ՄՍԿԱՐ ծԿԱ-ԱԼԵԱՆ
է ^ Թն է դ ե ա Ը ւ օ Օ ա մ հ ա կ ի ն
ս ա թ ֊ ի ւ )
Հայ
էրւսժչսւա1չւււ
՚ւ,
ալաւԼսսւէ
սլայծաո.
Ղ^՚՚^երէն
Մ . Օկմալեան
ծնած է էթիա -
ՀոէԼագոչւծ ա չւ
–1
ե սաաւււր
էչւ :
Նաիէնական
կչւիք ւււթ իլն չլա ռած է
էԼմիած֊
՛եի
ճեմաբանին
մէք ,
աշակեբաԼչով
յ՚"յէռնի
երաժիշա
Նիկողայոս
թաշճեանի :
Ե կմ աչէ ան ա յնքան
կչւ Հմաանա
յ Հայկա -
կան
ձա յնանիչերոէէ
ե ր ւչե լու
ա բուե ււա
ին
մ
էք ոբ իր ո
լս
ո
Լէք
ի չին
ւչե
կավաբութեան
• –տակ դրի կ՝առնէ
շարականներբ
եւ եկե ՜
ւչեցական
միւո երգեբբ^
աաւչերր
, մեդե
ղիներր
֊.
« Զայնաղրեալ
Շարական^ին
(108է)
է^,
յչրսւած
1875^1՛)
յառաքարանին
մէք Հքի -
կսղայսս
թ՛աշճեան կր գրէ թէ
Ղ1՚Քէ^՛
- սչաարասաութեան
աաեն
իբեն օգնած՝ են
՚չպիր Մակար
(յկմալեան
եւ գպիր
Պօղււս
վա
բմ ասչեա ճէպէճեան
Ջէնկիլերցի
քա
-1
ձո՚վաբմ
ա շակե րանե ր ր ; Աւաբաելով
ճե ~՜
մ աբանր
, քանի
մ ր աարի
Հ ոն գաս աւան - ՚
գե լէն եաք
, Փե թ ե ր սլս ւր կ
1լերթա
յ
եւ՝
էլ լ^գուՖոլի
երամ չաանո
ցի
աես ութ
եան
գասարանր : ք՛ր ուսսւցիչնեբն
էի՛ե Ն • Ա •
քք՚իմսկի կորսակսվ
, ՛Լ, . Ասչսվեով
,
է*"ւ֊ •
^ք՚,
է
Հան
սէն
;
3 աջո
ւչո
ւթ ե ա մ բ ա ւա բ ա ե լ,ւ վ ե բ ա մ շա ա–
՜նոցբ , կբ սաանա
յ գովասանական
վկա
յա–
յչանբ, Ա. գ. քի,քլրինչաայնբ
գաչնակ մբ
մլը նուիրէ :
Մ
• քքկմալե ան բաբ եկամ է ե ՛էած Ջ՚՚՚յ ՜
մլովսկիին,
Մ– ք^աչակիբեւի
, Ալ֊
Գմ .
•կս,սաա
յ լս կի ին : Այ" ՛էե Ր^է^
Ա
Ա՝ ոսկուսւ
յէւ
ե բամ շա անո
ցին մէք գաս,սա՚,ւ
ե,Լւ,ւծ ա -
աեն
յաճախ
յիշած է էք • քյկմալե
ւ,ւն եւ
մեծ գովասանքով
ս, ր աա
յա
յա ուած
անոր
մասին
:
1888/՚5՛
կ՝աւարտէ
Փեթերսլուրկի
երա -
մչաանոցր
, կր վեբագաոնայ
կովկաս եւ
՚քյեբսիսեան
ւէսչբոցին
մէք կր սաանձնէ ե -
բաժ շաո ւթե ՛սե , խմ րա կան
երգե ց՛ւ,լու -
թեան եւ ւլասա բանա կան ե րաժ
շս՚ութեան
գասա ու ս ւի
սլ ա չա
օնր ;
Նեբսիսե
ան գսչբ ո ց ին
մէ ք ,
լա։ աւլ ո
լն
եբգիչ^,երէ
ն կբ կաղմակե
բ սլէ
ե րգե ցիկ
խումր
, կբ բարձրացնէ
ե ր ւչե ց ալո ւթե ան
աո արկան
,ոչ
մ իա
յն եբղեցիկ
էսում բէ՛մ էք
,
այլեւ
Բ
"չ
"Ր
՛չա սա րաննե ր ո ւն մէք;
Մ • Եկմ՚սլեանի
լաւաղոյն
՚սշակեբանե
-
Րբ
իրենց
կ՚սր՚չին
գարձան
ե րւլչւ,, էսո ւմ
բե–
բու
ւլե
կավէս
րներ
ե ւ կբ տար ած է էն
ե րգե–
ցո՚չութեան
եւ յատկասլէ
ս
բաւլմ աձա
յն
ե ր ւլ՛ս րուե "ար Կովկասի
բաղմաթէււ
քա -
ւլա^^ւեբոււ, եւ բնակավայրերուն
մէ՛ք;
քք՝ •
էք կւէ՛ալեանի
լաւագո
յն աչակե բան
երն
են
Արմենակ
Շ՚սՀմուրա՚ոեան
, Տէ՚՚լբան
Ն ս ՚ լ –
բանգետն
, քէղւստ Մանուկեան
, Աբամ Տէր
ՅովՀաննի,,եան
, է՛սկ սկղբնական
չրքա -
նին՝ կոմէ, աաս
ե ւ Արմ •
Տ է՛՛չ բանե ա՛ն
քյկմ.
՛նի
՛լին
էե՚ւծ՛
Ղ՛՛Ր*
՚էէ
՚ԲՔԲ
չո՚՚ո
բ՚ւնաւլբօսիկ
է , կր րացատրէ^
թէ
ինք ե ր իա՛" սա
րւլ տ՚չա
յ
մ ր չէ "լ՛
ն,ւ
լ՛
բաներ
սկսի
"ոլ՚վէ՚լ
եւ թէ չի Հաւաաա
բ
Ժիաի
անկեղծութեան
, երբ ան ւգաաճաււ
կ՝բլչայ
երեւան
Հանելու
Անրի
Մէ՚չ՚՚յի
նր–
ման րա՚եասաեղծ
մբ ; ք՚րեն
Հս՚մար
ժի
ս, ,
է՛նչպէս
ժամանակին
ՏիւՀամել,
Հաչիլր
ւլիտցո՚լ
մարգիկ էէն որ չէ է՛ն
" ւ ՚ լ ե բ
նսբե–
բու Հետ ՚լէչ
մաբ՚լ
րլլ՚սլ • • •
Մրամ էւտ , խե լացի , թ ^ամ
ի Հասաչւա -
կէ՛ն եւ պա յմ անա
՛լբ
Ա
՛կանին , Փ՛՛լ
Լէ "թօ
մեււաւ
ինչսլէս
ասլլ՚ած՛
էչ՛,
մինակ, "ՐԲ
ձ՚լեչով
անուչիկ
կատու
մր ; Մ ինչեւ
՛էե ր~
քէ՛ն սւաբինեբբ
կբ
մ ե րժէ բ ե լե կա բ ա կա ՝
՚եութէււ՚եբ եւ ինքնաՀսս
՚էրէ՚չբ
; Մ"մաէ եւ
փեաւ,ւքէ
՚էրիէով կբ ղբ է բամ
էն ի՝ե չւԱլ՚ս, ս,
քէ՚՚՚,՚վ
ա՚ե՚լամ պաՀ ած է լ։ ինքնատէւպ
երե–
Լ "
յ թ
մր, ծալ - ծ",լ ՚ոաբաա
մր, տարօ —
յ՚ինակ
սյււէւէ՛
մբ ՛լ լխուն
վր՛"
յ , ե բկար եւ
անն կաչւ ա՛չբ ե լի վե լ՛ւս րկու
մր ,
աո,,ւնց
մ ո՛ւնա լէււ չսլկա
յէ՛ ՛գ՛ս յուսակ
մր ել ,,, բ -
ծ՜աթ
ւլլուխով
գաւա՚լս՚ն
մր : Ուր "բ եր -
թ՛ս
լ՛ իր չո՛՜րք ր կր Հաւաքուէ
ին
ի՛ո ւ՛է՛բ մր
•էեաաքրքիրնե
ր ո բոնց մէք Հ աղիւ մէկ եր
կու
Հալի
՚լիտէին թէ ան 3)լ՚անսացէ՛
սւէլա–
նալոբ
՛լրա ՛լէո, մբն է "բ ՛սմ էն,՛
լ
ն ՛էր՛"
յ
կր էսնգայ :
Համ աձա
յն իր
1լ
։,ւս, էլէն միա
յ՛ե
30 ՝՝
"՛լ է՛
թիւններէն
է <Տ.Մա յիսեսւն
վ
՚ " 1
" լ ՚ »
եբ՚էբ ,
որ րարձր
՚չնաՀատանքէ,
արժանացած
է
Փ եթեր պուլ՛
էլի է. րաժչտանոց
ի ւլե ւլա բ ո ւե ս՛
աական
խոբՀոլրղի
կալմէ : Այ"
երկբ
ցա
րղ
՛լ ՛ոն ո լած չէ • պ՛ս
Հ պան ուած
ե՛ե
միա
յ՛ն քանէւ մբՀաաուածնե
բ ։ ք՛բ
գոր՛ծե՜
րէն
Հ րաաա ր՛" էլո ւած է «Պա՛՛՛՛՛՛ր ագի ե լ՛ -
՛լե ց ո՛չո
ւթ է՛ ւ՛եբ» Լոր սէսալմամր
յոր քո լ՛ -
քուած է «Պատարագ»
: ճիչ՚է չէ Բ"ել թէ
քքկմս՚չե՚սն
միայն
«Պատար՛ողի
եբղեցս–
ւչութե
"՚ն–^
Հե ՛լի՛ն ՚սէլ նեբկա յացնե
լո
լ
պաա–
ճաււր ա յ՚Ա է , որ Հ ր ա տ ա ր ՛ս էլո ւած է, էսկ
ա՛ես ր
մ իւս
ւչործեբր չեն
Հ րսւ ա՛ս րակ -
ուած , ուս՚ոէ՛
մ ոոացութե՚՚՚ն
՚է՚աա՚նուած
էէն : Ա
. է էլմ ա լե ՛սե ի ե բաժ չաակա՚ե -
մ ան
էլ ս։ վ՚սրժաէլ ա ՛ն
՛լ ործո
լն է ո ւթէ՛ ւնբ
սաՀ -
մ՚սնավւակուած
է
՚քյեբսիսեան
ւչպբոցէ՛
պատե բու
մէք • Անոբ
եբ՚լեցիէլ
իսումբբ
ր՚սցի
՛լ ՛՛լ բոցէ ն եւ վա՛նքի
Մ ՛ս յբ
՚՚՚աճա -
բէն
, ոչ մէ էլ ՛սե ՛լ
ելո
յթ չէ
ունե ցս՚ծ ,
՛քէնչգե՚ւ
, օրէնաէլ
, Կարա
Մ"Լվ՚ղան
իր ե -
րաժշտաէլա՚ե
՛լ ս րծունէ
ութ
էււն ր էլբ ուա
րա՜
ծէբ
֊է՛՛՛յ երւլէ՛ սբաՀներուն
մէ^, քա՛լաք
~
նեբու թատերական
բեմ եր էն
էլր
Հնչէ
է՛ն
իր « Ալ՚ս՚լեա՚լ
- կքմ իածին բ », « Զէմ
Վղին» , «Զ՚"րթէր
. սիրտ
իմ» , «Լե - փօ» ,
« /Ս՚սնում Եւա քա՛ն»,
^Շուչ՚սն»
օվւեբայի
Հաասւած
եէ,չւր եւն • ; Բ • կար՛ս
-
—•
0 "՛բ՜
՛լա երամէւշա
ք
՚ " 1
" " լ է ՚ չ էլ՛ լ՛աս է՛ն ւսմենա—
լայն իմասաաէ,
է՛սէլ Մ • Եէլ՚էալեաե
, նեղ
ա էլա ղե մ ս, էլա՛ե շբքաննեբու
մէ^ պաբվւակ -
ուած
ե բ՚ոժ է՛չ՛" , մ
անէլավալ՚յ
՛ւ՜ւսլեա՛ն
էւ
՛լ բ չին կբ պատ էլան ին
կս, րգ
՛է բ
աւլւլա լին ժ ո՛լւ՛ վբ ւլա էլան
է, բւլէւ ր <՝•
է.
մ շս, -
էլսւմ՚եե բ , ս րոնց
էլա ր՛էին
է,ն «Ա՛լ՛՛
իլ
րն -
էլե բ» բագմ աձա
յն խմբե բ՚էբ՝ Ա մ ր՛սա
Թ՛"՜
>ագիւլի
է՚՚օսքերով։
Այ՛է րան
՛՛ւ ււ
՛՛ւե ՛լհ ու —
թիւնբ
ւլրուած է
՛քյ
• Ա •
Գո բբ ս
լուբո՚էի
« Ես կբ մեռնիմ»
բանասաե՚լծ
ութ
էւ՛՛ւն
՛սւլ–
ւլեցո ւթէ, ա՛ե
՛Ա
՛՛՛էլ , Ա ֊Ե էլմ՛՛։ լե՚սն
էլր
մչ՚ս/ք
նէ՛ րկա
յ եղա՛ն
՚չիաէլէ՚ն
Հրէլիւլման եւ գե -
/( ւլե ՛լ՛ս րուե "տական
բաբձր
ասաիճս
՚քւէլ
կբ
բե՚լմւսնի՚ե
վրա
յ ՚լբուեցաւ
մ իա
յն ,
միչտ
Բ"՛" էր փափաքին՝
Փ՛՛լ Լէոթօ
, ֆբանսա–
ցի ղբագէտ
,
1872 ֊ 1950 :
ԱՐՓԻԿ
Մ1՝ԱԱ՚ԲԵԱՆ
Հասցնէ «Ոչ փ՛ո՛լ
՛լ՛"
րէլ ինք» ,
ՀՏԷԲ
կ՚-ց"՛
՚լՀ՚՚՚յ"՝^
, «է^փ
՛լ՛՛ւ բ՛"րեկւ"մ»
,
«Զէյթո՛՛՛՛–
ցոց քո՛ յլե լ՛՛լր» եւ բաւլմաթիւ
մո՚չսփլ՚՚լա
-
էլան
է, բգ /. ր , յ։ս
տ 1լս
։։գէս
փ^ար
ւլ
ո՛
՜՛ւա նց
նր–
Մ Ի Տ հ Բ ԵԻ. Ա Ր Ո ^ x Ե Ս Տ
ք>. Դ Ա Ր Բ Ի Ն Ե Ս Ն
հ/Ա՚Բ
— ԱԱցեալ Յուքաւալւ 29ին
Լ»ւ»
ա ա ե լըսի լքկջ (՝Բ^ալիՓորն|ւայ տօնոԱյցաւ
ընկ. Ռ– ՚1֊ար.ը|ւ(ււեանի հա1,րայի.ն հւ. հրա–
պաքրւակսւգրակաքււ գՌրծոսնէւթհսւքւ
յ ի ս -
Աալքեսւկը :
Այս սսնյւ֊իւ ււ՚հյւ |սնդակ ց ո ւ թ իւնը յ ա յ տ –
ն ե լ ո վ յ կ՚սւըսւաապենք հեսւհւեալ սւեսու–
թիԱ1ը՛
Հայրենիքէ
ՅուՐաւաշւ 26ի ի)մբա–
((րակա(1է(ւ
քի
. Գալ՚բինեան
մէկն է երէց
սերուգէ
ք է ՚ չ ե լ ՚ է ն , չատ քէէերէն
, ոբոնք
իրենց ամ–
բողք կեանքր
, սկսած
երէտասար՚է
օբե ՜
րէն, նուիրած են Հայ
մ ՛ւղո փուր
՛լ ի՛ե , իբ-
րեւ
մաաւսբական
, խմ բա՛լիբ
, ՛չո է՛^ ի Լ ու
պետակա՛ն
ւչէմք ;
Իբրե
լ
գաղափարական
գործի
չ ու ՛չա
շ–
նակց՚ս/լո՚ն
մտաւոր՚սէլան
, ան չ՚"ա կա -
նուխէ՛ն
մ՚ոածս՚ծ
է, ՚լործած
ու ւլբած
Հա
ք
ժոգովուբ
էէէք
բարօրութեան
Համ աք , պայ–
քաբած է ա՛էւ։,ր ագատաւչբութէ՚անՀամար
,
կրելով
՛նաե՛–
Ա
՛յ՛է պ ս՛յ ք՛ս րէ՛ն անէսուսա
—
փելի
Հ է, աէէ
լս
՛ն քե ե բ բ ,
ւլբէլանք , Հալա -
ծանք , բանա
ու.
տա.րագբութիւն
քի
. Գարբինեան
մտաւորաէլանի
աիպա ~
ր բն է
է
իլ՛ լա յնախոՀութեամ
բ եւ Հետա
՜
քրքրութէէններ,,փ,
իր տգ՚լային
, քագա -
քական
րմբ՚լեումով
ու ղաբգացումով
եւ
կո
ւս ա կց ,ս էլան ՚չա՚լափա
բա բ՛ս՛ես ւթեամբ
%
Ա^՚ոլ՛ էլեանքր
ւսնցած է , ,,,ոաւելապէս
,
Հա յ
՚լրէ՚՚յ՛ ու մամուլին
Հետ , ւչեռ ուսա -
նոգական
տարէւնեբէն
, ղլխալռրաբաբ
ծա
ռա յելով
աբեւմ տ՚սՀայ
մ աքին ու մչակո
յ~
թէն
-.
Առաքէէն Մեծ Պաաերա՚լմէն
՚սոաք, իբ -
րեւ
Պեբչէւնէն
թգթաէլից
էլ՚սմ "՚չէսատա
-֊
կէ՛ց Պ" չ""
յ «Աղաաամ ա բ տ» է՛ ե , ՚է՚նտռո ւած՜
գրալեե
րէն
է բ , է՛բ քաղաքաէչսւ՚ե
թ ղթ ա կ -
ւիրուած
« է լ " բ ՚ " Հ ր ս ՚ շ
սլս
։ս էլա ււ՛ ր» բ եւ
վեր քասլէ II սլաաա
լ։։,,գի
է, ր գե ց ո ւլււ ւթ է՛՛ն ր
եռաձայն
է։
լ
քառաճայե
էսումբէարու
Հսւ —
մաբ ;
Ա • Ե էլմ I" լե ան իբ նուիրական
ասւգալ՚է–
ղէն
Հեռացաւ
1903/»1՛ :
Ծանր
Հ,,,լեէլան
Հ է՛
լանղ
ութ
էէ
ւն ր վ եբք
՚էրաւ
իբ կե անքէւ ե
1905
Մ արտ
վեցին : իրյօրինած
Համէ,
ր՚լի
Հն չի
ւնն ե բ ո
լ
սւս
,1լ
, իր ա չս՛ կե բ տնե բո
ւ
խում բէ։
մ ասնա էլցո ւթեամ
բ
Հ ուլէ՚ն աւաե–
գեց :
Մ– քքկմ ալեա՛նի
«Մ ա յիսեսւն
Վ
՚"ՐԴԲ ^
մնաց
թե բ ա ւա բ ա
; 7/"
յն բ
վի ճա
էլո ւե ցա
ւ
կարա
—Ա սւբ՚լայի
«Շ"ւչ՛՛՛ն»
, Կսմիաա -
սի՝
«Ա^՚ուչ»
է
՛լ
«Վաբ՚չանանք»
օփէ,լէա -
նէ, րուե : ք՝եմ չտ է, ս ա
լ
նաե ւ Ե ՛էէ՛չէ Պ՛՛՛՛է ~
։ոաս։սլէե անէւ «Անուշ»բ ; Այ՛չ
տեւ՛՛ս կէա
ով
աւէ։լէէ բաէստտւոբ
եղան Տ • Զէււէսաճեան ,
Ա. Սսլեն,լ էւա բեան եւ Ա՛– էէլմալեանի
ս՛ -
չա1լերա
Արմ
. Տէ
՚՚ԷՐ
՚՚՚նեան
, ՚ւբո՚եց
օւիե -
րաներբ
բեմաւչրէււեցա՚ե
եւ նէ,բկայէսւյուե
-
ց՛՛՛ն : Պէ՚ոք է յուսալ որ Ա •
ք; էլմ ս,լե ան
ի
ե լ։։ս</ շտ՚՚՚էլսէն
մսւռանգո
ւթէւ ւնր մօտ ատէ,–
նէն
էլր ւլառնա
յ ժէււլովբգին
սեփաէլանու -
թ է ՚ ՚ ն ր :
Մ–
Ա՚ԼԱՅԵԱՆ
(Տ՝ըսւկա(ւ |ւ)՚ե|ւթ , 1յըեւաք||)
«ՅԱՈ՚ԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(150)
Մ– ՔԷՄԱԼԻ ԴԷՄ ՍԱՐՔՈԻԱԾ
ՄԱձԱՓՈՐՁԸ
Ոչ,
վէտ
շաս , թոթաիեց
Հիւսէյին
"լէյ
, ՚լսւ՚ն այս օրերս
յ՛իչ մր ք ղս՛ յ1։ ՛ւ՛ս ես ,
բու րե էլամ աէլան
Հ ւսմ ա բձա էչութ ե ամ բ ։ս -
ռաքաբկ մբ բերի
քեւլի : Հրամայե"՝լր
ււ։ր–\
էլէ Հ,,սնեցիր
յ
• ^
ՋՀս՚սէլցա
լ լ՚սածգ
,
անղամ
։է՚լւ՛ե ս։ լ
րսէ
նայիմ :
Փաշաս
, Հ՚սնղաբւոէ
, է,"
յ՚՚՚Հ՚՚լ
՚՚՚՚՚Ք
ունիմ
քեղի
յսէնղէ՚գ,
շէ,՛՛ ս գիտեր,
՛ի՛ս ֊
չաո<
. .
Հալիտ
՛է՛ա շ,,, ալ բա՚ե
մ ՛ոիկ
չէ լ՛ րնէ, ր ,
ե՛
խոյէսցւսւ
Հիւսէյին
"լէյի
վր"՚յ> կաո.–
չեց՛"՛ կո էլ որ,լ է՛ն , գա յ՛ն
տ
՛է՛ ելո
է.
Համէս
լ, ,
՚՛/՛/՛
չ ՚ ՚ ՚ ր ք է ն
Օէլնսւթեան
փռւթացէւն
է, ւ
՚լէ՚րե՚եք
բաժնէ,ցին
,
Հալէէու
վււսշո՚՚ե եւ
Հիւսէյէ՚ն
՛՛լէ լր ւլո""
էլ
՚"1"
՛ւ
Լ
՛եե ա էլն է, ր
։ւււ"–
նեչով :
Ն՚՚յն
մէւքոցէւն , երեք
ծ՚"նօթ
երես -
փոէսսւ՚եներ՝
Գբլբճ
Ալի, Րաուֆ եւ ԱալիՀ
ոլէ յե ր ր շբքա պաա ած
է ին Հալիս՛
փ՛ա շան
ել
էլր ք՛՛՛՛ե ՛ս յին
–^ա րէչա րտե
ցն՛ել , ո։լոքե
/
՛լայն։
Բ՚սյց
Հ՚ոլի՚ո
՚իաչան չէբ
Հս
՚նգ,սր–
տէտր ու էլբ էլրէլնէր
.
Ա ն պ ՚ ՚ ՚ ՚ ո ճ
՚ ս է ւ
ււլէւաէ։ սոլանե
էյ մ սա
Հիւ
սէ յինբ,
էէէս։,
ւգիտի
աէւ
՚եեմ :
ՊաՀ
մր վերք,
ուվւիչ ե բէ, սւիո էսաննե բ ւ՛
նե րս
մ տան
սենե
է"
էլէ՛ն ե ւ ւիոբձեցին չու -
ւվ
•>։է
,նղ
III րաե ց՛՛ե լ Հս՛ լէւա վ՛ա շա՛ն , «բ
ժալովրէլասբաՀ
մտաւ եւ յատէլասչէս
Հ է ՚ ւ ^
սէյի՚ե
"էէյէ՛
է,։,ւէէն ՚նստաւ;
ՅէւՍէոլ
անոբ
ակաեքԼ
է, ՛է՛սր րսաւ •
—
Գուրսր
Գլը^
Ալի
քե՛լ կր սպասէ ,
քե՛լ տեսնե լ էլ^սւ՚լէ , բան էէ ր
պէ՛աի բսէ
ե՛լեր,
ղնա
նայէ թէ ինչ սլիսւի բսէ :
Հիւսէ յին պէյ մ է։ ամ՛ո՛" բ՛՛՛լ՛
Շ
՛՛՛էէէ
"՛՛լէէլ
, ՛էւա չ՛՛ւս , է,լւթւսւէ՛
Ր
"ե է՛՛՛է
էլարւ։
է, լա
է
;
է՚՚՚՚յց
Հալէ""
՚է",,չէո
ւսնմէ։ջ,ս -
՛յս աեղամ
բոլորովին
.լայրացաւ եւ ՛ղո - "է^" <ետեւեցւ"ւ
իրե
ինքն
՛Լ
՛չ՛՛ւլ՛"
ռաց .
կսֆ
>
Բ
՚՚լ
՚՚Ր
՚է
՚
Է"՚ՅԷՔ
՝
էլ՚՚ւողաչես
ւլսւբէ։
է,չէք, միեաէլ
մնալ
էլ՝ւ
։ււլ1
,ւք ,
ք՚ոլոբր
։լ ուբււ
է, լան ա. ե բ բ Պ
"1է"
քէ՛ է, ՜
վւե էւ։իո էսան Ա ա չի
Հ ՛՛լէ յ ե ւս ւղիսէի
ե լլէ ր ,
Հալիտ
էէւ։ս չս, բււնե ց ւլա յն , վար
ւլբալ
է, ւ
ր ս։,,
է •
՚իու՚ե
մէէ երթար
, Աալէէ֊, ,
Հ ո ս էլէ, -
ցէր , ւլբս՚ն
աոքեւ
Հսկէ ; Հէււսէյէէնր
էլա՛ե–
էէ
նե.
՚լրկեէ
ւ֊բ
, ե
ս անո
ք,
լ
չիլր
"էէ՛ոէ
՚է՚՚՚քբեմ
, ղուն
՛սլ ՚լրան
աոքեւ կե
ցիր եւ մի թաչոլր որ մարգ
ներս
մտնէ։
Հաչէա փաչա
մտքին մէք ծրագիր մբ
ոլաաբասսէ՚՚՚ծ
էր։ Պ՚սՀ
ւէ՛ր փեբք
" ՛ յ ն
երե՜
ւո
յ թ ր
՛ո՛"
ալ
թէ Հանւլո։ բաած եւ բ՛՛՛լ՛ -
կութիւնր
անցած է այլեւս,
էռիէլ
մնքիէլ
է՛ լո" : Մ է՛"
յն թ է էս՛։՛ մ ր
մ բ ե լւե սվ՚՚ւ
է"՚ս՚հ~
ե՛է,բ , որււնք I" չէ՛ "՚ չ՚՚վ կր ^ է, ՚ոե ւէ էէն "՚–
"՚սքէէն
վսւ յ I։ էլ ե ա էն Հ՚՚ւլէ՚տ
վւէսչո, յէ, բն -
թ "՚ցքէ՛
՚՛ 1
էչա ս էլած ե լս՛է եւ մտա Հ ՛՛ղ ո ւե լ " վ
անոբ
ւլ,ււրս
ելլելէն,
էէբեեք ալ կամ
ւս ց ս ւէլ
մ ր
Հ I, ո ացա՚ե սրաՀ է ՛ե ե ւ մտա՛ն
։է ՛ւ ւլս էէին
նրբ՚՚՚նցքր
:
^ " ն , ՚եբրանցքէէ՚ե
մէք,
"՛յ՛է
էսումբ
մր
եբե սվա էսաննե Բբ վբ՛է ովումէւ
մ աան
ուե -
ցաե
, է,ււբ տեսան թէ Հալիտ փաչա
ն՚՚բէն
Հէ՚՚սէյէ՚ն
"էէյի
օձիքէ՛ն
կսէոչած էր, եւ
՛ւ՛՛՛յ՛՛ ք՚սչէէռտե
լոէէ ւլուրս
Հանել
էլուէլէբ •
-
Եկուր
, ՛լուրս
եկուր
, Հաչիււլ
Հո՛ւ
էղիաի
մ՚սքրեմ
,
էլկէսէր։
Հ ի ՚ ս է յ ի ն պէյ, ղեփ -
՚լե՚լին
եղ՚՚՚հ,
Հալի՛"
փաչայի
ձեո քէն կր քան՚սր
՛իբբ -
ցութիւններոփ
ու աեսութիւննեբով
:
Նոյն
տարիներուն
, ուչաղրալ
գէմք
մր
գաբձաւ ան, «Աղատամ՚սրտ»ի
մէք,
իբ
գրաէլան
քննագատութիւններով
,
օրուան
գէրքերուն
եւ գրո՚լնեբուն
մասին, արե -
ւելաՀայ
թէ
արեւմտաՀայ
• քննաէէատոլ -
թիւններ՝
որոնք կբ պաՀեն գեռ
իրենց
թարմ
ութիւնբ՝
մ ինչեւ ա յսօր
Այս ամէնբ
սկի՚չբ
մբ կբ կաւլմէ ին
մէւս՚յն
իր
Հ րապա րակագրական
գոբծունէու
-
թեան ,ռբ ֊էետգՀետէ
չնւչարձակուած
է
ու. փայլած
, նաէս՝ Պաքուի
մէ^, ուր Հբա–
տաբակած
է
չուրք
երկու տաբի,
«Գոբծ»
մեծածաւալ
ամսաղիբր,
1917
^^1
իբ
չ՚՚՚֊րք
Համ՛ախմրե լոփ իր ժամանակին
՚էբող
մտէս–
ւռրականոլթիլնբ
, բոչոր
Հոսանքներէն
Իր
էլո բծ ո լնէ ո
լ թ
ե ան չբքանաէլր
կ՝բե -
գարձակսւի
յատկապէս
,
1922ք5>
ասղին ,
կր
ծաղէլի
Ամերիկայի
մէք, ուր
իբրեւ
՚էոբ^իչ
էէւ
իսմ րաւլէ՛ ր կբ Հրաւիրուի
եւ կբ
Վ՛այելէ Հ՛ 3– Գ– Ամերիկայի
յաքորւչա -
կան կ. կոմիտէներուն
անվեր՚սպաՀ
վբս–
տաՀոլթիլնն
ու սւքակցոլթիլնր
, իբ բաղ -
մ ած ա էսս
։ս յլ բ՛ս էլմ
Օ ղ ռ լ տ
ձեռնա րէլնե ր
ուն
Համար :
Ատանձ՚եելով
«Հայրենիք»
օբ՚սթերթի
խմբագրութիւնբ
, չատ չանցած
ձեոնար -
կեց
«Հա յբենիք»
ամսագրի
Հ րաաարակոլ–
թեա՚ն
, որուն
յ"՚քորգեցէւն
՚սնէլլերէն
Հրա–
տաբ՚սկութիլններբ
, Շաբաթաթերթ
ր եւ
յէէէոոյ Եռամսեան :
Օրաթերթի
կո՚լքին
, Այքսաւլիբբ կր շա–
բունակուի
34
տարիէ
ի, վեր,
անգլերէ՛ն
«Ուիքլի»ն՝
22
տաբիէ ի ՛ԷԼ ր եւ «Աբմ
ինի–
րն Ռիվի"ւ»ն՝
ութ աարիէ ի վէ՛ր, մսէ -
մ ացո
յցի
կանոնաւո
բութե
ամ բ ,
մ ի չտ
Հէ,–
տ ա քր
քր ա կան ու արժէ ք՛ս ւոբ
բս վանգս, -
կութեամ
բ :
Ա յս
էլարեւոբ ու ա յ՛նքան
էլն աՀ ատուած
՚>բատա րաէլո
ւթի
էննե ր բ , ո րոնց
կաւգուած
սլիւոի
մնա
յ Գ՚սլւ բինեւսնի
ան
ււ ւն ր , սւոա -
քին
՚ ^ բ է ն է՛սկ վ՛ս
յե լեց է՛ն է՛բ
գուբգոլրան–
քբն ու էւբ ղաղաւի,,, րա էլան
նուիբումր
Թերթի մբ էլամ մէկէ
աւելի
թեբթերու
Հ ր ա տա բ սւ էլո
ւթ ի
լ
՛ե ր , Հարուստ
բո վէսն ղւս–
կութեամ
բ , բացառիկ
րնգոլնա
էլութ ե ան
Հետ
կա պո ւած՝ է : Գա րբէւնեան
ունեցաւ
ա յգ
յն՛է"
էն ակո
ւթի
էնր
, աւելի
ճիչգ՝
տա–
՚լանէէբ , բայց ատոր Հետ ունեցաւ չատ ա–
ւե լէէ կւս բ ե ւո բ բան մր՛
ւլի տ ց ա ւ ա՛ն ,ագ–
մ "՚թիլ-^աչխ՚ստաէլիցնե
բ Համախմ
բե լ իր
ձեոնէսբէլնէ.լւուն
չ՛՛ւլ՛քբ
՝•
^՚Է՚ԷԱ
եւ
տ
՚է
,էլ"՚ն~
ղ ՚"
Լ
ո ր
ւլ լ՛
ռ
՛լնե ր ո ւն Հետ , ապաՀ "վեց է,՝ -
լ։է տաս՛ս րէլնե բուն
՛ս չէսա ւոա կցո
ւթ
իլն
չ, ,
մ ասնա
ւո բ՛" բա բ Ամսագչւի՚ե
չ՚՚՚֊րքէ
"Ր
^"՚յ
գրա էլա՛ե - մ շակութա
յէ՛ն
Գ՚ԳԲ"3 ^Բ
ե՛լաւ
յ
Հէէն ւոաւլանւէնեբ։ււն
օղ տաէլործում"վ
եւ
նէւրերոլ ծ չա րձսւ
էլ ս ւմ ով ;
«Ամսա՚լէ՚բ»բ
, աննւււի՚բնթաց
, Հայ
մ տ–
քէ, ւգատմ
ութ եա՛ե մէ^ , է։ լ՛ ծ ւ՛՛ւ ալով ՛՛ւ
բուէ անգա
էլ էէւթե ւսմ ր ,
յ ո լ չ ա ՚ լ րութեամ
ր
մւսսնաԼ"րաբար՝
Հայոց
պատմութեան
ւս—
մէնէն
.իոթոբկալի
շբիլնէն^Հայկ
. Յե -
ւլաւէէ
ոէէէ
ութե ՛եէն
պի՚ոէ,
մնա
յ
Հայոց
ժ՚,,մ անա
էչա էլից սլա տմ ո
լ
թէ,ան
թ ՛սն կս՛ գ
է՛ն
չտ
է, ՛է ա բ
ա
՛ե
մ բ , չ՚եոբՀԷ".
Ամ եր իէլ ս՛ յի
էէե
ր
էլաւլմ
ա
էլե բ էգ՛։ ւթ
Լ
՛՛՛՛ե , Հ– 3– Գաչնակց
՚՚ւ
-
թեան
՛էէ.
բն էլե բն ե ր ո ւն , է
,ւ
անոնց
գործէ։
էս մբ
ա
՛լիէ՛՝ Գարբի
՛ե
Լ
ս,
նեի
Ան՚լլէ՛ լ
՛է
ն
Հ րւ՚՚ւոա
ս
ա
էլ՛՛ ւթ
ի ւենէ, րբ ,
Շ"՚~
ր ւ ՚ ՚ թ ՚ ս թ ւ , բ թ ն
ուքյռամսեան
, նոյնքս,ն
էլ"՛–
բէ։ ււ՛ր , ւււ՚եգլիա
էէէօս
Հ
ս,յ ե լւ իաասւս րգո
ւ -
թե՚սն եւ ամ ե բ
էէ
էլէ, ան
մ տ ա
ւո
բ ա էլան ո
լ -
թեա՛ն
սաՀմ ՛սն՛՛ ւ՛սծ , Ամ
էէ
աւչ րին Հեւո էլր
լուս աւո
բեն
Գ՛ւ՛ րբէ։նե։սն
ի
՛լ սրծունէ
ու -
թիւնբ, իբ բնտբուտծ
ւլ ործաէլէ՚ցնե
բով եւ
I" շէսա աս՚կի ցնե լ՛՛՛՛է
Այս ր՛՛է՛՛է՛
ձեոն՚սրէլնէ,րուն
Հս՚սաատման
ու
շա բ
՛է
ւնա կո
լթ ե ՛սն մէ^ մ եծ
նշանակու–
թէււն
ունէէցալ
Գարբինեաեի
էսօսքբ,
թեր–
իժերու
էքԼբէն թէ բեմերէն
,ւ"էլգային ,
էլո ւսա
էլց աէլ ան թէ ք՛ս ղաքա կան
՛լ ետ իննե
րս՛
վբւսյ :
Տ
"՛րէ՛նե բսլ
րն թ ՛ս ցքին , Գալւբէւեէաւն
Հե
ւլ էւ՛ե ա կ էէւթ ի էն մր ՚լէսբձաւ
Լ ւ
՚է՚ն՚սց,
չուրք
քսւռ,,լսուն
տ՚սււիէ
էւ վեր եւ
ույսօբ էլր
յաբ՚լ՚ււի
ոչ մի՛՛ւ յն էւբրե՛
էէէա
յլուն
՝>/"" -
պարակաւլ
էէր ա քա՚լաքական
Հ
՚լ
՚ասռսւ
-
թէւամբ
՛ԷՐ՛՛՛Է
մ ՛ուսւ ՛ւ բա էլսւն մբ,
ւսյլէ,ւէ,
իրբեւ
մար՛է,
մչաէլ՚։ւ։։։ծ
ւէ՛իտք,
ւլաղավւ՚ո–
ր՚ո/լս՚ն
էէ լ
րս լո բ ան ո լէ
ր
՛է "րհ^է՚չ
1
ր՛" լա -
լա էլ ան ր
ա
լ։ ձ ր
ս
էլ ւլր ււ ։. նքն
Լ
բով
:
էլուէլ Լւ էէբսէր •
Փ
"՚չ՚"Ա
,
է՛՞նչ
Հաչէէւ
, մէքտե՚չր Հա–
չէ՛ւ չկ՛"
լ ՜ է՛՞նչ
էլ։,, յ ււր, էչան ին* որ էրա֊
մայես , ։ոն
կ՝է՛էէ՛"յ
Հաչէււո
վէս։
շ՛"
ս ։
ր։ ո՚ն՚լամ
բսաւ՛
Բանի որ այղէգէս է , եկուր
քի
շ մբ
՛լ ո լբ ս ե լչե
նք .
•
ԼՇ՚"ր՛)
Fonds A.R.A.M
