
1...,194,195,196,197,198,199,200,201,202,203 205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,...600
Powered by FlippingBook